라데 셰르베지야
Rade Šerbedžija라데 셰르베지야 | |
|---|---|
| Раде Шербеџија | |
 2007년 12월 제12회 새틀라이트 어워드 셰르베지야 | |
| 태어난 | ( 1946년 7월 |
| 기타 이름 | 라데 셰르베지아 |
| 시민권 |
|
| 직종. | 배우. |
| 액티브 년수 | 1967년 ~ 현재 |
| 배우자 | 이방카 세로박 (1969년; 1987년)m. (1991년)m. |
| 아이들. | 5(다니로, 루시자 포함) |
라데 셰르베지야(Rade Sherbedjia, 1946년 7월 27일 ~ )는 크로아티아의 배우, 영화 감독, [2]음악가이다.그는 법의 양쪽에 당당한 인물들을 묘사한 것으로 유명하다.그는 1970년대와 1980년대에 가장 잘 알려진 유고슬라비아 배우 중 한 명이었다.그는 주로 해리 포터와 죽음의 성물: 파트 1, 엑스맨: 퍼스트 클래스, 세인트, 미션: 임파서블 2; 스나이치에서 칼 보리스 역을 맡았고 TV 액션 시리즈 24의 시즌 6에서 드미트리 그레덴코 전 소련 육군 장군 역을 맡았다.
셰르베지야의 작품은 광범위한 찬사와 찬사를 받았다.그는 크로아티아의 최고 영화상인 골든 아레나 남우주연상을 4회 수상했다.그는 비포 더 레인(1994)에서의 연기로 제51회 베니스 국제 영화제에서 남우주연상을 수상했다.캐나다 영화 '도망자 피스'에서의 그의 연기는 지니상과 위성상 후보에 올랐다.그는 2019년에 [3]"엔터테인먼트 산업에 대한 뛰어난 예술적 공헌"으로 명예상인 국제 프레스 아카데미의 메리 픽포드 상을 수상했다.같은 해, 그는 "평생 업적 - 영화 예술"[4]로 두 번째 블라디미르 나조르 상을 수상했다.
초기 생활
셰르베지야는 당시 유고슬라비아의 [2]일부였던 크로아티아의 리카 지역에 있는 부니치 마을에서 태어났다.그의 부모는 2차 세계대전에 파르티잔으로 참전했던 세르비아계 민족이었다.셰르베지야는 [5]무신론자로 자랐다.
유고슬라비아에서의 경력
1969년, 그는 자그레브 대학의 연극 예술 아카데미를 졸업하고, 그 후 도시 연극 극장 Givela와 [6]자그레브의 크로아티아 국립 극장에서 연극 배우로 일했습니다.아직 학생일 때, 셰르베지자는 영화와 극장 [7]프로덕션에서 주도적인 역할을 하기 시작했다.그의 무대 배역에는 오이디푸스와 리처드 [8]3세가 있었다.1974년 두브로브니크에서 햄릿 역을 맡으면서 [7]스타덤에 올랐다.
셰르베지자는 1968년 브란코 이반다 감독의 [9][10]그라비티이션에서 첫 번째 주요 영화 배역을 맡았다.그는 브라보 마에스트로(1978년), 저널리스트(1979년), 바노비치 스트라힌자(1981년), 키클롭(1982년), 산노루지(1986년)[9] 등 유고슬라비아 영화에서 다양한 역할을 했다.그는 또한 프로자키 이 시노비, 유레지스트라투리, [9]푸토반제 우부작과 같은 몇몇 TV 시리즈의 주연 배우들 중 한 명이었다.
셰르베지자는 1979년부터 1981년까지 자그레브 대학과 1987년부터 [9]1991년까지 노비 사드 대학에서 교수로 재직했다.
셰르베지야는 유고슬라비아에서 [11][12]가장 유명한 배우 중 한 명일 뿐만 아니라 가장 [13]사랑받는 배우 중 한 명이었다.고국을 떠나기 전, 셰르베지야는 40편이 넘는 [7]영화에 출연했다.그는 또한 서로 다른 유고슬라비아 국립 극장을 하나의 [14]극단으로 통합하기 위한 프로젝트인 KGPT 유고슬라비아 극장의 [12]주요 지지자 중 한 명이었다.
셰르베지자는 풀라 영화제에서 4회 남우주연상을 수상했으며 1978년에는 브라보 마에스트로,[15] 1986년에는 이브닝 벨(베체르냐 즈보나),[16] 2010년에는 72일간(세담데세트 이 드바나),[16] 2010년에는 낚시 및 어민 대화(2020)[17]를 수상했다.
2000년 셰르베지자는 보리슬라브 부이치치와 함께 브리주니 [12][18]섬에 율리시스 극장을 설립했다.2019년 영화 <버지니아 울프의 두려움>을 각색한 작품으로 율리시스 극장과 베오그라드 국립극장과의 공동 제작에서 셰르베지야는 조란 라드밀로비치상,[19] 크로아티아 연극상 주연상,[20][21] 올란도상을 수상했다.
국제 경력
유고슬라비아에서 전쟁이 발발하자 셰르베지자는 1992년 세르비아로, 그 후 슬로베니아로 이주한 뒤 배우이자 친구였던 앤서니 [7]앤드루스의 초대로 영국 런던으로 잠시 시간을 보냈다.런던에 있는 동안, 셰르베지자는 마케도니아계 미국인 감독 밀초 만체프스키를 만났는데, 밀초 만체프키는 1994년 영화 비포 더 [12]레인에서 그를 캐스팅했다.이 연기로 그는 베니스 영화제에서 [22]남우주연상을 받았다.
유고슬라비아를 떠나기 전, 셰르베지자는 서양에서 개봉된 두 편의 영화, 즉 한나의 전쟁과 매니페스토에 출연했다.[7]
셰르베지자는 미션과 같은 할리우드 영화에서 조연을 맡았습니다. 임파서블 2, 마이티 조 영, 세인트, 아이즈 와이드 셧, 스나이치, 그리고 우주 카우보이들.[23]그는 보통 [10][24]악역을 하는 것으로 알려져 있다.
그는 배트맨 비긴즈에서 카메오로 출연했고 다크나이트에서 카메오 역할을 다시 맡아달라는 요청을 받았으나 거절했다.[citation needed]
2001년, 그는 로저스와 해머스타인의 뮤지컬 남태평양에서 프랑스 농장주인 에밀 드 베크 [25]역을 맡았다.그는 또한 BBC 스파이 스릴러 쇼 스푸크에 악당으로 한 회 출연했습니다.2005년 그는 루퍼트 웨인라이트의 리메이크작 '안개'[26]에서 블레이크 선장을 연기했고, NBC 공상과학 시리즈 '[27]서피스'에서 조연을 맡았다.2007년, 그는 제레미 포데스와의 장편 영화 각색 작품인 앤 마이클스의 소설 '도망자 조각'[28]에서 아토스 라우소스를 연기했다.
캐나다 영화 '도망자 피스'에서의 그의 연기는 지니상과[29] 새틀라이트상 [30]남우조연상 후보에 올랐다.
그는 폭스 쇼 [31]24의 6번째 시즌에서 드미트리 그레덴코를 연기했다.
2009년 셰르베지자는 해리포터와 죽음의 성물 1부에서 유명한 외국 지팡이 제작자 그레고로비치 [32]역으로 캐스팅되었다.2014년, 셰르베지자는 다운톤 수도원에서 매기 스미스 여사가 연기한 러시아 망명자이자 바이올렛 크롤리 백작 부인의 오랜 연인 쿠라긴 [33]왕자로 6회에 출연했다.
기타 작업
셰르베지야는 시 낭독과 음악으로도 잘 알려져 있다.그는 네 권의 시집과 네 권의 음악 [34]앨범을 발매했다.그는 상을 받은 발라드 "Ni [35]u tvome srcu"를 보스니아 보컬 케말 몬테노와 녹음했다.런던에 있는 동안 셰르베지자는 여배우 바네사 레드그레이브의 집에 머물렀고 둘은 [7]친구가 되었다.레드그레이브와 함께 셰르베지야는 Moving Theatre [13]Company를 설립했습니다.
2017년 셰르베지야는 크로아티아인, 세르비아인, 보스니아인,[36] 몬테네그로의 공용어에 관한 선언에 서명했다.
사생활
셰르베지자는 1969년 [37]이방카 세로박과 결혼했다.그들에게는 아들 다닐로 영화감독과 딸 루시자가 있다.[37]그 부부는 [37]1987년에 이혼했다.
셰르베지야는 1990년 세르비아 정치인 코리 우도비치의 여동생인 두 번째 부인 렌카 우도비치를 수보티카에서 만나 [38]1991년 결혼했다.그는 두 번째 부인과의 사이에 세 명의 딸, 니나, 반자, 그리고 미미가 있다.소녀들은 어린 시절 런던에서 자랐고, 아버지의 연기 [12]경력 때문에 캘리포니아로 이사했다.
셰르베지야의 부모는 1991년 크로아티아 [39]독립전쟁으로 세르비아계 난민으로 빈코브치를 떠나 베오그라드로 향했다.
1992년 베오그라드의 한 클럽에서 술에 취한 한 청년이 셰르베지야를 "세르브 반역자"라고 부르며 욕설을 퍼부은 뒤 [40]허공에 총을 쐈다.그 청년은 리카 출신이었고 셰르베지자도 [40]그랬다.셰르베지야는 아내와 외동딸 니나를 데리고 자그레브와 베오그라드를 떠나 슬로베니아 [41][39]류블랴나에 정착했다.셰르베지야는 자신을 "유고 향기로운 사람"[42]이라고 불렀고, 2011년에는 사회주의 유고슬라비아가 [40]지금보다 낫다고 말했다.셰르베지자는 런던, 할리우드, 캘리포니아, 리예카, 자그레브에 부동산을 소유하고 있다.2011년 1월 현재 그는 부인 [39]렌카와 함께 리예카에서 대부분의 시간을 보내고 있는 것으로 알려졌다.
셰르베지자는 크로아티아, 북마케도니아, 슬로베니아 시민이다.
필모그래피
영화
| 연도 | 제목 | 역할. | 메모들 |
|---|---|---|---|
| 1967 | 일루자 | 믈라디치 코지 우비야 브랑카 | |
| 1967 | 블랙버드 | ||
| 1968 | 오스베타 | 단편 영화 | |
| 1968 | 센사 | ||
| 1968 | 중력 | 보리스 호바트 | |
| 1969 | 디오콘노이 | ||
| 1969 | 세드미나 - 포즈드라비 마리조 | 니코 | |
| 1970 | 파파가지 | 믈라디치 | |
| 1970 | 경과 일수 | ||
| 1970 | 레드위트 | 유제크 헤들 | |
| 1970 | 카이노프즈나크 | 밀라노 | |
| 1971 | 산 속의 소나무 | 도모브란키코시 | |
| 1971 | 푸토반제 나 메제스토 네스레체 | 프라토코 | |
| 1972 | 포슬리제포드네제드노그파자나 | 오비제스니 믈라디치 | |
| 1972 | 로젠단 수컷 미레 | ||
| 1972 | 즈베즈데수오치라트니카 | 우치텔리 라데 | |
| 1973 | 펠리카니 | ||
| 1973 | 지브제티오드류바비 | 다보르 | |
| 1973 | 비구넥 | 이반 | |
| 1974 | 미스터 두사 돈자 마을의 햄릿 연기 | 햄릿 | |
| 1974 | 토조타 코롤라 1000 | ||
| 1974 | 오베셴야크 | ||
| 1974 | 녹투르노 | 루시오 | |
| 1974 | 우지체 공화국 | 체트니치르 코스타 바라크 | |
| 1977 | 노치나 스켈라 | ||
| 1977 | 하지카 | 라도 | |
| 1978 | 봄바슈키프로세스 | 요시프 브로즈 티토 | |
| 1978 | 브라보 마에스트로 | 비토미르 베자크 | |
| 1979 | 저널리스트 | 블라도 코바치 | |
| 1979 | 지비빌리 파 비델리 | ||
| 1979 | 반품 | 코만디르 밀리시예 | |
| 1979 | 우시잔제 | 토모 | |
| 1980 | 고스포지카 | ||
| 1981 | 투가 | ||
| 1981 | 두반스키 퍼트 | 토모 | |
| 1981 | 바노비치 스트라히냐 | 압둘라 | |
| 1982 | 바리올라 베라 | 독토르 그루이치 | |
| 1982 | 사이클롭스 | 우고 | |
| 1982 | 13. jul | 카페탄 미트로비치 | |
| 1982 | 탐부라시 | ||
| 1982 | 지보티 프리차 | ||
| 1983 | 자다 텔라 | 판초 빌라 | |
| 1983 | 크빗포사오 | 조조 | |
| 1983 | 노치 포슬리예 스미르티 | 루시오 클라리치 | |
| 1984 | 죠스 오브 라이프 | 인터렉추얼락 | |
| 1984 | 페짜지우마글리 | 렐린오탁 | |
| 1984 | 우나 | 미셀 바비치 교수 | |
| 1985 | 인생은 아름다워. | 하모니카시 | |
| 1985 | 호바토프 이즈보르 | 크레시미르 호르바트 | |
| 1986 | 산오루지 | 발렌타 | |
| 1986 | 베체르냐 즈보나 | 토미슬라프 K부르본스키 | |
| 1987 | 다이베를리브텐 | 두샨 | |
| 1987 | 후도델치 | 라카 | |
| 1988 | 자그루야지 | ||
| 1988 | 타르티프 | ||
| 1988 | 매니페스토 | 에밀 | |
| 1988 | 한나의 전쟁 | 이반 선장 | |
| 1989 | 초브제크코지제볼리오스포로드 | 힌코 | |
| 1989 | 서베 2세 | 드 론칼리 | |
| 1990 | 카르네발, 안제오 이 프라 | ||
| 1990 | 마즈토리무라카 | ||
| 1992 | 디저터 | 파블 트루시치 | |
| 1993 | 콘테사 도라 | 카를로 아르마노 | |
| 1994 | 마가레체 고디네 | 내레이터 | |
| 1994 | 비포 더 레인 | 알렉산드르 | |
| 1995 | 우네베스나 비극 | 코스타 | |
| 1995 | 두 명의 죽음 | 조지 라파두스 대령 | |
| 1995 | 벨마 | 요시프 파팍 | |
| 1996 | 기념품 | 더 오피서 | |
| 1996 | 엉터리 영어 | 이반 | |
| 1997 | 네치스타 krv | 가즈다 마르코 | |
| 1997 | 발칸 섬:세기의 마지막 이야기 | 러스티 | |
| 1997 | 성자 | 이반 트레티아크 | |
| 1997 | 휴전 | 마르데누 | |
| 1998 | 마이티 조영 | 안드레이 스트래서 | |
| 1998 | 폴란드 결혼식 | 로마인 | |
| 1998 | 프라하 듀엣 | 지리 콜마르 | |
| 1999 | 아이즈 와이드 셧 | 밀리치 씨 | |
| 1999 | 인생의 달콤한 소리 | 브루노 마이어 | |
| 1999 | 스티그마타 | 마리온 페트로셀리 신부 | |
| 2000 | 우주 카우보이 | 일반 Vostow | |
| 2000 | 미션:임파서블 2 | 네호비치 박사 | |
| 2000 | 낚아채다 | 보리스 '블레이드' 유리노프 | |
| 2000 | 제리 자스노 프리자텔주? | 밀란 라히치 | |
| 2002 | 조용한 미국인 | 비고 경감 | |
| 2003 | 유사 | 올레그 부트라스카야 | |
| 2003 | 가장 잔인한 날 | 미란 흐로바틴 | |
| 2004 | 유로트립 | 티보르 | |
| 2004 | 골마타 보다 | 올드 렘 | |
| 2004 | Rade Sherbedjija Budva 라이브 | 본인 | |
| 2004 | 더 피버 | 외교관 | |
| 2005 | 키퍼:오마르 카이얌의 전설 | 이맘 무아팍 | |
| 2005 | 배트맨 비긴즈 | 노숙자 | |
| 2005 | 안개 | 캡틴 윌리엄 블레이크 | |
| 2005 | 쇼트 오더 | 파울로 | |
| 2005 | 서쪽으로 가다 | 류보 | |
| 2006 | 모스크바 제로 | 세르게이 | |
| 2006 | 맏아들 | 막심 사라파노프 | |
| 2007 | 발칸스키 신드롬 | 올드 아렌 | |
| 2007 | 헤르만노 | 카를로스 아빌레다 | |
| 2007 | 테슬라 | 내레이터 | |
| 2007 | 슈터 | 미카요 스체르비아크 / 마이클 산도르 | |
| 2007 | 도망자 조각 | 아토스 루스 | |
| 2007 | 시애틀 전투 | 마리치 박사 | |
| 2007 | 러시아어로 말하기 | 라프 라린 | |
| 2007 | 프라보 추도 | 토마 | |
| 2007 | 코트 류베젠 | 빅 대디 | |
| 2007 | 러브 라이프 | 아리 | |
| 2008 | 격리 | 유리 이바노프 | |
| 2008 | 더 아이 | 사이먼 매컬러프 | |
| 2009 | 미들맨 | 니키타 소콜로프 | |
| 2009 | 도적처럼 둔감하다 | 니키 페트로비치/빅토르 코롤렌코 | |
| 2010 | 론즈데일 | ||
| 2010 | 카오 라니 므라즈 | 스타리 바사 라다치키 | |
| 2010 | 72일 | 마네 파리포비치 | |
| 2010 | 해리 포터와 죽음의 성물– 1부 | 그레고로비치 | |
| 2011 | 5일간의 전쟁 | 데미도프 대령 | |
| 2011 | 타탕카 | 빈코 | |
| 2011 | 엑스맨: 퍼스트 클래스 | 러시아 장군 | |
| 2011 | 순리와 시인 | 베피 | |
| 2011 | 피와 꿀의 땅에서 | 네보사 부코예비치 장군 | |
| 2012 | 제4주 | 온제긴 | |
| 2012 | 테이크 2 | 무라드 크라스니키 | |
| 2012 | 서드 하프 | 돈 라파엘 코헨 | |
| 2012 | 우스타니카 울리카 | 부라네시 | |
| 2013 | 나비의 울음소리 | 광선 | |
| 2013 | 더블 | 무서운 노인 | |
| 2014 | 헤라클레스:범례의 시작 | 키론 | |
| 2014 | 철권2: 카즈야의 복수 | 장관 | |
| 2015 | 테슬라: 이즈나드 마스테 | 밀루틴 테슬라 | |
| 2015 | 참새류 | 토미슬라프 | |
| 2016 | 고슴도치 | 스토요 페트카노프 | |
| 2016 | 테슬라 | 페트로프 교수 | |
| 2016 | 약속 | 스테판 | |
| 2016 | 스코페 해방 | 조르지야 | 감독 및 작가 겸임 |
| 2017 | 안카 | 빌제즈니크 | |
| 2017 | 고슴도치의 집 | 내레이터 | 단편 영화; 세르보-크로아티아 버전 |
| 2017 | 이그제큐트릭스 | 아서 | |
| 2017 | 라스트 프로테코 | 데시데리오 안킬로토 | |
| 2018 | 자랑스러운 메리 | 루카 | |
| 2018 | 살인적인 무아지경 | 다브로스키 박사 | |
| 2018 | 지금 이 나라의 이름은 무엇입니까? | 이스메트 타바코비치 | 단편 영화 |
| 2019 | 캐비어 | 패피 | |
| 2020 | 낚시 및 어민 대화 | 페타르 헤크로비치 |
텔레비전
| 연도 | 제목 | 역할. | 메모들 |
|---|---|---|---|
| 1966 | 프리쿠플잔제흐라보스티 | 스칼퍼 | 텔레비전 영화 |
| 1966 | 세담사티미누타 | 토미카 | 텔레비전 영화 |
| 1968 | 마라토치 | TV 시리즈; 1회 | |
| 1969 | 유성 | 텔레비전 영화 | |
| 1969 | 차막 자크론 원리 | 텔레비전 영화 | |
| 1970 | 샘 초브예크 | TV 미니시리즈; 3화 | |
| 1971 | 프로자키이시노비 | 마탄 슈팔라트린 | 텔레비전 시리즈 |
| 1974 | 오브라즈즈오브라즈 | 본인 | TV 시리즈; 1회 |
| 1974 | U레지스트라투리 | 이비카 키치마노비치 | TV 시리즈; 7회 |
| 1975 | 페스마 | 미차 라노비치 | TV 시리즈; 6화 |
| 1976 | 우지체 공화국 | 체트니치르 코스타 바라크 | TV 시리즈; 1회 |
| 1977 | 니콜라 테슬라 | 니콜라 테슬라 | TV 시리즈; 9회 |
| 1979 | 이반 고란 코바치치 | 이반 고란 코바치치 | 텔레비전 영화 |
| 1980 | 세담 플러스 세담 | 본인 | TV 시리즈; 1회 |
| 1982 | 네포코레니 졸업생 | TV 시리즈; 1회 | |
| 1983 | 키클롭 | 우고 | TV 시리즈; 4화 |
| 1986 | 푸토반제우부차크 | 크레시미르 호르바트 | TV 시리즈; 14회 |
| 2001 | 남태평양 | 에밀 데 베케 | 텔레비전 영화 |
| 2003 | 스푸스 | 빅토르 슈빛코이 | TV 시리즈; 1회 |
| 2005 | 표면 | 알렉산더 치르코 박사 | TV 시리즈; 6화 |
| 2007 | 24 | 드미트리 그레덴코 | TV 시리즈; 8화 |
| 2007 | 쓰러진 | 닥터 루카스 그라식 | 텔레비전 미니시리즈 |
| 2008 | 마이 오운 워스트 에너미 | 유리 볼칼로프 | TV 시리즈; 2회 |
| 2009 | CSI: 마이애미 | 알렉산더 샤로바 | TV 시리즈; 2회 |
| 2014 | 다운턴 애비 | 구라긴 왕세자 | TV 시리즈; 6화 |
| 2016 | 더 파이브 | 야콥 마로시 | TV 미니시리즈; 6화 |
| 2017 | 마타하리 | 에밀 기메 | TV 시리즈; 2회 |
| 2017 | 블랙리스트 | 보그단 크리로프 박사 | TV 시리즈; 2회 |
| 2017 | 더 나은 것 | 아놀드 홀 | TV 시리즈; 1회 |
| 2018–2019 | 이상한 천사 | 필립 메술람 교수 | TV 시리즈; 12회 |
| 2020 | 스트라이크 백 | 칼메디 | TV 시리즈; 1회 |
| 2022 | 슬로우 호스 | TBA | 텔레비전 시리즈 |
| 2022 | 늙은이 | 설리만 파블로비치 | 텔레비전 시리즈 |
수상 및 후보
| 연도 | 그룹. | 상 | 결과 | 메모들 |
|---|---|---|---|---|
| 1979 | 풀라 영화제 | 남우주연상 | 수상해 | 브라보 마에스트로 |
| 1986 | 풀라 영화제 | 남우주연상 | 수상해 | 이브닝 벨 |
| 1994 | 베니스 영화제 | 남우주연상 | 수상해 | 비포 더 레인 |
| 1996 | 뉴질랜드 영화 및 TV 어워드 | 최우수 외국인 퍼포먼스 | 수상해 | 엉터리 영어 |
| 2006 | 모나코 국제 영화제 | 남우주연상 | 수상해 | 쇼트 오더 |
| 2007 | 로마 영화제 | 남우주연상 | 수상해 | 도망자 조각 |
| 2008 | 새틀라이트 어워드 | 남우조연상 | 지명했다 | |
| 2008 | 밴쿠버 영화 비평가 서클 | 캐나다 영화 남우조연상 | 지명했다 | |
| 2009 | 지니상 | 남우조연상 | 지명했다 | |
| 2012 | 테투안 국제 지중해 영화제 | 남우주연상 | 수상해 | 이오소노리 |
레퍼런스
- ^ "Rade Šerbedžija dobio makedonsko državljanstvo". blic.rs. 25 May 2014.
- ^ a b "Rade Serbedzija Biography". Film Reference. Retrieved 2021-03-03.
Surname is sometimes transliterated "Serbedgia" or "Serbedjija"; born July 27, 1946, in Bunic kraj Korenice
- ^ Van Blaricom, Mirjana (1 February 2019). "The International Press Academy Honors Rade Serbedzija With its Prestigious Mary Pickford Award". pressacademy.com.
- ^ "Rade Šerbedžija i Nebojša Slijepčević dobitnici Nagrade Vladimir Nazor". havc.hr. Croatian Audiovisual Centre. 29 May 2019.
- ^ Petrov, Sergej (27 December 2013). "Rade Šerbedžija". vino.rs.
- ^ Gogler, Maggie (2017-09-27). "In Conversation With Rade and Danilo Serbedzija". View of the Arts. Retrieved 2021-03-03.
He also performed at the Gavella Drama Theater and at the Croatian National Theater in Zagreb
- ^ a b c d e f McKenna, Kristine (26 February 1995). "MOVIES : From the Ashes of a Ravaged Land : Actor Rade Serbedzija left his native Yugoslavia to continue his career in the acclaimed 'Before the Rain.' It's a story that mirrors his life". Los Angeles Times.
- ^ Rainer, Peter (24 February 1995). "MOVIE REVIEW : Shining a Harsh Light on Balkans War : 'Before the Rain,' an Oscar nominee for best foreign film, is a slick though ultimately uneven tale of fratricidal horror". Los Angeles Times.
- ^ a b c d "Serbedzija, Rade". enciklopedija.hr. Miroslav Krleža Institute of Lexicography.
- ^ a b Pavlic, Vedran (1 July 2018). "World-Famous Croatian Actor Rade Šerbedžija Arrested for Drunk Driving". total-croatia-news.com.
- ^ Gorup, Radmila (2013). After Yugoslavia: The Cultural Spaces of a Vanished Land. Stanford University Press. p. 124. ISBN 978-0-80478-734-5.
- ^ a b c d e Crnkovich, Gordana P. (2012). Post-Yugoslav Literature and Film: Fires, Foundations, Flourishes. A&C Black (Bloomsbury). pp. 32–33. ISBN 978-1-44117-177-1.
- ^ a b Stanković, Radmila (31 January 2018). "Rade Šerbedžija: People Who Hate Are Unhappy". Cord Magazine.
- ^ "Meet the man who built Belgrade's theatre of broken dreams, where the Yugoslav ideal lived and died". The Calvert Journal. 27 June 2019.
- ^ "68th Pula Film Festival: Bravo Maestro". pulafilmfestival.hr. Pula Film Festival.
- ^ a b "Rade Šerbedžija". pulafilmfestival.hr. Pula Film Festival.
- ^ "Danilo Šerbedžija briljirao u Puli. Njegova Tereza37 proglašena je najboljim filmom, ima 6 Zlatnih Arena". telegram.hr. HINA. 4 September 2020.
- ^ "Ulysses - nezaobilazna kulturna činjenica". Radio Free Europe (in Serbo-Croatian). 28 June 2010.
- ^ "ZAVRŠEN POZORIŠNI FESTIVAL U ZAJEČARU: Šerbedžiji nagrada Zoran Radmilović". Kurir.rs (in Serbian). 26 October 2019.
- ^ "Rade Šerbedžija dobitnik Nagrade hrvatskog glumišta 2019". hrvatskodrustvopisaca.hr. Croatian Writers Society.
- ^ "Rade Šerbedžija i skladatelj Petar Obradović dobili nagradu Orlando". novilist.hr. Novi List. 25 August 2020.
- ^ "Broken English Cast/Crew". sonyclassics.com. Sony Pictures Classics.
- ^ "Ulysses Theater: Founders". ulysses.hr.
- ^ Elliott, Stuart (19 February 2014). "For Super Bowl, Familiar Ads and Star Endorsements". The New York Times.
- ^ Shales, Tom (26 March 2001). "'South Pacific': Becalmed but Benign". The Washington Post.
- ^ Holston, Kim R.; Winchester, Tom (2018). Science Fiction, Fantasy and Horror Film Sequels, Series and Remakes: An Illustrated Filmography, Volume II (1996-2016). McFarland. pp. 90–91. ISBN 978-1-47662-985-8.
- ^ Tucker, Brian (1 August 2005). "NBC's 'Surface' begins shooting in Wilmington". Avenue Magazine.
- ^ Hunter, Stephen (5 June 2008). "A boy's tragedy, love and luck". Sarasota Herald-Tribune.
- ^ "Rade Serbedzija nominated for Canadian film award ´Genie´". culture.net.hr. Croatian Times.
- ^ "Ribanje i ribarsko prigovaranje" (PDF). pulafilmfestival.hr. Pula Film Festival. p. 4.
- ^ Adams, Bradley. "24 Season Six Revisited - "A source of constant frustration"". spoilertv.com.
- ^ "'Glumci iz Pottera su me odmah prepoznali'". tportal/Jutarnji list. 19 November 2009.
- ^ Dosani, Rishma (30 June 2018). "Downton Abbey's Rade Serbedzija 'arrested for drink-driving' amid claims he 'nearly took out several cars". metro.co.uk.
- ^ "Tribute: Rade Šerbedžija". Bratislava International Film Festival.
- ^ "Kemal Monteno pesmu "Nije htela" posvetio supruzi poznatog pevača". Blic. 21 February 2014. Retrieved 14 December 2014.
- ^ Derk, Denis (28 March 2017). "Donosi se Deklaracija o zajedničkom jeziku Hrvata, Srba, Bošnjaka i Crnogoraca" [A Declaration on the Common Language of Croats, Serbs, Bosniaks and Montenegrins is About to Appear]. Večernji List (in Serbo-Croatian). Zagreb: Večernji list. pp. 6–7. ISSN 0350-5006. Archived from the original on 29 March 2017. Retrieved 5 June 2019.
- ^ a b c Bobanović, Paula (20 December 2013). "Već od prvog trenutka znali su da su suđeni jedno drugome". 24sata.hr (in Croatian).
- ^ "Lenka Udovički: Da bi Rade uspio u Hollywoodu, žrtvovala sam vlastitu karijeru" (in Croatian). Archived from the original on 2012-03-12. Retrieved 2020-01-02.
- ^ a b c Jovanka Simic (4 January 2011). "Rade Šerbedžija: Sve mi naše tamo nedostaje" (in Croatian). Retrieved 24 October 2014.
- ^ a b c "Vreme 1064 - Intervju – Rade Serbedzija: Oprostio sam svima". Nedeljnik Vreme.
- ^ "B.Katić: Ko je pucao na Šerbedžiju?". B92.
- ^ "SAM arhiva broj 1 - : SAM 17/12/95 - Intervju: Rade Serbedzija, glumac u emigraciji". yurope.com.
외부 링크
