마이크 읽기

Mike Read
수영하는 사람은 마이클 레드를 참고하세요.유사한 이름의 사용자는 Michael Reed(동음이의) 및 Michael Reid(동음이의)를 참조하십시오.
마이크 읽기
태어난
마이클 데이비드 케네스 리드

(1947-03-01) 1947년 3월 1일(75세)
맨체스터, 영국
국적.영국의
직종.
  • 라디오 DJ
  • 작가.
  • 저널리스트
  • 텔레비전 진행자
액티브 년수1976 – 현재
로 알려져 있다토요슈퍼스토어;BBC라디오1;탑 오브 더 팝스;팝스 퀴즈

마이클 데이비드 케네스 리드(Michael David Kenneth Read, 1947년 3월 1일 ~ )는 영국의 라디오 디스크 자키, 작가, 저널리스트, 텔레비전 진행자이다.Read는 1976년부터 BBC Radio 1의 DJ로 가장 잘 알려져 있으며 음악 차트 시리즈 Top of the Pops, 어린이 프로그램 Saturday Superstore, 음악 패널 게임 Pop Quiz의 텔레비전 진행자로 가장 잘 알려져 있습니다.그는 또한 자서전 '세이즈 더 데이'[citation needed]를 포함하여 50권 이상의 책을 쓴 다작 작가이다.Mike Read는 현재 Downforce Radio & Talking Pictures TV에서 헤리티지 차트 쇼를 진행하고 있습니다.

초기 생활

마이클 데이비드 케네스 리드는 1947년 3월 1일 맨체스터 북부 베리에서 공공기관의 [1][2][3]외동딸로 태어났다.그의 가족은 그가 아기였을 때 맨체스터에서 서리주 월튼온테임스로 이사했다.그는 Working Grammar School에 이어 6학년 대학을 다녔다.이후 부동산 중개업자로 일하며 미키 맨체스터 [1]등 다양한 이름으로 녹음했다.

방송 경력

Read의 프로 방송 경력은 1976년 3월 Reading's Radio 210에서 시작되었으며, 1977년 말 Radio Luxemburg에 합류하기 전에 Steve Wright와 공동 진행을 맡았다.Read는 1978년 11월에 Radio 1에 합류하여 John Peel에 의해 대표되는 슬롯에 앞서 야간 프로그램을 진행하고 있었습니다.여기서 Read는 새로운 그룹을 옹호하고 라이브 세션을 [4]특집했습니다.1981년 1월 5일, 그는 라디오 1 아침식사를 인수했다.

1984년 1월 11일, 리드는 프랭키 Goes to Hollywood 노래 "Relax"의 방송을 중단하고 가사를 'obscene'[5]이라고 비난했다.Read는 자신의 개입에 대한 이러한 설명은 신화라고 말했다. 레코드의 중단은 단지 타이밍에 의한 것이었다. 왜냐하면 그는 스튜디오에서 더 긴 12인치 [6]버전에만 접근할 수 있었기 때문이다.비록 싱글 차트 [7]1위에 올랐지만 BBC는 이미 탑 오브 더 팝스의 음반을 금지하기로 결정했다.

Radio 1의 아침 식사 시간에서 5년간 일한 후, Read는 1986년에 일요일 아침 프로그램을 인수했습니다.1년 후, 그는 토요일 아침과 일요일 오후 시리즈로 옮겨 클래식 트랙을 연주했다.게다가 그는 라운드 테이블을 주최했고, 이후 금요일 저녁에는 다시 싱글 아웃으로 이름을 바꿨다.그곳에서 뮤지션과 디스크 자키는 새로운 싱글 발매를 리뷰했다.

리드의 토요일 아침 방송은 1988년 9월에 끝났고 그의 일요일 오후 올디 시리즈는 앨런 프리먼이 1989년 1월에 방송국에 다시 합류하여 프리먼이 아팠던 그 해 11월에 다룬 팝스의 픽 버전을 진행하게 되었다.1989년 1월부터 1990년 9월까지 Read는 매주 Mike Read Collection(월요일 저녁에 방송됨)이라는 시리즈를 발표했으며 금요일 패널 쇼인 싱글드 아웃(그때는 라운드 테이블이라는 원래 이름으로 되돌아갔음)에 남아 1991년까지 이 슬롯에 머물렀다.

라디오 1 이후

1991년 라디오 1을 떠나 런던의 캐피털 골드로 이동해 일요일 밤에 마이크 읽기 컬렉션을 발표했고, 1992년 중반에는 평일 '드라이브 타임' 쇼에 출연했으며, 1995년 말 방송국을 떠날 때까지 머물렀다.또한 1992년, Read는 BBC 라디오 2에서 Cliff Richard의 경력을 되돌아보고 그의 음악을 연주하는 특별 쇼를 진행하는 것을 들었다.Read는 Classic FM에 입사하여 주말 시리즈를 진행하고 1996년 3월부터 평일 아침 식사의 진행자로 활동했습니다.그 후 1997년, 그는 영국 전역의 클래식 골드 방송국에서 네트워크로 연결된 '조식 쇼'를 선보였다.

1999년 9월부터, Read는 영국 북부의 재즈 FM에서 조찬 쇼를 선보였습니다.그리고 2001년에는 치체스터에서 Spirit FM에 합류하여 처음에는 오전 10시부터 오후 1시까지 일요일 시간대를 진행한 후 오후 2시부터 오후 3시까지 평일 시간대로 이동하여 다양한 특집 년도의 음악을 틀었습니다.

2003년부터 2004년 사이에 Read는 영국 전역의 Magic 네트워크에 토요일 아침 시간대를 제공했습니다.2005년 5월, 그는 1960년대 해적 라디오 방송국을 모델로 한 방송국 Big L 1395의 평일 아침 진행자가 되었다.또, 토크스포트에서 가끔 일을 하기도 했다.2008년 11월, Big L에서 Shaun Tilley의 커버로서 KCFM(Hull 소재)에서 오후 3시~7시 '드라이브 타임' 쇼를 1주일(11월 10~14일) 동안 진행했습니다.Read는 Tony Blackburn, Paul Burnett과 함께 방송국에서 방송한 세 번째 전직 Radio 1 디스크 자키가 되었다.

2009년 11월 Read는 영국 [8]서부의 TotalStar에서 오전 중 슬롯을 진행하기 시작했습니다.정확히 1년 후 Read는 월요일부터 금요일까지 매일 아침 8시부터 밤 12시까지 빅 L로 돌아왔다.2011년 7월부터, 그는 골든 아워 온 모어 라디오(Swindon and Wiltshire)의 사회를 맡았습니다(이전의 Total Star Wiltshire).Read는 2012년 4월부터 토요일과 일요일 오전 7시부터 10시까지 영국 북부 매직 1548에서 주말 아침식사 시리즈를 선보였습니다.그는 또한 2015년 3월까지 BBC 라디오 버크셔에서 월요일부터 금요일까지 오후 1시/30분부터 4시 사이에 방송국을 위한 오후 시간대를 진행했으며, 2015년 여름 동안 토요일 오후 시간대를 포함한 특정 프로그램을 계속 진행했다.

2018년 4월, Read는 새로운 인터넷 라디오 방송국 United DJs에서 처음으로 들린 목소리였으며, 그는 평일 오전 7시부터 9시까지 아침 식사 시간을 진행했다.그는 또한 이 방송국을 위해 I Write the [citation needed]Songs라는 제목의 추가 주간 시리즈를 진행하기도 했다.2019년 11월부터 몇 달 동안 런던과 남동부 DAB 방송국 빈티지 뮤직 [9]라디오에서 평일 아침 식사를 진행했지만 여전히 가끔 유나이티드 DJ에서 쇼를 선보이고 이듬해 봄부터 2020년 11월까지 그곳에서 조찬 쇼에 복귀했다.2021년 1월 4일부터 National Radio UK의 새로운 라인업에 합류하기 위해 떠났고,[citation needed] 4월에 닐 폭스로 교체되었다.

Mike Read는 2020년 11월 15일부터 일요일 오후 영국의 Nation Radio 네트워크에서 Heritage Chart를 진행하고 있습니다.이 프로그램은 2020년 7월 26일부터 11월 8일까지 유나이티드 DJ의 라디오에서 방영되었다.닥터 폭스(닐 폭스)는 리드씨가 네이션 라디오에 합류한 후, 프로그램의 유나이티드 DJ 버전에서 마이크 리드를 대신했다.

헤리티지 차트 쇼는 영국과 전 세계의 다른 라디오 방송국에 동시 전달된다.제작국은 자체 ID를 추가할 수 있으며, 다양한 시간 또는 날짜에 방송할 수 있는 유연성을 갖추고 있으며, 비인터랙티브 형식으로서 자동화된 또는 제한된 소스 스튜디오를 사용하는 방송국에서 방송하는 데 이상적입니다.이로 인해 자원봉사자에 의해 운영되거나 24시간 365일 라이브 출력을 생성할 수 없는 지역 라디오 방송국이나 온라인 전용 방송국에서 인기 있는 선택지가 되었다.최근의 예는 2022년 초에 헤리티지 차트 쇼를 진행하기 시작한 그레이터 맨체스터에 기반을 둔 온라인 방송국 엔조이 라디오이다.

2021년 4월 12일, 마이크는 다운포스 라디오 방송에서 오전 [10]7시부터 10시까지 조찬 쇼를 진행하기 시작했다.

마이크 리드는 현재 서섹스 방송국 V2 [11]라디오에서 그의 "오후 기쁨" 쇼를 선보이고 있다.

Mike Read는 2022년 8월 1일부터 조찬쇼를 계속하고 있지만, 현재는 이중 방송 타입의 편성으로 선샤인 라디오 온라인의 시청자를 끌어들이고 있습니다.

텔레비전

Read는 그의 라디오 일과 텔레비전 진행자로서의 두 번째 경력을 결합했다.1977년부터 [12]1979년까지 요크셔 텔레비전 어린이 시리즈 '팝 퀘스트'를 진행했으며, 그 후 BBC1에서 1978년 11월 [13][14]9일부터 1989년 12월 28일까지 음악 차트 시리즈 '탑 오브 더 팝스'의 65개 에디션을 공동 주최했다.

1982년부터 1987년까지 Read는 BBC의 토요일 아침 어린이 프로그램인 Saturday [15]Superstore와 토요일 밤 음악 게임 쇼인 Pop Quiz를 진행했는데, 이 프로그램에서는 정기적으로 천만 명의 청중이 시청하고 록과 팝 스타들이 음악 하찮은 질문에 대답하는 등 보드 게임과 컴퓨터 게임의 스핀오프 프로그램을 제작했습니다.1984년 두 번째 '팝 퀴즈'는 팝 밴드 스판다우 발레와 듀란 듀란의 대결이었다.이 형식은 1994년 BBC가 크리스 태런트를 사회자로 하여 두 번 부활했다.그리고 2008년 6월에는 스튜디오 시청자 없이 (텔레비전 스튜디오가 아닌) 술집에서 재생된 팝 퀴즈가 레드 TV에서 방송되었다.이것은 다시 Read에 의해 방송되었다.1994년, 그는 탑 오브 더 팝스의 기념일을 위한 일회성 스페셜을 진행하기 위해 돌아왔다.이후 1997년 그는 영국 골드TV 장르 퀴즈인 골드마스터를 발표했다.

2004년, Read는 정글에 근거지를 둔 ITV 리얼리티 시리즈 I'm a Celebrities...에 모집된 참가자 중 한 명이었습니다.나를 여기서 꺼내줘! 비록 호주 아웃백에서의 그의 체류는 짧았지만,[16] 그는 시청자들에 의해 퇴출된 첫 번째 유명인이었다.Read는 BBC [17]Two에서 2006년 7월 30일 방송된 Top of the Pops 최종판의 게스트 공동 진행자로 돌아온 10명의 전직 진행자 중 한 명이었다.

오늘 Read는 Sky News의 정기 신문 리뷰어입니다.2014년, 그는 BBC Four의 스푸핑 다큐멘터리 드라마 The Life of Rock에 브라이언 Pern과 [18]함께 출연했습니다.

2021년, 그는 채널의 아카이브 프로그램인 The Foote Detectives에 Talking Pictures TV 설립자 노엘 크로닌과 함께 참여했는데,[19][20] 이 프로그램은 1964년부터 잊혀진 영화와 잃어버린 TV 쇼에 관한 것이다.

2022년 일요일 밤, Mike Read와 함께 하는 헤리티지 차트 쇼가 처음에는 저녁 7시에 로컬 TV 채널에서, 그리고 심야 재방송으로 Talking Pictures TV에서 방송됩니다.이 프로그램은 Chesney Hawkes와 Tight Fit과 같은 베테랑 배우들의 비디오와 라이브 공연의 팝 뮤직 카운트다운으로, 영국과 [21][22][23][24]해외의 여러 커뮤니티 라디오 방송국에서 방송되는 차트를 기반으로 합니다.

작사

1979년, 리드 씨는 "The Trainspotters"라는 곡으로 팝 펑크 곡 "High Rise"를 작곡하고 공연했으며, 1980년에는 그의 다음 스튜디오 그룹인 "The Ghosts"의 "My Town"을 작곡했다.그 후 그는 TRI 상을 수상한 트레이너를 위해 주제곡(Simon May 작곡)을 작사했고, 그 결과 UK Top 30의 싱글곡인 "More to Life"는 클리프 리처드가 불렀다.1991년 리드 씨는 슬레이드의 영국 톱 30 히트곡인 "Radio Wall of Sound"에 게스트 랩을 제공하기도 했습니다.

내가 유명인사인 후 레드는 행크 미젤의 히트곡 '정글 록'을 서정적으로 리메이크했을 때 자선 싱글을 녹음했고, 정글 보이즈(닐 '레이저' 러독과 브로켓 경과 함께)는 영국 톱 30 히트 싱글을 기록했다.Top 75에 오른 후속작은 문고제리의 고전 "In the Summertime"의 새로운 버전이었다.2005년 레드의 노래 "Griff Never Grows Old"는 2004년 쓰나미 피해자들을 돕기 위한 자선 녹음에 수록되었다.One World Project라는 이름의 아티스트들의 앙상블에 의해 공연된 이 싱글은 영국 싱글 차트 4위에 올랐다.

Read는 John Betjeman이 쓴 많은 시와 함께 음악을 작곡했다.이 중 30곡은 2006년 다양한 아티스트의 앨범 Words/Music을 위해 Cliff Richard, David Essex, Gene Pitney, Marc Almond 등의 아티스트가 녹음한 것으로 2008년 Sound of [citation needed]Poety라는 더블 CD로 재발매되었다.

2011년 10월 19일,[25] Read는 음악에 대한 공헌을 인정받아 BASCA Gold Badge Award를 수상했습니다.

2014년 Read는 영국 독립당(UKIP)을 지지하는 "UKIP Calypso"를 쓰고 녹음했다.그것은 인종차별적이라는 비난을 받았고 Read는 사과하고 판매를 [26][27]철회했다.

뮤지컬

Read는 다음을 포함한 [28]많은 뮤지컬을 무대에 올렸습니다.영 아폴로(루퍼트 브룩의 삶을 그린 뮤지컬)오스카 (평론가들로부터 조롱을 받고 한 번의 공연으로 막을 내린 오스카 와일드에 관한 2004년 작품)[29][30]위대한 기대; 크리스마스 캐롤; 클리프 - 뮤지컬 (3개월 만에 폐막)과 리키 넬슨...틴에이저 아이돌Read는 Cliff 뮤지컬에서 주역 중 한 명을 맡아 순회공연을 하고 프린스오브웨일스 극장에서 3개월간 웨스트엔드에서 공연했다.그의 제작 베티먼(존 베티먼 경의 시를 음악적으로 배경으로 함)은 때때로 왕립 마르스덴 병원과 백혈병 어린이와 같은 자선 단체를 위해 무대에 올려졌다.그의 뮤지컬과 쇼에 출연하는 배우들은 나이리 던 포터, 브라이언 글로버, 콜린 베이커, 안톤 로저스, 제레미 아이언스, 앨빈 스타더스트, 버나드 크립빈스를 [28]포함했다.

책과 시

Read는 영국 차트 참조서 기네스북의 창시자 중 한 명이었고, 다른 기네스 음악 [citation needed]서적을 공동 집필하기도 했다.

레드의 시집에는 '알데르모르 시', '엘리자베스 잠자리', '책들이 있는 방', 최신 '고화를 위한 새 시집' 등이 있다.그는 두 권의 베스트셀러 시집, 100편의 가장 좋아하는 시와 100편의 가장 좋아하는 유머 시를 편집하고 전기를 공급했으며, 시리즈 시인의 영국에서의 많은 제목에 기여했다.그는 또한 두 편의 범죄 소설을 [31]썼다.

현대 미술

2007년 10월 Read는 Choc Art라는 제과 매체의 작품 갤러리를 통해 현대 미술을 제작하기 시작했다.이 작품은 비틀즈의 앨범 소매를 리크리에이션한 것, 런던 지하철의 유명한 지도에 대한 그의 자신의 견해, 그리고 L.S.[32] Lowry의 그림을 바탕으로 한 작품들을 포함한다.

개인 생활과 벤처

스토커

Read는 자신의 이름을 Blue Tulip Rose Read로 바꾸고 그녀가 그와 결혼했다고 믿는 스토커가 있었다.로즈는 웰윈 가든 시티 출신이었고 그녀의 원래 이름은 캐롤 발라드였다.그녀는 제인 그린이 채널 4를 위해 만든 1996년 영화 "I'm Your Number One Fan"에 출연했다.이 영화는 [33]채널 4의 "페임 팩터" 시즌에서 명성의 어두운 면을 조사했다.로즈는 그 영화에서 가장 솔직한 인터뷰 대상자 중 한 명이었다.그녀는 클래식 FM의 사무실로 이동하면서, 그리고 [34]Read에게 "러브 레터"를 쓰면서 촬영되었다.이 영화는 로즈가 수년 동안 Read에게 외설적이고 위협적인 편지를 써왔다고 밝혔다.

정치

2006년 보수당 회의에서 10분간의 정치적 [35]랩으로 손님을 접대하는 등 세 차례 연설한 리드 의원은 2008년 [36]런던시장 선거에 보수당 후보로 출마해 달라는 요청을 받았다고 말했다.그는 그 대신 최종적으로 성공한 보리스 존슨 후보에게 힘을 쏟고 있다고 발표했다.

2012년 7월 21일 프리믈리에서 열린 영국 독립당 남동부 지역 회의에서 Read는 [37]당원으로도 발표되었습니다.Read는 이후 9월 21일 버밍엄 시청에서 열린 UKIP 2012 연차총회에서 연설했다.

Read는 2014년 10월 인디펜던트의 [38][26]싱글로 발매된 "UKIP Calypso"라는 파티를 지지하는 곡을 작곡하고 녹음했다.전 노동당 시의원 리처드 맥켄지는 리드의 노래를 '인종주의적이고 모욕적'[39]이라고 칭하며 온라인 탄원서를 제출했다.Nigel Farage 당수는 이를 지지하고 지지자들에게 이 노래를 다운로드해 줄 것을 요구했다.Read는 가짜 자마이칸 억양을 채택했지만, 그렇게 하는 것은 '원격 인종차별이 아니다'라고 말하며, '그것은 풍자이고 조금 재미있다'고 말했다.별로 심각하지 않아요.서리 억양으로 노래하는 것은 별로 좋지 않았을 것이다.'[38]BBC 아시아 네트워크의 니할은 [40]뉴스나이트에 출연하는 이 싱글에 대해 비판적이었지만, 카리브해 출신 영국 IP 대변인인 윈스턴 맥켄지가 이 노래를 칭찬하고 엘비스 프레슬리와 비틀즈가 주로 흑인 음악 스타일을 개작한 것에 비유했다.Read는 2014년 10월 22일 이 곡의 판매를 철회했으며 '의도 없이 불쾌감을 [26]야기했다'는 사실에 대해 '억울하게' 사과했다.2014년 10월 26일 영국 싱글 [41][42]차트 44위에 올랐다.

루퍼트 브룩 협회

1999년, 리드씨는 루퍼트 브룩[43] 협회를 설립해 몇 년 동안 회장을 맡았으며, 이 협회의 연 2회 잡지를 편집하고 오차드 그랜체스터에 박물관을 설립했습니다.

자선사업

2013년, Read와 세 명의 친구들은 그들이 [citation needed]연관된 건물에 파란색 명판을 공개함으로써 쇼 비즈니스, 스포츠, 그리고 일반 예술 분야에서 사망한 성취자들을 추모하기 위해 설립된 자선 단체인 British Plaque Trust를 결성했다.그 단체는 그들의 명패 계획을 [citation needed]"재건"하고 있다고 진술한 영국 헤리티지 런던의 작업과 함께 행동하는 것을 목표로 했다.

같은 해, 그는 [citation needed]윌트셔의 킹스 앳 더 킹스 인 더 킹스의 이벤트 진행자 중 한 명이었습니다.

레퍼런스

  1. ^ a b Chalmers, Robert (17 October 2004). "Mike Read: Wilde man". The Independent. London. Archived from the original on 22 October 2004. Retrieved 2 July 2020.
  2. ^ Read, Mike [@MikeReadUK] (1 March 2015). ""@CharismaLabel: @MikeReadUK Happy birthday Mike." Thank you. Let's raise a glass to #TonyStrattonSmith!" (Tweet). Retrieved 12 May 2020 – via Twitter.
  3. ^ "Michael David Kenneth Read". Companies House. Retrieved 12 May 2020.
  4. ^ "Mike Read Interview". Celebrity Radio By Alex Belfield. 27 March 2011. Retrieved 1 March 2018.
  5. ^ Duffy, Jonathan (14 January 2004). "Banned on the run". BBC News. Retrieved 24 December 2012.
  6. ^ Frost, Caroline (11 July 2014). "'Britain's Most Dangerous Songs: Listen to the Banned': Mike Read Explains What REALLY Happened With Frankie Goes To Hollywood's 'Relax'". The Huffington Post. Retrieved 6 November 2019.
  7. ^ McManus, Darragh (15 February 2014). "If only they could relax – how the Beeb helped Frankie get to No 1". The Independent on Sunday. Retrieved 6 November 2019.
  8. ^ "Mike Read joins Star 107.5". Archived from the original on 24 February 2012. Retrieved 17 April 2010.
  9. ^ Read, Mike (4 November 2019). "Vintage Music Radio launches". Vintage Music.
  10. ^ "Mike Read Breakfast Show". Downforce Radio.
  11. ^ "Mike Read". V2 Radio. Retrieved 4 January 2022.
  12. ^ "Mike Read". Buckinghamcovers.com.
  13. ^ "Mike Read".
  14. ^ "BBC - Top of the Pops 2 - Trivia".
  15. ^ Bentley, David (12 February 2018). "The Saturday morning kids' TV shows we miss the most". birminghammail. Retrieved 1 March 2018.
  16. ^ Busk-Cowley, Mark (2014). I'm A Celebrity, Get Me Out Of Here!: The Inside Story. Bantam Press. p. 140. ISBN 978-0593073483.
  17. ^ "Top of the Pops bids fond goodbye". BBC News. 31 July 2006. Retrieved 3 July 2020.
  18. ^ "Death of Rock, The Life of Rock with Brian Pern, Brian Pern – BBC Four". BBC. Retrieved 1 March 2018.
  19. ^ "What's on Talking Pictures? Freesat".
  20. ^ "A movie kind of love: Alex Kane on TV channel Talking Pictures, created in a shed and taking on entertainment giants". Belfasttelegraph.
  21. ^ https://www.heritagechart.co.uk
  22. ^ "The Heritage Chart Show with Mike Read on Talking Pictures TV, Sun 3 Apr 11:45pm - TV Guide UK TVGuide.co.uk".
  23. ^ "The Heritage Chart Show with Mike Read, 12:00am on Talking Pictures TV".
  24. ^ "The Heritage Chart Show with Mike Read Documentary Talking Pictures TV".
  25. ^ "Gold Badge Awards in pictures – M Magazine". M-magazine.co.uk. 26 October 2011. Archived from the original on 28 August 2018. Retrieved 30 January 2019.
  26. ^ a b c "Mike Read withdraws UKIP Calypso song". BBC News. 22 October 2014. Retrieved 2 November 2014.
  27. ^ M. Cole, 인종차별 (런던: Pluto Press, 2016), 페이지 72
  28. ^ a b "Theatre". Mike Read official website. Archived from the original on 19 March 2013. Retrieved 20 January 2013.
  29. ^ "Wilde show flops after one night". BBC News. 22 October 2004. Retrieved 20 January 2013.
  30. ^ Trueman, Matt (8 February 2012). "Play it again, Mike Read: DJ's Oscar Wilde musical given another spin". The Guardian. London. Retrieved 20 January 2013.
  31. ^ "The importance of being Mike Read: Can UK miss be a hit in the US?". The Independent. 22 October 2011. Archived from the original on 14 May 2022.
  32. ^ "In Pictures: Mike Read's Choc-art". BBC News. 4 October 2007. Retrieved 4 June 2012.
  33. ^ Manuel, Rob (11 March 2005), "Bit Torrent TV", B3TA Newsletter, no. 173
  34. ^ Lewis-Smith, Victor (7 October 1996), "I'm Your Number One Fan", Evening Standard, London
  35. ^ "Mike Reads 10분 랩", 인디펜던트(런던), 2006년 10월 5일
  36. ^ "I'm Backing Boris", The Guardian, 2007년 7월 17일
  37. ^ "Mike Read speaks at Frimley – UK Independence Party". Ukip.org. 24 July 2012. Archived from the original on 16 April 2013. Retrieved 24 December 2012.
  38. ^ a b Holehouse, Mike (20 October 2014). "Get Ukip Calypso to No 1, says Nigel Farage". The Daily Telegraph. London. Retrieved 20 October 2014.
  39. ^ Davidson, Gemma (22 October 2014). "Petition calls for Mike Read to be suspended from BBC". getreading. Retrieved 1 March 2018.
  40. ^ Meredith, Charlotte (21 October 2014). "Winston McKenzie Defends The Ukip Calypso In The Most Bizarre Newsnight Debate Ever". Huffington Post. Retrieved 26 October 2014.
  41. ^ "Meghan Trainor ties with Clean Bandit for longest-running Number 1 of 2014". Official Charts Company. 26 October 2014. Retrieved 2 November 2014.
  42. ^ "Ukip Calypso fails to make Top 40". The Guardian. 27 October 2014. Retrieved 2 November 2014.
  43. ^ "Henley Literary Festival – Mike Read Loves to Seize the Day". Henley Herald. 6 October 2014.

외부 링크

미디어 오피스
선행 BBC 라디오 1
조찬쇼 진행자
1981–1986		 에 의해 성공자