올드 토론토
Old Toronto올드 토론토 | |
|---|---|
.jpg) 토론토 항구에서 바라본 구 토론토의 스카이라인 | |
.svg) 로고 | |
| 닉네임: 토론토 더 굿, 퀸 시티, 호그타운 | |
| 모토: 산업, 인텔리전스, 무결성 | |
 1998년 이전 토론토의 빨간색 | |
| 좌표: 43°39'09 ″N 79°22'54 ″W / 43.65250 79/ .65250; -79.38167 | |
| 나라 | 캐나다 |
| 지방 | 온타리오. |
| 도시 | 토론토 |
| 설립된 | 1834년 3월 6일(토론토 시) 요크 시에서 출발 |
| 변경된 지역 | 1954년 1월 1일 요크 카운티에서 대도시 토론토로 |
| 아말감산 | 1998년 1월 1일 토론토 입성 |
| 정부 | |
| • 시장님 | 구 토론토의 시장 목록 |
| • 통치기구 | 토론토 시의회 |
| 지역 | |
| • 토탈 | 97.15 km2 (37.51 sqmi) |
| 인구. (2016)[1] | |
| • 토탈 | 797,642 |
| • 밀도 | 8,210.4/km2 (21,265/sqmi) |
| 시간대 | UTC-5 (동부 표준시) |
| • 여름 (DST) | UTC-4 (EDT) |
| 지역코드 | 416, 647, 437 |
.svg)
.jpg)
올드 토론토(Old Toronto)는 캐나다 온타리오주 토론토의 일부로, 1998년 이전 토론토 시의 경계에 해당합니다.1834년 요크 군의 일부가 되면서 요크 시로 편입되었습니다.토론토는 인접한 토지와 지방 자치 단체들을 합병함으로써 주기적으로 크기가 커졌습니다.
1954년 토론토 시와 요크 카운티의 주변 교외 도시와 타운십이 메트로폴리탄 토론토(Metro) 지방 자치체로 알려진 연방에 가입되었습니다.이후 하위 도시는 1967년 최종 경계에 도달할 때까지 두 개의 마을을 합병했습니다.1998년 메트로 토론토의 지방 자치 단체들은 현재의 단일 계층 도시 토론토로 합병되었고, 이는 이전의 토론토 시에서 법적으로 계속 유지되고 있지만, 각 지방 자치 단체의 내규는 여전히 유효합니다.
역사적으로, "Old Toronto"는 1904년 토론토 대화재 이전에 도시 개발의 대부분이 영 스트리트 동쪽에 있었던 토론토의 경계를 언급했습니다.그러나 1998년 합병 이후 하위 도시의 1967-1998년 지역은 "올드 토론토" 또는 "전 토론토 도시"로 불립니다.때로는 "다운타운"(다운타운은 올드 토론토 내에 위치해 있음) 또는 "핵심"으로 덜 정확하게 언급되기도 합니다.올드 토론토의 인구 밀도는 평방 킬로미터당 약 8,210명으로, 여전히 뚜렷한 도시라면 인구가 10만 명이 넘는 캐나다에서 가장 밀집한(북미에서 두 번째로 밀집한) 도시로 꼽힐 것입니다.
역사
| 토론토의 역사 | ||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | ||||||||||||||||
| 역사 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| 이벤트 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| 다른. | ||||||||||||||||
 온타리오 주의 포털 | ||||||||||||||||
1834년 3월 6일, 뉴욕 시와 구별하기 위해 토론토라는 이름으로 바뀌었고, 토론토(토론토가 위치한 카운티 포함)의 약 12개의 다른 지역들과 "요크"라는 부정적인 의미를 분리하기 위해 "더티 리틀 요크"라는 이름으로 바뀌었습니다.[1]그 마을 주민들이 흔히 부르는 별명인구는 1834년 6월 9,252명으로 기록되었습니다.[2]
1834년 토론토는 서쪽으로 배서스트 스트리트, 북쪽으로 로트(오늘날의 퀸) 스트리트에서 북쪽으로 400야드, 동쪽으로 의회 스트리트의 경계와 통합되었습니다.이 공식적인 경계 밖에는 새로운 병동을 위해 사용될 예정인 땅인 "자유"가 있었습니다.이 경계는 오늘날 서쪽으로 더퍼린 거리, 북쪽으로 블루어 거리, 동쪽으로 돈 강이었으며, 돈 강 동쪽의 호숫가를 따라 오늘날의 퀸 거리 남쪽으로 오늘날의 맥클린 거리의 대략적인 위치까지 구간이 있었습니다.자유는 1859년에 공식적으로 도시의 일부가 되었고 병동은 다시 지도화되었습니다.[3]
개혁가인 윌리엄 라이언 매켄지는 토론토의 첫 번째 시장으로, 1835년 토리 로버트 볼드윈 설리번에게 1년 동안만 자리를 빼앗겼습니다.[4]설리번은 닥터에 의해 대체되었습니다.1836년 토마스 데이비드 모리슨.또 다른 보수당인 조지 거넷은 1837년에 당선되었습니다.그 해 토론토는 어퍼캐나다 반란의 주요 사건이 일어난 곳이었습니다.매켄지는 결국 몽고메리의 선술집을 습격하여 캐나다 상부 반란을 일으켰습니다.영국 정규군과 토론토의 캐나다 민병대는 몽고메리 선술집에 있는 캠프로 나가 반군을 해산시켰기 때문에 공격은 효과가 없었습니다.매켄지와 다른 개혁가들은 미국으로 탈출했고, 사무엘 런트와 피터 매튜스와 같은 다른 반군 지도자들은 교수형에 처했습니다.토론토는 이후로 보수당이나 보수당 시장들을 차례로 선출하게 되었는데, 1850년대가 되어서야 개혁파 의원이 다시 시장이 될 수 있었습니다.[5]반란 직후, 토론토는 1849년 첫 번째 큰 화재로 황폐화되었습니다.이 화재는 1904년에 발생한 것과 더불어 도시에서 발생한 두 개의 큰 화재 중 하나였습니다.
이 곳에서 정치적 이견이 고조되고, 가장 신뢰할 수 없고 수치스러운 결과를 초래했어야 한다는 것은 깊은 유감의 문제입니다.선거에서 당선된 사람들이 이 마을의 창문에서 총이 발사된 지 얼마 되지 않았고, 그 중 한 명의 마부가 위험한 부상은 아니었지만 실제로 몸에 총을 맞았습니다.그러나 한 사람은 같은 경우에 살해당했습니다. 그리고 그가 사망한 바로 그 창문에서, 그의 살인자(범행뿐만 아니라 그 결과로부터도)를 보호하는 바로 그 깃발이 총독에 의해 행해진 공개 행사에 다시 전시되었고, 제가 방금 이에 대해 연설했습니다.무지개의 모든 색상 중에서, 그렇게 사용할 수 있는 색상은 다음과 같습니다.나는 그 깃발이 주황색이었다고 말할 필요가 없습니다.
— Charles Dickens, commenting on 1841 Toronto Orange violence in American Notes for General Circulation, 1842
도시와 시민들을 통제하기 위한 그들의 노력으로, 보수당들은 기꺼이 캐나다의 오렌지 오더와 같은 초정부적인 사회 통제 수단에 의지했습니다.역사학자 그레고리 킬리(Gregory Kealey)는 "반란이 진압된 후 개혁의 위임을 받아 (토론토의) 공사는 오렌지토리 힘의 뚫을 수 없는 보루로 발전했습니다."[6]라고 결론을 내렸습니다. 1844년까지 토론토의 10명의 의원 중 6명이 오렌지맨이었고, 19세기의 나머지 기간 동안,23명의 시장 중 20명도 마찬가지일 것입니다.1841년 토론토에서 발생한 오렌지 폭동에 대해 보도한 의회 위원회는 회사에 부여된 권한이 오렌지 남용의 가능성을 무르익게 했다고 결론 내렸습니다.오렌지색의 영향력이 신흥 경찰을 지배하면서 "법적 폭력의 독점권과 법을 시행할 때 선택할 수 있는 권한"을 부여했습니다.[7]선거와 다른 정치적 모임에서 일어난 오렌지 오더 폭력은 그 시기의 주요 요소였습니다.1839년에서 1866년 사이에 오렌지 오더는 토론토에서 29번의 폭동에 연루되었고, 그 중 16번은 직접적인 정치적 영감을 받았습니다.[8]
1942년에 절정에 달했을 때, 시의회의 23명의 의원들 중 16명이 오렌지 교단의 의원들이었습니다.[9]20세기 전반 토론토의 모든 시장들은 오렌지족이었습니다.이는 1954년 선거 때까지 이어졌는데, 당시 유대인 네이선 필립스가 급진적인 오렌지당의 리더 레슬리 하워드 손더스를 이겼습니다.
합병 및 합병
토론토의 경계는 1880년대까지 변하지 않았습니다.그 후 1910년대까지 지속된 일련의 확장이 이루어졌습니다.토론토는 1884년 브록턴 타운, 1889년 파크데일 타운, 1893년 스완지 서쪽 부동산 (하이 파크 등)을 합병함으로써 서쪽으로 확장되었습니다; 북쪽으로는 1883년 요크빌, 1887년 더 애넥스, 1888년 시턴 빌리지, 1905년 로즈데일, 1908년 디어 파크, 1909년 웨스트 토론토, 브래컨데일, 와이치우드 파크를 합병함으로써, 1910년에는 도버코트 공원과 얼스코트, 1912년에는 무어파크와 노스토론토, 1884년에는 리버데일, 1890년에는 그린우드 동쪽의 스트립, 1908년에는 타운 오브 이스트 토론토(이스트 댄포스와 어퍼 비치스 포함), 1909년에는 빅토리아 파크 애비뉴 동쪽으로 확장, 그리고 미드웨이(북쪽에는 댄포스 애비뉴와 경계)를 합병하여 동쪽으로는 그린유서쪽으로는 우드 애비뉴,[10] 남쪽으로는 퀸 스트리트, 동쪽으로는 이스트 토론토 서쪽 경계).1908년까지, 이름이 붙은 병동들은 폐지되었고, 1병동부터 6병동까지의 단순한 번호 체계로 대체되었습니다.[3]
1920년대까지 토론토는 교외 지역을 합병하는 것을 중단했습니다.1954년 스틸즈 애비뉴 남쪽 요크 카운티의 지방 자치 단체들이 카운티에서 분리되어 앞서 언급한 메트로폴리탄 토론토 지방 자치 단체(이후 지방 자치 단체들의 전신)가 형성되었고, 토론토와 수많은 교외 지역들이 포함되었습니다.메트로폴리탄 토론토는 상위 자치단체로 운영되었고, 토론토는 메트로폴리탄 토론토 내에서 하위 자치단체로 운영되었습니다.1967년, 광역 토론토의 하위 자치 단체들의 지방 개혁으로 토론토는 포레스트 힐과 스완지의 자치 단체들을 합병하게 되었습니다.토론토 시는 1998년에 공식적으로 해체되고 새로운 단일 계층의 토론토 시로 통합될 때까지 이 크기를 유지했습니다.토론토 신도시는 올드 토론토와 메트로폴리탄 토론토를 구성하는 다른 5개의 해산된 지방 자치 단체, 그리고 1997년 상위 계층 자체에서 형성되었습니다.[citation needed]
문화
공식적으로 산업의 궁전이라고 명명된 토론토의 첫 번째 크리스탈 팰리스는 영국 런던 하이드 파크의 크리스탈 팰리스를 본떠서 만들어졌으며 토론토의 첫 번째 상설 전시장이었습니다.1858년에 완공되었으며, 킹 스트리트와 쇼 스트리트의 북서쪽에 위치해 있었습니다.그것은 1878년에 해체되었고, 철공은 후에 전시 장소가 되는 새로운 크리스탈 팰리스를 짓는데 사용되었습니다.1879년 제2회 크리스탈 팰리스는 토론토 최초의 산업 전시회(Canadian National Exhibition, CNE의 전신)를 개최했습니다.1906년 화재로 소실되었을 때, 공식적으로 CNE 교통 빌딩으로 알려졌습니다.1907년 원예빌딩으로 대체되었습니다.[11]
인스티튜트스
건강관리
.JPG_-_panoramio.jpg)
구 토론토는 브리지포인트 액티브 헬스케어(원래 이름은 피난처, 아래 참조), 케이시 하우스, 마운트 시나이 병원, 프린세스 마가렛 암 센터(원래 이름은 마거릿 병원), 세인트 조셉스 헬스 센터, 세인트 조지프스 헬스 센터 등 많은 병원이 있었습니다. 마이클 병원, 아픈 아이들을 위한 병원, 토론토 그레이스 헬스 센터, 토론토 웨스턴 병원 그리고 여자 대학 병원.1998년 이전에 분리된 병원들을 합병하여 두 개의 의료 기관들도 설립되었습니다: 토론토 재활 연구소와 중독과 정신 건강 센터.
토론토 종합병원은 토론토에서 설립된 가장 오래된 운영 병원입니다.구시가지의 작은 헛간으로 시작하여 1812년 전쟁 중 군사 병원으로 사용되었으며, 이후 1829년 존 가와 킹 가에 영구 기관인 요크 종합 병원으로 설립되었습니다.1853년에서 1856년 사이에 병원의 새로운 집이 건축가 윌리엄 헤이의 설계를 사용하여 의회 동쪽의 제라드 스트리트 북쪽에 지어졌고 1913년에 칼리지 스트리트의 유니버시티 애비뉴로 이전했습니다.[12]
파워 스트리트(킹 스트리트와 퀸 스트리트 사이)에 있는 섭리의 집은 세인트루이스 자매에 의해 문을 열었습니다.1857년 조셉은 몹시 가난한 사람들의 곤경을 돕습니다.1962년 돈 밸리 파크웨이에서 리치몬드 스트리트 출구로 나가기 위해 철거되었습니다.그 당시 그곳은 양로원이었고, 그곳의 거주자들은 세인트루이스의 새로운 시설로 이사했습니다.오늘날 프로비던스 헬스케어로 알려진 클레어 앤 워든 애비뉴입니다.
피난처는 1860년에 "부랑자, 방탕자, 바보"들을 위한 집으로 지어졌습니다.이 건물은 1870년대 유행병 동안 천연두 병원이 되었습니다.그것은 1894년에 철거되었고, 1904년에 리버데일 격리 병원이라고 불리는 새로운 구조물이 그 자리에 지어졌습니다. 이것은 리더데일 병원, 후에 브리지포인트 헬스로 진화했습니다.
공공도서관
토론토는 1884년부터 토론토 공공 도서관 시스템을 운영하고 있습니다.그것의 컬렉션은 기술과 성인 교육을 제공하기 위해 앨더맨 제임스 레슬리에 의해 1830년에 설립된 메카닉스 인스티튜트에서 유래되었습니다.1853년에 그 연구소는 Church와 Adelade 거리의 모퉁이에 새로운 영구적인 집을 세웠지만, 새로운 돈을 지불하는 회원들을 끌어 모으는데 어려움을 겪었습니다.1883년에 이 연구소는 지방 자치 단체가 지원하는 공공 참고 도서관으로 탈바꿈했습니다.이 아이디어는 존 할람 시의원에 의해 추진되었지만 시의회에서 상당한 저항에 부딪혔습니다.이 시기에 캐나다의 어떤 도시에도 완전히 무료인 공공 도서관이 없었습니다.할람은 이 계획을 국민투표에 부쳤고, 토론토 시민들은 1883년 1월 1일에 찬성표를 던졌습니다.역학 연구소의 5,000권의 책 모음집은 새로 형성된 토론토 공공 도서관의 첫 번째 책이 되었습니다.[13]
1998년 토론토의 합병으로 메트로폴리탄 토론토의 다른 시립 도서관들은 토론토 공공 도서관과 합병되었습니다.또한 메트로 토론토 공공 도서관과 합병하여 구 토론토에 토론토 참조 도서관을 운영하고 있습니다.
교육
4개의 공립 교육 위원회는 올드 토론토 주민들을 위한 초등 및 중등 교육, 콘세일 스콜레어 카타르시스 모나베니르(CSCM), 콘세일 스콜레어 비아몽드(CSV), 토론토 가톨릭 지역 교육 위원회(TCDSB) 및 토론토 지역 교육 위원회(TDSB)를 제공합니다.CSV와 TDSB는 세속적인 공립 교육 위원회로 각각 프랑스어 제1외국어 기관과 영어 제1외국어 기관을 운영하고 있습니다.다른 두 개의 교육 위원회인 CSCM과 TCDSB는 프랑스어 제1언어 분리 학교와 영어 제1언어 분리 학교를 운영하는 공공 분리 교육 위원회입니다.1998년 이전에 토론토 교육 위원회와 콘세일 데 에콜레스 프랑세즈 드 라 코뮌 아우테 우르바인 드 토론토는 공립 세속 학교를 운영하고 있었고 메트로폴리탄 분리 학교 위원회(프랑스어:Les Conseil des écoles catholiques du Grand Toronto)는 공립 분리 학교를 운영하고 있었습니다.이것들은 토론토시로 합병되면서 재구성되었습니다.
Old Toronto는 토론토 메트로폴리탄 대학교, 토론토 대학교 세인트루이스 대학교를 주최합니다.조지 캠퍼스, OCAD 대학, 조지 브라운 대학 및 기타 고등 교육 기관.
정치
자본의
최초의 어퍼 캐나다 의회 건물은 1796년 나이아가라온더레이크에서 주도가 옮겨졌을 때 프론트 스트리트와 의회 스트리트에 지어졌습니다.이것들은 1813년 1812년 전쟁 동안 당시 요크시를 공격하는 동안 파괴되었습니다.1820년에 같은 장소에 두 번째 건물이 지어졌지만, 1824년에 화재로 소실되었습니다.그것들은 1829년과 1832년 사이에 프론트, 존, 심코, 그리고 1849년에 변형이 일어난 웰링턴 거리 근처에 지어진 새로운 구조물로 대체되었습니다.
1840년 어퍼캐나다와 로어캐나다의 통일과 함께 이 건물은 1867년 컨페더레이션 직전에 수도가 현재의 오타와로 영구적으로 이전될 때까지 캐나다 주의 입법부로서 산발적인 사용 기간이 계속되었습니다.연방이 성립되자 토론토는 주도로 선정되었고 따라서 프론트 스트리트 빌딩은 1893년 퀸스 파크에 있는 현재의 입법 빌딩이 완공될 때까지 주의회의 위치로 다시 사용되었습니다.프론트 스트리트 빌딩은 1903년 철거되기 전까지 비어 있었고, 현재 캐나다 방송 센터가 자리 잡고 있습니다.
1915년부터 1937년까지 온타리오주 부지사의 관저로 일했습니다.이 건물은 1961년에 철거되었고 주변 땅은 시정부가 매입했습니다.
시정촌
시의회
1833년에 몇몇 저명한 개혁가들이 의회에 읍을 통합해 달라고 청원했고, 이것은 치안판사직도 선택적으로 만들었을 것입니다.보수당이 장악한 하원은 그럼에도 불구하고 개혁가들이 선출될 가능성을 최소화할 수 있는 합법적인 선거제도를 만드는 방법을 찾기 위해 고군분투했습니다.1834년 3월 6일에 통과된 법안은 투표를 위한 두 가지 다른 재산 자격을 제안했습니다.치안 판사를 겸직할 시의원의 선출 자격은 더 높았으며 평의원의 경우는 더 낮았습니다.시의원 2명과 시의원 2명이 각 시 구청에서 선출됩니다.이 상대적으로 광범위한 선거인단은 공직에 선출될 수 있는 훨씬 더 높은 자격으로 상쇄되었으며, 이는 본질적으로 선거를 부유층으로 한정시켰는데, 이는 그것이 대체한 구 쿼터 세션 법원과 마찬가지입니다.시장은 그들의 수 가운데서 장로들이 선출하였는데, 그들은 완전한 치안판사를 지낸 재산가들과 나머지 사람들 사이에 분명한 장벽을 세웠습니다.서울시 성인 남성 2,929명 중 230명만이 이 엄격한 재산 자격을 충족했습니다.[14]
시청
두 번째 시장 건물은 1831년에 원래의 목조 시장 건물을 대체하여 킹 스트리트에서 프론트 스트리트(현재의 세인트루이스 자리)까지 이어졌습니다.로런스 홀, 세인트로렌스 마켓 노스 빌딩)초대 시장 윌리엄 라이언 매켄지가 시청으로 선정했습니다.그의 신문인 식민지 옹호자는 뒤쪽 공간을 빌렸습니다.이 건물은 주변 시장 블록의 많은 부분과 함께 1849년 대성당 화재로 소실되었습니다.그 장소는 성으로 다시 지어졌습니다. 1850년 로렌스 홀.
1845년에 지어지고 1850년에 개조된 두 번째 시청은 뉴 마켓 하우스로 알려졌습니다.1899년까지 시청의 역할을 했습니다.1904년 현재의 세인트루이스. 로렌스 마켓 사우스 빌딩은 시청 구조의 일부를 통합하여 지어졌습니다.토론토 제 3 시청은 1889년에 건설을 시작했고 10년 후인 1899년에 완공되었습니다.구 시청은 법원 청사(1900년 폐쇄된 애들레이드 스트리트 법원 청사의 역할을 가정하여)로도 사용되었으며, 현재도 전용 법원 청사로 사용되고 있습니다.3번째 시청은 토론토 시의회가 1899년부터 1965년까지 사용했으며, 이때 완성된 4번째 토론토 시청으로 이전했습니다.
구계
가장 초기의 토론토 지역은 1834년에 도시가 분할된 다섯 개의 자치구였습니다.이 병동은 브리튼 제도의 4개국의 수호 성인들의 이름을 따서 지어졌습니다. 조지, 세인트앤드류, 세인트패트릭, 세인트패트릭 데이비드)와 캐나다의 수호성인 세인트로렌스(St. Lawrence). 조셉(Joseph)은 캐나다의 주요 수호성인입니다.오늘은 세인트루이스만. 로렌스는 여전히 유명한 동네 이름으로 남아있습니다.다른 사람들은 세 개의 지하철역을 포함하여 여전히 존재하는 다양한 명소에 자신들의 이름을 붙였습니다.토론토가 성장하면서 더 많은 병동들이 생겨났고, 여전히 저명한 성인들의 이름을 따서 지어졌습니다.세인트 제임스 워드는 현재 세인트 제임스 타운 인근에 보존되어 있으며, 세인트 폴의 북부 지역구는 연방 및 주의 선거구로 현재까지 유지되고 있습니다.
인구통계학
 | 이 섹션을 업데이트해야 합니다.최근 또는 이용 할 수 본 기사 . (2019년 2월) |
| 연도 | Pop. | ±% |
|---|---|---|
| 1871 | 56,092 | — |
| 1881 | 86,415 | +54.1% |
| 1891 | 181,022 | +109.5% |
| 1901 | 208,040 | +14.9% |
| 1911 | 381,383 | +83.3% |
| 1921 | 521,893 | +36.8% |
| 1931 | 631,207 | +20.9% |
| 1941 | 667,567 | +5.8% |
| 1951 | 675,754 | +1.2% |
| 1956 | 667,706 | −1.2% |
| 1961 | 672,407 | +0.7% |
| 1971 | 712,786 | +6.0% |
| 1976 | 633,318 | −11.1% |
| 1981 | 599,712 | −5.3% |
| 1986 | 612,289 | +2.1% |
| 1991 | 635,395 | +3.8% |
| 1996 | 653,734 | +2.9% |
| 2001 | 676,352 | +3.5% |
| 2011 | 736,775 | +8.9% |
| 2016 | 797,642 | +8.3% |
올드 토론토의 인구는 2016년 기준으로 797,642명입니다2.2001년 인구 조사에 따르면 인구는 다음과 같습니다.[15]
- 70% 백인
- 10% 중국어
- 5% 아프리카계 캐나다인
- 남아시아인 5%
- 필리핀인 3%
- 라틴 아메리카인 2%
- 동남아시아인 2%
- 한국인 1%
- 2% 기타
참고 항목
참고문헌
- 서지학
- Careless, J. M. S. (1984). Toronto to 1918. James Lorimer & Company. ISBN 0-88862-665-7.
- 메모들
- ^ Firth, Edith G., ed. (1966). The Town of York: 1815—1834; A Further Collection of Documents of Early Toronto. University of Toronto Press. pp. 297–298.
- ^ 부주의, 페이지 54
- ^ a b 부주의, 페이지 126
- ^ 부주의, 페이지 59
- ^ 부주의, 페이지 60
- ^ Gregory S. Kealey (1984). Victor L. Russell (ed.). Forging the consensus: historical essays on Toronto. Toronto. p. 45.
{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크) - ^ Gregory S. Kealey (1984). Victor L. Russell (ed.). Forging the consensus: historical essays on Toronto. Toronto. p. 50.
{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크) - ^ Gregory S. Kealey (1984). Victor L. Russell (ed.). Forging the consensus: historical essays on Toronto. Toronto. p. 42.
{{cite book}}: CS1 유지 관리: 위치 누락 게시자(링크) - ^ 레슬리 하워드 손더스.공공 생활의 오렌지맨: 레슬리 하워드 손더스의 회고록.Britannia Printers, 1980. pg. 85
- ^ 부주의, 페이지 125
- ^ Walden, Keith (1997). Becoming Modern in Toronto: The Industrial Exhibition and the Shaping of Late Victorian Culture. Toronto: University of Toronto Press.
- ^ Arthur, Eric (2003). Toronto, No Mean City. Toronto: University of Toronto Press. p. 114.
- ^ Robertson, John Ross (1894). Landmarks of Toronto Vol. 1. Toronto: J. Ross Robertson. pp. 398–99.
- ^ Firth, Edith (1966). The town of York, 1815–1834: a further collection of documents of early Toronto. Toronto: Champlain Society. pp. lxviii–lxix.
- ^ "2001 Community profiles". Statistics Canada. Archived from the original on January 19, 2016. Retrieved April 15, 2010.
