니카드 이즈비니

Nikad izvini
니카드 이즈비니
장르.코미디, 풍자
작성자스샨 치시치
주연스샨 마일리치
스란 요바노비치
올리버 차하
원산지세르비아 몬테네그로
원어세르비아어
No. 계절의완료 1회, 완료되지 않은 1회 + 방송되지 않은 에피소드(2006~2009)
No. 에피소드의cca 200
생산
경영진 프로듀서스샨 치시치
카타리나 슈파니치오스토지치
러닝타임cca 3분
제작사TV 핑크
미디어 글로벌 에이전시
해제
원본 네트워크TV 핑크
사진 형식4:3(원래 방송, DVD 4개)
오디오 포맷돌비 서라운드 2.0
오리지널 릴리즈2003년 8월(2003년 8월)
2005년 4월 (2005년 4월)
연대기
관련 프로그램VIP
이즈 느포즈나티흐 라즈로가

니카드 이즈비니(영어:Never Sorry)는 초현실주의 요소가 가미된 세르비아의 정치 풍자 텔레비전 쇼였다.핑크 오후 뉴스에 이어 2003년 8월부터 2005년 4월 사이에 핑크 TV에서 매일 방영되었다.2008년 9월, 3년간 방송 활동을 중단한 후 방송 복귀를 선언했지만,[1] 아직 확정되지 않았다.

창조

이 쇼의 각본 작가 겸 연출가인 스르잔 치셰시치는 세르비아 언론들이 언론의 자유를 홍보하고 정부에 대한 보다 공개적인 비판을 허용하기 시작한 시기인 슬로보단 밀로셰비치의 타도에 이어 빠르면 2000년에 이 프로젝트에 대한 아이디어를 가지고 있었다.[2]니카드 이즈비니의 핵심 영감은 1984년 톨 1996년부터 Central Independent Television에서 방영된 영국의 인형극 '스피팅 이미지'이다.[3]

이 쇼의 제작자들은 RTS와 TV B92 둘 다에 그것을 제공했다고 주장했지만,[4] 두 번 모두 거절당했다.마침내, 2003년 초, 이 크리에이터들은 인기 있지만 자주 비판을 받는 TV 핑크 네트워크와 계약을 맺었다.프로젝트에는 인형 디자이너 로코 라도바노비치, 미로슬라프 라코브리야, 인형 애니메이터 크베틴 아니치, 사넬라 밀로셰비치, 페타르 콘코지 등이 참여해 하나 피터스키, 고란 필리파시, 마리자 말바샤를 격려했다.주연배우는 아텔제 212스르잔 밀레티치 극장이었는데, 그는 동료인 스르잔 요바노비치, 올리버 쟈자의 도움을 받아 거의 모든 역할을 연기했다.[5]시리즈는 2003년 8월 초에 첫 방송을 시작으로 8월 10일에 홍보가 되었다.[6]

플롯 및 연대기

2003

이 쇼는 처음에 전 총리인 조란 지브코비치 정부의 마지막 몇 달 동안을 다루었으며, 블라단 바티치, 밀라노 세인트 등이 출연했다. 프로티치, 네보즈샤 차비치, 드라골주브 미추노비치, 총리 본인 등.이들의 제1야당(현실처럼)은 세르비아 급진당-토미슬라프 니콜리치, 알렉산다르 부치치 의원뿐 아니라 보지슬라프 코슈투니차였다.다른 중요한 인물로는 슬로보단 밀로셰비치, 보지슬라프 셰셀지, 부크 드라슈코비치, 세르비아 보리스 타디치 대통령 등이 있다.곧, 정부는 많은 문제들로 인해 무너졌고 쇼는 다음 국회의원 선거에서 야당의 성공을 예측했다.겨울 휴식에 앞서 2003년 12월 31일 오후 9시경 '카바레'라는 새해 특집이 방영되었다.그것은 동명 필름암시하기 위해 만들어졌다.약 30분 정도의 자료가 만들어졌지만, 네트워크의 풍부한 새해 전야 일정 때문에 15분밖에 방송되지 않았다(2006년 출간된 첫 번째 DVD에 완전한 에피소드가 나온다).이 에피소드에서 정부는 힘없는 지도자에 의해 대표되었고, 그의 후계자인 코슈투니카는 "특별한" 손님으로 제시되었다.민족주의적인 세르비아 급진당원들이 원작의 나치 노래를 세르비아어 코믹 버전으로 부르고 있었다는 점이 눈에 띈다.

2004년 상반기

짧은 겨울 방학 후에 쇼가 재개되었다.언급된 세르비아의 정치적 변화는 완료되었다.비록 신임 총리가 보지슬라프 코슈투니차였지만 시리즈는 미롤주브 라부스 부통령사실상 지도자로 내세웠다.그는 이성적인 사람으로서만 보여져 다른 정치인들에 의해 종종 화를 내고 있다.아이러니하게도, 그는 의 조수인 Mlađan Dinkich의 캐릭터와 떼어놓을 수 없다.부크 드라슈코비치는 세르비아 전통주의 보존을 위해 애쓰고 있으며, 영어를 배우고 거기에 세르비아의 서사시곡을 번역하려고 애쓰는 코믹한 상황을 연출하고 있다.벨리미르 일리치는 천박하고 행실이 나쁜 사람으로 묘사된다.옛 등장인물로는 슬로보단 밀로셰비치보지슬라프 셰셀리가 있었다.이비카 다치치 밀로셰비치의 부통령도 그가 실제로 코슈투니차 정부에 필요한 의회 지원을 하고 있었기 때문에 중요한 인물이었다.치시치는 세르비아에서 큰 인기를 끌고 있는 남미의 'soap' 시리즈뿐만 아니라 스타워즈, 매트릭스, 엑스파일 등 몇몇 인기 연재물들을 암시하는 아이디어를 가지고 있었다.니카드 이즈비니에서는 한 명을 '탄다렐라'라고 불렀고, 코슈투니카가 여주인공으로 출연했다."코슈투니카의 세르비아는 내게 히에로니무스 보쉬의 초현실적인 반유토피아로 보였다..."고 2009년 인터뷰에서 치체시치를 언급했다.[7]2004년 여름은 첫 시즌의 마지막을 장식했다.여름 휴가 동안 보리스 타디치(이미 시리즈로 중요한 인물)는 세르비아의 대통령이 되었다.몇몇 다른 정치인들도 중요해졌다.

2004년 하반기 및 2005년 상반기

두 번째 시즌은 2004년 늦여름에 초연되었고, 같은 템포로 제작이 계속되었다.2004년 세르비아의 유명 재벌이자 세르비아 대통령 선거 후보였던 보골주브 카리치는 중요한 정치인이 되어 일리치의 절친으로 연재되었다.제2회 신년 특집은 '스팩타임 커브에 있는 언터치블'(The Untouchables in Spacetime)이라고 불렸고, 이번에는 좋아하는 엘리엇 네스(Labus)와 그의 무능력한 동료(Koshtunica, Tadich, Drashkovich)로 등장인물이 상영되었다.위험한 '주주바나' 위스키(카리치·일리치)의 밀수꾼을 막으려는 것이다.코슈투니카가 포켓시계를 뒤로 돌리면, 그 전날인 1931년 12월 31일이 전부 반복된다.결국 네스는 문제가 무엇인지 가까스로 찾아냈고 그 시계를 망가뜨렸다.그러나 그와 동료들은 이미 싱싱 형무소에 수감되어 있다.

TV 방송 전격 취소

2005년 4월 초 '핑크'는 가장 논란이 많은 에피소드 '햄릿'을[8] 방영했다.이 에피소드에서 정치인들은 라부스만이 실제 삶과 실제 삶을 구별할 수 있는 매우 나쁜 연극-트루프로 보여진다. 셰익스피어햄릿.대중의 분노를 불러일으킨 것은 고인이 된 세르비아의 조란 치니치 총리가 유령으로 등장하는 장면이었다.동시에, 관객의 정치인들 사이에서도 유령이 등장한다. (모든 등장인물들은 "두려웠다" – 그들은 관객으로 보여지고, 현장에 있는 배우로 보여진다.)

같은 날 일부 다른 정치단체의 지원을 받은 데모크랏츠카 스트란카(그 리더는 딘치)는 이 에피소드를 비난하고 시리즈 취소를 요구했다.다음날 '핑크'는 '낮은 시청률'[9]로 인해 갑자기 시리즈를 취소했다.이는 '핑크'와 '니카드 이즈비니' 웹주소 서버가 대량 트래픽에 이어 어수선해 설명하지 못했다.이틀 후, 이 쇼는 재개되었지만, 일주일도 채 지나지 않아, 이 시리즈는 영구적으로 취소되었다.몇 달 후, 제작자들은 '핑크'가 하루에 100만 명의 시청률을 기록했지만, 이 시리즈를 '대기'에 올렸다고 주장했다.[10]

비디오 에디션

취소된 지 수개월이 지난 2006년 3월, 미디어 글로벌 에이전시와[11] 퍼스트 프로덕션이 베스트 에피소드를 담은 DVD 4세트를 출간하기 시작했다.First one included 46 episodes, of which two were later recorded (partially animated, because puppets were pulled back due to TV cancellation): „Amfilohije" and „All people of Prime Minister", as well as "behind the scene" photo gallery.[12]2007년까지, 4개의 DVD가 모두 출판되었다.

미공개 TV 재개

2008년 9월 26일 발행된 TV 핑크의 프로그램 프로듀서인 타냐 보테호프스키(Tanja Vojtehovski)는 폴리티카 TV 리뷰와의 인터뷰에서 니카드 이즈비니가 프로그램을 재개할 것이라고 발표했다.[13]새로운 에피소드가 일정 정도 녹화돼 유튜브를 통해 접할 수 있지만,[14] 현재까지는 공식 설명이 없는 등 방영되지 않고 있다.In an interview given to Serbian week-magazine "Standard" from mid-2009, Ćešić made a comment: „When friend of mine told me about sketch, in which owner of Delta Holding sings Everybody Кnows (with which new season of Nikad izvini should have begun), that he would not air it too, if he has a TV station, I answered that probably I wouldn't too...나는 텔레비전이 취소된 것을 탓한 적이 없다.미디어에서 그 상태에 대한 책임은 "시간 정신"을 창조하는 자들, 또는 독일어로 "Zeitgeist"를 창조하는 자들에게 있다.우리의 경우, 그런 사람들은 한정된 정치인들, 또는 그들 뒤에 있는 사람들이다"[15]라고 말했다.치셰시치의 최근 프로젝트인 '이즈 네포즈나티 라즈로그아'("알 수 없는 이유로")도 일부 네트워크에서 취소돼 온라인에서만 이용할 수 있게 됐다.[16]

참조

  1. ^ "Politika TV 리뷰" ("Kilkovika TV Review")는 9월 26일에 출판되었다.2008, 페이지 8, www.politika.rs
  2. ^ 2004년 6월 방영된 TV 「핑크」 「니카드 이즈비니 만들기」.
  3. ^ http://www.facebook.com/home.php#/group.php?pa=11190426226[사용자 생성 소스]
  4. ^ "Archived copy". Archived from the original on 14 July 2011. Retrieved 14 August 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  5. ^ "Nikad izvini". IMDb.
  6. ^ "Nikad izvini". IMDb.
  7. ^ "Archived copy". Archived from the original on 30 November 2010. Retrieved 14 August 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  8. ^ "Archived copy". Archived from the original on 14 July 2011. Retrieved 14 August 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  9. ^ "Archived copy". Archived from the original on 14 July 2011. Retrieved 14 August 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  10. ^ "Archived copy". Archived from the original on 14 July 2011. Retrieved 14 August 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  11. ^ "Archived copy". Archived from the original on 24 October 2009. Retrieved 14 August 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  12. ^ "Archived copy". Archived from the original on 14 July 2011. Retrieved 14 August 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  13. ^ "Politika TV 리뷰" ("Kilkovika TV 리뷰") 2008년 9월 26일, 페이지 8, www.politika.rs에 게재되었다.
  14. ^ "- YouTube". YouTube.
  15. ^ "Archived copy". Archived from the original on 30 November 2010. Retrieved 14 August 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  16. ^ "Archived copy". Archived from the original on 30 November 2010. Retrieved 14 August 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)