나콘시탐마랏 왕국
Nakhon Si Thammarat Kingdom나콘시탐마랏 왕국 อาณาจักรนครศรีธรรมราช 아나차크 나콘 시 탐마랏 | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13세기-1782년 | |||||||||
| 상태 | 수코타이 왕국의 바살 주(c. 1283–1438), 아유타야 왕국(15세기–1767), 톤부리 왕국(1769–1782), 라타나코신 왕국(1782) | ||||||||
| 자본 | 나콘시탐마랏 (리거) | ||||||||
| 공용어 | 남부 태국어, 팔리/산스크리트어(종교적 및 의례용), 말레이어 | ||||||||
| 종교 | 테라바다 불교(도덕적) 이슬람, 힌두교 | ||||||||
| 정부 | 군주제 | ||||||||
| 왕 | |||||||||
• 1283 | 스리탐마소카라지 | ||||||||
| 역사시대 | 미들즈 에이지, 초기 현대 | ||||||||
• 타이 왕국 수립 | 13세기 | ||||||||
• 수코타이의 신하 | c. 1279[citation needed]–1298 | ||||||||
• 아유타야의 신하 | 15세기 | ||||||||
| 1767 | |||||||||
• 톤부리의 신하 | 1769 | ||||||||
• 라타나코신 지방으로 강등 | 1782 | ||||||||
| |||||||||
Nakhon Si Thammarat Kingdom (Thai: อาณาจักรนครศรีธรรมราช RTGS: Anachak Nakhon Si Thammarat), or Kingdom of Ligor, was one of the major constituent city states (mueang) of the Siamese kingdoms of Sukhothai and later Ayutthaya and controlled a sizeable part of the Malay peninsula. 그것의 수도는 현재 태국 남부의 나콘 시 탐마랏이라는 도시였다.
성립 및 숙호타이 시대
대부분의 역사학자들은 탐브라링가 왕국(기존 c. 10~13세기)을 나콘시 탐마랏의 선구자와 동일시한다. CE 1세기 후반과 2세기 초반 동안, 타이족은 동남아시아 본토에서 확장되었다. 13세기까지, 그들은 나콘 시 탐마랏을 그들의 무앙(도시 주) 중 하나로 만들었다.[1] 태나라가 이 지역에서 초기 불교와 인도 왕국을 인수한 정확한 경위는 여전히 불명확하다.
1283년(또는 1292) 람캄행 비석은 나콘 시 탐마랏을 람캄행 왕의 친척인 스리 탐마소카라지가 통치하는 최남단의 지류국 수코타이 왕국으로 기록하고 있다. 나콘 시 탐마라트의 불교 테라바다 전통은 수코타이 왕국 전체의 모범이었다.[2] 동남아시아의 만다라 모델에 모범적인 것으로, 수코타이에 대한 의존은 제도적인 것이 아니라 개인적인 것일 뿐이었다. 따라서 람 캄행 사후 나콘 시 탐마랏은 독립을 되찾아 말레이 반도의 지배적인 타이 무앙이 되었다.
낙사트 시
According to the 16th-century Southern Thai Chronicles of Nakhon Si Thammarat and the Chronicles of Phra That Nakhon, Nakhon Si Thammarat was surrounded by a chain of twelve inter-linked cities, or Mueang, on the Malay Peninsula, called the Naksat cities (Thai: เมือง ๑๒ นักษัตร RTGS: Mueang Sip-Song Naksat). 이들 설명에 따르면, 도시들은 수도 나콘 시 탐마랏(리거)을 둘러싸고 외부 방패 역할을 했으며, 기습 공격 시 한 도시에서 다른 도시로 도움의 손길이 보내질 수 있도록 육로로 연결했다.[3]
태국어 낙사트(산스크리트 나크샤트라에서 유래)는 중국 12궁도를 기준으로 2년 주기(피낙사트)의 음력 체계를 말하며, 매년 특정 동물과 연관된다.
M.C. Chand Chirayu Rajani identified eleven of the twelve cities and their associated zodiac emblems with the following locations on the Malay peninsula: Narathiwat (Rat), Pattani (Ox), Kelantan (Tiger), Kedah (Dragon), Phattalung (Snake), Trang (Horse), Chumphon (Goat), Krabi (Monkey), Tha Chana (Rooster), Phuket (Dog), Kraburi (Pig). 토끼와 동일시된 무앙파항의 정확한 위치는 알려지지 않았다.[3]
그러나 나콘 시 탐마랏이 실제로 이들 도시를 지배했다는 역사적 증거는 없다. 그 시기의 다른 보고서들은 리고르가 말레이 반도에서 특별한 역할을 하고 있다고 거의 묘사하지 않는다.[4] 연대기의 이 계정은 아유타야 중기의 남부의 말레이 지역에 대한 지배권을 주장하는 샴족(타이족)의 주장이 반영된 것으로 보인다.[5]
아유타야 시대
1365년 구 자바네 데사와르나나 문서에서 마자파히트 왕국은 나콘 시 탐마랏을 시암의 소유로 인정했다.[6] 1468년의 트레일록 왕의 팔라틴 법칙은 나콘 시 탐마랏을 아유타야 왕국에 속하는 8개의 "위대한 도시"(사진 마하 나콘) 중 하나로 등재하였다. 그럼에도 불구하고 독자적인 왕조를 유지하고 그 나름의 속국들을 가지고 있었는데, 그것은 아유타야[7](계단적인 수준의 힘으로 만달라 모델의 전형적인 특징을 나타냄)에 매개했다. 나레수안 왕(재위 1590–1605)의 통치하에, 대신 "제1종 지방"(무앙 ek)이 되었다. 그러나 도지사의 직위는 여전히 준계통이었고 대개 옛 나콘시탐마랏 왕조 내에서 아버지로부터 아들에게로 물려졌다. 아유타야의 남부 지방 중에서 가장 중요했고 말레이 반도의 다른 지방과 맞닿아 프라이머시를 즐겼다. 해외무역(네덜란드·포르투갈 상인들)에서의 역할로 도의 상당한 부를 얻었으며, 중앙권력과 관련하여 높은 수준의 자신감과 자치권 주장에 기여했다.
1629년 아유타얀 왕위 계승 분쟁 때 나콘 시 탐마랏은 새로운 왕 프라삿 퐁에 반기를 들었다. 유서병은 일본의 유력 모험가 야마다 나가마사를 용병대로 보내 반란을 진압하고 잠시 나콘 시 탐마랏의 총독이자 영주로 삼았다.[8] 수도에 대한 나콘 시 탐마랏의 또 다른 반란은 1688년 시아마 혁명 이후 지역 통치자가 우서퍼 페트라차왕의 입국을 거부하면서 일어났다.[9]
톤부리와 라타나코신 시대
1767년 아유타야가 함락된 후, 나콘 시 탐마랏은 다시 말레이 반도의 그 종속 지방을 포함한 짧은 독립 기간을 누렸으나, 1769년 시암 재회의 사명을 띠고 탁신에 의해 진압되었다.[10] 라마 1세 휘하에서 나콘 시 탐마라트 영주의 계급은 신하 통치자에서 일급 지방의 단순한 총독으로 강등되고 북말레이 술탄족(파타니 포함)에 대한 그의 지배권은 빼앗기고 대신 송클라 총독에게 수여되었다.[11] 나콘 시 탐마랏은 칼라옴(남부의 장관)의 감독을 받았다.[12] 그러나 1821년과 1831년에 라마 2세와 라마 3세는 다시 나콘 시 탐마랏 총독에게 말레이 술탄 국가 케다에서의 반란을 진압하도록 임무를 부여했다.[13]
샴 중앙 주로의 통합
19세기 말 담롱 라자누바브 왕자의 테사피반 개혁으로 마침내 왕국은 시암에 완전히 흡수되었다. 월턴(circle)이라는 새로운 행정 주체가 만들어졌고, 각 주는 여러 지방을 감독한다. 1896년 설립된 Monthon Nakhon Si Thammarat는 한반도의 동쪽 해안, 즉 지방인 Songkla, Nakhon Si Thammarat, Phattalung의 지역을 포함했다.
추가 읽기
- 스튜어트 문로-헤이 Nakhon Sri Thammarat - 태국 남부 마을의 고고학, 역사 및 전설. ISBN974-7534-73-8
참조
- ^ David K. Wyatt (2004). Thailand: A Short History (Second ed.). Silkworm Books. p. 30.
- ^ David K. Wyatt (2004). Thailand: A Short History (Second ed.). Silkworm Books. pp. 35, 43–46.
- ^ Jump up to: a b M.C. Chand Chirayu Rajani (1971). "Background To The Sri Vijaya Story—Part I" (PDF). Journal of the Siam Society. 62: 174–211, at pp. 176–179.
- ^ Stuart Munro-Hay (2001). Nakhon Sri Thammarat: The Archeology, History and Legends of a Southern Thai Town. White Lotus Press. pp. 129–130.
- ^ G. S. P. Freeman-Grenville; Stuart Christopher Munro-Hay (2006). Islam: An Illustrated History. Continuum. p. 250.
- ^ Fukami Sumio (2006). "The Rise of Tambralinga and the Southeast Asian Commercial Boom in the Thirteenth Century". XIV International Economic History Congress. Helsinki (72): 4.
- ^ David K. Wyatt (2004). Thailand: A Short History (Second ed.). Silkworm Books. pp. 72–74.
- ^ David K. Wyatt (2004). Thailand: A Short History (Second ed.). Silkworm Books. pp. 93, 96–98.
- ^ David K. Wyatt (2004). Thailand: A Short History (Second ed.). Silkworm Books. p. 108.
- ^ David K. Wyatt (2004). Thailand: A Short History (Second ed.). Silkworm Books. pp. 123–124.
- ^ David K. Wyatt (2004). Thailand: A Short History (Second ed.). Silkworm Books. pp. 141–143.
- ^ David K. Wyatt (2004). Thailand: A Short History (Second ed.). Silkworm Books. p. 146.
- ^ David K. Wyatt (2004). Thailand: A Short History (Second ed.). Silkworm Books. pp. 149, 156.
