무스크론

Mouscron (French: [mukʁɔ̃]; Dutch and West Flemish: Moeskroen, Dutch: [muˈskrun] (listen); Picard and Walloon : Moucron) is a city and municipality of Wallonia located in the Belgian province of Hainaut, along the border with the French city of Tourcoing, which is part of the Lille metropolitan area.

시군은 다음 각 호의 구로 구성된다. 도티니, 헤르소, 루잉네, 무스크론. 국가법에 따라, 그 자치단체는 네덜란드어를 사용하는 소수민족을 위한 시설을 제공한다. 플랑드르에 있는 코트리히크는 무스크론 바로 북쪽에 위치해 있다.

이 도시는 프랑스 북부의 섬유 산업이 발달하면서 19세기와 20세기 초에 크게 성장했다. 도시의 상징은 후루(Hurlu)로, 종교전쟁(16세기) 당시 농촌을 약탈한 개신교 활동가를 대표하는 인물이다.

지리

무스크론은 시내(le centre), 기차역(la gare), 몽아 루이스(mont-a-leux), 투케(tuquet), 리스콘스투트(Risquons-tout), 누보몽드(Nouvau-Monde), 코퀴니(Koquinie)의 7개 구역으로 나뉜다. 무스크론 시에도 벨기에 자치체 퓨전 이후 도티니, 루잉네, 헤르소의 옛 자치체들이 포함된다. 무스크론의 수도권은 프랑스 수도권의 릴과 교란을 이루고 있으며 월로니아, 프랑스, 플란더스 등 3개 행정구역의 교차점에 있다. 무스크론은 루바익스에서 9km, 코르트리지크에서 11km, 릴에서 23km, 투르나이에서 25km 떨어진 곳에 위치해 있다. 이 도시는 1963년부터 프랑스어를 사용하는 하이노트의 일부였으며, 그 결과 왈로니아의 행정 구역의 일부였다.

역사

중세

로마 시대에 정착지의 존재를 증명하는 고고학적 발견이 이 지역에서 몇 건 있었다. 현재 무스크론의 일부인 마을인 도티니스는 9세기에 처음으로 등장했고, 무스크론의 이름은 1060년에야 나타났다. 1066년, 플랑드르 백작 볼드윈 5세는 지역 건물과 영토를 릴에 있는 생피에르 교회의 소유지에 양도했다. 1149년 무스크론 지역의 십일조를 수집할 수 있는 권리는 투르나이에 있는 생마틴 수도원에, 일부는 투르나이 성당 장에 양도되었다. 현재 무스크론의 일부인 헤르소와 루잉네의 이웃 마을에 대한 권리도 1178년에 투르나이 대성당에 주어졌다. 14세기에 무스크론의 세이그뉴리는 결국 투르나이 영주에게 팔렸고, 1430년에 백작성(Chetau des Comtes)이 영주의 마너가 되어 오늘날까지도 볼 수 있다. 미래의 찰스 5세는 1516년 5월 27일 저녁 식사를 위해 그곳에 들렀다.

16~18세기

1575년 종교전쟁이 한창이던 때에 성을 강화하였다. 그럼에도 불구하고 1579년 현지에서는 후를루스로 알려진 게우젠에 의해 포위되어 빼앗겼다가 석 달 후에 다시 빼앗겼다. 1627년 스페인의 필립 4세는 세느고리를 군으로 승격시켰다. 루이 14세 치하의 프랑코-더치 전쟁은 이 대부분 농업 지역을 황폐화시켰다. 무스크론과 주변 지역은 아익스 라 샤펠레 조약(1668년) 이후 프랑스인이 되었다. 이 중 일부는 니메겐 조약(16788) 이후 네덜란드 남부에 재입국했는데, 이 조약은 영토를 통해 바로 국경선을 그렸다. 1713년 위트레흐트 조약의 조건에 따라 마침내 남네덜란드에게 완전히 양도되었다. 섬유산업은 1760년대 루바익스와 투르코잉에서 아마와 울을 혼합한 몰골격 제작 금지 조치를 릴이 부과한 덕분에 무스크론에서 시작되었다. 플뢰루스 전투(1794년)와 함께 무스크론은 프랑스로 돌아갔다.

19세기와 20세기

19세기 초에는 섬유 산업이 번성하여 목화를 주요 재료 중 하나로 추가하였다. 1848년 3월 29일 벨기에군은 무스크론 근방에 개입하여 벨기에를 침공할 준비가 되어 있던 프랑스 공화주의 동조자 부대에 대항하여, 이른바 '리스쿠온스-투트 사건'으로 알려지게 되었다. 세기가 끝날 무렵에는 여러 개의 면화공장과 카펫 공장이 세워져, 특히 제1차 세계대전이 끝난 후에는 마을이 훨씬 더 큰 도시 지역으로 확장되게 되었다.

제2차 세계대전 중 1940년 5월 22일부터 27일까지 영국군과 독일군이 포격을 가해 리스쿠온스투트 지구에서 충돌이 발생했으며, 이 사건으로 영국군 15명과 독일군 10명, 민간인 5명이 사망했다.

1963년 무스크론은 주로 프랑코폰 인구(1846년 94%, 1947년 74%)를 반영하기 위해 웨스트 플란더스 지방에서 하이노트로 이전되었다. 무스크론은 1986년 공식적으로 도시로 인정받았다.

볼거리

• 마을 회관과 주 광장(그랜드 플레이스)이다. 마을 회관은 1890년에 개관하였다. 브뤼헤 출신의 건축가 레네 아이메 부크가 설계했으며, 스타일은 해양 플랜더스의 네오 고딕으로 정의될 수 있다. 그 건물은 비례의 조화와 조각의 정교함 때문에 탁월하다.
• 생바르텔레마이 교회
• 샤토 데 콤테스로 알려진 중세 성은 여전히 방문할 수 있다. 현존하는 가장 오래된 부분은 15세기부터 시작되었다. 영주 네 가족이 6세기 동안 그 안에서 살았다. 이 큰 영역에서는 16세기부터 17세기까지 별관과 해자로 표시된 안마당이 남아있다.
• 무스크론의 공원은 1930년대로 거슬러 올라간다. 연못과 매니큐어를 칠한 녹지를 가지고, 그것은 이 나라에서 가장 아름다운 공원으로 성장했다. 이곳은 지역 기후에서 재배할 수 있는 모든 식물 품종이 서식하고 있으며 7헥타르의 면적에 걸쳐 있다. 1932년 페르난드 코크에 의해 출범했다.
• 피카르디(메종 피카르드)의 집이다. 그 건물은 1922년경에 지어졌다. 내부는 방문할 가치가 있다. 2층 본관을 장식한 도색토기는 역사적 유물로 분류됐다. 그들은 사회주의, 일, 권한 부여, 지식, 가족의 가치를 찬양하는 부콜적인 장면을 묘사한다. 그것들은 Jules Biesbroek의 스튜디오에 의해 만들어졌다.
• 도시재생(La Rénovation urbane)이다. 1980년대 초반 대규모 활성화 사업이 결정됐다. 옛 녹색 광장이 변형되어 엠마누엘 드 네크레 광장으로 개칭되었다. 포장은 도시 모토를 그린 만큼 더 자세히 살펴볼 가치가 있다. "왕에게 충성하라, 거지의 주머니를 메고 가거라."(프랑스어: "피델레 오로이, 주스콰 아 포터 라베세") 이 현대 아트리움의 중심에는 1987년 지역 예술가 베르나르 베르헤가 만든 분수를 볼 수 있다.
• 올림픽 규격의 수영장(Les Dauphins);
• 문화원(마리우스 슈타케)은 레이먼드 데보스 극장, 안드레 데메에르 강당, 자크 브렐 전시관 등 3개의 주요 시설을 갖추고 있다.
• 전시관(Centr'expo), 전시, 박람회 및 행사 개최
• 미술관; 오래된 수영장에 설치
• 경기장(캐노니어); 10,830명의 관중을 수용할 수 있다.
• 공공도서관
• 엘 바 카페, 콘서트 개최
• 스튜디오 RQC(Radio jui chifel); 도시의 독립 라디오 방송국

축제

• 훌루스 축제(Feete des Hurlus): 훌루스 축제는 10월의 첫 주말마다 열린다. 금요일 저녁, 시 전역의 어린이들이 등불 행렬을 위해 주요 광장에 모인다. 아이들은 팡파르, 음악가, 그리고 다른 전통 그룹들과 함께 한다. 그들은 시내를 거닐며 전통가곡의 주요 쿠페르트를 부른다. 토요일에는 주민들이 시내 곳곳을 돌아다니며 전통 단체, 마장, 떠돌이 상인, 음악가, 공예가 등을 관람하고 큰 그릇 경연대회가 열린다. 그리고 나서, 역사적인 행렬은 도시의 거리에서 시작된다. 그것은 두 가지 주요 전설적인 사건을 바탕으로 한다: 훌루스에 의한 스페인계 아딘스 대리 납치와 스페인계 지도자(돈 페란테 데 라 플랜차 이오트로스 바리오스)와 훌루스의 지도자 사이의 다섯 번의 재판에서의 싸움이다. 헐루 리더가 재연에서 이기면 어린 훌루스의 인형은 군중 속으로 던져질 것이다. 휴러스 인형이 중앙광장에 설치된 승강장에서 던져지는 일요일까지 북과 트럼펫의 박자에 맞춰 축하 행사가 한창이다.
• 도티니에서 열리는 핸드 페스티벌(프랑스어: Féte de la Main) 매년 9월 셋째 주말이면 길레스 한 회사가 마을 거리를 배회하며 통행인에게 전통 오렌지를 나눠준다. 이 축제는 도티니 교회의 뾰족탑 위에 있는 아마도 우애의 상징인 구리 손에서 이름을 따왔다.
• 매년 주요 광장에서 크리스마스 마켓이 열린다.
• Vingt-quatre heure de Mouscron은 매년 9월에 열린다. 이 행사의 궁극적인 목표는 자선을 위한 기금을 모으는 것이다. 이 행사에는 24시간 동안 시내를 뛰어다니는 스포츠맨 그룹이 포함되어 있다.

음악 시대

1960년부터 1980년까지, 그 도시는 음악 산업에서 활기찬 시기를 경험했다.

The studio of Marcel De Keukeleire and Jean Van Loo produced famous European artists like Chocolat's (Brasilia Carnaval), Patrick Hernandez (Born to Be Alive), Amadeo (Moving Like A Superstar), J.J. Lionel (Chicken dance) and the Crazy Horse band, which was partly made up of people from Mouscron.

1967년, 지미 헨드릭스는 그의 유일한 벨기에 콘서트를 Tween 클럽에서 열었다. 이 클럽에서 60년대의 많은 유명한 예술가들도 다음과 같은 공연을 했다. 동물, 작은 얼굴, 킨크스, 야드버드, 진 빈센트, 무디 블루스. 후자는 "Days of Future Passed" 앨범을 쓰기 위해 무스크론에 머물렀다. 1978년, 그들의 노래 "톱 랭크 스위트"는 "그들은 무크론에서 축구를 잘했다"라는 문장으로 도시의 이름을 암시했다. 무디 블루스는 확실히 축구 팬이었지만 그들은 노골적으로 도시의 이름을 어떻게 표기해야 하는지를 잊어버렸다.

전설은 마돈나가 뉴욕에서 캐스팅을 하는 동안 장 반 루와 패트릭 에르난데스에게 주목받았을 것이라고 말한다. 하지만, 그들의 제안은 나중에 이 미국 예술가에 의해 거절되었을 것이다.

결국 자크 브렐의 노래 '레 부르주아'의 시작은 일화적으로 이 도시의 인기 있는 카페의 소유주였던 '아드리엔 뒤 몽아 루이스'의 이름을 언급한다.

무스크론에서 태어난 사람들

• 필립 애덤스, 포뮬러 원 드라이버(20세기)
• 부르곤 브루카드, 미국 텔레비전 저널리스트 겸 작가 톰 브로코(17세기)의 이민 조상
• 엘리스 크롬베즈, 슈퍼모델(20세기)
• 마르셀 드 케우클레어 [nl]: 아코디언 연주자 및 음악 프로듀서
• 레이먼드 데보스, 유머리스트 겸 스탠드업 코미디언(20세기)
• Viscount Leonard Pierre Joseph du Bus de Gisignies, 정치인 (19세기)
• 알퐁스 조제프 미기유스 선교사 로마 가톨릭 주교(19세기)
• 이본 휴버트, 피아니스트 겸 교사(19세기)
• 막심 레스티엔, 스탠다드 리에지의 축구 선수(21세기)
• 루이필리프 론케, 탐험가(20세기, 탐험가 클럽 회원)
• 스테드 말브란케, 축구 선수(20세기)
• 마르셀 마리에(1930~2011): 일러스트레이터, 마르틴의 만화가
• 자크 메르시에(1943): TV 및 라디오 쇼 진행자, 작가
• 찰스 셰펜스, 안과 전문의(20세기)
• 프랭크 반덴브루케(1974년~2009년): 사이클 선수
• 안드레 와이그닌(1942-2015): 트럼펫 연주자 및 작곡가

쌍둥이 도시

• 프랑스 오트드프랑스 파스데칼라이스 리빈
• 프랑스 노르망디 센마리타임의 페캠프
• 독일 바덴뷔르템베르크의 라인펠덴
• 영국 웨일스 글래모건의 베리

참고 항목

• R.E. 무스크론
• 로열 무스크론 페루웰즈
• 스타드 르 캐논니에

참조

외부 링크

• 위키미디어 커먼스의 무스크론 관련 매체
• 공식 웹사이트 (프랑스어로) (네덜란드어로)
• 관광청 (프랑스어로) (네덜란드어로)