타오스어

Taos language
타오스
네이티브:미국
지역뉴멕시코 주 타오스 푸에블로
민족성1,600 (2007)[1]
원어민
800 (2007)[2]
타노안
언어 코드
ISO 639-3twf(북티와)
글로톨로지nort1550타오스 북부 티와
ELP타오스
랭귀지스페어64-CAA-a
Taos County New Mexico Incorporated and Unincorporated areas Taos Highlighted.svg
뉴멕시코 주 타오스 카운티에 있는 타오스 도시("타오스 마을")의 위치.타오스 푸에블로(Taos Pueblo)는 타오스 시에서 북쪽으로 약 2마일 떨어져 있다.
이 글에는 IPA 음성 기호가 수록되어 있다.적절한 렌더링 지원이 없으면 유니코드 문자 대신 물음표, 상자 또는 기타 기호를 볼 수 있다.IPA 기호에 대한 소개 가이드는 도움말을 참조하십시오.IPA.

타노어족 북부 와 지부의 타오스어뉴멕시코타오스 푸에블로에서 사용된다.

사회언어학

1935년과 1937년에 수집된 자료에서 George L. 트라거(1946)는 타오스가 타오스 푸에블로 커뮤니티의 모든 구성원에 의해 발언되었다고 언급한다.또한, 대부분의 화자는 스페인어나 영어로 이중언어를 구사했다. 50세 이상의 화자는 스페인어에 유창했고, 50세 미만의 성인 화자는 스페인어와 영어를 구사했으며, 5세 전후의 아이들은 영어를 말할 수 있었지만 스페인어는 할 수 없었다. 일반적으로 스페인어의 유창성 감소와 영어의 증가로 상관관계가 있는 연령의 감소.유창함취학 전 아이들과 아주 나이가 많은 몇 명의 여성들은 단일 언어의 타오스어를 사용하고 있었다.

고메즈(2003)의 최근 보고서에 따르면 "몇 년 전까지만 해도 30세 이상의 연령대에서만 가능한 언어"라고 하는데, 이는 타오스가 언어 위험 압력에 의해 영향을 받고 있다는 징후다.그럼에도 불구하고, 1995년 현재 상당한 수의 어린이들이 사용하고 있는 북아메리카의 46개 언어 중 하나이다(Goddard 1996).가장 최근 추정치는 1980년 기준으로 1600여 민족(인구 50%) 가운데 800여 명이 원어민이다.

타오스 화자들은 역사적으로 언어학자들에게 함께 일할 수 있는 언어 데이터를 제공하는 것을 꺼려왔고 외부인들에게 그들의 언어를 비밀로 하는 것을 선호해 왔다.G. 트래거는 자신의 컨설턴트들과 개인적으로 일해야 했고 그들의 신분을 비밀로 해야 했다.[3]비밀유지의 경향은 17세기 스페인 식민지에 의한 푸에블로 종교행위에 대한 억압적인 박해(공적인 처형과 고문 포함)로 인해 상당부분부터 계속되는 푸에블로족의 일반적 반응이다.타오스 커뮤니티는 뉴멕시코의 다른 동부 푸에블로와 비교할 때 외부인들에게 그들의 언어(및 문화)를 공개하는 것에 특히 주의를 기울여 왔다.[4]비밀유지 관행 때문에 언어보존의 세부사항은 지역사회 밖에서는 알려지지 않고 있다.

언어변화

조지 L.트라거는 1930년대와 1940년대에 변증법적인 변화를 발견하지 못했다.

족보 관계

타오스는 타노어족의 티와 지부에 있는 북부 하위 그룹에 속한다.그것은 피쿠리스와 밀접하게 관련되어 있고 부분적으로 상호 이해될 수 있다(피쿠리스 푸에블로에서 말한다).[5]남티와(Isleta Pueblo, Sandia Pueblo에서 말한다)와 약간 더 먼 관계가 있다.

역사

2012년 7월, "부족 밖의 사람들에게 그들의 언어를 배우도록 공식적으로 권장하지 않는다"는 타오스 푸에블로(Taos Pueblo)는 티와(Tiwa) 부족 구성원들이 "잠이 드는" 것을 막기 위해 티와어 축제를 개최했다.문화교육위원회는 가을에 Tiwa 언어를 Head Start에 통합하기를 희망한다.[6]

음운론

한 분석에 따르면, 타오스는 18개의 자음을 가지고 있다.[7]

빌라비알 치과의 치조류 구개체 벨라르 글로탈
중심부의 측면의
플로시브 목소리 있는 b d ɡ
무성음의 p t k ʔ
애프랙레이트 t
프리커티브 ɬ s x h
콧물 m n
근사치 w l j
플랩 (ɾ)

치경 플랩 / // 뉴멕시코 스페인어에서 온 외래어에서 발견된다.

Taos는 6개의 모음을 가지고 있다. 이 중 5개는 구강-나트륨 대비를 가지고 있다.Taos는 5개의 (원어) 모음 군집(즉, diphthongs)을 가지고 있다.

타오스는 1차, 2차, 무제한의 세 가지 정도의 스트레스뿐 아니라, 하이, 미드, 로우 등 세 가지 음색을 가지고 있다.

전사

타오스는 트래거에 의해 미국주의 음성 표기법으로 옮겨졌다.그러나 그의 필사본은 트라거(1946년)에 의해 예시된 그의 초기 작품과 트라거(1948년)에 뒤이어 설명하고 있는 그의 후기 작품과는 차이가 있다.다음 도표는 Trazer(1946)와 Trager(1948)에서 Taos 음소의 기호화와 그에 상응하는 IPA 기호화를 나열한 것이다.그러나 이 차트는 세 가지 기호만 나열한다. 즉, Trager(1946), Trager(1948), IPA가 모두 아래 차트에 나열되지 않은 동일한 기호를 사용하는 경우.

트라거 1946 트라거 1948 IPA
ʔ ʔ
c c tʃ ~ ts
c’ c’ tʃʼ ~ tsʼ (1946), tʃʔ ~ tsʔ (1948)
fr 표현 fɾ ~ ɸɾ
g g ɡ
k’ k’ (1946),
kw kw (1946), kw (1948)
kw kw’ kʷʼ (1946), kwʔ (1948)
ł ł ɬ
p’ p’ (1946), (1948)
p ph (1946), ph (1948)
r r ɾ
s s s ~ ʃ
t’ t’ (1946), (1948)
t th (1946), th (1948)
xw xw (1946), xw(1948)
y y j

트라거(1946)와 트라거(1948)는 모두 동일한 모음 기호화를 사용한다.이 기호는 Trager에 의해 oo⟩으로 표기된 모음은 음운론적으로 IPA [ɑ]이며 Trager의 음운론에서 낮은 등모음을 분류하는 것을 제외하고는 해당 IPA 기호의 대략적인 값을 가진다(반올림 세부사항은 분류와 무관함).

더 다른 점은 트라거의 어조와 스트레스를 옮겨쓰는 두 가지 방법이다.아래 표는 음절 ta의 차이를 보여준다.

스트레스 + 톤 조합 트라거 1946 트라거 1948 IPA
1차 스트레스 + 중간 톤 ā타
2차 스트레스 + 중간 톤 tah ā타
1차 스트레스 + 고음 조롱하다 ˈta
2차 스트레스 + 고음 t ˌta
1차 응력 + 낮은 톤 tah â ˈta
2차 스트레스 + 낮은 톤 tah t ˌta
무제한의 ta ta ta

1차 + 고차 + 고차 + 고차 + 고차 + 트라거(1946)에서 1차 + 저차 + 저차 + 저차 + 저차 분포에 있다는 믿음에서 비롯되었다.Trager는 이 뷰를 Trager(1948)와 이후에서 다시 지웠다.트라거의 용어에서 일차적 스트레스는 "부드러운" 스트레스, 이차적 스트레스는 "정상적인" 스트레스, 언스트레스는 "약한" 스트레스라고 불린다.

이 글에서 사용하는 맞춤법은 기본적으로 Trager(1948)의 맞춤법이며, 한 번 수정하면 다음과 같다.트래거(1948: 158)는 자신이 정보원들에게 가르치고 있던 실제 맞춤법에서 단어 이니셜이 쓰여지지 않았을 때 글래터 스톱 '이러한 연습이 여기에서 뒤따른다고 언급했다.

문법

명사들

taos 명사는 문법적 숫자숫자 접미사에 따라 번식된다.또한, 그것들은 명사 줄기의 숫자에 동의만 아니라 소유자의 숫자와 문법적 인구를 나타내는 접두사로 소유를 위해 선택될 수 있다.

수 변곡

명사는 일반적으로 다음과 같은 숫자 접미사를 가진 명사 줄기로 구성된다.숫자 접미사는 단수와 복수형을 구별한다.그러나 동사에서는 이러한 동사의 구별 때문에 세 개의 숫자(가수, 이중, 복수)가 구별되는데, 이는 명사의 복수 접미사가 더 적절하게 이중(nonsingular)이다(Trager는 "nonsingular"라는 용어를 사용한다).단수 접미사는 -na이고, 두외 접미사는 -ne이다.

다른 두 개의 숫자 접미사 -ną annemą은 명사의 문법 등급에 따라 단수 또는 2oopular를 표현할 수 있다.예를 들어, 명사 스템 큐파아- "판사"는 an-n:: cppan " "판사"가 추가되는 두 가지 형태다.반면에 명사 스템 타와- "바퀴"는 an-n:: 타완á "바퀴"를 첨가한 단수형이다.an-nem³의 예로는 ka-nem³ "엄마"(이중)와 ci-nem³ "눈"(가수)이 있다.다른 Tanoan 언어에 사용되는 용어에 따라, 이러한 용어는 여기서 "역행" 숫자 접미사라고 불릴 것이다.[8]이러한 접미사는 주어진 명사에 나타나는 다른 접미사와 반대되는 문법 숫자를 효과적으로 나타낸다.따라서, 줄기의 "산"은 두 가지 형태의 복수 접미사 ‑ne(이름, p'ane-ne "산")를 필요로 하기 때문에, 역 an-nem³은 p'ane-nem³ "산"으로 단수를 표시한다.그리고 마찬가지로, 줄기 cibiki-"robin"은 단수형(이름, c suffixbiki-na "robin")의 단수 접미사 ‑na를 요구하므로, 역 ‑nącìbiki-ną "robins"로 두농을 표시한다.

번호 클래스

taos 명사는 단수형 및 이중형 변곡형식에 필요한 숫자의 첨부를 기준으로 4개의 문법 등급으로 분류할 수 있다.트라거는 이러한 명사계급을 "젠더"라고 부른다.한 등급은 단수형식의 단수 접미사 ‑na와 2축의 역 접미사가 필요하다.또 다른 등급은 단수에는 역접미사가, 두수면에는 두수면접미사 -ne이 필요하다.세 번째 등급은 각각 단수형 및 이중형 접미사를 요구한다.4등급은 2축 접미사 -ne과 함께만 발생한다.역접미사를 사용하는 처음 두 클래스는 역-n³ 또는 an-nem³의 사용 여부에 따라 두 개의 하위 클래스로 구분할 수 있다.이것들은 다음 표에 요약되어 있다.

클래스 단수형 두오플랄
I -ną (cupa-lan) cùpanna "judit", cùpanna "chead"
카유"숙모", 카유나 "숙모"
annemą 카나 "엄마", 카네무 "엄마"
(토이) 토이나 "사람", 토이네마 "사람들"
II -ną anne (타와-) 타와노 "바퀴", 타와네 "바퀴"
(ciatu-‑) cìatunną "legging", cìatunne "regging"
annemą (ci-) "", ""
(xo‑) xonemem "arm", xone "arm"
III anne (펄루-) 폴룰루나 """, 폴룰루네 "plums"
(kwo-) kwna "axe", kwn "axes"
IV anne "간"
(코파아-) 코판느 "coffee"

명사 클래스 1은 주로 애니메이트 명사로 구성되어 있다.애니메이트 명사에는 사람, 동물, 친족 용어가 포함된다.반에서 두 개의 비동물 명사는 c'exwiana 'doll'과 p'xwiana 'egg'이다.클래스는 스페인어의 고유어와 외래어(예구아의 "mare"프리모의 "cousin"과 같은)를 모두 포함한다.이 세분류의 멤버십은 다음과 같은 명사 목록(단수형식으로 표기)으로 표현된다.첫 번째 리스트는 두경부 역접미사를 사용한다.

아와우나 "여보 할머니" 카세파나 " "" 세네나 "상속자들"
코왈라나 "squirrel" cbbikinna "robin" cìwyu’úna "bird"
cìyouna "mouse" 코로나 "개" judge파나 "판사"
əwwu'ouna "boy" 호올로나 "쿼일" 구유우나 "rooster" (loan)
į̀ęmę'éna"고모님" k'òwa'ána"상대" k'ùo'ȕ'úna"양"
kàyúna"이모" kìłu'úna"조카, niece" kòlno'óna" 조르다"
kòsi'ína"소" kòw'ȕ'úna"망아지" kóywona"카이오와 인디언"(대출)
kùci'ína"돼지"(대출) kumàyli'ína"대모"(대출) kumpàyli'ína"대부"(대출)
kùylulúna"스컹크" kw'àyána"까치" láyna"왕"(대출)
lìlúna"치킨" łìtúna"외 할머니" mą́kuna"손자"
mèstu'úna"선생님"(대출) mį̏mína"외삼촌" mùlo'óna"노새"(대출)
mùldu'úna"당나귀"(대출) mùoya'ána"소"(대출) mų̀si'ína"고양이"
nábahuna"나바호 인디언"(대출) nòdu'úna"군인"(대출) oxènti'ína"요원"(대출)
p'àyu'úna"여동생" p'ȍ'ǫ́yona"거미" p'ȍwàya'ána"벌레"
p'ȍxwíana"달걀" p'óyona"미나리 Cicutamaculata." p'ǫ́́na "younger brother형제"
펜쿠아나 "orphan" "래틀스나크" 파야나 "쥐, 벼룩"
판사나 "백인" ( (人) "날아라" 피포나 "오빠"
프루무우나 "cousin" (loan) 샤이누나 "체이엔 인디언" (loan) 시조이나 " 며느리"
티시우나 "giant" "사위" 타냐 타우위나 "할아버지"
투부나 "푸에블로 주지사" 트람피이나 "tramp" (loan) 티쿨로나 "hummingbird"
투루우나 "불" (loan) 티슈우우나 "삼촌" 투투나
트xwanna "fox" ȕłłéna "젊음" upęyuyu'ouna "girl"
요우나 "mare"(마레)

다음은 an-nem³ 역 접미사를 갖는 명사 클래스 I에 속한다.

블루제이나 시웨나 "eagle" 카나 "엄마"
Kə́́ona "곰" 켈레나 "늑대" 케네나 "buffalo"
"부엉이" 콰콰콰나 "멕시코" 콰콰글레나 "maiden"
퀴아네나 "bitch" 우베나 "여자" 우와이나 "노인"
p’į́wna "sparrow" pę́na "deer" pə'ə́́na "fish"
페웨나 "딸" 페웨나 "rabbit" 풀리에나 " ""(loan)
푸예나 "친구" 스콰도네나 "남자" 실레나 "블루버드"
토이나 "사람" 티메나 "아버지" ȕ필레나 "아기"
"아들"

Ⅱ급과 Ⅲ급 명사는 동물이라는 점에서 Ⅰ급에 반대한다.단, 명사의 종류에 대해서는 등급Ⅱ와 등급Ⅲ의 멤버쉽을 구분하는 명백한 의미적 동기가 없다.두 등급 모두 신체부위, 식물, 자연현상, 인공재료 등이 있다.외래어는 두 부류로 통합된다.Ⅱ급 명사의 예는 다음과 같다.‑ 역 접미사가 있는 것은 아래와 같다.

보순 텀블러 "유리 텀블러" 부테오네 "bottle" (loan) 보토닌 "부트"(boot)
cìutuną "legging" 할고뉴 "마약"(마약) hǫ́luną "lung"
Hų́́ł " "weapon" hpp'hanhaną "juniper" 아이워니 "willow"
į̂ththun " "ladder" kwę́ł " "oak" kwiltonton "ą" (loan)
łḿ́́ " "" 우와투누 "과장의 지팡이" ł스월로니히 "window"
mąnmųną "glove" mę́dianą "stocking"( () mę́sonson " "테이블"(loan)
P'k'oooną "fir" 피솔로니히 "blanket" (loan) 푸엘로네 "ąfrying팬"(loan)
세돈나 "silk" (loan) 타완니 "바퀴" 투우노 "나무"
T́iffwęną "birch" tûoyoną "towel" (loan) 울리누스 "rubber (객체)" (loan)
Xpp'iną "knee" 유월란an "skirt"

an-nem³ 역 접미사를 사용하는 클래스 II 명사의 예는 다음과 같다.

"눈"이라는 뜻. ę́́nene " " "" hųnemą "cedar"
įęnénemem "foot" K'ə́́onemą "neck" Kədénemą "문"
Kənénemą "cradle" Kəobénemą "shoe" 키네모 " ""
mąnénemą "hand" ȍ데네모 "친" 피아네메뉴 " ""
피네무 "머리" 프올레네모 "유카" piakənénemo "chest"
페베네무 "꽃" telędunenemem "fork" (loan) Wę'énemą " "
wǫ́nnemą "바람" xomunenem " "ham" (loan) xonemą "arm"
xų́nenemą "다리" 요네메무 "노래"

클래스 III에서 명사의 예는 다음과 같다.

보이나 "valley" (loan) 벨리세나 "suitcase" (loan) 보투네나 "버튼"( ()
쿠네나 "스위드 스트립" 코와우오나 "ankle" cąpienna " ""
세레나 "anusanus" "질문" cdendena "셔츠"
ə베나 "cherry" 카수우나 "cheese" (loan) 카이야나 "거리" (loan)
카유네나 "canyon" (loan) 케케나 "케이크" (loan) Kə́na "vulva"
코밀토오나 "침대 틀" (loan) 쿰푸우나 "캠프"(loan) Kòwmą̏celéna "hoof"
Khilli'na "cabbage" (loan) 키티아나 "코트" (loan) kwxxòci'ina "bracelet"
콰와프'į́nana "racetrack" 쿠우나 """ kwmḿ́na나 "carpentercarpenter의 앞치마"
라이나 "법률" (loan) 릴레나 "벨트" lìmunéna "lemon" (loan)
ł소이나 "립" 우나 "벅스킨" 미셀레나 "손가락"
mąkìno'na "기계"(machine) mędiaxųci'ina "garter" 므̀소오나 (카톨릭) 미사 (loan)
미쇼투우나 "church" (loan) 미쇼오나 "마일" (loan) moltìyu'ouna "hammer" (loan)
몬스누아나 "appletree"(오피니언) 믈소오나 "포켓" (loan) Mųstounena "버튼"( ()
Nąxù'ouna "adobebrick" 푸쿠나 "bread" 포나 "달"
"하늘" 푸투크빌로나 "민트" "별" P'xəwna "star"
파나토나 "underwear" 페로나 "pear" (loan) phęcloudna "클라우드"
phə́yna "nose" 피아나 "peach" (loan) 포나 "hair"
피아나 "하트" "침대" pį́na "길"
플라소나 "도시" (주) pmųų́́na "trousers" 포나 "pumpkin"
"땅, 나라" 풀루나 "plum" 피오나 "공"
푸루우나 "cigar" ( ") 랑쿠우나 "ranch" (loan) 라르ąxu'ouna "orange" (loan)
수프노우나 "bedspring" (loan) cheekcheeknana "cheek" 토우호나 "ear"
ą́na "콩" "stomach'éna "stomach" "태양"의 세레나 "태양"
tįęndo'na "store"(점포) 티키티나 "'" ( ") 토밀리나 "제날레" (1998년)
트르키이나 "truck" (loan) 투모스티아나 "tomato" (loan) ù보오나 "grape" (loan)
우이나 "charcoal" (loan) 우파아나 "불타는 석탄" 와나 "penis"
시울레나 "bow"

최종 등급 4는 대부분 추상 명사와 디버벌 명사로 구성된다.이 세분류에 속하는 모든 명사는 두각형만 배합되어 있다.그들은 의미론적으로 단수적이거나 집단적일 수 있다.예는 다음과 같다.

adùbi'ne " "" (loan) 베누누누온 "poison" (loan) bin그린 "gre" (loan)
liver네 "간 c'inne "knot" csli'in " "" (loan)
cìliłə̀’ə́ne "chili soup" Cslithə̀o'o'ohne "cslit spowder" 고술린 "ene" (loan)
hə́́olene "sickness" "옥수수" į̀ękǫ́ne "hail"
코판 "coffee" (loan) 쿠쿠온 "ú" ( ") 레크고네 "lettuce" (loan)
"tobacco" "grass" łǫ́́́ne " "밀"
우드네 "우드" rain렌 "비" "반환"mùoli'íne
"토양"ną̀méne obènu'úne"귀리"(대출) p'ȍcíane"얼음"
p'ȍxúone"증기" "물"p'ȍ'óne "옷"páne
phà'áne"불" pòwdo'óne"베이킹 파우더"(대출) sùdo'óne"베이킹 소다"(대출)
téne"차"(대출)

Trager 더 큰 단일 종류의 sub-classes으로 반 III및 IV에게 차갑게 대한다.

그 명사 클래스 시스템 또한 명사 이외에 뭔가 다른 단어를 형식에 적용됩니다.Demonstratives과 약간의 숫자 또한 그들은 수정하는 의 명사에 동의한다 다른 접미사로 번호를 변화가 많다.

연결 -e-

일부 줄기 수를 접미사가 뒤따른다, 그들은 연결‑e‑ 모음으로 이어집니다.예를 들면,"꽃"가 줄기 pob‑과 어미 변경 가능한 일부 형태로 이는 모음:pȍb‑é‑nemą"꽃" 나타난다로 구성되어 있다.다른 예로는ȍd‑é‑nemą"턱, 턱",kwían‑e‑na"년",łȉw‑é‑na"여자"을 포함한다.e모음의 그러나 모든 인스턴스기 전에 수 접미사 이intervening 모음는 줄기 c'ùne‑다 c'ȕné‑na"코요테"등은 e모음으로 끝나면서도 줄기, 직접적으로 발생합니다.

환원법

몇몇 명사 줄기에는 줄기와 숫자 접미사 사이에 나타나는 축소된 줄기 재료가 있다.예를 들어, K'one "세탁"은 스템 코-와 듀오포럴 번호 접미사 -ne으로 구성된다.줄기와 접미사 사이에는 이중화 ‑'o‑가 있다.이 중첩은 '와 줄기 코아나의 최종 모음의 사본으로 구성되어 있다.이중화자는 _'V‑로 상징될 수 있다. 여기서 V는 앞의 명사 줄기의 끝에 발생하는 모든 모음의 축소를 나타낸다.그러므로 "빨래"는 코안이다.V-ne, 복사 후 코-오-네.그 밖의 예는 다음과 같다.

cì-i-ne. "knot"
yuyuyuna "새"
ȉ아안느 "옥수수"

환원법의 음운론에 대한 자세한 내용은 Taos 음운학에서 확인할 수 있다. 환원형 모음 패터닝.

환원법은 역 ‑-ną을 제외한 모든 숫자 접미사 이전의 모든 4개의 명사 등급에서 발생한다(두 클래스 I douopularal과 II 클래스 단수 모두에서).다음 예제는 Trager가 발견한 환원복제 및 숫자 접미사의 패터닝을 보여준다.

단수형 두오플랄 명사반 광택
c'실리오나'오나' 환원법 c'liyo-nn 무절제 1급 "배트"
ȕ아누나 환원법 ȕ-'únemą 환원법 1급 "아들"
유월라-ną 무절제 이월라안느 환원법 클래스 II "skirt"
이오네메 환원법 이오엔 환원법 클래스 II "노래"
콰xxòci-i-na. 환원법 콰xxòci-in-ne. 환원법 3급 "bracelet"
̀소투아나 환원법 mę́sotu-ne 무절제 3급 "church"
스트레스 시프트
장소성(현지)

보컬

클래스 I 명사의 명사 줄기는 사람을 고유명사로 지칭하는 데 사용될 때 자유 단어로서 독립적으로 사용할 수 있다.

컴파운드

동사들

평형 변곡

물건들
먼저 둘째 세 번째
단수형 이중 복수형 단수형 이중 복수형 단수형 복수형 반비례
먼저 단수형 ą- m mp--n- 므피- ti- o- 파이-
이중 ą-n- kąn-n- ąp-n-
복수형 i- 키위- ipi-
둘째 단수형 5월 o- 쿠- i-
이중 m m-n- m m-n- m mp--n-
복수형 m- 음- 므피-
세 번째 단수형 o- ą-n- i- ą- m m-n- m- u- i-
이중 ą-n- ą-n- ąp-n-
복수형 i- ii- ipi-


참고 항목

메모들

  1. ^ EthnologueTaos 언어 (2015년 제18회 에드) (가입 필요)
  2. ^ "UNESCO Atlas of the World's Languages in danger". www.unesco.org. Retrieved 2018-05-23.
  3. ^ 1935년과 1937년 지 트라거의 일차 컨설턴트는 약 30세의 청년이었다.
  4. ^ 예를 들어 1972년 인도 "혈액"의 타오스도는 평균 95% 정도였습니다.1970년에 타오스 푸에블로에는 스페인계 미국인 여성 1명과 타오스가 아닌 인디언 23명만이 살고 있었다.보딘(1979년)과 에그간(1979년)을 참조한다.
  5. ^ 상호 이해성에 관한 정보원은 상충되는 정보를 보고한다.미둔(1999년):"그들[Taos와 Picuris]은 서로 가깝지만 일반적으로는 서로 이해할 수 없는 것으로 간주된다."그러나, G. Trager(1969년) : "두 언어 사이에 상당한 음운론적 차이가 있다는 사실[Taos와 Picuris]이 있지만, 문법 체계는 매우 유사하고 상호의 지능은 여전히 지속된다는 사실.." G. 트래거(1946년) : "두 티와 그룹[북티와와 남티와]은 상당히 동질적이다: 산디아와 이슬레타[남티와 그룹의]는 매우 거의 다르고 상호 완전히 이해할 수 있다; 타오스와 피쿠리[북티와 그룹의]는 서로 더 많이 다르다.또한, 그룹 전체는 매우 유사하다.타오스와 피쿠리스는 각각 다른 세 사람이 이해할 수 있고, 산디아와 이슬레타는 비록 어렵지만 북쪽에서 이해된다."지. 트래거(1943년) : "타오스와 피쿠리스는 많이 닮았고, 상호 이해할 수 있다.Sandia와 Isleta는 거의 같다.남부 언어의 화자는 북부 두 언어를 이해할 수 있지만, 그 반대는 사실이 아니다." F. Trager(1971년) : "[Picuris]는 타오스와 가장 밀접하게 관련되어 있다. 이 두 언어는 부분적으로 상호 이해 가능하다."해링턴(1910년)은 타오스와 서던 티와가 상호이해할 수 없는 관계로 타오스 스피커와 '멕시코 전문 용어'로 의사소통을 한 이스레타 사람(Southern Tiwa)
  6. ^ Jim O'Donnell (2012-07-23). "Taos Pueblo works to keep Tiwa from 'going to sleep'". The Taos News. Retrieved 2012-09-27.
  7. ^ 이 자음 목록은 트라거(1948년)에 있다.다른 분석은 Trager(1946) (이전의 출판물)에 있다.두 가지 모두 타오스 음운학에서 비교할 수 있다.
  8. ^ 키오와와 제메즈 언어학 연구에서는 이러한 접미사를 "역수" 접미사로 알려져 있다.이러한 유형의 분석 명사는 기본 문법 번호 사양을 가진 문법 등급에 속한다.역 접미사는 기본값이 아닌 숫자로 변경(또는 전환)한다.

참고 문헌 목록

  • 데 앙굴로, 제이미. (1925년)친족 용어.미국 인류학자, 27(3), 482-483.
  • 보딘, 존 J. (1968년).Taos 이름:언어적 변혁의 단서.인류학 언어학, 10 (5), 23-27.
  • 보딘, 존 J. (1979년).타오스 푸에블로A. Ortiz (Ed.)에서 북미 인디언 핸드북: 사우스웨스트 (제9권, 페이지 255–267)워싱턴 D.C.:스미스소니언 협회.
  • 에간, 프레드(1979년).푸에블로:소개A. Ortiz (Ed.)에서 북미 인디언 핸드북: 사우스웨스트 (제9권, 페이지 224–235).워싱턴 D.C.:스미스소니언 협회.
  • 고다드, 아이브스(1999년)소개I. Goddard (Ed.)에서 북미 인디언 핸드북: 언어 (Vol. 17, 페이지 1–16)워싱턴 D.C.:스미스소니언 협회.
  • 고메즈, 헨리에타.(2003).Henrietta Gomez, Taos Pueblo Head Start Program Tiwa 문화 전문가 및 언어 강사의 서면 증언, 헤드스타트법 재허가 및 북미 원주민 언어 및 문화에 관한 상원 인도문제위원회(Committee on Indian Affaffairs)에 앞서 있다.온라인: indian.senate.gov/2003hrgs/092503hrg/gomez.PDF.
  • 홀, 로버트(1947)타오스 코웨나 '말'에 대한 쪽지.미국언어학 국제저널, 13(2), 117–118.
  • 해링턴, J. P. (1909).피로 언어에 대한 참고 사항.미국 인류학자, 11 (4), 563–594.
  • 해링턴, J. P. (1910)타오스의 방언인 티와어 입문서.미국 인류학자, 12(1), 11–48.
  • 해링턴, J. P. (1916).Taos 개인 대명사에서의 애매함.홈즈 기념일 부피 (pp. 142–156).워싱톤: J.W. 브라이언.
  • 존스, 윌리엄(1960).장소 이름 Taos의 기원.인류학 언어학, 2(3), 2–4.
  • 미툰, 마리안느.(1999).북미 원주민의 언어.케임브리지:케임브리지 대학 출판부.ISBN 0-521-23228-7(hbk), ISBN 0-521-29875-X.
  • 파슨스, 엘시 클레브스(1940).타오스 이야기.미국민속학회의 회고록(34권)뉴욕
  • 트래거, 펠리시아(1971).피쿠리스의 음운론.국제 학술지 미국언어학, 37, 29–33.
  • 트래거, 조지 L. (1936년)ðə lɛŋgwiɟ əv ðə pweblow əv Taos (*nuw meksikow).[타오스의 푸에블로어]Maître Ponétique, 56, 59–62. JSTOR 44704883
  • 트래거, 조지 L. (1939년)뉴멕시코의 타오스 푸에블로 언어로 쓰여진 요일.언어, 15, 51–55.
  • 트래거, 조지 L.(1940).부록.E. C. 파슨스에서 타오스 이야기는뉴욕
  • 트래거, 조지 L. (1942)티와어족의 역사적 음운론.언어학 연구, 1 (5), 1-10.
  • 트래거, 조지 L. (1943)티와어족의 친족과 신분 조건.미국 인류학자, 45(1), 557–571.
  • 트래거, 조지 L. (1944년)타오스에서 스페인어와 영어 외래어.미국언어학 국제저널, 10 (4), 144–158.
  • 트래거, 조지 L. (1946)Taos 문법의 개요.C. Osgood (Ed.)에서는 북아메리카의 언어 구조 (pp. 184–221)이다.뉴욕: Wenner-Green 인류학 연구 재단.
  • 트래거, 조지 L. (1948)타오 1: 언어가 다시 돌아왔다.미국언어학 국제저널, 14(3), 155–160.
  • 트래거, 조지 L. (1954년).Taos II: Pronominal reference.국제 미국 언어학 저널, 20 (3), 173–180.
  • 트래거, 조지 L. (1960년)타오스 3세: 평행구.인류학 언어학, 2(2), 24–30.
  • 트래거, 조지 L. (1960년)뉴멕시코의 타오스의 이름.인류학 언어학, 2(3), 5-6.
  • 트래거, 조지 L. (1961년).Taos IV: 모페믹스, 구문, 명사와 표준어 참조의 의미론.국제 미국 언어학 저널, 27(3), 211–222.
  • 트래거, 조지 L. (1961년).유사어의 유형.인류학 언어학, 3 (1), 17–21.
  • 트래거, 조지 L. (1969년).Taos 및 Picuris:얼마동안 떨어져 있었니?국제 미국 언어학 저널, 35(2), 180–182.
  • 트래거, 조지 L; & 트래거, 펠리시아 H. (1970년)타오스와 피쿠리스의 기본 방향.인류학 언어학, 12(2), 31–37.