투룸바의 성모

이 기사는 검증을 위해 추가적인 인용이 필요합니다. 신뢰할 수 있는 자료에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선하는 데 도움을 주시기 바랍니다. 출처가 밝혀지지 않은 자료에 이의를 제기하여 제거할 수 있습니다. 출처 찾기: "우리 투룸바의 여인" – 뉴스·신문·도서·학자·JSTOR (2013년 10월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법 및 시기 알아보기)

투룸바의 슬픔의 여인 누에스트라 세뇨라 데 로스 돌로레스 데 투룸바 마할나 이낭하핑 투룸바
원래 아이콘
위치	파킬, 라구나, 필리핀
날짜.	1788
증인	어민
유형	목상과 유화
승인.	2021년 5월 24일 프란치스코 교황.
신사	필리핀 라구나 파킬 알칸타라 교구의 성 베드로 투룸바 성모 디오세산 사당
후원.	파킬 주, 라구나 주
특성	성모 마리아의 애절한 상태의 아이콘, 눈물, 그녀의 손에는 하얀 손수건이, 그녀의 완벽한 마음에는 단검으로 뚫려 있습니다.

투룸바의 슬픔의 여인 (스페인어:누에스트라 세뇨라 데 로스 돌로레스 데 투룸바; 타갈로그어:마할나 이낭 하피싱 투룸바(Mahalna Inang Hapising Turumba)는 로마 가톨릭교회의 성모 마리아 칭호로, 존경 받는 마리아 우상과 슬픔의 성모와 관련된 이미지와 연관되어 있습니다. 라구나 지방의 파킬 마을은 그녀를 후원자로 여깁니다.

어원

투룸바라는 단어는 타갈로그어 "Natumba sa laking tuwâ" (영어: "큰 기쁨에 떨었다")에서 왔다고 주장됩니다.이 아이콘을 기리기 위한 첫 번째 투룸바는 1788년 9월 14일에 열렸습니다.

묘사

성모의 아이콘은 캔버스에 9 x 11 인치 (23 x 28 cm) 유화입니다.마리아의 얼굴은 시메온이 예언한 단검이 가슴에 꽂혀 고통으로 일그러져 있습니다.

그 아이콘은 현재 성에 안치되어 있습니다. 파킬의 알칸타라 교구 교회의 베드로.성모 마리아의 두 번째 이미지는 스페인의 시에테 돌로레시 콤파시온, 누에스트라 세뇨라 데 라 안티구아의 이미지를 복제한 것입니다.

역사

전통에 따르면, 이 사진은 라구나 데 만을 횡단한 몇몇 선교사들의 것이었습니다.발사가 난파되었을 때, 성모 마리아의 아이콘을 포함한 몇몇 유물들이 해안으로 떠밀려왔습니다.^[1]

어느 금요일 아침, 몇몇 어부들이 그들의 그물에서 그 아이콘을 발견했습니다.그것이 종교적인 이미지라고 믿으면서, 그들은 그것을 한 교구 교회에 가져오기로 결정했습니다.남자들이 그 작은 그림을 들고 갔을 때, 그들은 그것이 너무 무겁다고 생각했습니다.그들은 박일 교회 근처 해안으로 그것을 가져올 때까지 세 개의 아이콘을 가지고 방향으로 항해를 시도했습니다.그들이 그쪽으로 향했을 때, 바람과 조류가 그들의 진로를 도왔습니다.상륙하자마자, 그들은 그 무거운 이미지를 바위 위에 남겨서 그들의 낚시 임무를 계속할 수 있었습니다.

그 다음 일요일 아침 한 무리의 여성들이 그 아이콘을 발견했습니다.밤사이 비가 내렸지만 캔버스는 기적적으로 건조했습니다.그들이 그 아이콘을 빼앗으려 했을 때, 그들은 그것을 움직일 수 없었고, 그들 중 최강자인 마리앙가도 그것을 들 수 없었습니다.그들은 재빨리 교구 사제에게 말했고, 사제는 차례로 미사에 참석한 성도들, 성가대원들, 그리고 교회 신자들에게 전화를 걸어 그 이미지를 가져오게 했습니다.그들이 그 아이콘을 들어올렸을 때, 그것은 무너졌습니다.주변의 마을 사람들이 노래하고 춤추기 시작했고, 투룸바를 낳았습니다.

1953년 5월 24일 리파의 주교 알레한드로 올랄리아 이 에이슨에 의해 안티구아스의 원래 동상이 주교좌에 올랐습니다.

뤼피

필리핀에서는 7일간의 슬픔을 루피피에스타(Lupi fiestas)라고 부릅니다.

• 첫째 루피 또는 "비에르네스 돌로레스"는 종려 주일 이전의 금요일에 해당합니다.
• 제2의 루피 또는 "피스탄 마르테스"는 부활절 화요일에 해당합니다.
• 세 번째 루피 또는 "피스탄 비야티코"는 부활절 일요일 이후 두 번째 수요일에 해당합니다.
• 네 번째 루피 또는 "피스탄 비예르네스"는 부활절 일요일 이후 세 번째 금요일에 해당합니다.
• 5번째 루피 또는 "피스탄 링고"는 부활절 일요일 이후 4번째 일요일에 해당합니다.
• 승천절 이후 6번째 루피는 부활절 이후 5번째 일요일에 해당합니다.
• 7번째 루피는 오순절에 떨어집니다.

많은 순례자들과 신자들, 특히 인근 지방자치단체들 때문에, 4개의 루피피에스타가 추가되었습니다.

• "피에스타 파킬레나"는 1676년 파에테 마을에서 파킬 마을이 세워진 것을 기념하기 위해 매년 5월 12일에 해당합니다.
• "피예스탕 이낭 마툴룽인"은 보통 6월 27일 이전의 토요일에 해당하는데, 이는 영원한 도움의 어머니의 축제이기 때문입니다. 만약 그 달 동안 다른 루피 축제가 나타나지 않는다면 말입니다.
• "피예스탕 라구넨스" 또는 "피스트탕 라구넨스"는 보통 7월 16일 이전의 토요일, 즉 카르멜 산의 성모 축제에 해당합니다.라구나 주가 만들어진 것은 7월 28일이고, 투룸바의 슬픔의 성모가 '라구나 호수의 어머니'로 선포된 것은 2016년 7월 30일 '라구나의 환경적 책임자 자리'에서입니다.
• "피예스탕 파그-우그나이" 혹은 "피예스탕 파그-아키야트"는 보통 매년 8월 5일, 이탈리아 로마에 있는 성 마리아 대성당의 봉헌식입니다.투룸바의 성모 마리아의 교구 성당인 알칸타라 교구 교회의 성 베드로는 이 성당으로부터 영적인 친밀감을 부여받았습니다.

이 날의 모든 축제 미사는 파킬의 알칸타라 교구의 성 베드로가 주최하며 온라인으로 생중계됩니다.

그 이미지는 또한 파킬의 마을 축제인 10월 19일에 행렬로 보여집니다.필리핀 가톨릭교회는 9월 15일 가장 가까운 일요일에 이미지 발견의 향연을 축하하고 기념일을 축하하기 위해 복제 행렬이 표시됩니다.

슬픔의 처녀에 대한 경의는 노래와 춤, 북소리와 사 비르헨 신자들의 외침으로 행해집니다. 사람들은 그리스도의 수난 동안 마리아의 슬픔을 함께 나누는 것으로 여깁니다.투룸바 노베나 기간은 루피 (접는다는 의미)라고 불리는데, 왜냐하면 모든 축제가 끝날 때마다 축제 미사의 다음 루피를 준비하기 위해 노베나 책자가 접히고, 그 뒤에 신도들이 투룸바 사 비르헨이라는 노래를 부르는 일반적인 행렬이 뒤따르기 때문입니다.

성모 마리아의 오래된 드레스들은 관습적으로 파쇄되어 순례자들에게 증표로 주어집니다.성모 마리아의 천 조각을 사람 가까이에 두었을 때 기적적인 힘을 부여하고 상해, 사고, 화재, 재난으로부터 보호한다고 합니다.

그 조각상은 주 제단에 있는 레타블로에 안치됩니다. 그 조각상은 예수의 열정(사순절의 색)에 대한 슬픔의 표시로 보통 보라색 옷을 입습니다.물 속에서 발견된 원래의 아이콘은 교회 안에 있는 예배당에 있는 그녀의 일곱 번의 슬픔을 담은 부조 주변의 별도의 레타블로에 안치되어 있습니다.

교황 대관식

2021년 5월 24일 프란치스코 교황은 액자에 담긴 그림에 대해 교황 대관령을 내렸습니다.필요한 교회 작업과 복구로 인해 대관식은 2023년에만 예정되어 있습니다.9월 15일부터 24일까지 대관식을 축하하기 위한 여러 활동들이 계획되어 있습니다.2023년 9월 15일 필리핀 주재 교황 대사 찰스 존 브라운(Charles John Brown) 대주교가 원래의 아이콘으로 즉위했습니다.

2023년 9월 24일 라구나 주 산파블로에 있는 성 바오로 1세 에르미트 대성당에서 노발리체스의 명예 주교 안토니오 레알루빈 토비아스의 사회로 미사를 집전하면서 원래의 동상이 엄숙하게 대관식을^[a] 거행했습니다.

참고 항목

• 왕관이 씌워져 있는 성상 목록

메모들

참고문헌

• 바르셀로나, 메리 앤.이낭 마리아: 필리핀에서 축복받은 성모 마리아의 축하 행사.콘수엘로 B 편집.에스테파, 파시그 기자:앤빌 출판사, 2004.
• 로마 가톨릭 산파블로 교구:누에스트라 세뇨라 데 로스 돌로레스 데 투룸바 성당