셜록 홈즈(2014년 TV 시리즈)
Sherlock Holmes (2014 TV series)이 글은 인용 방식이 불분명하다.(2016년 11월) (이 과 시기 |
셜록 홈즈 | |
---|---|
장르. | 인형극 |
에 기반을 둔 | 셜록 홈즈의 캐논 |
작성자 | 미타니 고키 |
연출자 | 스튜디오 노바 |
의 목소리 | 야마데라 고이치 다카기 와타루 호리우치 게이코 |
내레이티드 바이 | 다카기 와타루 |
테마 음악 작곡가 | 웨스트 그라운드 |
오프닝 테마 | "스칼릿 스토리" |
작곡가 | 히라마츠 가나 |
원산지 | 일본. |
원어 | 일본인입니다 |
No. 계절의 | 2 |
No. 에피소드의 | 28 |
생산 | |
총괄 프로듀서 | 기히라 노부히사 |
러닝타임 | 20분(시리즈 1) 30분(시리즈 2) |
해제 | |
원본 네트워크 | NHK General TV(GTV)와 NHK Education TV(ETV) |
오리지널 릴리즈 | 2014년 3월 25일 2015년 9월 24일 ( | –
연대기 | |
선행자 | 베이비 스텝스 |
그 뒤를 이어 | 아기 단계 2 |
관련 프로그램 | '셜록 홈즈'를 철저히 검색해 봅시다. 셜록 홈즈상 셜록큐! |
외부 링크 | |
NHK 온라인 シャーロックホームズ |
셜록 홈즈(셜록 홈즈, 셜록 홈즈) 또는 인형 엔터테인먼트 셜록 홈즈는 미타니 고키가 쓰고 NHK가 제작·방송하는 일본의 인형극 텔레비전 시리즈다. 이 시리즈의 인형들은 번타 이노우에 의해 디자인되었다. 2014년 10월 12일부터 2015년 2월 15일까지의 일요일에는 NHK Education TV(ETV)가 18회의 첫 번째 시리즈를 방송했으며, 2014년 3월과 8월에는 NHK General TV(GTV)가 첫 6회를 방송했다. 2014년 12월 28일 '셜록 홈즈상'이 방송되는 동안 2014년 10월 5일 특별 프로그램이[1] 방송되었다. 각 에피소드는 연속된 금요일에 재방송되었다. 이 프로그램은 2015년 3월 22일 일본 셜록 홈즈상을 수상했다.[2]
이 시리즈는 셜록 홈즈의 캐논을 원작으로 10대 셜록 홈즈(야마데라 고이치)가 룸메이트 존 H. 왓슨(타카기 와타루)과의 사건을 조사하는 가상의 런던 기숙학교에 각색된 캐릭터와 사건들을 담고 있다. 살인은 없으며, 원작에 등장하지 않았던 곳에 등장인물들이 등장한다.
2015년 2월 22일부터 일부 에피소드가 재방송되고 있다. 새 에피소드 제작은 프로그램 공식 홈페이지와 웹사이트 "셜록 가쿠엔"에서 발표되었다.[3][4] 요시카와 쿠니오 스태프는 영어 버전의 제작과 방송이 예정되어 있다고 말했다.[5] 2015년 6월 1일, NHK는 홈즈와 왓슨 미스터리라는 새로운 시리즈가 2015년 7월부터 9월까지 목요일에 방송될 것이라고 발표했다. 이 시리즈는 존 H. 왓슨이 홈즈의 추론에 대해 논평하는 것을 특집으로 다루었다. 첫 번째 시리즈의 일부 에피소드도 방송되었다.[4][needs update]
전제 및 성격 적응
호주에서 비튼 스쿨이라는 가상의 런던 기숙학교로 전학 온 소년 존 H. 왓슨은 셜록 홈즈의 룸메이트가 된다. 홈즈는 말썽꾸러기로 명성이 자자하지만 관찰력이 뛰어나고 두 사람은 교사와 학생들의 요청에 따라 학교에서 일어나는 많은 사건들을 해결할 수 있다.[3]
'비튼 스쿨'이라는 이름은 셜록 홈즈라는 캐릭터가 처음 등장한 잡지 비튼의 '크리스마스 어니얼'과 이튼 칼리지에서 따온 것이다.[6]
이 쇼에서 셜록 홈즈는 낯설지만 영리한 학생으로 비튼 스쿨의 집 중 하나인 베이커 하우스 221B호에 살고 있다. 그는 수업 시간에 잠을 자고 특히 문학, 철학, 천문학에서 성적이 좋지 않다. 그는 교사들에게 문제아라고 생각되지만, 뛰어난 추리력을 가지고 있고 무언가를 생각할 때 파티의 경적을 울린다.[7][8]
존 H. 왓슨(일본어로 "와토슨"으로 발음됨)은 호주에서 비튼 스쿨로 전학 온 학생이며 홈즈의 룸메이트(일본어로 "호무즈"로 발음됨)[9]이다. 그는 정의감이 강하고 학교 신문인 '스트랜드 월 포스터'(벽지)에 보도된 '와토슨 메모'(존 H. 왓슨 기억)[10]라는 수첩에 그들의 수사에 대해 적고 있다. 비록 럭비 축구에서 은퇴하게 된 다리 부상으로 의기소침해 있었지만, 그는 제퍼슨 호프("첫 번째 모험")의 사례와 함께 마음을 가다듬고 홈즈를 이해하게 된다.[11][12]
허드슨 부인(일본어로 "하도손"이라고 발음함)[13]은 베이커(일본어로 "베이카"라고 발음함)의 집모다. 집. 그녀는 유쾌하고 노래하고 쿠키 굽는 것을 좋아한다. 오직 그녀만이 홈즈의 이름을 셜록(일본어로 "샤로쿠"라고 발음)으로 부른다.[14] 홈즈가 "첫 번째 모험"에서 그녀가 곤경에서 벗어나도록 도와주면서, 그녀는 홈즈와 왓슨에게 어머니 같은 관심을 가지기 위해 온다.[12][15]
제임스 모리아티(일본어로 "지무즈 모리아티"로 발음)[16]는 키가 크고 금발의 비톤 부주임으로, 얼굴의 오른쪽 절반은 차분해 보이지만 나머지 절반은 엄해 보인다. 그는 학교를 관리하고 특히 홈즈는 항상 자신의 페이스대로 행동하는 학생들에게 엄격하다.[17]
마이크로프트 홈즈(일본어로 "마이쿠로후토"라고 발음됨)[18]는 딜러 하우스의 여섯 번째 전자로, 셜록의 형이며 이 집의 디오게네스 클럽의 창립자다.[3][19]
아이린 애들러는 옴슈타인 교장과 바람을 피우고 있지만 미술 교사 고드프리 노튼과 교제하고 있는 학교 간호사다. 그녀의 우아함과 상냥함은 남자 선생님과 학생들을 매료시킨다. 그녀는 홈즈의 조사를 돕기 위해 오기도 하고 때때로 그의 코에 손가락을 부딪히기도 한다.[20]
고든 레스트레이드(일본어로 "레수토레도"로 발음)는 쿠퍼 하우스의 제자로, 모드의 하위문화 분위기를 지니고 있다. 그는 학교 생활지도위원이지만 교사들로부터 비호감적인 조사에 홈즈를 보좌하고 있으며, 특히 학생에게 생활지도 업무를 담당하고 있는 그라임스비 로이엇이 이를 돕는다.[21][22][23]
랭데일 파이크는 홈즈의 정보원으로 활동한다. 그는 일처리는 빠르지만 돈에 인색하다. 그는 홈즈를 위해 정보를 제공하는 쥐들의 그룹을 통해 부분적으로 베이커 스트리트 비정규군 역할을 한다.
'4인의 표식'에 나오는 택시기사 셔먼은 동물을 사랑하고 소년처럼 말하는 여자 제자에게 각색되어 있다. 그녀는 홈즈의 조사에 협조한다.
생산
개발
2009년부터 2010년까지 《삼총사》의 방송에 이어 미타니 고키는 《카라마조프 형제》를 꼭두각시로 각색할 계획을 세웠다. 미타니는 셜록 홈즈의 이야기에 대한 사랑에도 불구하고 인형작전을 통해 수사내용을 자세히 설명하기가 어려워 시리즈를 꼭두각시로 적응시키는 것을 꺼렸다. 그는 또한 "셜록 홈즈의 모험"이 인기를 얻었고 현대 각색된 셜록이 이미 명성을 얻었기 때문에 셜록 홈즈 시리즈를 제작하기에는 너무 늦었다고 걱정했다.[24] 그리고 시드니 파짓이 그린 셜록 홈즈의 침을 뱉는 이미지로 인형을 만들 계획이었지만 키 큰 인형들은 작동하기 어렵기 때문에 그 생각을 포기했다. 그 후 미타니는 셜록 홈즈와 함께 열다섯 살의 남학생으로 '비튼 스쿨'이라는 가상의 기숙학교를 배경으로 한 쇼로 만들기로 결정했다. 학교에서 많은 사건이 일어나지만 살인은 없고 같은 꼭두각시가 여러 번 나타난다.[25] 미타니에 따르면, 이야기가 진행됨에 따라, 왜 이 쇼가 학교를 배경으로 하는지에 대한 전체 그림이 시청자들에게 공개될 것이라고 한다. 캐논의 네 가지 소설인 <스칼렛의 서재>, <네 개의 간판>, <바스커빌의 사냥개>, <공포의 계곡>은 모두 인형극에 각색되어 있는데, 미타니는 이 소설이 아서 코난 도일의 작품을 각색한 첫 사례일 수도 있다고 말한다.[26]
2014년 3월, 미타니는 이 쇼의 기자 회견에서, 오직 진짜 셜록인들만이 이 쇼를 즐길 수 있다고 말했다.[25] 비록 그 논평이 비판을 불러일으켰지만, 그는 그가 말하고 싶은 것은 진짜 셜록 홈즈의 시리즈를 받아들이고 즐길 수 있는 장난기 있는 마음을 가져야 한다는 것이며, 그 소재는 파생 작품을 만들 가치가 있다고 말했다.[24] 그는 또한 이야기꾼으로서 존 왓슨의 존재는 매우 중요하고 아서 코난 도일의 훌륭한 발명품이라고 말했다. 그는 왓슨을 "홈즈가 부족한 따뜻함과 열정을 가지고 있다"고 묘사하고 셜록에서 선한 왓슨 역을 맡은 마틴 프리먼에게 감사한다. 프리만은 2007년 미타니가 쓴 웃음대학(와라이노다이가쿠, 笑大大學)[24]을 원작으로 한 연극 The Last Laugh에 출연했다.
인형과 세트
미타니는 인간이 하는 놀이도 꼭두각시에 의해 연주될 수 있다고 말해 왔다.[27] 이 시리즈의 인형들은 화가 분타 이노우에가 디자인했다.[24] 캐릭터에 커다란 귀와 넓은 이마를 부여함으로써 홈즈의 총명함을 강조하고, 원작에서 홈즈의 코를[25] 홈즈의 특징으로 삼았다.[24] 미타니는 이노우에에게 꼭두각시의 모습을 지시하였다. 예를 들어, '바스커빌의 사냥개'를 원작으로 한 에피소드에서 헨리 바스커빌 경과 스테이플턴의 이미지는 각각 윌리엄 왕자와 우디 앨런을 모델로 하고 있다.[24]
이노우에씨는 인형들이 아이들에게 친숙해지도록 디자인하고 낙서를 하도록 영감을 줄 의도였다고 말했다. 그는 2014년 9월 도쿄 에도가와 워드에서 열린 이 쇼와 삼총사의 일러스트 콘테스트를 심사했다. 인형들의 얼굴은 기본적으로 무표정하고 노, 분라쿠에서처럼 조명으로 연출된다.[28] 수컷 인형의 털은 회전목마처럼[29] 화려한 색으로 칠해져 있고, 시보리 죽어가는 기술은 암컷 인형의 털을 위해 사용된다.[30]
이 쇼는 일본에서 제작되기 때문에, 와시 종이는 LED 램프로 점등된 가방, 차 세트, 랜턴 등 세트 공사와 재산에 자주 사용된다. 와시는 치즈보, 부직포와 함께 나무와 인테리어로도 사용돼 자연스럽고 따뜻한 분위기를 연출한다. 부직포도 촬영 시 절대 중지를 유발하지 않는 장점이 있다. 세트장의 외형은 인형집과 비슷하고, 클로이스터는 코츠월드의 한 수도원을 모델로 한 것이다. 스태프들은 셜록 홈즈 박물관의 스테인드 글라스와 세인트 팬크라스 역의 건물을 참고했다.[31]
비튼 스쿨은 4개의 집을 가지고 있으며 각각 아처에게는 짙은 빨강, 베이커에게는 짙은 파랑, 쿠퍼에게는 초록색, 딜러에게는 회색과 같은 색상을 가지고 있다. 이 색깔들은 학생복으로 채택되었다.[32] 홈즈는 베이커의 어두운 파란색 옷을 입고 왼쪽 가슴에 시계와 나침반을 달지만 왓슨은 그의 전 학교의 옅은 갈색 유니폼을 입고 있다. 이노우에의 원래 스케치에서 홈즈는 윗부분이 두개골 모양을 하고 있는 지팡이를 가지고 있으며, 그의 신발 밑창에는 '춤추는 남자의 모험'에 나오는 막대형상을 사용하여 '셜록 홈즈'라는 글자가 각각 쓰여 있다.[23][33]
성우연기
성우 선정에 대해 미타니는 어려운 캐릭터를 연기하기 위해서는 연기력이 필요하다는 것을 알고 경험 많은 성우 야마데라 고이치에게 홈즈의 목소리를 들려달라고 부탁했다.[24] 미타니는 야마데라가 실제로는 그렇지 않지만 순진하고 예민한 소년인 것처럼 연기하고 있어 야마데라를 동경한다.[34]
삼총사처럼 일부 성우들은 이 쇼에서 여러 역할을 한다. 마사시 에바라는 짐 모리아티, 고드프리 노턴, 알로이시우스 가르시아와 바르니코트를, 유코 산페이는 에녹 드렙버, 헬렌 스토너, 헨더슨 등을 부른다.[35][36]
'경쾌한 4인의 모험'에서는 뮤지컬 극장에서의 외모로 유명한 배우 이치무라 마사치카와 우라에 겐지가 몇몇 꼭두각시의 목소리를 낸다.
음악과 오프닝 테마
스페인어 커넥션의 멤버 히라마츠 가나([37]Hiramats)가 음악을 담당하고 있다.[38] 시리즈 셜록 홈즈도 좋아하는 가수 나노는 '스칼렛 스토리'라는 오프닝 테마로 '스칼렛 스토리'를 공연하고 작사했다. 나노는 항상 진실을 찾는 홈즈의 내면의 고통을 표현하려고 노력한다.[39]
이 쇼는 선각법을 사용하여 제작되며,[24] 프로젝션 맵핑은 "춤추는 남자의 모험"을 설명하는 제목 순서에 사용된다.
장난기
미타니의 다른 작품들뿐만 아니라, 장난스러움도 이 쇼에 포함된다. 예를 들어, The Sign of the Four에 바탕을 둔 에피소드는 뮤지컬 연극으로 각색된다;[40] "The Adventure of the Spotle Band"에 등장하는 뱀의 각각의 얼룩은 크로커스 모양을 가지고 있다, 홈즈가 원작에서 언급하는 꽃이다.[23] 게다가 홈즈의 바이올린은 그의 침대 근처의 개인 소지품들을 위해 선반 위에 있다.[clarification needed][8] 시리즈에 나오는 몇몇 단어와 대화들은 시리즈를 언급하는 것 같다, 셜록.
캐스트
주인공
- 셜록 홈즈 역의 야마데라 고이치
- 존 H. 왓슨 역의 와타루 다카기
- 허드슨 부인 역의 호리우치 게이코
- 제임스 모리아티 역의 에바라 마사시
- 아이린 애들러 역의 미야자와 리에
- 고든 레스트레이드 역의 기시오 다이스케
- 랑데일 파이크 역의 세키 도모카즈
- 셔먼 역의 카미 히라이와
다른 학생
아처 하우스 학생
- 압둘라 역의 후미노리 고마쓰(Fuminori Komatsu)는 인도에서 온 학생이자 아서 모르스탄의 룸메이트다.
- '심각한 증인의 모험'에서 실종된 알로이시우스 가르시아 역의 에바라 마사시
- 가르시아의 룸메이트 헨더슨 역의 유코 산페이도 실종됐어
- 제퍼슨 호프 역의 쓰마부키 사토시, '최초의 모험'에서 드레버와 스탕거슨에게 복수한다.
- 비튼 스쿨의 여성 청소년 갱단 리더인 이사도라 클라인 역의 도다 게이코
- 숄토 쌍둥이와 함께 코러스 밴드 '더 트레져스'를 결성하는 아서 모스탠 역의 우라이 겐지
- 이시바시 안나 역은 아서 모스탠의 여동생인 메리 모스탠 역이며, 왓슨에게 애정이자가 된다.
- 모범생 스탬포드 역의 기시오 다이스케
- 이케마쓰 소스케는 마리 모르스탄의 어릴 적 친구로 화석 발굴을 좋아하고 메리의 남자친구를 괴롭히는 잭 스테이플턴 역을 맡았다.
베이커 하우스 학생
- 찰스 아우구스투스 밀버튼이 개인적으로 지도하고 있는 아가타 역의 다카이즈미 아쓰코
- '제1의 모험'에서 석고 작품을 파괴하고, '선생님의 초상화 모험'에서 홈즈의 고민을 해결해 줄 것을 요청하는 베포 역의 젠 카지하라.
- 야베즈 윌슨을 레드헤드 클럽에 초대하는 던컨 로스 역의 다케다 신지
쿠퍼 하우스 학생
- 학교 신문의 편집자 중 한 명인 바르니코트 역의 에바라 마사시
- '심각한 증인의 모험'에서 홈즈를 자극하는 아사리 요스케(Baynes) 역
- 붉은 머리의 제자 자베즈 윌슨 역의 고마쓰 후미노리
- 후지와라 다쓰야는 제임스 윈드뱅크 역으로, 호스마르 엔젤로 가장한 메리 서덜랜드의 어린 시절 친구 중 한 명이다.
딜러 하우스 학생
- 베톤 스쿨 뒤편에서 무서운 '괴물 개'를 목격하는 헨리 바스커빌 역의 이마이 도모히코
- 조셉 스탕거슨과 항상 함께 있는 불량학생 에녹 드렙버 역의 유코 산페이
- 셜록의 형이자 학생회장인 마이크로프트 홈즈 역의 야마데라 고이치
- '개의 언어 통역'에서 셔먼을 납치한 윌슨 켐프 역의 이시이 마사노리.
- 바르톨로뮤 역의 타구치 히로마사, '보물'의 쌍둥이 멤버인 테다우스 숄토
- 에녹 드렙버의 친구 조셉 스탕거슨 역의 기시오 다이스케
- '잃어버린 남자친구의 모험'에서 홈즈에게 호스마 엔젤을 찾으라고 요청하는 메리 서덜랜드 역의 캐서린 세토.
교사 및 학교 직원
- 역사 교사 찰스 아우구스투스 밀버튼 역의 야스노티 단다
- 미술 교사 고드프리 노턴 역의 에바라 마사시
- 옴슈타인 주임으로 나카무라 바이자쿠
- 화학을 가르치고 학생들에게 생활 지도를 하는 그라메스비 로이롯 역을 맡은 아사노 가즈유키.
- 화학 교사 헬렌 스토너 역의 유코 산페이
기타 문자
- 이치무라 마사치카는 「보물」의 멤버로, 「경쾌한 4인의 모험」에서 다른 멤버를 공격하는 우편배달부 조나단 스몰 역을 맡았다.
- 미타니 고키는 '더글러스 씨의 거주지 모험'에 등장하는 비튼 스쿨 뒤에 사는 미국인 더글러스 씨 역을 맡았다.
- 남편 살해 용의자로 왓슨에게 의심을 받고 있는 더글러스 부인 역의 후지노 야스코
- 더글러스 씨의 살인 사건을 수사하는 맥도날드 경감 역의 사코다 다카히코 씨.
동물
- 토비와 소피, 셔먼이 키우는 개들
- 베이커 하우스 비정기(Baker House Normals)는 원래 베이커 스트리트 비정기(Baker Street Normals)에 해당하는 생쥐의 집단이다.
이 쇼에 나오는 대부분의 동물들은 야마데라 고이치(山田 고이치)가 목소리를 낸다.
에피소드 목록
시리즈 1
에피소드 넘버. | 제목 | OriginalAirDate | |
---|---|---|---|
1–2 | "첫 번째 모험" "Saisho no bōken" (最初の冒険) | 2014년 10월 12일 2014년 10월 19일 2014년 3월 25~26일, 8월 14일과 17일(GTV) | |
호주에서 온 편입생 존 H. 왓슨은 비튼 스쿨 베이커 하우스 221B 방에서 셜록 홈즈의 룸메이트가 되지만 럭비에서 은퇴하면서 생긴 허전함을 느낀다. 며칠 후, 왓슨은 학생이 안에서 무언가를 찾기 위해 석고 하마를 깨뜨리는 것을 목격한다. 왓슨은 모리아티 부국장으로부터 그 일을 어긴 죄로 잘못 기소되었지만 홈즈는 그를 대신해 탄원한다. 이후 딜러 하우스 학생 에녹 드렉버와 조셉 스탕거슨은 심한 복통으로 병원에 실려간다. 비록 허드슨 부인이 구운 과자가 원인이라고 생각되지만, 홈즈는 방에서 달걀껍질을 발견하고 드레버와 스탕거슨에게 괴롭힘을 당해 학교를 떠나게 된 제퍼슨 호프가 썩은 달걀을 먹게 하여 그들에게 복수를 꾀했다는 사실을 확인한다. 석고 하마의 내용물은 별개의 문제다. 스칼렛의 연구와 "6대 나폴레온의 모험"에 근거한 느슨한 연구 | |||
3 | "문제가 있는 교장선생님의 모험" "Komatta kôchô sensei no bōken" (困った校長先生の冒険) | 2014년 10월 26일 ( 2014년 3월 27일, 8월 17일 (GTV) | |
옴스타인 교장은 홈즈에게 자신과 학교 간호사 아이린 애들러의 사진을 되찾을 것을 요구한다. 홈즈는 아픈 척하며 간호실로 가서 애들러의 행동을 몰래 관찰한다. 하지만 그가 보는 것은 애들러와 미술 교사 고드프리 노튼은 즐겁게 옴슈타인의 초상화를 그리고 있다. 나중에 홈즈는 왓슨과 함께 아들러를 함정에 빠뜨리려고 거짓 불을 지르지만 그녀는 그를 능가하여 그에게 사진을 이미 옴슈타인에게 돌려주었다고 알려준다. '보헤미아의 스캔들'을 느슨하게 원작으로 한 것 | |||
4 | 실종된 남자친구의 모험 "Kieta bōifurendo no bōken" (消えたボーイフレンドの冒険) | 2014년 11월 2일 2014년 8월 19일과 21일 (GTV) | |
키 큰 소녀 메리 서덜랜드는 학교 뒤편 동굴에서 사라진 실종된 남자친구 호스마르 엔젤을 찾아달라고 홈즈에게 부탁한다. 홈즈는 서덜랜드의 어린 시절 친구 중 한 명인 엔젤과 윈드뱅크가 같은 사람인지 의심하고 있다. 그는 왓슨과 함께 동굴을 수색했고 그들은 숨겨진 출구를 찾았고, 그들은 또한 호스마르 엔젤이라는 이름의 학생이 학교에 등록되어 있지 않다는 것을 발견했다. "A Case of Identity"를 느슨하게 기반으로 함 | |||
5 | 붉은머리 클럽의 모험 "Akage kurabu no bōken" (赤毛クラブの冒険) | 2014년 11월 9일 2014년 8월 21일, 23일 (GTV) | |
빨간머리 학생인 자베즈 윌슨은 던컨 로스로부터 붉은머리 클럽에 들어가라는 초청을 받고 221B를 방문한다. 이상하게도 클럽의 활동은 무도회, 돌, 병, 비너스 드 밀로의 복제품이며, 클럽 룸은 오랜 역사를 가지고 있다고는 하지만 창고다. 홈즈는 이 클럽이 윌슨이 미술 클럽의 일원으로 그림을 그리는 연못 가장자리로부터 멀리 떨어지게 하기 위한 허구이자 로스의 수단이라고 추측한다. "붉은 머리 리그"에 근거한 느슨한 내용 | |||
6 | "심각한 증인의 모험" "Kimajime na shōnin no bōken" (生真面目な証人の冒険) | 2014년 11월 16일 | |
동공 가르시아와 헨더슨은 식당의 빵을 훔쳤다는 이유로 외출 금지를 당했음에도 불구하고 실종되었다. 베이네스는 전날 밤 그들과 수다를 떨었던 생활지도위원 레스트레이드를 의심하고 있다.[41] 베인즈는 홈즈에 대한 라이벌 의식이 강하고 그를 자극한다. 홈즈는 짜증을 내지만 그것이 레스트레이드의 심각성을 이용하고 있는 가르시아와 헨더슨의 속임수라는 것을 깨닫지만 그들의 목적에 대해서는 확신이 없다. 홈즈는 그들의 방에서 발견된 개를 위한 장난감, 그리고 베인즈가 그를 자극하는 이유인 나무 조각으로부터 모든 것을 이해한다. "위스테리아 오두막의 모험"에 근거한 느슨한 내용 | |||
7 | "개들의 언어 통역" "Inugo tsūyaku no bōken" (イヌ語通訳の冒険) | 2014년 11월 23일 | |
셔먼은 검은 코트를 입은 남자에게 납치되어 동물을 이해하는 능력을 이용해 개의 언어를 해석하도록 만들어졌다. 유괴범은 자신이 훔친 네안데르탈인의 뼈를 찾으려고 하는데, 그 후 개가 그것을 가져다가 숨겼다. 홈즈는 학생회장인 형 마이크로프트의 도움으로 문제를 해결하기로 결심한다. 그는 딜러 하우스의 디오게네스 클럽에 있는 그의 동생을 방문하고, 홈즈, 왓슨, 마이크로프트가 그 뼈를 발견한다. 납치범이 딜러 집에 사는 윌슨 켐프라는 사실을 알게 되자 마이크로프트는 뜻밖의 행동을 취한다.[42] "그리스어 통역사의 모험"에 근거한 느슨한 내용 | |||
8–9 | "경쾌한 4인의 모험" "Yukai na yoningumi no bōken" (愉快な四人組の冒険) | 2014년 11월 30일 2014년 12월 7일 | |
학생 메리 모스탠은 그녀의 동생 아서를 다치게 한 공격의 진실을 알고 싶어 221B를 방문한다. 홈즈는 아서의 방에서 발견된 찢어진 종이 조각의 간판, 하늘빛 주위의 작은 손도장, 아더와 함께 보컬그룹 '더 트레져즈'에 속해 있는 숄토 쌍둥이의 부자연스러운 행동에 의심을 느낀다. 어느 날 밤, 쌍둥이도 공격을 받는다. 홈즈는 "베이커 하우스 비정기"를 사용하여 검색한 결과, 학교에 우편물을 배달하는 우편배달부 조나단 스몰이 "아그라 트레져"의 점수를 훔치려 한다는 사실을 알게 되었다. 그는 음악 문제로 인해 불이익을 받기 때문이다.[43] 느슨하게 4의 표지에 근거한 것. | |||
10 | "선생님의 초상화 모험" "Shitsurei na nigaoe no bōken" (失礼な似顔絵の冒険) | 2014년 12월 14일 ( | |
베포는 수업시간에 역사 교사 찰스 아우구스투스 밀버튼의 초상화를 그렸지만 제자가 심한 밀버튼은 그것을 빼앗는다. 베포는 홈즈에게 그것을 회수해 달라고 요청한다. 홈즈와 왓슨은 그가 없는 동안 마스크를 쓰고 밀버튼의 방으로 들어간다. 그의 방에서 그들은 너무 긴장해서 수업에 출석할 수 없기 때문에 개인적으로 수업을 받는 여자 학생 아가사를 발견한다. 아가사는 밀버튼 씨가 친절하고 밀버튼이 방으로 돌아와 베포의 예술적 재능을 칭찬할 때 그들은 이 사실을 인식한다고 그들에게 말한다. "찰스 아우구스투스 밀버튼의 모험"에 근거한 느슨한 내용 | |||
11 | "스펙티드 밴드의 모험" "Madara no himo no bôken" (まだらの紐の冒険) | 2014년 12월 21일 2014년 8월 23일, 9월 27일 (GTV) GTV에서 6화로 방송 | |
어느 날 밤, 허드슨 부인은 커다란 얼룩무늬 뱀에 놀라 221B로 뛰어든다. 다음날 셔먼은 부인에게 말한다. 허드슨, 홈즈 그리고 왓슨은 뱀이 독이 있다고 말했다. 나중에, 연습생 선생님 헬렌 스토너는 홈즈와 왓슨에게 화학 선생님 그라임스비 로이롯의 이상한 행동에 대해 이야기한다. 그날 밤 그들은 그의 행동의 진실을 밝혀내지만 셔먼은 뱀의 공격을 받는다. 「점점 밴드의 모험」과 「크리핑맨의 모험」을 느슨하게 원작으로 하고 있다. | |||
12–13 | 헨리 바스커빌과 개의 모험 "Baskābiru kun to inu no bōken" (バスカーヴィル君と犬の冒険) | 2015년 1월 4일 ( 2015년 1월 11일 | |
딜러 하우스의 헨리 바스커빌은 홈즈가 목격한 "몬스터 도그"에 대한 조사를 요청했지만 홈즈는 학교에 게시된 종이 조각에서 막대기를 해독하는 일에 몰두하고 있다는 이유로 거절했다. 왓슨은 자신이 좋아하는 소녀인 메리 모스탠도 그 개를 목격했다는 것을 알게 되었다. 동물에 통찰력이 있는 셔먼의 도움을 받아도 그의 수색은 잘 되지 않는다. 한편, 왓슨은 스테이플턴이라는 제자와 알게 된다. 홈즈는 조사에 착수했을 때 그것이 스테이플턴의 소행이라고 의심하고 왓슨에게 메리와 함께 괴물의 목격 장소를 방문하게 한다. 그곳에서 그들은 왓슨이 싫어하는 바나나의 괴물을 발견한다. 남몰래 메리를 사랑하는 스테이플턴은 자신이 싫어하는 것으로 위장하여 그녀를 구애하는 소년들을 괴롭히려고 한다. 반면 스틱 피규어를 붙여 게시하는 사람은 베인즈다. 홈즈는 자기 앞의 수치를 해독하는 아가사를 못마땅하게 여기지만, 나중에 아가사에게 자신의 조수가 되어 달라고 부탁한다. '바스커빌의 사냥개'와 '댄싱맨의 모험'을 느슨하게 바탕으로 한 작품 | |||
14 | "백 올챙이의 모험" "Hyappiki no otamajakushi no bōken" (百匹のオタマジャクシの冒険) | 2015년 1월 18일 ( | |
학교 간호사 아이린 애들러는 221B를 방문해 홈즈와 왓슨에게 사진 절도에 충격을 받은 바르니코트는 사진을 다시 찍고 싶다고 말한다고 말한다. 그것은 올챙이에 테마로 한 학교 주택 미술 대회에 참가할 것이다. 랑데일 파이크 대회에 출전하는 제자들을 뒤진 홈즈는 윌슨 켐프를 의심하고 그와 왓슨은 켐프로부터 바르니코트의 작품을 숨겨둔 간호사의 사무실에서 되찾는다. 바르니코트는 일단 행복해졌지만, 그는 그 작품이 위조품이라는 것을 알았다. 한편 켐프는 바르니코트를 자신의 것으로 만들지만 우승을 놓친다.[clarification needed][44] 느슨하게 "해군 조약의 모험"을 기초로 한 | |||
15 | "푸른 북극곰의 모험" "Aoi shirokuma no bōken" (青いシロクマの冒険) | 2015년 1월 25일 ( | |
Holmes와 Watson은 221B에 Jabez Wilson을 항구에항한다. 그는 자신의 소유물인 푸른 북극곰 인형을 되찾고 싶어하는 가르시아와 헨더슨에게 구원을 받는다. 그들은 이 인형이 몇몇 학생들과 미술 선생님인 Godfrey Norton의 손을 거쳐 갔다는 것을 배운다. 노튼은 홈즈와 왓슨에게 아처 하우스의 제자이자 여성 청소년 갱단 리더인 이사도라 클라인이 인형을 만들었다고 말했다. 클라인이 221B 앞에 놓을 것을 목격하고 노튼에게 던졌다. 그 후 증거를 확보한 홈즈는 왓슨과 함께 클라인을 찾아가 진실을 확인하지만, 그의 의기양양한 행동은 그녀를 울게 하고 왓슨을 화나게 한다. 느슨하게 바탕을 둔 "세 개의 아가블의 모험"과 "푸른 카번클의 모험" | |||
16 | 더글러스 씨 주거의 모험 "Dagurasu san no oyashiki no bōken" (ダグラスさんのお屋敷の冒険) | 2015년 2월 1일 | |
어느 날 밤, 홈즈는 더글러스 씨의 살해 소식을 알게 된다. 더글러스 씨는 비튼 스쿨 뒤의 거주지에 살고 있다. 홈즈는 왓슨(규정에 반대)과 함께 진짜 시체를 보러 그곳에 가서 다시 캐리어로 일하면서 조각가가 되기 위해 공부하고 있는 제퍼슨 호프를 만난다. 그 후 그는 살인을 수사하는 맥도날드 경감에게 자신의 추론을 설명하려 하고, 그들을 데려오기 위해 거주지를 방문하는 모리아티 부원장에 의해 가능해진다. 마침내, 홈즈는 더글러스 씨가 살아있다는 것을 알게 되지만 그와 왓슨은 베이커 하우스로 돌아가야 하고 수업을 듣지 못하게 된다. 모리아티는 홈즈에게 어른 세계에서 건방지고 철없는 아이일 뿐이라고 경고한다.[clarification needed][45] 공포의 계곡에 느슨하게 기반을 둔 | |||
17 | "심각한 문제를 안고 있는 교장선생님의 모험" "Hontō ni komatta kōchōsensei no bōken" (本当に困った校長先生の冒険) | 2015년 2월 8일 ( | |
옴슈타인 교장은 221B를 방문하여 홈즈가 이사도라 클라인에게 훔친 연애편지를 되찾아 줄 것을 요청한다. 홈즈는 수업 출석과 외출 정지를 당했음에도 불구하고 인체모형을 스탠드로 삼아 조사를 시작한다. 마침내 그는 편지를 가진 윌슨 켐프를 데려와 옴슈타인을 궁지에서 구한다. 그러나 모리아티 부교장은 모리아티, 옴슈타인, 켐프가 벌이는 속임수임을 밝히며 홈즈에게 학교를 떠나기로 결심하라고 말한다. 그날 밤 홈즈는 왓슨에게 다시 만나겠다고 약속하고 221B를 떠난다.[clarification needed] 느슨하게 "마자린석의 모험"을 바탕으로 한 것 | |||
18 | "마지막 모험" "Saigo no bōken" (最後の冒険) | 2015년 2월 15일 ( | |
교장선생님의 연애편지의 진실은 밝혀지고 옴슈타인 원장, 모리아티 부원장, 홈즈가 각각 책임을 지고 비튼학교를 떠난다. 형과 대립하고 있는 마이크로프트 홈즈도 이 사건에 연루되어 있지만 비난은 받지 않는다. 홈즈는 왓슨에게 다시 만날 것을 약속하고 교사, 학생, 허드슨 부인으로부터 좋은 배웅을 받고 문밖의 제퍼슨 호프로부터 환영을 받은 후 학교를 떠난다. 그러나 홈즈는 갓프리 노튼과의 신혼여행을 떠났다고 전해지는 아이린 애들러를 그리워하며, 가는 길에 그녀에 대한 환상을 보게 된다. 그럼에도 불구하고 학교에는 아직 해결해야 할 많은 것들이 있다. "최종 문제"를 느슨하게 기반으로 함 |
5회와 6회는 GTV가 2014년 8월 20일과 22일에 방송할 예정이었으나, 8월 20일에 발생한 히로시마 산사태에 대한 방송 때문에 일정이 수정되었다. '반점 밴드의 모험'은 GTV가 방송하는 6회 방송으로, ETV는 이를 11회로 방송한다.
「경쾌한 4인의 모험」에서는 원작의 각색을 뮤지컬로 하고 있다. '골든 슬러플(크래들 노래)' '그렌슬리브스' '아그라 트레져'(쇼의 원작) 등이 노래되고 D단조 토카타와 푸가 565 BWV가 사용된다. 말씀: "현명한 사람은 잎사귀를 어디에 숨기는가? 숲에서."는 "브라운 신부의 순진함"[46]의 인용구다.
신비의 방 (미스테리 노 헤이아)
NHK Education TV와 NTT 히카리 TV가 2015년 7월부터 9월까지 방영한 시리즈물의 스핀오프다. 이 영화에서는 인형극 캐릭터인 존 H. 왓슨, 레스트레이드, 랭데일 파이크가 선보이는 퀴즈 프로그램이 첫 번째 시리즈의 에피소드를 들려준다.
관련 프로그램
특수 프로그램
2014년 10월 5일 NHK Education TV에 의해 특별 프로그램 "送前前前シシャャーッ"""""""""""""""""""""""""""이 방송되어 ETV 데뷔 1주일 전에 시리즈를 홍보하였다. 프로그램에서는 무대배우 겸 유튜브 성격인 세토 고지(Koji Seto)가 인형극이 어떻게 만들어지는지 보도하고, 리즈에서 열리는 셜록 홈즈의 코스프레 행사, 셜록 홈즈 박물관, 런던 셜록 홈즈 펍에서 열리는 인형극과 인터뷰를 하며, 이에 대한 반응이 소개된다.
2015년 7월에는 존 H. 왓슨의 목소리를 내는 다카기 와타루의 인터뷰를 추가해 일부 관련 프로그램을 기반으로 한 '신비의 방' 홍보 프로그램이 있었다.
셜록 홈즈상
또 다른 특별 프로그램인 "셜록 홈즈상"이 2014년 12월 28일에 방영되었고, 원작 시리즈는 새해 휴식기에 접어들었다. 야마데라 고이치(山田太郞)[47]가 시상했으며, 시상식, 히라마츠 가나, 다니엘 하딩, 나노, 이노우에 분타와의 인터뷰, 앞으로 방영될 에피소드 예고편을 구성했다.
미스터리 퀴즈 "셜록-Q!"
일본 셜록 홈즈 클럽의 협력으로 제작되어 애니메이션 홈즈와 왓슨이 항해한 짧은 코너. 에피소드 본편 이후 방송되어 시청자들에게 3개의 객관식 퀴즈를 제공한다.
스튜디오 파크 카라 콘니치와
야마데라 고이치 씨는 2014년 11월[48] 13일 NHK의 쇼 '스튜디오 파크 카라 콘니치와'에 출연해 성우가 된 이유에 대해 이야기하며 셜록 홈즈 역을 맡았다. 그는 또한 찰스 채플린의 무성영화를 해석했다.
이벤트
2014년 11월 30일부터 12월 28일까지 도쿄 NHK 방송센터 스튜디오파크에서 인형 및 세트 전시회가 열렸으며, 인형 운영 워크숍도 열렸다.[49][50] 행사 마지막 날, 존 H. 왓슨의 목소리를 내는 다카기 와타루가 우연히 워크숍에 참가하였다.
2015년 3월 20-22일 도쿄 아트페어에서 셜록 홈즈의 인형들을 전시했다.[51] 게다가 새로 만들어진 인형들을 포함한 인형들은 2015년 요코하마나 교토와 같은 일부 지역에 전시되어 있다.[clarification needed] 2015년 7월부터 9월까지 요코하마에서 인형 전시회가 열렸다. 2015년 8월 23일부터 29일까지 도쿄 합봉에서 '니폰 다이스키 텐'(にonだぁいいんんん)이라는 또 다른 전시회가 예정되어 있다.[52]
미디어
DVD
이 쇼의 DVD는 포니 캐년에 의해 발매된다.
- Vol.1 (에피스 1~3) 2014년 7월 16일 발매
- 2014년 11월 19일 발매된 제2권(에피스 4~6)
- 제3권 (에피스 7-9) 2014년 12월 17일 발매
- Vol.4 (에피소드 10, 12, 13) 2015년 1월 21일 발매
- 2015년 2월 18일 발매된 Vol.5(에피스 11, 14, 15)
- Vol.6 (에피스 16–18) 2015년[53] 3월 18일 발매
블루레이 디스크 박스 세트는 2015년 3월 18일에 출시되었으며, 3개의 디스크에 18개의 에피소드와 보너스 영상이 있다.
CD
사운드트랙 CD는 2015년 2월 16일에 발매되었다. '스칼릿스토리'가 녹음된 나노의 앨범 락온(Rock on)은 2015년 1월 28일 발매됐다.[54]
소설화
이 시리즈의 소설들은 슈이샤에 의해 출판된다.
- 少年シャーロック ホームズ 15歳の名探偵!!( ISBN4083212098) 2014년 4월 14일.
- 少年シャーロック ホームズ 赤毛クラブの謎(ISBN 4083212322) on 5 September 2014.
- 少年シャーロック ホームズ 消えた生徒たち(ISBN 978-4-08-321248-2) on 5 January 2015.
- 少年シャーロック ホームズ こわい先生たちのヒミツ(ISBN 978-4-08-321251-2) on 5 February 2015.
가이드북
A guidebook that provides the information of the programme (シャーロックホームズ冒険ファンブック, Shârokku Hômuzu Boken Fan Bukku) was published by Shogakukan on 4 October 2014. ISBN9784091065445
A Memorial Book that summarises eighteen episodes (シャーロックホームズ完全メモリアルブック, Shârokku Hômuzu Kanzen Memoriaru Bukku) was published by Shogakukan on 26 February 2015. ISBN9784091065513
기타 머천다이징
슈푸가 2014년 11월 21일 세이카츠샤에게 발행한 퀴즈북(NHK シャーロ,,,,,, NHK Sharoku Homuzu suiri kuizza buku)이다. ISBN 9784391146141. 어린이를 대상으로 한 책이지만 일본 셜록홈즈클럽 회원 기타하라 나오히코 등 전문 추리작가가 집필했다. 그것은 셜록 홈즈의 캐논에 근거하지 않기 때문에 일종의 페이스티스라고 할 수 있다.
홈즈, 왓슨, 아이린 애들러의 모델 피규어는 드 아고스티니 재팬에 의해 2014년 10월 9일에 발매되었다.[55]
티셔츠, 휴대폰 케이스, 토트백, 머그컵 등 프로그램 관련 상품들이 스즈리 홈페이지에서 판매되고 있다.[56][57]
참고 항목
참조
- ^ 放送直前SP 徹底調査!シャロックホ((("Sherlock Holmes'를 철저히 검색하자", NHK ONLINE)
- ^ 셜록 가쿠엔의 페이스북 (일본어)
- ^ a b c シャーロックホームズ | NHKオンライン Archived 4 July 2014 at the Wayback Machine
- ^ a b シャーロック学園
- ^ シャーロックホームズ 完全メモリアルブック、小学館、2015年、95頁。
『도쿄의 "셜록 홈즈" 완결 기념서:쇼가쿠칸, 2015년, 페이지 95) - ^ 학교 이름의 유래에 대한 문의에 대한 NHK의 답변.
- ^ 쇼가쿠칸, 페이지 6-7
- ^ a b 쇼가쿠칸, 페이지 70
- ^ 일본식 '홀메스' 발음은 '호무즈'이다.
- ^ 왓슨(Watson)의 일본식 발음은 왓슨(Watoson)이다.
- ^ 쇼가쿠칸, 페이지 8-9
- ^ a b 쇼가쿠칸, 페이지 35
- ^ 허드슨(Hudson)의 일본식 발음은 하도손(Hadoson)이다.
- ^ "셜록"의 일본식 발음은 "샤로쿠"이다.
- ^ 쇼가쿠칸, 페이지 16
- ^ '제임스 모리아티'의 일본식 발음은 '제이무즈 모리아티'이다.
- ^ 쇼가쿠칸, 페이지 13
- ^ 마이크로프트의 일본식 발음은 마이쿠로후토(Maikurofuto)이다.
- ^ 쇼가카쿠칸, 페이지 90
- ^ 쇼가쿠칸, 페이지 12
- ^ 쇼가쿠칸, 페이지 6
- ^ 쇼가쿠칸, 페이지 11
- ^ a b c 쇼가쿠칸, 페이지 53
- ^ a b c d e f g h 「シャーロック・ホームズはどんな少年だったか?『物語としての面白さ』と出会う」、『ユリイカ』、青土社、2014年8月増刊、148-154頁。
("셜록 홈즈는 어떤 소년이었습니까?"), 도쿄 유레카 8월호 추가호:세이도샤, 2014, 페이지 148-154) - ^ a b c 三谷幸喜版ホームズ…殺人のない学園人形劇に:ニュース:エンタメ:요미우리 ONELENTHINE(売新)))))
("미타니 고키가 쓴 셜록 홈즈의 puppetry" , 요미우리 온라인, 2014년 3월 13일) - ^ 쇼가쿠칸, 페이지 20-24
- ^ 쇼가쿠칸, 페이지 21
- ^ 분라쿠의 다른 기술도 이 쇼에서 사용된다.
- ^ 쇼가쿠칸, 페이지 52
- ^ 쇼가쿠칸, 페이지 63
- ^ 쇼가쿠칸, 페이지 58-63
- ^ 쇼가쿠칸, 페이지 15
- ^ 쇼가쿠칸, 페이지 51
- ^ 미타니는 2014년 3월 방송되는 3회 초반에 언급한다.
- ^ 쇼가쿠칸, 페이지 28
- ^ 時海結似『少年シャーロック ホームズ-15歳の名探偵』集英社<集英社みらい文庫>、2014年、147頁。
토키미 유이, 샤로쿠 호무즈 쇼넨, 주우고사이 노 메이탄테이(영 셜록 홈즈, 15세 형사), 도쿄: 슈이샤, 2014년 147페이지 - ^ "Kana Hiramatsu - Google Search". g.co. Retrieved 29 April 2018.
- ^ 쇼가쿠칸, 페이지 30
- ^ 쇼가쿠칸, 페이지 29
- ^ 쇼가쿠칸, 페이지 90
- ^ 레스트레이드는 보드게임을 할 때 가르시아와 친분을 맺고 웰링턴 경을 존경한다고 말한다. 그리고 그는 홈즈와 왓슨에게 그의 이름이 고든이라고 말한다.
- ^ 이 에피소드에서 야마데라 고이치는 동물의 목소리를 포함해 8명의 역할을 맡는다.
- ^ 이 에피소드에서는 원작에 뮤지컬이 각색되어 있다. '골든 슬러플(크래들 노래)' '그린슬리브스' '아그라 트레져' 등의 곡으로, 쇼를 위해 만들어진 곡조가 불려지고 D단조 토카타와 푸가데, BWV 565가 사용된다. "현명한 사람은 잎사귀를 어디에 숨기는가? 숲에서."는 "브라운 신부의 순진함"에서 인용된다.
- ^ 이 대회의 주제인 "태드폴"은 어린 시절 퍼시 펠프스 경의 별명을 따온 것이다. 퍼시 경은 비튼 스쿨의 설립자다.
- ^ 그 살인 사건은 그 에피소드의 주요 주제다.
- ^ "愉快な四人組の冒険3/The Adventure of the Cheerful Four 3 ベイカー寮221B/Baker House221B". Retrieved 1 October 2015.
- ^ 그 속에서 미타니 고키는 시청자들에게 방송될 에피소드 중 한 편에서 꼭두각시 목소리를 낼 것이며 토비의 꼭두각시는 과거 자신이 기르던 개 토비를 본떠 만든다고 말했다. 토비라는 이름도 토비의 이름을 따온 것이라고 했다.
- ^ 게스트 프로파일, 2014년 11월 13일 웨이백 머신에 2014년 11월 11일 보관
- ^ NHKパペットエンターテインメント シャーロックホームズ展
The exhibition of Sherlock Holmes Archived 5 November 2014 at the Wayback Machine - ^ NHKスタジオパーク、三谷幸喜脚本の「シャーロックホームズ展」を12/28まで開催 TOKYOおでかけガイド
- ^ 셜록 가쿠엔의 페이스북
- ^ 셜록 가쿠엔의 트윗 (일본어)
- ^ VISUAL -映像- PONY CANYON ポニーキャニオン - シャーロックホームズ(1):DVD
- ^ 나노 공식 사이트(일본어)
- ^ NHK シーロックズズズズズズ 2014 2014 2014 2014 2014년 10월 11일 웨이백머신(NHK Shelock Holmes Figure Collection)에 보관.
- ^ NHK番組『シャーロックホームズ』オフィシャルショップ∞스즈리 웹사이트는 현재 일본어로만 되어있다.
- ^ 스즈리의 셜록 홈즈 아이템
참고 문헌 목록
- 오카자키 신지로와 후지타 겐이치(에드). 도쿄 [1]도 샤로쿠 호무즈 보켄 판 북쿠: 쇼가쿠칸, 2014년. ISBN 9784091065445
- Shinjiro Okazaki and Kenichi Fujita (ed.), "シャーロックホームズ完全メモリアルブック,Shârokku Hômuzu Kanzen Memoriaru Bukku", Tokyo: 쇼가쿠칸, 2015년. ISBN 9784091065513
외부 링크
- NHK 셜록가쿠엔 ARAMA 소개! JAPAN
- MCO에 의한 사운드트랙이 있는 일본 TV 시리즈: MCO (말러 사운드 오케스트라의 음악에 관한 기사)
- 미타니 고키의 꼭두각시 예능 (셜록 홈즈) NHK 기업 정보
- シャーックホズズ nhk nhk nhk nhk nhk ( ( ((일본어, NHK 공식 홈페이지, 쇼의 동영상 포함)
- シャーロック学園 ("Sherlock Gakuen", Japanese)
- 『NHKパッットンテイトトトトトトト ( ( ( ( ( ( ( ( ( ( ((일본어 셜록홈즈클럽 공식 블로그 NHK방송센터에서 셜록홈즈 전시 관련 기사)
- ^ 셜록 홈즈의 모험 팬들을 위한 책