니라드 C차후리

Nirad C.
니라드 C차후리
NiradC.ChaudhuriPic.jpg
태어난(1897-11-23) 1897년 11월 23일
영국령 인도, 벵골 대통령, 키쇼레간지
(현재의 방글라데시)
죽은1999년 8월 1일(1999-08-01) (101)
영국 옥스퍼드, 래스베리 로드
필명발라학 난디, 소니바러 씨티, 아웃사이더, 나우
직종.문화 관련 작가 겸 해설자
국적.인디언
기간1925–1999
장르.논픽션

니라드 찬드라 초두리(Nirad Chandra Chaudhuri, 1897년 11월 23일 ~ 1999년 8월 1일)는 인도의 작가이다.[1]

1990년 옥스퍼드 대학교는 당시 옥스퍼드시에 오랫동안 거주했던 초드후리에게 명예 문학 학위를 수여했다.1992년, 그는 대영제국 [2]훈장 명예 사령관이 되었다.

전기

Chaudhuri는 영국령 인도(현재의 방글라데시) 동벵골주 MymensinghKishoregunj에서 변호사 Upendra Narayan Chaudhuri와 Sshila Sundarani Chaudhurani의 [3]8남매 중 둘째로 태어났다.그의 부모는 브라모 사마지 운동에 속한 진보적인 중산층 힌두교도였다.

니라드 초드후리의 고향인 래스베리 가 20번지에는 파란색 [4]명판이 있다.
노스옥스포드 [4]래스베리 로드에 있는 니라드 초드후리의 파란색 명패.

초드후리는 말년에도 다작가로 99세에 마지막 작품을 발표했다.그의 아내 아미야 초드후리는 1994년 영국 옥스퍼드에서 사망했다.그도 1999년 102세 생일을 석 달 앞두고 옥스퍼드에서 사망했다.그는 1982년부터 사망할 때까지 래스베리 로드[5] 20번지에 살았고 2008년 [4]옥스퍼드셔 블루플레이크 위원회에 의해 파란색 명판이 설치되었다.

Sumantra Maitra 박사는 Spectient지의 리뷰 에세이를 통해 그를 영국령 인도의 잊혀진 선견지명이라고 명명했다.

주요 작품

1951년에 출판된 그의 걸작 "무명 인디언의 자서전"은 그를 위대한 인도 작가들의 긴 목록에 올려놓았다.Chaudhari는 "무명 인디언의 자서전은 자서전이라기보다 서술적 민족학의 연습"이라고 말했다.그는 인도인이 20세기 초 성인으로 성장한 상황을 묘사하는 데 관심이 있으며, 책의 기본원칙은 환경이 그 제품보다 우선되어야 한다고 느끼기 때문에 그에게 가장 큰 영향을 준 세 곳의 정겹고 감각적인 디테일을 묘사한다: 키쇼레간지, t그가 열두 살까지 살았던 시골 마을, 그의 조상 마을인 뱅그람, 그리고 그의 어머니의 마을인 칼리쿠치.네 번째 장은 그의 상상 속에서 큰 부분을 차지했던 영국에 관한 것이다.이 책의 후반부에서 그는 캘커타, 벵골 르네상스, 민족주의 운동의 시작, 그리고 그가 아마도 세계에서 가장 위대하다고 여기는 문명의 목가적인 그림과 대조적으로 인도에서 영국인에 대한 그의 경험에 대해 이야기한다.이러한 주제들은 문화와 정치에 대한 그의 결정론적 견해와 마찬가지로 Chaudhari의 대부분의 작품에서 여전히 선입견으로 남아 있다.그는 다음과 같이 출간된 이 책의 헌신으로 인해 새롭게 독립한 인도에서 논쟁을 일으켰다.

인도의 대영제국을 기억하기 위해
우리에게 주체성을 부여했고
하지만 시민권을 포기했어요
하지만 우리 모두는 도전을 포기했다.
시비스 브리타니쿠스 섬
왜냐하면 그 모든 것이 좋았고 우리 안에 살았기 때문이다.
제작, 성형, 고속화
같은 영국 규칙에 따라.

때때로 '차우후리는 공무에서 쫓겨나고, 연금을 빼앗기고, 인도에서 작가로 블랙리스트에 올라 궁핍한 삶을 살도록 강요당했다'고 언급된다.그러나 Chaudhuri의 영국 이민을 도운 사회학자 Edward Shils가 'Citizen of the World'(미국 학자, 1988년) 기사에서 밝혔듯이 Chaudhuri는 의무적인 55세에 은퇴했지만 충분한 근속연금을 받을 자격이 없었다.게다가 인도 정부가 직원들의 회고록 출판을 금지하는 법을 공포함에 따라 그는 전인도 라디오의 정치평론가직을 포기해야 했다'는 내용도 있다.이것은 사실이 아니다.직원들은 무언가를 발표하기 전에 허가를 받아야 한다는 기존 규칙이 있었다.Chadhuri는 서비스 연장을 거부당했다.그는 크리슈나 메논과 같은 고위 인사들의 거센 비난 때문에 프리랜스 방식으로 더 이상의 회담을 준비하라는 요청을 받지 못했다.하지만, 그는 비정부 잡지에 실었습니다.Chaudhuri는 그의 비평가들이 신중한 독자들이 아니라고 주장했습니다; "헌신은 우리를 동등하게 대우하지 않은 영국 통치자들에 대한 비난이었습니다,"라고 그는 1997년 그랜타 [6]특별판에서 썼습니다.전형적으로 그는 그의 인식을 증명하기 위해 고대 로마와 유사점을 그렸다.이 책의 헌신은 시칠리아 로마 시민들을 억압한 시칠리아의 로마 수도사 베레스의 행동에 대해 키케로가 말한 것을 모방한 것이라고 초드후리는 말했다: "시칠리아 로마 시민들을 절망 속에서 외쳤다."[6]

55년 57세의 나이로 차후리는 처음으로 해외에 나갔다.돌아온 후 그는 A Passage to England (1959)를 썼다.이 책에서 그는 5주간의 영국 방문에 대해 이야기했고, 파리에서의 2주일과 로마에서의 1주일에 대해 좀 더 간략하게 이야기했다.델리에 있는 집을 떠나 있는 동안 그는 박물관, 갤러리, 성당, 시골집을 방문했고 연극과 콘서트를 관람했다.Chaudhuri는 대영제국에서 자랐고 지금은 독립한 인도의 시민이었던 남자의 관점에서 자신의 경험을 돌아본다.

그의 후기 작품에는 개인적인 에세이, 전기, 역사 연구가 포함되어 있다.

명예

  • 1967년 더프 쿠퍼 기념상
  • 1988년 아난다 푸라슈카르
  • 1990년에 [7]옥스포드 대학에서 DLITT졸업했습니다.
  • 1997년 웨스트벵골 주지사 Vidyasagar Purashkar
  • 데시코타마 1997년 비스와바라티

책들

  • 무명 인디언의 자서전(1951년)
  • 영국으로의 길(1959)
  • 서체 대륙 (1965년)
  • 인도의 지식인(1967년)
  • 살 것인가 말 인가(1971년)
  • Scholar Excellar, The Life of the Right Honorable Friedrich Max Muller, P.C. (1974년)
  • 배니티속의 문화 (1976)
  • 클라이브 오브 인디아 (1975년)
  • 힌두교: 사는 종교(1979년)
  • 당신의 손, 위대한 무정부주의자! (1987년
  • 신대종말의 세 기수(1997년)
  • 동쪽은 동쪽, 서쪽은 서쪽이다.
  • 100세 이상 기록 보관소(사전 출판된 에세이 모음)에서
  • 왜 나는 영국을 애도하는가(사전 출판된 에세이집)

레퍼런스

  1. ^ "Nirad C. Chaudhuri Bengali author and scholar". Encyclopedia Britannica. Retrieved 14 January 2021.
  2. ^ The Unrepentant Vision (Television production). Doordarshan.
  3. ^ "Chaudhuri, Nirad Chandra". Oxford Dictionary of National Biography (online ed.). Oxford University Press. doi:10.1093/ref:odnb/72657. (구독 또는 영국 공공도서관 회원권 필요)
  4. ^ a b c Warr, Elizabeth Jean (2011). The Oxford Plaque Guide. Stroud, Gloucestershire: The History Press. pp. 34–35. ISBN 978-0-7524-5687-4.
  5. ^ Symonds, Ann Spokes (1997). "The Chaudhuris". The Changing Faces of North Oxford. Vol. Book One. Robert Boyd Publications. p. 90. ISBN 1-899536-25-6.
  6. ^ a b Chaudhuri, Nirad (1997). India! The Golden Jubilee [Granta 57] (Spring ed.). Granta. pp. 209–210. ISBN 9780140141474.
  7. ^ "The Nirad C. Chaudhuri Page". Stat.stanford.edu. Retrieved 11 July 2012.

외부 링크