사와야마

Sawayama
사와야마
A woman with gold makeup has her hands folded together.
디지털 커버 실물판의 표지에는 이미지의 상단 모서리에 제목이 그려져 있다.
스튜디오 앨범 기준
사와야마 리나
방출된2020년 4월 17일(2020-04-17)
녹음된2017–2019
스튜디오
  • 헤비듀티 스튜디오(로스앤젤레스)
  • DH00270(런던)
  • 피난처 스튜디오(런던)
장르.
길이43:34
라벨더티 히트, 에이벡스 트랙스
프로듀서
사와야마 리나 연대기
리나
(2017) 		사와야마
(2020) 		사와야마 리믹스
(2020)
사와야마의 싱글
  1. "STFU!"
    개봉 : 2019년 11월 22일
  2. "Comme des Garsons (Like the Boys)"
    공개 : 2020년 1월 17일
  3. "XS"
    출시: 2020년 3월 2일
  4. "조센 패밀리
    출시: 2020년 4월 3일
  5. "나쁜 친구"
    출시: 2020년[1] 4월 15일

사와야마는 일본계 영국 싱어송라이터 리나 사와야마의 데뷔 스튜디오 앨범으로, 독립 음반사 더티히트가 2020년 4월 17일 발매했다. 그녀의 자작 데뷔 EP 리나(2017년)에 이어 음악 평론가들로부터 폭넓은 찬사를 받았고, 특히 Y2K 향수와 "지능적인" 성격뿐만 아니라 다양한 음악 장르를 사용하게 되었다. 사와야마 자신이 "가족과 아이덴티티에 관한 것"이라고 묘사한 그녀는 어린 시절과 어른 시절의 개인적인 경험을 서정적으로 탐구한다.[2][3][4]

사와야마는 주로 클라렌스 클라리스가 제작하고 사와야마가 작사하였으며, 그 중에서도 대니 엘 할레, 카일 쉬어러, 조나단 길모어, 브람 인데스토어, 로렌 아킬리나 등의 음악가들의 추가작품이 있었다. 음악적으로, 이 앨범은 2000년대 주류 팝, 뉴 메탈, 록, R&B, 댄스 팝의 영향을 받았다.[5][6][7][8]

배경 및 승진

사와야마는 런던과 로스앤젤레스에서 기록되었다.[9] 아티스트 자신은 보도자료를 통해 이 앨범이 "가족과 아이덴티티에 관한 것"이라고 밝혔다. 그것은 두 개의 반대되는 문화(나에게는 영국과 일본)의 맥락에서 자신을 이해하는 것, 집이 진화하는 개념일 때 '믿는 것'이 무엇을 의미하는지, 고정관념에서 벗어나 편안하게 앉아 있는 곳을 알아내고, 궁극적으로는 너, 사마귀, 모든 것에 만족하려고 노력하는 것이다."[4]

싱글스

"STFU!"는 2019년 11월 21일 당시 발표되지 않은 앨범의 리드 싱글로 발매되었다.[10] 누 메탈 트랙으로 사와야마의 방향 변화를 나타낸다.[11] 이 곡은 알리 쿠르와 사와야마가 직접 공동 연출한 뮤직비디오와 함께 초연됐다.[12] 이 싱글은 '올해의 앨범'(비평가와 사용자 리뷰 모두 기준)에서 82점을 달성하며 비평가들의 찬사를 받았다.[13] '아시아 여성은 조용하고 굴종적으로 캐스팅돼서는 안 된다'[14]는 메시지와 함께 '폭포처럼 쏟아지는 미시적 공격'에서 영감을 얻었다.

'Comme des Garsons (Like the Boys)'는 앨범 사전 주문과 함께 2020년 1월 17일에 앨범의 두 번째 싱글로 발매되었다.[15] 동성애 남성들의 '전통적 남성성의 퇴폐'와 여성의 권능을 다룬 댄스곡이다.[15] 한 달 뒤인 2020년 2월 21일 브라질 드래그 퀸 파벨로 비타르와 브라보가 새롭게 혼합한 트랙 리믹스가 공개됐다.[16] 이 곡의 오리지널 믹스를 담은 뮤직비디오가 2020년 2월 26일 공개됐다.[17]

'XS'는 2020년 3월 2일 이 앨범의 세 번째 공식 싱글로 발매되었다.[18] 사와야마는 이 곡이 "침몰하는 세계의 자본주의를 조롱하는 노래"라고 말했다. 우리 모두가 세계 기후변화가 가속화되고 있고 인간의 멸종이 우리의 일생 동안 매우 실제적인 가능성이라는 것을 알고 있다는 것을 고려하면, 나는 브랜드들이 여전히 매달 새로운 화장품을 출시하고 있고, 공인들도 '슬픈 a'를 하는 것과 같은 주에 칼라바사스에서 그들의 결혼된 재산을 거대한 하우스 투어를 하고 있다는 것이 매우 우스워 보였다.호주 산불의 인스타그램 게시물을 찾아다닌다."[19] 이 곡은 유포리아의 소피아 메이어스가 "이것이 그녀가 가고 있는 방향이라면, 우리는 모두 다음에 무엇을 할 것인가"라고 말하는 등 긍정적인 평가를 받았다.[20] 2020년 4월 17일 트랙 뮤직비디오가 공개됐다.[21] 2020년 7월 10일, 이 곡의 리믹스가 래퍼 브리 런웨이와 협력하여 발표되었는데, 도입부가 원작과 조금 다르다는 차이와 브리 런웨이의 구절이 두 번째를 원본과 대체한다는 차이점이 있다.

'초센 패밀리'는 2020년 4월 3일 이 앨범의 네 번째 싱글로 발매되었다.[22] 싱글 발매에 앞서 사와야마는 화음과 가사를 유출해 팬들이 자신만의 트랙 버전을 만들도록 했다.[23] 그녀는 또한 자신이 좋아하는 팬이 만든 트랙 버전과 기타로 곡을 연주하는 방법에 대한 튜토리얼을 담은 비디오를 공개했다.[22]

'나쁜 친구'는 앨범 발매 이틀 전인 2020년 4월 15일 음반에서 다섯 번째 싱글로 발매되었다.[24] 사와야마 자신은 이 곡이 자신이 가장 좋아하는 곡이라고 설명했으며, 소셜미디어를 통해 이전에 친한 친구가 막 아기를 낳았다는 것을 알게 된 후 작곡되었다고 말했다.[25] 뮤직비디오는 5월에 공개되었다.[26]

구성

음악적으로 사와야마는 매우 다양한 장르로 제작, 공연, 녹음된다. 주로 2000년대 주류 팝, 뉴 메탈, 락, R&B, dance-pop에 의해 영향을 받게, 그것은 또한 비평가들에 의해 무대 록의 요소들, 이디엠,avant-pop, hyperpop,(, 집, 머리카락 금속, 힙합, 실험적, synth-pop, 젊은층이 좋아할 팝,emo 팝, 해서 그런지, 산업, 덮스텝, 컨트리 팝, 팝 락, 복음 글램록 함정, 여행 힙합, f를 포함하기 위해 유명했다olk, J-pop과 전기-듀브.[27][28][29][30][31][32][33][34][35][36]

임계수신호

프로페셔널 등급
총점수
출처순위
AnyDecentMusic?8.3/10[38]
메타크리트어89/100[39]
점수 검토
출처순위
올뮤직[40]
충돌9/10[41]
소리의 결과A−[42]
DIY[43]
인디펜던트[28]
더 라인 오브 베스트 핏9/10[27]
NME[44]
피치포크7.7/10[45]
Q[46]
구르는 돌[47]

사와야마는 음악 비평가들과 청취자들로부터 폭넓은 비평가들의 찬사를 받았다.[48] 주류 비평가들의 후기를 바탕으로 100점 만점에 정상화된 평점을 할당하는 메타크리트틱에서는 14점의 평론가들의 후기를 바탕으로 100점 만점에 89점을 받아 '보편적인 찬사'[39]를 나타냈다. 이 앨범은 집계자 AnyDecentMusic?에서 10점 만점에 8.3점으로 평가되었다.[38]

'최고의 적합선' 작가 에린 바쉬포드는 "개인적이고 음악적인 주제를 가지고 있으며, 이전에 없었던 것처럼 느껴지는 방식으로 그것들을 보여주는 아주 똑똑한 음반"이라고 말했다. 그녀는 사와야마의 "강렬하고 감성적인 보컬"과 "모든 장르와 시대의 탁[잉] 모티브와 스타일, 그리고 미래지향적인 느낌을 주는 큐라트"를 칭찬하며 "리나는 사와야마는 정말 특이한 사람이고, 데뷔 앨범은 분명 그런 것에 대해 조용하지 않을 것"[27]이라고 평론을 요약했다. NME는 사와야마가 "팝을 새로운 영역으로 밀어넣는 것을 두려워하지 않는 아티스트로부터의 신나는 첫걸음"[49]이라고 칭찬했다. 캐서린 세인트 피치포크를 위해 글을 쓴다. 아사프는 사와야마에 대해 "브리트니와 크리스티나만큼이나 에반센스와 콘을 경외하는 Y2K 플래시백"[45]이라고 설명했다. 2020년 6월 엘튼 존은 이 앨범을 '지금까지 가장 강력한 앨범'이라고 부르며 '나쁜 친구'라는 곡을 '마돈나가 죽을 것'이라고 여겼다.[50] 톰 헐은 B-minus를 주며 "음악은 때때로 약간의 불협화음을 가지고 아레나 록을 목표로 하지만 그것 역시 도움이 되지 않는다"고 말하며 감명을 덜 받았다.[51]

연말 리스트

사와야마 비평가 순위
출판 어콜레이드 순위 Ref.
BBC 2020년 최고의 앨범과 노래 해당 없음
[52]
빌보드 2020년 베스트 앨범 50위 20 [53]
소리의 결과 2020년 베스트 앨범 50개
13
[54]
기가이즈 Gigwise 51 2020년 베스트 앨범
1
[55]
가디언 2020년 베스트 앨범 50개
3
[56]
더 라인 오브 베스트 핏 2020년 베스트 앨범 순위
1
[57]
메타크리트어 2020년 베스트 앨범
9
[58]
뉴욕 타임즈 2020년 베스트 앨범 (존 카라마니카 리스트)
2
[59]
NME 2020년 베스트 앨범 50개
7
[60]
NPR 2020년 베스트 앨범 50개
39
[61]
우리의 문화 2020년 베스트 앨범 50개
17
[62]
붙여넣기 2020년 베스트 앨범 50개
8
[63]
피치포크 2020년 베스트 앨범 50개
41
[64]
스키니 2020년 앨범 상위 10개
5
[65]
비스듬 2020년 앨범 상위 50개 16 [66]
루트렉스 2020년 최고의 앨범
35
[67]
2020년 최고의 팝 앨범
8
[68]
USA 투데이 2020년 베스트 앨범 10위
2
[69]

투어

사와야마는 2020년 1월 소셜미디어 '더 다이너스티 투어'를 통해 북미와 유럽의 데이트가 있는 두 번째 콘서트 투어를 발표했다.[70] COVID-19의 우려로, 투어 일정은 2021년으로 변경되었다.[71] 투어는 2021년 11월 8일 아일랜드 더블린에서 더 아카데미에서 시작됐으며 2022년 5월 9일 미국 브루클린에서 브루클린 스틸에서 마무리될 예정이다. 이번 투어를 위해 사와야마는 앨범 수록곡과 2017년 리나 EP를 선보였다.

미국 가수 겸 DJ HANA와 런던에 본사를 둔 가수 아마 존스가 첫 번째 레그 오프닝 공연을 했다.

세트리스트

이 세트 리스트는 2021년 11월 9일 영국 맨체스터에서 열린 콘서트에서 나온 것이다. 그것은 투어의 모든 쇼를 대표하기 위한 것이 아니다.[72]

  1. "다이스티"
  2. "STFU!"
  3. "Comme des Garsons (Like the Boys)"
  4. 아카사카 사드
  5. "스네이크스킨"
  6. "사이버 스톡홀름 증후군
  7. "파라디신"
  8. "Love Me 4 Me"
  9. "나쁜 친구"
  10. "젠장 이 세상"
  11. "이제 누가 U를 구할 것인가?"
  12. "도쿄 러브호텔"
  13. "조센 패밀리
  14. "체리"

앙코르

  1. "XS"
  2. "루시드"
  3. "프리 우먼"

트랙리스트

사와야마 선로 목록
No.제목작성자프로듀서길이
1."다이스티"
3:08
2."XS"
  • 사와야마
  • 나다니엘 캄파니
  • 카일 시어러
  • 크리스토퍼 라이온
  • 명료함
  • 시어러
  • 리옹
3:21
3."STFU!"
  • 사와야마
  • 크리스프
명료함3:23
4."Comme des Garsons (Like the Boys)"
총보로3:01
5.아카사카 사드
  • 사와야마
  • 크리스프
명료함3:02
6."파라디신"
  • 사와야마
  • 크리스프
명료함3:06
7."Love Me 4 Me"
  • 사와야마
  • 모리에
  • 총보로
명료함3:12
8."나쁜 친구"
  • 사와야마
  • 길모어
  • 시어러
3:28
9."Fuck This World(간섭)"
  • 사와야마
  • 크리스프
명료함2:45
10."이제 누가 U를 구할 것인가?"
  • 사와야마
  • 래티머
  • 리처드 쿠퍼
명료함3:21
11."도쿄 러브호텔"
명료함4:27
12."조센 패밀리
  • 사와야마
대니 엘 할4:08
13."스네이크스킨"
  • 사와야마
  • 크리스프
  • 래티머
명료함3:12
총 길이:43:34
사와야마 – 일본판(보너스 트랙)
No.제목작성자길이
14."도쿄 테이크오버"
  • 사와야마
  • 저스틴 타이터
3:27
총 길이:47:01
디지털 디럭스 에디션(보너스 디스크)[73]
No.제목작성자프로듀서길이
1."루시드"
블러드팝3:38
2."We Out Here"
  • 사와야마
  • 크리스프
명료함2:57
3."비 & 허니"(코코 모리에와 함께)
  • 사와야마
  • 모리에
  • 총보로
총보로1:47
4."Love It If We Made If It" (1975년 커버)
명료함4:04
5."XS"(라이브)
  • 사와야마
  • 캄파니
  • 시어러
  • 리옹
  • 사와야마
  • 길모어
3:43
6."STFU!" (음향)
  • 사와야마
  • 크리스프
조셉 로저스3:33
7."나쁜 친구" (음향)
  • 사와야마
  • 래티머
로저스3:29
8.조센 패밀리 (음향)사와야마로저스4:06
9."Comme des Garsons (Like the Boys)" (Brabo Remix) (Pabello Vittar)
총보로3:42
10."XS"(리믹스)(맛있는 브리 런웨이)
  • 시어러
  • 리옹
  • 명료함
  • 밸리 걸
3:23
11."나쁜 친구"(드림 와이프 리믹스)
  • 사와야마
  • 래티머
  • 사와야마
  • 시어러
  • 길모어
  • 라이언 하비
  • 명료함
4:14
총 길이:1:22:17
비닐 디럭스 에디션 보너스 트랙[74]
No.제목작성자프로듀서길이
14."루시드"
블러드팝3:38
15."조센 패밀리"(엘튼 존과 함께)
  • 사와야마
  • 할레
  • 래티머
할레4:40
16."We Out Here"
  • 사와야마
  • 크리스프
명료함2:57
17."비 & 허니"
  • 사와야마
  • 모리에
  • 총보로
총보로1:47
18."Love It If We Made If It" (1975년 커버)
명료함4:04
19."XS"(라이브)
  • 사와야마
  • 캄파니
  • 시어러
  • 리옹
  • 사와야마
  • 길모어
3:43
20."STFU!" (음향)
  • 사와야마
  • 크리스프
조셉 로저스3:33
21."나쁜 친구" (음향)
  • 사와야마
  • 래티머
로저스3:29
22.조센 패밀리 (음향)사와야마로저스4:06
23."Comme des Garsons (Like the Boys)" (Brabo Remix) (Pabello Vittar)
총보로3:42
24."XS"(리믹스)(맛있는 브리 런웨이)
  • 시어러
  • 리옹
  • 명료함
  • 밸리 걸
3:23
25."나쁜 친구"(드림 와이프 리믹스)
  • 사와야마
  • 래티머
  • 사와야마
  • 시어러
  • 길모어
  • 라이언 하비
  • 명료함
4:14
총 길이:1:26:57

인원

앨범의 라이너 노트에서 각색한 크레딧.[75]

기술

  • 스파이크 스텐트 – 혼합(1–5, 7, 8, 10, 11)
  • Tim Rowkins – 믹서 (2, 9, 12, 13)
  • 로빈 슈미트 – 마스터링
  • Joseph Rodger – 추가 엔지니어링(1, 2, 8, 10)
  • Jonathan Gilmore – 추가 엔지니어링(1, 2, 10)
  • Chloe Kraemer – 추가 엔지니어링(7)

차트

사와야마 차트 성능
차트(2020–2021) 피크
포지션
오스트레일리아 비닐 앨범(ARIA)[76] 20
일본 앨범 다운로드(빌보드 재팬)[77] 65
스코틀랜드 앨범(OCC)[78] 24
영국 앨범(OCC)[79] 80
영국 독립 앨범(OCC)[80] 5
미국 최신 앨범(빌보드)[81] 82
US Heatseekers 앨범(빌보드)[82] 6
US 독립 앨범(빌보드)[83] 43

사와야마 리믹스

사와야마 리믹스
Rina Sawayama - Sawayama Remixed (2020) (official remix album cover).jpg
리믹스 앨범/확장 재생 기준
사와야마 리나
방출된2020년 11월 27일(2020-11-27)
길이19:09
언어
  • 영어
  • 일본인입니다
라벨더티 히트
프로듀서
  • 클라렌스 클라리스
  • 조너선 길모어
  • 밸리 걸
  • 란 하비
  • 브란 인데스토어
  • 크리스 라이온
  • 사와야마 리나
  • 카일 시어러
사와야마 리나 연대기
사와야마
(2020) 		사와야마 리믹스
(2020)
사와야마 리믹스 단품
  1. "댄스 인 더 다크"
    공개: 2020년 6월 29일

사와야마 리믹스(Sawayama Remixed)는 일본계 영국 싱어송라이터 리나 사와야마의 리믹스 연장극이다.[84] 한정판 세트는 러프 트레이드를 통해 2020년 11월 27일 12인치 비닐에 출시됐다.[85] "XS"와 "Comme des Garsons (Like the Boys)"의 리믹스는 이미 올해 초 싱글로 발매되었고 사와야마의 "Dance in the Dark" 커버는 그녀의 스포티파이 싱글 시리즈의 일부로 발매되었다.[86][87][88]

트랙리스트

No.제목작성자프로듀서길이
1."Dance in the Dark"(레이디 가가 커버)
3:45
2."Love It If We Made If It" (1975년 커버)
  • 애덤 핸
  • 조지 다니엘
  • 로스 맥도널드
  • 매티 힐리
명료함4:04
3."Comme Des Garsons (Like The Boys)" (Pabello Vittar remix)
브람 인데스토어3:42
4."XS"(브라이 활주로 리믹스)
  • 사와야마
  • 크리스 라이온
  • 카일 시어러
  • 네이트 캄파니
  • 브리 런웨이
  • 시어러
  • 리옹
  • 명료함
  • 밸리 걸
3:23
5."나쁜 친구" (드림 와이프 리믹스)
  • 사와야마
  • 조니 래티머
  • 사와야마
  • 시어러
  • 조너선 길모어
  • 라이언 하비
  • 명료함
4:14
총 길이:19:09

발매이력

사와야마 릴리스 형식
나라 날짜 포맷 버전 라벨 Ref.
다양한 2020년 4월 17일
표준 더티 히트 [89][90][91]
2020년 11월 26일
[92]
2020년 11월 27일 비닐 리믹스 [85]
2020년 12월 4일
  • 디지털 다운로드
  • 스트리밍
 디럭스 [73]
2021년 9월 17일 LP [필요하다]

참조

  1. ^ Kenneally, Cerys (15 April 2020). "Rina Sawayama to release new single "Bad Friend" tonight". The Line of Best Fit. Retrieved 15 April 2020.
  2. ^ Perez, Miguel (21 April 2020). "Rina Sawayama Embraces The Pain On Her Beautifully Messy Debut". NPR. Retrieved 7 October 2020.
  3. ^ Blum, Dani (12 March 2020). "Rina Sawayama on Her Wildly Eclectic and Disarmingly Personal Debut Album". Pitchfork. Retrieved 14 April 2020.
  4. ^ a b Strauss, Matthew (17 January 2020). "Rina Sawayama Announces Tour and Debut Album, Shares New Song: Listen". Pitchfork. Retrieved 7 October 2020.
  5. ^ "만약 당신이 그녀의 데뷔를 가능한 간결하게 묘사할 수 밖에 없다면, 당신은 아마도 스타디움 록 폭탄스터를 복용한 팝/R&B/뉴-메탈 혼합물을 선택할 것이다."
  6. ^ "사와야마는 팝, 록, 메탈의 과거 내내 순간들을 방문하지만, 간단한 페이스티쉬를 위해 정착하는 경우는 거의 없다."
  7. ^ "혁신과 균형을 맞추는 것은 종종 미끄러운 비탈이지만, SAWYAMA에서는 초기 경매의 팝과 R&B의 영향이 더 현대적인 장르 믹싱과 함께 빛을 발한다..”
  8. ^ 2017년 리나의 광택이 나고 합성된 팝은 그녀를 지도에 올려놓았지만 지금은 통기타 리프와 드럼 리프와 같은 징그럽고 더러운 뉴 메탈 사운드가 뒷받침하고 있다.
  9. ^ Strauss, Matthew (17 January 2020). "Rina Sawayama Announces Tour and Debut Album, Shares New Song: Listen". Pitchfork. Retrieved 15 April 2020.
  10. ^ Blynn, Alex (21 November 2019). "Rina Sawayama Needs Straight White Guys to 'STFU!' in Fiery New Video: Watch". Billboard. Retrieved 17 September 2020.
  11. ^ Pykeren, Sam Van. "Rina Sawayama wants us to "STFU!" and it's probably best we listen". Mother Jones. Retrieved 15 April 2020.
  12. ^ Darville, Jordan (21 November 2019). "Rina Sawayama shares new song and video "STFU!"". The Fader. Retrieved 17 September 2020.
  13. ^ "Rina Sawayama – STFU!". Album of The Year. Retrieved 15 April 2020.
  14. ^ Whiteman, Hilary (17 April 2020). "Pop singer Rina Sawayama says 'STFU!' to stereotypes". CNN. Retrieved 17 September 2020.
  15. ^ a b Shaffer, Claire (1 January 2020). "Rina Sawayama Announces Debut Album, Shares Pulsing Club Track 'Comme Des Garçons'". Rolling Stone. Retrieved 15 April 2020.
  16. ^ D'Souza, Shaad (21 February 2020). "Rina Sawayama drops "Comme Des Garçons" remix feat. Pabllo Vittar". The Fader. Retrieved 17 September 2020.
  17. ^ "Rina Sawayama shares electrifying new video for 'Comme Des Garçons'". DIY. 26 February 2020. Retrieved 17 September 2020.
  18. ^ Kenneally, Cerys (3 March 2020). "Rina Sawayama lunges at consumerism on new R&B track "XS"". The Line of Best Fit. Retrieved 17 September 2020.
  19. ^ Hussey, Allison. "Listen to Rina Sawayama's New Song 'XS'". Pitchfork. Retrieved 16 April 2020.
  20. ^ "Track review: Rina Sawayama drops new single "XS"". EUPH. 5 March 2020. Retrieved 16 April 2020.
  21. ^ Rina Sawayama (17 April 2020). "Rina Sawayama – XS (Official Video)". YouTube. Retrieved 17 April 2020.
  22. ^ a b Daw, Stephen (3 April 2020). "Rina Sawayama Celebrates Her Queer 'Chosen Family' on Uplifting New Single: Listen". Billboard. Retrieved 17 September 2020.
  23. ^ "Rina Sawayama asks fans to interpret her next single 'Chosen Family' and shares chords online". NME. 2 March 2020. Retrieved 16 April 2020.
  24. ^ Jones, Austin (16 April 2020). "Rina Sawayama Shares New Song "Bad Friend"". Paste. Retrieved 17 September 2020.
  25. ^ "Rina Sawayama – Bad Friend". Retrieved 15 April 2020.
  26. ^ Matozzo, Marissa (27 May 2020). "Ali Kurr on Directing Rina Sawayama's "Bad Friend"". Paper. Retrieved 17 September 2020.
  27. ^ a b c Bashford, Erin (13 April 2020). "Rina Sawayama explores her heritage on a deft debut filled with experimentation". The Line of Best Fit. Retrieved 15 April 2020.
  28. ^ a b Bray, Elisa (16 April 2020). "Rina Sawayama – SAWAYAMA review: An audacious album from one of the boldest voices in pop". The Independent. Retrieved 16 April 2020.
  29. ^ Hakimian, Rob (21 April 2020). "ALBUM REVIEW: RINA SAWAYAMA – SAWAYAMA". Beats Per Minute. Retrieved 17 September 2020.
  30. ^ Jacobs, Mick (23 April 2020). "Rina Sawayama: Sawayama". Spectrum Culture. Retrieved 17 September 2020.
  31. ^ Spanos, Brittany (17 April 2020). "Rina Sawayama Is the Pop Moment on Her Debut Album, 'Sawayama'". Rolling Stone. Retrieved 17 September 2020.
  32. ^ LloydBest (18 April 2020). "Rina Sawayama – SAWAYAMA (Dirty Hit)". God Is In The TV. Retrieved 17 September 2020.
  33. ^ Wright, Andrew (13 April 2020). "Rina Sawayama – SAWAYAMA". The Skinny. Retrieved 17 September 2020.
  34. ^ Firth, Abigail (17 April 2020). "Rina Sawayama – Sawayama". Dork Magazine. Retrieved 17 September 2020.
  35. ^ Well, Johnny. "Review: Rina Sawayama - Sawayama". Sputnik Music. Retrieved 17 September 2020.
  36. ^ Lane, Lexi (23 April 2020). "OUR TAKE: RINA SAWAYAMA'S DEBUT LP 'SAWAYAMA' IS THE EPITOME OF BRILLIANT & BADASS HYPERPOP". Atwood Magazine. Retrieved 17 September 2020.
  37. ^ "Rina Sawayama – Sawayama – Reviews". Album of the Year. Retrieved 8 June 2020.
  38. ^ a b "SAWAYAMA by Rina Sawayama reviews". AnyDecentMusic?. Retrieved 16 April 2020.
  39. ^ a b "Sawayama by Rina Sawayama Reviews and Tracks". Metacritic. Retrieved 20 May 2020.
  40. ^ Yeung, Neil Z. "Sawayama – Rina Sawayama". AllMusic. Retrieved 20 May 2020.
  41. ^ Copley, Laura (15 April 2020). "Rina Sawayama – Sawayama". Clash. Retrieved 16 April 2020.
  42. ^ Irving, Jennifer (21 April 2020). "Rina Sawayama Reimagines Modern Pop on Debut SAWAYAMA". Consequence of Sound. Retrieved 21 April 2020.
  43. ^ Siregar, Cady (16 April 2020). "Rina Sawayama – SAWAYAMA". DIY. Retrieved 16 April 2020.
  44. ^ Mylrea, Hannah (17 April 2020). "Rina Sawayama – 'SAWAYAMA' review: deeply personal self-portrait lays waste to genre constraints". NME. Retrieved 17 April 2020.
  45. ^ a b St. Asaph, Katherine (20 April 2020). "Rina Sawayama: SAWAYAMA Album Review". Pitchfork. Retrieved 20 April 2020.
  46. ^ Aroesti, Rachel (June 2020). "Future Visions". Q. No. 411. p. 98.
  47. ^ Spanos, Brittany (17 April 2020). "Rina Sawayama Is the Pop Moment on Her Debut Album, 'Sawayama'". Rolling Stone. Retrieved 17 April 2020.
  48. ^ Lewis, Isobel (29 July 2020). "Rina Sawayama 'heartbroken' at being ineligible for Mercury Prize and Brit Awards". The Independent. Retrieved 17 September 2020.
  49. ^ "Win Rina Sawayama 'SAWAYAMA' album!". NME. Retrieved 15 April 2020.
  50. ^ O'Connor, Roisin (17 June 2020). "Elton John says Rina Sawayama's debut is his favourite album of the year". The Independent. Retrieved 17 September 2020.
  51. ^ Hull, Tom (28 April 2020). "Music Week". Tom Hull – on the Web. Retrieved 9 July 2020.
  52. ^ Levine, Nick. "The best albums and songs of 2020". BBC. Retrieved 4 December 2020.
  53. ^ "The 50 Best Albums of 2020: Staff Picks". Billboard. 7 December 2020. Retrieved 10 December 2020.
  54. ^ "The 50 Best Albums of 2020". Consequence of Sound. 1 December 2020. Retrieved 5 December 2020.
  55. ^ "The Gigwise 51 Best Albums of 2020". Gigwise. 1 December 2020. Retrieved 2 December 2020.
  56. ^ "The 50 best albums of 2020: the full list". The Guardian. 18 December 2020. Retrieved 18 December 2020.
  57. ^ "The Best Albums Of 2020 Ranked". The Line of Best Fit. 3 December 2020. Retrieved 3 December 2020.
  58. ^ "2020 Album Releases by Score". Metacritic. Retrieved 10 December 2020.
  59. ^ Caramanica, Jon (2 December 2020). "The Best Albums of 2020". The New York Times. Retrieved 5 December 2020.
  60. ^ "The 50 Best Albums of 2020". NME. 11 December 2020. Retrieved 12 December 2020.
  61. ^ Fernández, Stefanie (2 December 2020). "The Best Albums of 2020". NPR. Retrieved 3 December 2020.
  62. ^ Pappis, Konstantinos (14 December 2020). "The 50 Best Albums of 2020". Our Culture Mag. Retrieved 16 December 2020.
  63. ^ "The 50 Best Albums of 2020". Paste. 30 November 2020. Retrieved 1 December 2020.
  64. ^ "The 50 Best Albums of 2020". Pitchfork. 8 December 2020. Retrieved 8 December 2020.
  65. ^ "Favourite Albums of 2020". The Skinny. 30 November 2020. Archived from the original on 30 November 2020. Retrieved 1 December 2020.
  66. ^ "The 50 Best Albums of 2020". Slant Magazine. 9 December 2020. Retrieved 10 December 2020.
  67. ^ "The Best Albums Of 2020". Uproxx. 1 December 2020. Retrieved 7 December 2020.
  68. ^ "The Best Pop Albums Of 2020". Uproxx. 8 December 2020. Retrieved 12 December 2020.
  69. ^ Ryan, Patrick (15 December 2020). "The 10 best albums of 2020, including Taylor Swift, Phoebe Bridgers and Chloe x Halle". USA Today. Retrieved 16 December 2020.
  70. ^ @rinasawayama (17 January 2020). "THE DYNASTY TOUR COMING TO A CITY NEAR U WITH A BRAND NEW SHOW" (Tweet). Retrieved 24 November 2021 – via Twitter.
  71. ^ Williams, Sophie (2 December 2020). "Rina Sawayama Reschedules The Dynasty Tour To November 2021, Adds Leeds And Dublin Dates". stereoboard.com. Retrieved 24 November 2021.
  72. ^ Mylrea, Hannah (10 November 2021). "Rina Sawayama live in Manchester: a jubilant, fun-filled spectacle". NME. Retrieved 24 November 2021.
  73. ^ a b @rinasawayama (25 November 2020). "#SAWAYAMADELUXE tracklist" (Tweet). Retrieved 25 November 2020 – via Twitter.
  74. ^ "Sawayama Deluxe Gold Glitter 2LP". Dirty Hit Store. Retrieved 28 April 2021.
  75. ^ Sawayama (booklet). Rina Sawayama. Dirty Hit. 2020. DH00705.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  76. ^ "ARIA Top 20 Vinyl Albums for week of 22 November 2021". Australian Recording Industry Association. 22 November 2021. Retrieved 19 November 2021.
  77. ^ "Billboard Japan Download Albums– April 27, 2020". Billboard Japan (in Japanese). Retrieved 24 April 2020.
  78. ^ "스코틀랜드 공식 앨범 차트 상위 100위" 공식 차트 회사. 2021년 11월 13일 회수
  79. ^ "공식 앨범 차트 상위 100위" 공식 차트 회사. 2021년 11월 12일 회수
  80. ^ "공식 독립 앨범 차트 상위 50위" 공식 차트 회사. 2021년 11월 13일 회수
  81. ^ "Top Current Albums: 2 May 2020". Retrieved 17 September 2020.
  82. ^ "Independent Albums: 2 May 2020". Retrieved 17 September 2020.
  83. ^ "Heatseekers Albums: 2 May 2020". Retrieved 17 September 2020.
  84. ^ Deville, Chris (25 November 2020). "Rina Sawayama Announces Deluxe Album: Hear "Lucid"". Stereogum. Retrieved 24 December 2020. Sawayama [...] has a Record Store Day exclusive remix EP dropping this Friday.
  85. ^ a b "Rina Sawayama - Sawayama Remixed". Rough Trade. Retrieved 12 November 2020.
  86. ^ "XS / Rina Sawayama / Credits". Tidal. Retrieved 12 November 2020.
  87. ^ "Comme Des Garcons (Like the Boys) (Pabllo Vittar Remix) / Rina Sawayama / Credits". Tidal. Retrieved 12 November 2020.
  88. ^ "Dance in the Dark (Spotify Singles) by Rina Sawayama". Spotify. Retrieved 12 November 2020.
  89. ^ "SAWAYAMA by Rina Sawayama". Apple Music. Retrieved 8 March 2021.{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크)
  90. ^ "SAWAYAMA Gold LP". Dirty Hit. Retrieved 9 May 2020.
  91. ^ "SAWAYAMA CD". Dirty Hit. Retrieved 9 May 2020.
  92. ^ "Rina Sawayama on Twitter: "SAWAYAMA CASSETTES"". Twitter. Retrieved 26 November 2020.