콰시모도

Quasimodo
콰시모도
노트르담꼽추
Hunchback of Notre Dame.jpg
1923년 영화 노틀담꼽추에서 콰시모도 역의 론 체이니, 에스메랄다 역의 팻시 루스 밀러.
첫 등장노틀담의 꼽추
작성자빅토르 위고
우주 내 정보
닉네임노틀담의 꼽추
종.인간
성별남자
직종.노트르담 대성당종소리
가족클로드 프롤로(양아버지)
종교카톨릭
국적.프랑스 로마니

Quasimodo Sunday (Quasimodo[1] Sunday)는 가상의 인물이며 빅토르 위고의 소설 The Hunchback of Notre-Dame (1831년)의 주인공이다.콰시모도는 척추후만증을 가지고 태어났고 마을 사람들에게 괴물처럼 두려워했다.는 능력주의자인 아버지 클로드 프롤로에 맞서려 하고 에스메랄다에 대한 감정을 키운다.콰시모도의 역할은 체이니, 찰스 러프턴, 앤서니 퀸, 1996년 디즈니 애니메이션의 톰 헐스, 그리고 가장 최근에는 노트르담파리 부활의 안젤로 델 베키오를 포함한 많은 영화와 무대 각색에서 연기되어 왔다.2010년, 영국의 한 연구원이 빅토르 위고가 소설을 썼던 같은 시기에 노틀담에서 일했던 실제의 굽은 등석 조각가가 있었다는 증거를 발견했고,[2] 심지어 그들이 서로 알고 지냈을 수도 있다.

소설에서

변형된 콰시모도는 "숨겨진" 그리고 "악마의 창조"로 묘사된다.그는 심한 등뼈와 왼쪽 눈을 덮는 거대한 사마귀를 가지고 태어났다.그는 로마니 부족에서 태어났지만, 그의 괴물 같은 외모 때문에 그는 유아기에 건강한 여자 아기인 아그네스와 바뀌었습니다.발견된 후 콰시모도는 아그네스의 어머니(로마니가 아이를 먹었다고 믿었던)에 의해 퇴마되고 파리로 끌려간다. 파리는 부활절 이후 첫 일요일인 콰시모도의 일요일, 콰시모도의 노틀담(고아와 원치 않는 아이들이 공공 자선단체에 맡겨지는 곳)에 버려지는 것을 발견한다.아기를 입양한 노트르담은 아기가 발견된 날 이름을 따서 성당의 을 울리는 사람으로 키운다.큰 종소리 때문에 콰시모도 역시 귀가 들리지 않게 되어 프롤로가 그에게 수화를 가르친다.그는 기형으로 미움을 받지만 마음은 착한 것으로 드러났다.비록 콰시모도가 소설에서 폭력 행위를 저지르지만, 이것은 그가 다른 사람들로부터 지시를 받았을 때만 행해진다.

에스메랄다는 구스타브 브리온의 그림 중 하나에 나오는 콰시모도에게 음료수를 준다.

파리의 일반 대중들에게 괴물처럼 여겨지는 그는 프롤로만이 자신을 돌봐준다고 믿고 있으며, 대주교가 노트르담에서 나올 때 종종 그와 동행한다.프롤로는 에스메랄다라는 이름의 아름다운 로마 소녀를 탐닉하고 콰시모도를 납치하려고 한다. (그녀는 나중에 콰시모도와 바꿔치기된 아기 아그네스임이 밝혀진다.)피부스샤토페르 선장은 납치를 저지하기 위해 도착하고 콰시모도가 단지 프롤로의 명령을 따른다는 것을 모르고 콰시모도를 잡는다.청각장애인 판사 Florian Barchienne은 그에게 채찍질 한 시간, 그리고 또 다른 한 시간의 치욕을 선고했다.피버스는 콰시모도를 묶고 피에르 토르테루에에게 야유하는 군중 앞에서 그를 채찍질하게 했다.Quasimodo가 그에게 도움을 요청하자, 프롤로는 Quasimodo가 그를 실망시킨 것에 대한 벌로 Quasimodo가 고문당하는 것을 허락한다.Quasimodo가 물을 부르면, 한 아이가 그에게 젖은 헝겊을 던진다.그의 갈증을 본 에스메랄다는 주식으로 다가가 물을 권한다.그것은 그를 구하고 그녀는 그의 마음을 사로잡는다.

에스메랄다는 나중에 에스메랄다와 피버스가 격정의 밤을 보내는 것을 염탐한 후 질투심에 불타 피버스를 찌른 프롤로가 저지른 살인 미수에 휘말려 교수형을 선고받는다.교수대로 끌려가기 직전 노틀담 계단에서 기도를 해야 할 때, 노틀담의 위층 발코니에서 행사를 지켜본 콰시모도는 밧줄로 미끄러져 내려가 성당 꼭대기로 데려가 그녀를 구출하고, 아래를 바라보는 사람들에게 "산츄리!"라고 신랄하게 외친다.

에스메랄다는 처음에는 콰시모도를 무서워했지만 점차 그의 친절한 마음을 알아채고 그의 친구가 된다.그는 그녀를 지켜보며 그녀를 보호한다. 그리고 어느 순간 미친 신부가 그녀의 방에서 그녀를 성폭행했을 때 프롤로로부터 그녀를 구한다.에스메랄다는 또한 성당의 발코니에서 피버스를 보고 콰시모도를 설득하여 그를 찾도록 간청하지만, 콰시모도의 등장에 거부당해 그녀를 보기 위해 노트르담에 가는 것을 거부한다.

불안한 휴식 후, 클로팽 트루이푸가 이끄는 파리의 트루앙의 폭도들이 노트르담에 몰려들었고, 콰시모도는 폭도들에게 돌과 벽돌을 던지고 심지어 치명적인 녹은 납을 부으면서도 폭도들은 피버스와 그의 병사들이 도착하여 싸우고 공격자들을 쫓아낼 때까지 공격을 계속한다.콰시모도에게 알려지지 않은 프롤로는 에스메랄다를 밖으로 유인하고 그곳에서 그녀를 체포하여 교수형에 처한다.콰시모도는 에스메랄다의 처형에 잔혹하게 웃는 프롤로를 보고, 주인에게 달려들어 발코니에서 그를 던져 죽인다.

콰시모도는 절망에 빠져 울며 "내가 사랑한 모든 것이 있다!"고 탄식한다.그리고 그는 노트르담에서 나와 다시는 돌아오지 않고 도시의 성벽 너머로 200명의 개혁된 매춘부들의 집인 필즈-디우 수녀원과 생-라자레나병인 마을을 지나 몽포콘의 지베트로 향한다.지벳에 도착한 후, 그는 처형 후 무자비하게 던져진 에스메랄다의 시체 옆에 누워있다.그는 몽포콘에 머물다가 결국 굶어죽어 죽은 에스메랄다의 시신을 움켜쥐고 만다.몇 년 후, 한 발굴단이 서로 얽힌 두 개의 유골을 발굴한다.그들이 그들을 분리하려고 할 때, 콰시모도의 뼈는 산산조각이 납니다.

상징주의

소설에서 그는 에스메랄다에게 잘생겼지만 자기 중심적인 캡틴 피버스와의 차이를 상징적으로 보여준다.그는 그녀의 방에 두 개의 꽃병을 놓는다. 하나는 아름다운 크리스털 꽃병이지만 깨져 시들고 마른 꽃들로 가득 찬 꽃병이고, 다른 하나는 작고 아름다운 향기로운 꽃들로 가득 찬 화분이다.에스메랄다는 크리스탈 꽃병에서 시든 꽃을 꺼내어 그녀의 [3]심장에 열정적으로 누른다.

적응

소설의 각 번안마다 수년간 콰시모도를 연기한 배우들 중에는 다음이 있다.

배우. 버전
헨리 보린스 1905년 영화
헨리 크라우스 1911년 영화
글렌 화이트 파리달링 (1917년 영화)
부스 콘웨이 1922년 영화
론 채니 1923년 영화
찰스 러프턴 1939년 영화
앤서니 퀸 1956년 영화
피터 우드소프 1966년 TV 만화 프로그램
워런 클라크 1977년 텔레비전 영화
앤서니 홉킨스 1982년 텔레비전 영화
톰 벌린슨(목소리) 1986년 애니메이션 영화
해양 소프트웨어(스튜디오) 슈퍼 꼽추 (1992년 비디오 게임)
다니엘 브로추 (목소리) 콰시모도마법의 모험 (1996년 만화)
헐스(목소리) 1996년 디즈니 애니메이션 영화
맨디 패틴킨 1997년 TV 영화
가로우 노트르담파리 (1997년 ~ 2000년
이고 노트르담파리 (1997년 오페라 멜로드라마)
닉스 마트베예프스
패트릭 팀시트 콰시모도 데엘 파리 (1999년 패러디 영화)
데이비드 바우어(음성) 2008년 BBC 라디오 개작
마이클 아덴 2014~2015년 뮤지컬
안젤로 델 베키오 노트르담파리 부흥 (2012년 ~ 현재)

디즈니 버전

첫 번째 영화에서는

디즈니의 1996년 애니메이션 영화 노틀담꼽추에서 콰시모도는 소설에서와는 매우 다른 인물이다.그의 목소리는 톰 헐스가 맡았고 애니메이션은 제임스 백스터가 맡았다.소설과 달리 콰시모도는 두 개의 눈을 가지고 있으며 왼쪽 눈은 부분적으로만 가려져 있다.그는 귀머거리가 아니고 유창하게 말할 수 있다.그에게는 빅터, 휴고, 라베르네라는 세 명의 의인화된 거고일 친구가 있다.

영화의 초반부에서 로마니 엄마는 허리가 굽은 아기를 보호구역으로 데리고 노틀담으로 들어가려 하지만 안티지건 판사 클로드 프롤로가 쫓아와 무심코 그녀를 죽인다.프롤로는 아기의 기형을 보고 근처 우물에 빠져 죽으려 하지만, 교회 대디콘은 그를 제지하고 아이를 그의 아들로 키워서 그의 죄를 속죄하라고 요구한다.하느님의 노여움이 두려워 프롤로는 마지못해 동의하고 언젠가 도움이 될 것이라는 희망으로 아이를 입양한다.프롤로는 영화 속 아이의 이름을 "반쪽 형식"을 뜻하는 라틴어인 콰시모도로 잔인하게 짓는다.몇 년 동안 그는 콰시모도를 잔인하게 키우며, 콰시모도가 탑을 떠나는 것을 금지하고 세상은 사악하고 죄 많은 곳이며 파리 사람들은 그의 기형 때문에 그를 거부할 것이라고 가르친다.그는 또한 콰시모도에게 자신의 어머니에 대해 거짓말을 하며, 콰시모도가 아기였을 때 자신을 버렸고 프롤로가 개입해서 입양하지 않았다면 다른 사람은 그를 익사시켰을 것이라고 말한다.그럼에도 불구하고 콰시모도는 자라서 바깥세상에 있기를 갈망하는 마음씨 좋은 청년으로 성장한다.

콰시모도는 만우절 기간 동안 성당을 몰래 빠져나와 '만우왕'으로 등극한다.그곳에서 그는 에스메랄다를 만나 사랑에 빠진다.프롤로의 경호원 중 두 명은 토마토를 그에게 던지고 그를 괴롭히기 위해 바퀴에 묶는 순간을 망친다.그러면 다 같이 해요.프롤로는 그의 불복종에 대한 처벌로 도움을 거절한다.에스메랄다는 피버스가 프롤로를 개입시키지 못하자 그를 불쌍히 여겨 풀어준다.에스메랄다가 탈출한 후, 프롤로는 사과하는 콰시모도와 맞서 종탑으로 돌아간다.그는 나중에 그녀와 친구가 되고, 감사의 표시로 그녀가 프롤로의 부하들로부터 도망치는 것을 돕는다.

프롤로는 결국 로마니와 에스메랄다의 연인 피버스 선장을 기적의 궁정에서 찾는다.그는 에스메랄다에게 사형을 선고하고 콰시모도를 종탑에 묶는다.그러나 콰시모도는 탈출하여 에스메랄다를 처형에서 구출한다.피버스는 철창에서 벗어나 프롤로의 폭정에 반대하는 파리 시민들을 규합한다.종탑에서 콰시모도와 차고일들은 프롤로의 군대와 싸우는 시민들을 지켜본다.그들은 녹은 납을 거리에 쏟아내 프롤로와 그의 병사들이 침입하는 것을 막는다.하지만 프롤로는 성공적으로 성당에 들어간다.그는 에스메랄다가 죽었다고 믿고 애도하는 콰시모도를 죽이려 한다.두 사람은 콰시모도가 프롤로를 바닥에 내동댕이치고 그를 비난할 때까지 잠시 몸싸움을 벌이다가 마침내 그의 정체를 보게 된다.에스메랄다는 깨어났고 콰시모도는 그녀를 안전한 곳으로 데려간다.그런 다음 그는 분노한 프롤로와 싸운다. 프롤로는 자신에게 자신의 어머니에 대한 진실을 털어놓는다.둘 다 발코니에서 떨어지지만, 피버스는 콰시모도를 잡아서 안전한 곳으로 데려가고 프롤로는 떨어져 죽는다.

콰시모도는 프롤로의 죽음과 도시의 해방을 축하하는 파리 시민들에 의해 마침내 사회에 받아들여진다.

두 번째 영화에서는

디즈니의 2002년 다이렉트 투 비디오 속편인 노틀담 II의 꼽추에서 콰시모도(다시 헐스가 목소리)가 주인공으로 다시 등장한다.그는 여전히 종을 치는 사람으로 남아있고, 여전히 노트르담에 거리와 함께 살고 있다.이번에 그는 파리 시내를 자유롭게 돌아다닐 수 있게 되었다.그는 마델레인(성우: 제니퍼 러브 휴이트)이라는 이름의 아름다운 서커스 공연자에게서 사랑을 발견하는데, 마델라인은 결국 그녀가 거고일들이 살아있다는 것을 알고 있다는 것을 드러낸다.마델레인에 대한 그의 사랑은 그녀가 실제로 노틀담에서 라 피델이라 불리는 특별한 가치 있는 종을 훔칠 계획인 사라쉬라는 이름의 탐욕스러운 마술사를 위해 일하고 있다는 것을 알게 되면서 잠시 긴장된다.그러나 콰시모도에 대한 마델라인의 진실한 감정은 사라쉬에 대한 그녀의 마지못한 충성심을 극복하고, 그녀는 콰시모도가 사라쉬를 법의 심판을 받도록 돕는다.콰시모도는 마델레인을 용서하고 두 사람은 서로에게 사랑을 맹세한다.

나중의 출연

  • 콰시모도는 또한 디즈니 채널 시리즈하우스 오브 마우스에도 가끔 출연했다.어느 순간 지미니 크리켓은 손님들에게 조언을 해줄 때 어떤 사람들은 특별한 사람을 찾고 어떤 사람들은 그렇지 않다고 말하며 그를 위로하고, 콰시모도와 에스메랄다는 원작의 마지막에 사랑에 빠지지 않았다는 사실을 조롱한다.
  • 콰시모도는 디즈니 파크 앤 리조트에서 매우 드물게 만날 수 있는 캐릭터이지만, 판타지랜드[4]클로핀 뮤직 박스 안에 있는 인물로 볼 수 있다.
  • 디즈니 영화에서 유래한 독일 뮤지컬 무대 쇼 Der Glöckner von Notre Dame(1999)은 영화에서 잃어버린 원작 소설의 일부 어두운 요소들을 복원한다: 에스메랄다는 마지막에 연기 흡입으로 죽고 프롤로는 과거에 사제였던 것으로 드러난다.콰시모도는 실수로 떨어지기 보다는 그를 지붕에서 내던진다.
  • 콰시모도는 아리 루빈이 목소리를 낸 킹덤 하츠 3D: 드림 드롭 디스턴스에 등장한다.그는 "La Cité des Cloches"라는 영화를 바탕으로 한 세계에 조연으로 등장하며 영화에서와 거의 같은 역할을 수행한다.
  • 2014년, 라 조라 플레이 하우스에서 디즈니는 노트르담의 꼽추의 새로운 각색작을 초연했다.1999년 독일 각색처럼, 이 새로운 각색은 영화를 기반으로 했지만 휴고의 원작의 주제, 등장인물, 그리고 결말을 복원했다.이후 2015년 PaperMill Playhouse로 옮겼지만 브로드웨이 극장으로 옮기지 못했다.이 뮤지컬은 또한 콰시모도를 프롤로의 조카로 설정한다 - 제한은 노트르담의 보호구역에서 쫓겨난 후 로마니 소녀 플로리카와 함께 도망친다.몇 년 후, 프롤로는 그로부터 편지를 받고 그가 임종한 것을 발견한다.플로리카가 수두로 죽었고, 제한도 결국 수두로 죽었고, 그의 형에게 트래블러 아이임에도 불구하고 아들을 맡겼다.

대중문화에서

트란실바니아 호텔

  • 콰시모도는 존 로비츠가 목소리를 낸 트란실바니아 호텔에 등장한다.그는 드라큘라 백작의 변화하는 입맛을 견뎌내고 인간으로 요리를 만들고 싶은 욕망을 가진 유명 호텔의 요리사이다.콰시모도는 사람의 냄새를 맡을 수 있고 거고일 웨이터 중 한 명을 학대하는 에스메랄다라는 이름의 애완 쥐를 기르고 있다.콰시모도가 성공적으로 조나단을 잡았을 때, 드라큘라 백작은 그의 능력을 이용하여 콰시모도를 마법처럼 얼린다.학대받은 이고일은 그 기회를 이용하여 콰시모도의 손가락을 코 위로 올린다.에스메랄다는 나중에 파리가 의 얼어붙은 언어를 번역하는 파티에 콰시모도의 석화된 몸을 데려와 조나단이 인간임을 밝혀냈다.영화가 끝날 무렵, 콰시모도는 웨인과 완다의 아이들이 끊임없이 그를 핥고 있기 때문에 여전히 얼어 있다.
  • Quasimodo는 Hotel Transylvania 2에는 등장하지 않지만, 그가 리폼한 비디오 게임 각색에 출연합니다.
  • Quasimodo는 Transylvania 호텔에 등장합니다. 스콧 맥코드가 목소리를 낸 시리즈(첫 번째 영화의 사건 4년 전)

머펫족

머펫은 콰시모도와 그의 이야기를 스푸프했다.

  • 머펫 의 509화에서 멀치는 "For Me and My Goyle"이라는 노래에서 그리고일 신부와 함께 꼽추 역할을 맡았다.
  • 머펫 베이비 에피소드 "머펫이 지은 집"에서는 아기 곤조가 "콰시곤조"로 등장했습니다.
  • 머펫 투나잇에서는 '노트르담의 꼽추'라는 머펫 클래식 극장 스케치(빅터 위고의 소설을 원작으로 한)에 곰 보보가 '콰시보보'로 등장했습니다.이 스케치는 보보가 앤디 맥도웰이 이 스케치를 위해 남부 꽃 대신 성당 종으로 캐스팅되었다는 것을 알게 되면서 중단된다.그리고 보보는 머펫 투나잇 작가들과 이 혼란에 대해 이야기를 나누러 간다.
  • 머펫 패러디 1998년 달력은 노틀담 도시락에서 개구리 커밋이 콰시모도를 연기하는 것을 보여준다.도시락 자체가 1980년 미스 피기 캘린더에 처음 등장한 장 오노레 프라고나르의 그네를 머펫이 패러디한 것에 대한 오마주다.

기타 출연

  • Quasimodo는 Mad Monster Party?앨런 스위프트가 제공한 그의 목소리 효과로 출연한다.
  • 콰시모도는 놀란 노스가 목소리를 낸 슈렉 슈퍼슬램에서 플레이 가능한 캐릭터로 등장한다.그는 또한 그들의 늪으로 옆집으로 이동하는 스토리 모드에서의 상대이기도 하다.그는 슈렉과 피오나가 잠을 자려고 할 때 새벽 4시에 종을 친다.그가 벨 연주를 포기하지 않을 때, 이것은 슈렉과 피오나가 그와 싸우는 결과를 낳는다.
  • 콰시모도는 비틀즈 만화 시리즈인 "When I Get Home"의 에피소드에 등장하는데, 이 에피소드는 비틀즈가 프랑스를 방문하는 동안 성당 내부를 탐험하던 중 노틀담에서 그를 만난다.
  • 콰시모도는 빅토르 위고의 소설을 원작으로 한 1983년 비디오 게임 '훈치백'에서 플레이 가능한 캐릭터로 등장한다.이 비디오 게임에서 그는 에스메랄다를 구한다.
  • Quasimodo는 TimeSplitters 2의 스토리 모드의 노트르담 레벨에서 조연 캐릭터로 등장하고 아케이드 모드의 플레이 가능한 캐릭터로도 등장합니다.

패러디

  • 배드 비틀보그의 에피소드 "힐허스트의 헌치백"은 퀸시 모도라는 이름의 캐릭터를 패러디했다.그는 노틀담 대학 축구팀의 전 풀백이었지만 골대에 머리를 부딪혀 기억상실증을 앓아 힐허스트 저택의 종탑에 자리를 잡았다.
  • 겁쟁이 용기 에피소드 '어디선가 꼽추'에는 노바우드에 사는 꼽추(콰시모도 패러디)가 등장한다.이 에피소드에서 그는 용기의 집에 임시로 머물며 종(종을 치는 콰시모도)을 좋아한다.
  • 스쿠비 두의 새로운 기능에피소드 "레디 투 스퀴어"는 콰시모도가 종을 울리는 것에 대한 참고 자료로 사용된 "소네즈 레스 마틴"의 "소네즈 레스 마틴" 대사의 말장난인 소니 레스 마틴 (성우: 제임스 아놀드 테일러)이라는 이름의 캐릭터를 패러디했다. 언급은 섀기가 그를 "노트르담의 점심식사"라고 부를 때 더욱 암시된다.
  • 매들린이 패러디에서 콰시모도로 분장한 매들린 TV 에피소드 '노트르담의 매들린과 꼽추'의 배우처럼.
  • TV 시리즈 캐스퍼의 공포 학교에는 촉각 괴물인 준이라는 이름의 캐릭터를 패러디한 것이 특징이다.

실물의 콰시모도

2010년 8월, 테이트의 아카이브리스트인 Adrian Glew는 1820년대에 [5]노트르담에서 일했던 "돌멩이 조각가"인 실제 콰시모도에 대한 증거를 발표했습니다.휴고가 소설을 [5]썼을 당시 노트르담에서 일했던 19세기 영국 조각가 헨리 시브슨의 회고록에 그 증거가 담겨 있다.Sibson은 그곳에서 일하는 혹등석공에 대해 다음과 같이 묘사합니다: "그는 정부 조각가 밑에서 조각가였습니다. 그의 이름은 제가 그와 관계를 맺지 않았기 때문에 잊어버렸습니다. 제가 아는 것은 그가 혹등석공이었고 조각가들과 [5]섞이는 것을 좋아하지 않았다는 것입니다."빅토르 위고는 성당 복원과 밀접한 관련이 있어 '무시에르 트라진'[5]을 감독한 '르 보수'(프랑스어로 꼽추)라는 별명을 가진 이름 없는 '허프백 카버'를 알고 있었을 것으로 보인다.아드리안 글레는 또한 꼽추와 휴고가 1833년 생 제르맹 데 프레스의 같은 마을에 살고 있다는 것을 밝혀냈고, 레미제라블초기 초안에서는 주인공을 장 트라진(이름 없는 꼽추 목공의 직원과 같은 이름)이라고 이름 붙였으나 나중에 장 발장으로 [5]바꾸었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스 및 메모

  1. ^ Harper, Douglas. "quasimodo (n.)". Online Etymology Dictionary. Retrieved April 24, 2017.
  2. ^ Collet-White, Mike. "UK archivist says uncovers real-life Quasimodo". Reuters Life!. Retrieved August 14, 2021.
  3. ^ 46장 노트르담의 꼽추
  4. ^ "Clopin's Music Box Adds to Old-World Charm of Fantasy Faire at Disneyland Park".
  5. ^ a b c d e Nikkhah, Roya (15 August 2010). "Real-life Quasimodo uncovered in Tate archives". The Daily Telegraph. London, England. Retrieved 1 July 2018.

외부 링크