세부 메트로폴리탄 대성당
Cebu Metropolitan Cathedral세부 메트로폴리탄 대성당 | |
---|---|
메트로폴리탄 대성당과 성 비탈리스의 교구 및 불규칙한 개념 카테드랄 메트로폴리탄나 이 파로키아 데 산 바이탈 이 라 인마쿨라다 컨셉시온 | |
키트랄 우그 파로키아 니 산비달 우그 인마쿨라다 컨셉시온 | |
![]() 2010년 세부성당 | |
위치 | 세부 시 |
나라 | 필리핀 |
디노미네이션 | 천주교 |
역사 | |
이전 이름 | 성 비탈리스와 수호천사의 대도시 성당과 교구 |
상태 | 성당 / 교구 교회 |
헌신 | 비탈리스 완벽한 구상 |
건축 | |
기능상태 | 활동적인 |
건축형식 | 스페인 식민지 |
사양 | |
첨탑수 | 1 |
관리 | |
대교구 | 세부 |
구 | 1구역(메트로 세부 북부) |
나누기 | 가장 거룩한 묵사리의 대리수 |
성직자 | |
대주교 | Jose S. Palma, D.D. |
목사님 | 아주 훌륭한 목사님. 루벤 C. 라바호, P.C. |
공식적으로 생 비탈리스의 메트로폴리탄 대성당 및 교구(Mary, Mary, Mery, My Lady of the Monthletic Concept and Saint Vitalis of Milan)로 알려진 세부 메트로폴리탄 대성당은 필리핀 세부에 있는 세부 대교구의 교회 성당이다.[1] 세부는 1595년 8월 14일 교구로 설립되었다. 1934년 4월 28일 두마게테, 마아신, 타그빌라란, 탈리본의 교구를 참정권으로서 메트로폴리탄 대교구로서 승격되었다. 세부에서 영장교회로 자라기 전 이 교회는 필리핀 최초의 성당(바실리카 델 산토 니뇨 성당 외)이었다. 비탈리스는 1565년 4월 미겔 로페즈 드 레가즈피, 프레이 안드레스 드 우르다네타, 프레이 디에고 데 에레라가 요새 근처에 건설했다.[2]
잦은 방해로 성당 건설은 자금 부족과 다른 예기치 못한 사건들로 인해 수년이 걸렸다.[3] 한때 성당 건립을 위한 자금이 모로 전쟁으로 전용되기도 했다. 공사·재건축에 앞장섰던 현직 주교의 죽음과 사무실 공석도 요인이었다.
교회의 건축은 그 나라에 있는 스페인 식민지 교회들의 전형적인 모습인데, 즉 태풍과 다른 자연재해를 견디기 위해 웅크리고 벽이 두꺼운 것이다. 정면에는 트레포일 모양의 페디멘트가 그려져 있으며, 꽃무늬를 조각한 릴리프, IHS 비문, 그리핀 한 쌍으로 장식되어 있다. 스페인 왕실의 국장(Royal Coat of Arms)은 정문 위 낮은 구호에 새겨진 것으로, 아마도 스페인 군주가 건축에 기여한 공로를 반영하고 있다.
제2차 세계 대전 동안, 성당의 많은 부분이 연합군의 도시 폭격으로 파괴되었다. 종각(1835년 건축)과 파사드, 벽면만이 남아 있었다. 1950년대 가브리엘 레예스 대주교 재임 시절 건축가 호세 마 자라가사의 감독으로 빠르게 재건되었다.[3]
1982년 줄리오 로잘레스 대주교의 발기인 성찬식 뒤편에 묘소가 세워졌다.[4] 세부의 주교와 성직자들의 유골의 최종 안식처 역할을 하고 있다. 묘지 취임 3개월 만에 사망한 로잘레스 추기경은 세부의 공동주교 대주교인 마누엘 살바도르 대주교, 마리아노 가비올라 리파 대주교(1981~1993)와 가장 최근에는 로잘레스 추기경의 후계자인 리카르도 비달 추기경과 함께 그곳에 끼어 있다. 필리핀 최초의 세부의 세부아노 주교인 후안 바우티스타 고로르도 주교의 유골도 이곳에 매장되어 있다.
이 성당은 2009년 4월 28일 세부의 대교구 승격 75주년 기념행사를 위해 개조되었다.[5] 바티칸에는 성당을 기념하기 위해 성당을 작은 성당으로[2] 격상하기 위한 신청서가 계류 중이다. 초기 기독교 순교자 비탈리스. 그의 잔치날은 스토의 이미지와 일치한다. 니뇨 데 세부는 거의 450년 전에 발견되었고, 세부가 대교로 격상된 기념일도 있었다.
목회자 팀의 현재 성당 교장과 사회자는 몬시뇰 루벤 C 목사다. 2014년 임명된 라바호 P.C. 그는 Msgr의 뒤를 이었다. 로베르토 F. 세부시 바랑게이 라허그에 있는 대교구·성테레세 목회자 팀의 진행자로 지명된 P.A. 알레스나.
본격적인 교구의 지위를 부여받은 세부 메트로폴리탄 대성당은 티나고, 산로케, 산토니뇨, T. 파딜라, 다야스, 테제로, 파리안의 시민 바랑게이(barangays)로 구성되어 있으며, 모두 세부시의 남동쪽과 중심가에 위치하고 있다.
역사
생 비탈리스 교회
레가즈피는 필리핀으로 파견되기 전에 스페인 왕관이 지정한 요새 근처에 교회를 짓도록 위임받았다.[6] 스페인 사람들이 세부(Cebu)에 상륙했을 때, 그것은 생 비탈리스(Saint Vitalis, 1565년 4월 28일)의 잔치였고, "[they]hey는 성인을 그들의 후원자이자 옹호자로 추앙했다. 그의 잔치는 매년 거행되고, 그의 하루는 지켜지고 있다."[7] 1565년 5월 8일, "그는 스페인식 숙소와 성당[성]을 위한 장소를 선정했다. 비탈리스'와 스토가 있는 집의 현장이 선택되었다. 니뇨는 '예수님의 이름으로 수도원(현재의 바실리카 델 산토 니뇨)'의 부지로 발견되었고, 그 집에서는 예수가... 엄숙한 행렬을 지어 교회를 열고, 모든 사람의 큰 헌신과 기쁨과 기쁨을 담아 교회에 도착한 그들은 모두 그것을 사모하고, 그것을 주요 제단에 올려놓고, 모두 그것이 발견된 날인 매년 잔치일로 엄숙하게 관찰하고 신성화하며 축하할 것을 맹세했다.'[8] 스토우 전 후안 드 메디나 니뇨 수녀원(서카 1603)은 스토가 발견된 날을 암시했다. 니뇨는[9] 이 같은 전통이 지속되고 있다고 말했으며, 그 전통은 "이 같은 종교에게 돌려주겠다는 서명이 있은 후, 성당으로 행진하며 옮겨졌다"고 말했다. [10]
1598년까지 세부에는 산 니콜라스(1584년 설립)와 스토(Sto)라는 두 개의 교회가 있었기 때문에 현재 최초의 교회가 성당이라고 알려져 있다. 니뇨 수녀원은 두 교회가 원주민들을 관리하게 되고, 세부 주교 페드로 데 아구르토는 성에서 스페인 사람들의 요구를 충족시킬 것이다. 성당으로 선정된 비탈리스 교회.[11] 세부아나 인류학자인 아스트리드 살라보자가 성녀의 모습이 발견된 부지의 논란을 사실상 해결하자, 그녀는 또한 최초로 세워진 교회로서 메트로폴리탄 대성당을 보여주었다.[2] 교회는 여러 차례 파괴되고 재건되었으며, 심지어 성당으로 길러지기도 하였으며 많은 파괴를 겪었다.
생 비탈리스 대성당
1598. 아우구스티누스 사람인 페드로 데 아구르토 주교(1591–1608)가 세부의 초대 주교로 부임한 데 이어 멕시코에서 세부에 도착한다. 그는 성당에서 거주하기 시작한다.
1665. 후안 로페즈 주교는 스페인 국왕에게 연소득 2,000페소인 엔코미엔다를 교구에 배정하여 새 성당 건립을 보조할 것을 요청한다. 5년 후에 승인된다. 향후 10년간 시차적으로 지급될 1만 페소의 왕실 보조금도 추가된다.
1689. 엔코미엔다와 왕실 보조금으로 17,718페소를 축적한 디에고 데 아길라르 주교(1680–92)가 성당 건립을 시작한다. 태풍은 곧 불완전한 구조를 파괴한다. 그의 후계자인 미겔 바요드 주교는 다른 성당을 위한 기초를 세우기로 결심한다.
1692. 세부 교구에 배정된 최소 2,000페소의 연간 엔코미엔다 수입은 보류되어 있어 성당 건설 사업에 큰 타격을 주고 있다.
1699-1700. 총독부는 법령에 따라 후안 안토니오 데 아유코(세부 유일의 석공)와 명수 제로니모 퀴본과 자친토 카바를 보내 공사 완료에 드는 비용을 추산하도록 공사 평가를 하게 된다. 아마도 유능한 심사원이 없는 탓인지, 이미 얼마가 지출되었는지에 대한 정확한 추정치가 없는 등 회계처리가 매우 혼란스럽다. 알려진 것은 이미 포장용 돌, 어금니 빔과 기둥, 각종 목재 등 공사용 자재들이 제자리에 놓여 있었던 것으로 알려졌다.
1700. 바요드 주교의 죽음 이후, 성당 건축은 중단된다.
1719. 세바스찬 드 포론다 주교(1723–1728)는 성당을 "식물이나 풀에 의해 덮인 헛간일 뿐"이라고 묘사한다. 그는 그 치수 때문에 낡은 공사를 계속하는 허무함을 본다. 그는 나중에 낡은 성당의 철거를 명령한다.
1719. 세부의 군사 기술자 후안 데 시스카라(아마 주교의 초청으로)는 새로운 성당의 계획을 작성한다. 시스카라 계획에는 3개의 항해와 2개의 담장 차양이 있는 직사각형 형태가 나타나 있으며, 이는 트란스텐트의 팔과 파사드 옆에 있는 쌍둥이 종탑을 암시하고 있다.
1720. 세부의 새 알케이드 시장이 성당에 대한 주교의 우려를 높이 평가하면서, 이제 7만 523페소로 추정되는 4차 건축 시도에 대한 준비가 시작된다. 신시장이 마닐라로부터 모든 일회용 자금을 민다나오에서 모로 억제 노력에 사용하라는 명령을 받으면 자료가 모이고 노동자들이 계약을 맺어 새로운 사업을 포기하게 된다. 이때 세부의 알카디아는 정지된 엔코미엔다 보조금으로 교구에게 3만5천336페소를 빚지고 있다.
1733. 마누엘 데 오시오 이 오캄포 주교(1733–1737)가 세부에 본부를 둔 명장 라자로 부코의 지휘 아래 다섯 번째 성당 건립 시도가 시작된다. 석회 1만개의 카바네가 저장되면서 4만여개의 돌덩어리가 모여 자른다. 새 성당이 서 있는 지역이 너무 부드럽고 습해서 더 많은 시간과 돈이 필요하기 때문에 이 사업은 별로 진척이 없고 진척도 더디게 진행 속도가 더뎌졌다. 새 성당은 현재 완공되기 위해 5만원에서 6만파운드의 비용이 더 들 것으로 추정된다.
1737. 오캄포 주교는 죽고 공사는 중단된다. 교구는 새로운 주교의 임명을 기다리는 동안 다시 한번 마닐라 대교구의 관리하에 놓이게 된다. 현재 이 프로젝트를 감독하는 임무를 맡은 미겔 앙헬 로드리게스 목사는 계획된 세부 대성당이 교구에게 너무 크다고 생각하고 공사를 전면 중단하기로 결정한다.
1741. 프로타시오 카베자스 주교(1741–1752)는 세부의 열한 번째 주교로 가정한다. 그는 모든 역경에도 불구하고 1784년까지 계속되는 성당의 건설을 재개한다.
1767년 4월 28일. 미겔 리노 데 에스펠레타 주교(1759–1771)는 스페인 국왕에게 성당 건립을 위해 9만 페소의 필요성을 알리는 편지를 보낸다. 주교는 또한 국왕에게 전임자들이 한 약속을 상기시켜 주는데, 이는 엔코미엔다의 수입에서 발생한 지급에 대한 상각 지연을 언급하고 있는 것이 분명하다. 마지막 호소로서 주교는 세부 교구 휘하의 다른 섬들뿐만 아니라 멕시코로부터 자금을 얻을 수 있는지 여부를 요청한다.
1785년 6월 7일. 에스펠레타의 후계자인 호아킨 데 아레발로 주교(1776년–1787년)는 전임자가 성당에서 계속 일하기 위해 남긴 8,000페소 분량이 충분하지 않았다고 왕에게 알려준다. 그러나 이 공사는 이제 자금 부족뿐만 아니라 교회에서 일할 수 있는 노동력이 거의 없어 골머리를 앓고 있다.
1786. 새 성당의 전면과 주요 부분이 완성되었다. 건설은 이제 훨씬 더 규칙적인 속도로 진행된다.
1815. 조아킨 엔카베 데 라 비르겐 데 소페트란 주교(1805–1818)는 건축이 결코 완성되지 않고 원소가 점차로 기우는 탓에 악화되는 상황에서도 그가 성스러운 성당을 성지 보관의 천사들에게 바친다.
1829. 산토스 고메즈 마라뇨니 주교(1829–1840)가 임기를 시작한다. 그는 성당이 너무 노후해서 유용하지 않다고 생각하고 재건 계획을 시작한다. 사제 건설자로 더 잘 알려진 주교는 오슬로브와 나가의 교회 건설, 대성당을 가로지르는 성공회 궁전, 아르가오의 종탑과 시봉가 수녀원(대부분 아마도 성당 수녀원)의 건축을 감독한다.
1863년 로무알도 히메노(1846–1872) 주교가 라파엘 에차그 총독에게 성당 수리가 시급하다는 편지를 보낸 데 이어, 세부에 본부를 둔 공공공사 사무소와 연계된 건축가 돈 도밍고 데 에스콘드리야스는 성당 확장에 대한 계획을 세우라는 명령을 받는다. 그의 계획에서 에스콘드리야스는 그리스 십자가 양식을 따르기 위해 크루세로와 본단 벽을 허물 것을 제안한다. 아치도 확장해 교회 내 수용이 가능한 주민 4300여 명보다 1400여 명을 더 수용할 수 있도록 했다. 제단 시장은 교회 내부의 어느 지점에서나 볼 수 있도록 움직인다. 그 계획에는 성찬식 보수도 포함되어 있다. 이 모든 것은 에스콘드리야스가 경제적이라고 묘사한 3만 3천 298페소의 비용이 들 것이며, 교회를 세부 교구의 자리에 앉히는 영광을 누릴 만한 가치가 있는 교회로 만들 것이다.
1865년 12월 11일. 필리핀 행정부는 이사벨라 여왕의 권한으로 대성당을 증축하기 위해 에스카도 6만6,546장의 석방을 허가한다.
1878-1879. 인근에 있는 파리아교회가 철거되면서 성당으로 가는 성도들이 늘어나게 된다. 교회는 그동안 파리아 지방과 주변에 거주하던 현지 메스티조 중국 엘리트들의 후원으로 성당과 긴장 관계를 맺어 교구 내에서 교회가 가장 부유하게 됐다.
1886. The cleric Felipe Redondo y Sendino publishes Breve Reseña de lo que fue y de lo que es la Diocesis de Cebu en Islas Filipinas and provides a description of the cathedral in the book: “The Cathedral has thick and strong walls made of mamposteria (rubblework) of 3 varas; it’s crucero measures 73.91 meters in length and its sacristy 17.67 meters는 길이가 12.35m인 내부 부품과 21.36m인 전면 벽과 폭이다. 지붕은 점토 기와로 만들어졌으며, 교구 주교들의 그림을 보관하는 널찍한 성례와 종교용기를 보관하는 위쪽에는 방이 있는 넓은 성례도 있다. 높이 28m에 이르는 3단계의 암포스테리아로 만든 벨프도 시계로 장식돼 있다.
1891년 12월 7일. 마르틴 가르시아 알코커 주교는 세부의 새 성당의 첫 돌을 성결하게 하는데, 아마도 일곱 번째 공사 재시도가 있을 것이다. 프로젝트는 본격적으로 진행되다가 1898년 혁명의 시작과 함께 중단된다.
1904. 세부의 유일한 미국인 주교인 토마스 헨드릭 주교(1904–1909)는 전임자가 시작한 성당 재건 프로젝트를 계속하고 있다.
1909. 후안 바우티스타 고로르도 주교(1909~1932)는 성당 건축의 완성으로 표시된 사역을 시작한다.
1933. 교구가 대교구(大敎區)로 격상되고 신임 대주교 Msgr의 성직에 이어. 성당인 가브리엘 레이예스(1932~1950)는 리모델링을 거친다. 이 프로젝트는 세부와 마닐라 건축가 을로기오 타블란테 주니어 펠리노 C의 계획을 바탕으로 중국 세부아노 엔지니어 가비노 운추안이 주관한다.T. 레폰과 훌리오 안체타. 리노베이션 과정에서 1860년대의 리타블로가 허물어져 이탈리아에서 수입한 카라라 대리석으로 만든 단순한 제단으로 대체된다. 대리석 제단 위에는 대천사 미카엘과 가브리엘을 형상화한 스테인드글라스 유리창 3개가 주를 중심으로 놓여 있다. 파사드는 종링거의 숙소였던 카마린 델로스 캄파네로나 벨프리로 통하는 폐쇄 통로까지 확장돼 교회가 더욱 커 보인다. 교회 전체가 나중에 칠해진 벽을 덮고 있는 시멘트로 도배되어 있다.
1940년. 새로 개축한 이 성당은 가브리엘 레이예스 대주교가 거룩한 성당이다.
1944년 9월 12일. 세부에 대한 USAFFE 공습 개시 폭격으로 인한 사상자 중에는 최근 개조한 대성당과 건너편 성공회 궁전이 있는데, 수세기 동안 보관되어 있던 기록과 대교구 기록들이 영원히 사라진다.
1945년. 레예스 대주교는 건물 전면과 벽, 벨프만이 그대로 남아 있는 채 폭격당한 성당의 재건을 시작한다.
1993. Msgr의 재임 중. 마누엘 살바도르는 교구 사제로서 교황 요한 바오로 2세가 마닐라 대교구 창설 400주년과 세부, 누에바 카체레스, 누에바 세고비아의 교구들을 필리핀으로 방문할 것에 대비해 다시 한번 대대적인 보수 공사를 거친다.
1994년 11월 18일. 리카르도 비달 대주교는 세부가 시우다드 델 산티시모 노브레 드 예수라고 불리던 시절을 회상하며 성당을 예수님의 가장 거룩한 이름으로 봉헌한다.
2008-2009. 이 성당은 2009년 4월 28일 대교구 75주년 기념식에 맞춰 또 하나의 대대적인 보수 공사를 거친다. 바티칸의 작은 성당으로의 승격을 위한 신청서도 또한 보내졌다.
2010년. 대성당은 29년간 대주교로 있던 리카르도 비달 추기경의 뒤를 이어 세부의 새 대주교로 호세 S. 팔마가 설치될 수 있는 전면의 청소가 수반되는 소규모 개조를 거쳤다.
2013년 10월 15일. 이 성당은 규모 7.2의 지진이 비사야스를 강타하여 로보크 교회, 바클레이온 교회, 스토와 같은 섬의 몇 세기 된 교회들도 파괴한 이후 대중에게 공개되지 않았다. 니노 데 세부 소성당.
2015년 12월 13일. 교황 프란치스코가 선포한 '특별한 자비의 희년'을 지역 기념으로 성당의 주빌리 문(Jubiley Door of Mercy)이 열렸다. 2016년 11월 20일에 폐막하여, 그리스도의 축제와 일치하였다.
2016년 1월 27일. 이 성당은 제51차 국제 성찬대회 기간 동안 교구들이 교구들을 만나는 장소 중 하나가 되었으며, 그 곳에서 교구 교구 교구들은 의회의 국제 대표들과 미사를 축하하고 교류할 수 있었다. 호주 뉴사우스웨일스의 아미데일 주교인 마이클 케네디 목사가 미사를 주재했다.
참고 항목
참조
- ^ 필리핀 세부 메트로폴리탄 대교구
- ^ a b c 아스트리드 살라-보자 "성자 발견 경연 장소: 빌라 산 미겔 또는 산 니콜라스 (세부 엘 비에조), 필리핀 문화학회 분기별 34, (2006): 232. www.jstor.org/stable/29792595
- ^ a b "세부 대성당" 웨이백 기계에 2007-09-26 보관
- ^ http://cebuheritage.net 웨이백 머신에 2012-04-27 보관
- ^ "Archived copy". Archived from the original on 2009-08-30. Retrieved 2010-07-16.CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
- ^ 필리핀 군도, 1493-1803, 제2권, 에드. Emma Helen Blair, James Alexander Robertson (클리블랜드: Arthur H. Clark Company, 1903), 98 [Hereafer는 필리핀 군도로 인용했다.
- ^ OSA 후안 드 메디나, OSA, Historyia de la Orden de San Agustin de Estas Islas Filipinas, The Philip Islas Islas Islas Idlas Idleas, vol. 23, eds. Emma Helen Blair, James Alexander Robertson (클리블랜드: Arthur H. Clark Company, 1903), 159 [Hereafer는 메디나의 역사학으로 인용되었다.
- ^ 필리핀 군도, 121호.
- ^ 메디나의 역사학, 170세
- ^ 메디나의 역사학 159세
- ^ 아르키보 히스파노-아구스티니아노 이 볼레틴의 "콘벤토 델 산토 니뇨 데 세부 (다토스파라 수 히스토리아)" 제6권 172호
- ^ Jose Eleazar Bersales, CS1 maint: 제목으로 보관된 복사본(링크)
외부 링크
- 폐허의그물: 세부의 유산
- 아테네오 데 마닐라 대학교: 파누블리온
- 가톨릭 백과사전: 세부
- 세부 대교구 성직자
- 세부 대교구
- www.catholic-hierarchy.org: 세부 대교구
- 세부 도시 사진 및 뉴스
- GCatholic.org: 필리핀의 가톨릭 교구
- GCatholic.org:세부 메트로폴리탄 대교구
![]() | 위키미디어 커먼즈에는 세부 메트로폴리탄 대성당과 관련된 미디어가 있다. |