미시시피 (밥 딜런 노래)

Mississippi (Bob Dylan song)
"미시시피시"
밥 딜런의 노래
《사랑과 도둑질》 앨범에서
방출된2001년 9월 11일
녹음된2001년 5월
스튜디오클린턴 레코딩, 뉴욕시
장르.컨트리 록[1]
길이5:21
라벨컬럼비아
작곡가밥 딜런
프로듀서서리
사랑과 도둑질 트랙리스트
12개 트랙
  1. "트위들 디 & 트위들 덤"
  2. "미시시피시"
  3. "서머 데이즈"
  4. "안녕, 안녕"
  5. "쓸쓸한 데이 블루스"
  6. "플로터(너무 무리한 부탁)"
  7. 하이 워터 (찰리 패튼을 위한)
  8. "문라이트"
  9. "Honest With Me"
  10. "포 보이"
  11. "Cry a While"
  12. "슈가 베이비"

'미시시피시'는 미국의 싱어송라이터 밥 딜런의 미디엄 템포의 컨트리 록 곡으로 2001년 앨범 '사랑과 도둑질'의 두 번째 트랙으로 등장한다.이 곡은 원래 타임 아웃 마인드(Time Out of Mind) 세션(1996년 가을 데모 세션, 1997년 1월 공식 앨범 세션)에서 녹음됐지만 결국 앨범에서 소외됐다.딜런은 2001년 5월에 사랑과 절도를 위한 노래를 다시 녹음했다.

아름다움과 그라비타스를 가졌다고 묘사된 이 곡은 팝 코드 진행이 특징이며, "Stuck Inside of Mobile with the Memphis Blues Again"과 비슷한 리플하고 서정적인 주제를 가지고 있다.[2]이 곡은 2010년부터[3] The Essential Bob Dylan이 재발행될 때마다 수록되어 왔고, 종종 Dylan의 명곡 비평가 목록에 올라 있다.딜런의 21세기 작품 중 많은 것과 마찬가지로, "미시시피시"는 딜런에 의해 잭 프로스트라는 가명으로 제작되었다.

배경 및 기록

'미시시피'는 '사랑과 도둑질'로 녹음된 마지막 트랙이었고, 드러머 데이비드 켐퍼에 따르면, 거의 사후 고민으로 추가되었다고 한다.켐퍼는 언컷 매거진과의 인터뷰에서 "우리는 사랑과 절도는 끝났다고 생각했고, 그 때 밥의 친구가 그에게 쪽지를 건네주었고, 그는 '아, 그래, 이걸 잊어버렸어: "미시시피"라고 말했다.그리고 나서 그는 '너희들은 우리가 라누아 세션에서 했던 버전을 가져온 적이 있니?'라고 말했다.그리고 그들은 '그래, 바로 여기 있어'라고 말했다.그리고 그는 "듣자"고 말했다.그래서 그들은 그것을 큰 스피커에 올렸고, 나는 '빌어먹을! 놓아줘!'라고 말했어!그러나 나와 토니 [가니에]뿐이었고, 래리 [캠벨]도 없었고, 찰리 [섹스턴]도 없었다.그래서 우리 모두 '잠깐만 기다려.그리고 다니엘은 프로듀서를 맡고 있다.다시 녹음하자.그래서 우리는 우리의 버젼을 했다.[4]

딜런은 여러 차례 타임 아웃 오브 마인드로 녹음된 버전에 불만을 표시했다.딜런은 롤링스톤에게 '사랑과 도둑질'을 위해 재녹음한 이유에 대해 "노래는 멜로디, 서정적, 구조적으로 온전하게 펼쳐져 있었지만 라누아는 보지 못했다.보행자인 줄 알았는데아프로 폴리리듬 경로-멀티리듬 북소리 같은 걸 타고 내려갔지폴리리듬은 제자리를 찾았지만, 위엄과 영웅주의를 전달하려는 천편일률적인 가사에는 통하지 않는다...지금 듣고 있는 공연에서는 베이스가 트리플트 비트를 연주하고 있는데, 느린 템포의 노래에서도 필요한 모든 멀티 리듬을 더한다.나는 라누아가 훌륭한 프로듀서라고 생각한다"[5]고 말했다.

딜런은 또 다른 인터뷰에서 초기 버전이 유출되지 않았고 일부 음반 수집가들 사이에 떠돌지 않았기 때문에 정확한 재녹음을 할 수 있다고 생각한다고 말했다.제대로 기록되지 않았다.내 모든 기록으로 인해, 많은 자료들이 남겨져 있다. 다양한 이유로 인해 최종 결말이 나지 않는 것들...이 앨범만 빼면 '미시시피시'라는 곡을 다시 자른다.Time Out Of Mind 앨범에 나온 거잖아.잘 녹음되지는 않았지만 다행이다, 절대 안 나와서 다시 녹음을 했다.그러나 그런 일은 10년 전에는 결코 일어나지 않았을 것이다.아마 여러분 모두 그 형편없는 버전을 들었을 것이고 나는 그것을 다시 녹음하지 않았을 것이다.그렇게 할 수 있는 기회를 갖게 된 것을 한 번이라도 기쁘게 생각한다."[6]

「미시시피시」의 사랑과 절도 버전은 C장조의 키로 공연된다.[7]이 녹음은 딜런의 전체 카탈로그에서 몇 안 되는 상승 베이스 라인(Like a Rolling Stone과 함께) 중 하나인 토니 가니어의 베이스 파트가 눈에 띈다.[8]

인원

딜런 외에도 만돌린과 슬라이드 기타의 래리 캠벨, 기타의 찰리 젝스턴, 오르간의 어거시 메이어, 베이스의 토니 가니어, 드럼의 데이비드 켐퍼 등이 수록됐다.

리셉션

2015 USA 투데이의 '밥 딜런의 모든 노래' 순위는 '미시시피'를 1위('요한나의 비장', '롤링스톤' 바로 앞)로 꼽았다.리스트에 동봉된 한 기사는 딜런의 모든 위대한 노래는 "끝까지 거침없는 행진"에 관한 것이지만 딜런은 "미시시피'에 출연하면서 낭비된 세월, 잃어버린 사랑과 외로움에 대해 그렇게 애타게 생각하지 않았다"[9]고 지적했다.

스펙트럼 컬쳐는 이를 '밥 딜런의 00년대 베스트곡 20곡'에 포함시켰다.비평가 피터 타바키스는 이 목록에 동봉된 기사에서 이 곡이 '사랑과 도둑질'에 대한 공식 발표 이후, 이 곡이 "추려지고, 분리되고, 연구되고, 논쟁되어 왔다"고 썼다.어떤 사람들은 그것이 그저 사랑스런 방랑자의 이야기라고 주장한다.다른 이들은 "미국 노예제도의 도덕적 해이와 우리의 건국문서의 근본적인 모순에 이르기까지 더 많은 정치적 독서를 제안한다"고 말했다.타바키스는 또 "딜런의 작품 중 가장 복잡하고 멜로디하며 놀라운 작품 중 하나로 '미시시피'가 높은 순위를 차지하고 있다"고 말했다.[10]

Bob Dylan All the Songs라는 책에서: <모든 트랙 뒤에 숨겨진 이야기>는 작가 필립 마고틴과 장-미셸 게스트던이 "미시시피에 온 것을 후회하고 자신의 과거의 포로가 된" 내레이터의 관점에서 들려준 비관적인 노래로 요약한다.그들은 사랑과 절도가 딜런이 타임오프를 위해 녹음한 버전보다 "더 컨트리 록"이라고 묘사한다.그들은 또한 딜런의 노래를 자신감 있고 감정적인 노래라고 칭송하고 그 결과를 "사랑과 도둑의 승리 중 하나"[11]라고 부른다.

딜런의 학자인 폴 윌리엄스는 1986-1990년과 Beyond, Mind Out of Time에서 '미시시피시'는 아름답고 강력한 노래로 앨범의 앵커와 같다고 썼다.가사와 멜로디가 위엄과 영웅주의를 전하려는 의도라는 것을 쉽게 믿을 수 있다.딜런의 노래 연주는 많은 매력과 유머와 공감으로 이런 감정을 전달한다.[12]

'미시시피'는 'The 42 Best Bob Dylan Songs'의 페이스트 리스트에서 19위에 올랐다.카메론 웨이드 평론가는 이 리스트에 동봉된 기사에서 "아마 딜런의 말기 컴백에서 가장 사랑받은 곡 중 '미시시피'는 딜런이 가장 잘하는 일을 하는 곡일 것이다.새로이 포용된 컨트리 사운드와 그가 쓴 가장 매력적인 멜로디 중 하나인 '미시시피'는 고전적인 딜런과 포크 음악 주제인 잃어버린 사랑, 넓게 펼쳐진 나라를 여행하는 여행, 그리고 떠돌이 신화의 인물에 대해 다시 한번 들어본다.각각의 대사는 딜런이 미국을 가로지르는 수십 년 동안 주워들은 민담이나 시골 속담처럼 들린다.[13]

롤링스톤은 2009년 '미시시피시'를 10년 중 17번째로 좋은 곡으로 선정하며 "딜런의 경력 전체를 요약한 듯한 서까래 사랑 노래, '탱글드 업 인 블루'[14]로 그 위에 랭크되는 횡설수설한 클래식"이라고 평했다.롤링 스톤은 또한 이 곡을 역대 최고의 노래 500곡에 260곡,[15] '21세기 최고의 25대 밥 딜런 노래'에 4위,[16] '100대 밥 딜런 노래'에 21위를 기록했다.[17]

미국의 송라이터는 이 곡을 "최고의 30대 밥 딜런 노래" 목록에 25위에 포함시켰다.[18]

2021년 가디언 기사에서 "모든 사람이 알아야 할 밥 딜런의 노래 80곡" 목록에 포함시켰다.[19]

스테레오굼은 딜런의 80번째 생일인 2021년 5월 24일에 맞춰 기사를 실었는데, 80명의 뮤지션에게 자신이 좋아하는 딜런 노래의 이름을 지어달라는 요청을 받았다.코트니 마리 앤드류스는 이 곡의 '나레이터'가 어떻게 현명하고 순진하지만, 그의 오래된 상태를 받아들이는지에 주목하며 '미시시피시'를 선택했다.그는 반대편에 도달했지만 그렇다고 해서 후회가 없는 것은 아니다.이런 유형의 글은 인간의 조건의 끝없는 복잡성에 찬란하게 툭툭 친다.발라드 쓰기에 관한 한, 이 노래는 '대니 보이'나 '레드 리버 밸리'와 같은 시대를 초월한 포크 발라드와 함께 그 위에 속한다.그의 저자는 이름조차 댈 필요가 없다. 이 노래는 시간을 말해준다.[20]

라이브 공연

딜런은 2001년부터 2012년까지 네버엔딩 투어에서 76번 이 곡을 연주했다.[21]라이브 데뷔는 2001년 10월 9일 오리건주 센트럴포인트의 잭슨 카운티 박람회장에서 열렸으며, 마지막 공연(현재까지)은 2012년 11월 19일 펜실베이니아주 필라델피아 웰스파고 센터에서 열렸다.[22]

기타 버전

타임 아웃 오브 마인드 세션에서 나온 이 곡의 세 곡은 딜런의 2008년 "공식" 부트레그 앨범 "Tell Tale Signs: Large and Unreleased 1989–2006(일반적으로 발매된 디스크 2개 버전과 앨범의 디럭스 에디션에 포함된 보너스 디스크 1개 버전)에서 결국 발매되었다.이 중 두 개는 풀밴드 버전이고 한 명은 딜런과 프로듀서 다니엘 라누아만 기타에 출연한다.[23]

주목할 만한 표지 버전

"미시시피시"는 적어도 십여 명의 예술가들이 다루었다.[24]가장 주목할 만한 버전:

딜런은 1998년 발매된 자신의 앨범 "The Globe Sessions"로 녹음한 세릴 크로에게 이 곡을 제공했고,[25] 딜런은 다시 "사랑과 도둑질"을 위해 이 곡을 다시 찾았다.크로우의 버전은 이 곡의 멜로디, 표현, 편곡을 다시 만들었고, 대조적으로 "놀라운"[26]과 "잊혀질 수 없는, 머리만 부풀리는 팝"[2]으로 묘사되어 왔다.

그 후, 딕시 칙스는 크라우스 투어를 실질적으로 따르는 접근 방식으로, 그것을 세계 정상, 변화를 위한 투표, 사고 & 비난 투어의 주축으로 삼을 것이다.[27]그들은 2003년부터 Top of the World Tour: Live 앨범을 통해 공식적으로 라이브 버전을 발매했다.

문화참고

딜런은 자신의 회고록 크로니클스에서 "역대 가장 신비롭고 혁명적인 노래 중 하나"라고 인용한 곡인 "모든 걸음마다, 우리는 선을 걷는다"는 조니 캐쉬의 "I Walk the Line"을 암시하는 곡이다. 제1권.[28]

"내가 잘못한 한 가지만 / 미시시피에 너무 오래 머물다"라는 이 노래의 후렴구는 전통 민요 "로시"의 한 구절에서 따온 것이다.[29]딜런은 가사의 다른 곳에 있는 "로지"라는 이름을 확인함으로써 이러한 관계를 분명히 하고 있다("로지가 말한 것에 대해 생각하고 있었다 / 나는 로지의 침대에서 자고 있는 꿈을 꾸고 있었다").[30]

"그러니 손을 내놔라 그리고 내꺼라고 말해라"라는 대목은 윌리엄 셰익스피어 측정법 제5막 1장("그가 네 동생과 같다면, 그를 위해서 / 그가 용서해 줄까, 그리고 너를 위해서, 네 손을 내게 주고 네가 내꺼라고 말해라")에서 거의 한 마디로 인용한 것이다.[31]

원천

  1. ^ Philippe Margotin; Jean-Michel Guesdon (27 October 2015). Bob Dylan All the Songs: The Story Behind Every Track. Running Press. p. 910. ISBN 978-0-316-35353-3.
  2. ^ a b 빌 자노비츠(2008)'미시시피' 리뷰, 올뮤직
  3. ^ The Essential Bob Dylan - Bob Dylan Songs, Reviews, Credits AllMusic, retrieved 2021-06-03
  4. ^ "Bob Dylan; Behind The Scenes of Tell Tale Signs , Part 12!". UNCUT. 2008-10-24. Retrieved 2021-05-06.
  5. ^ Egil (2016-08-15). "Bob Dylan's best songs: Mississippi". All Dylan - A Bob Dylan blog. Retrieved 2021-05-06.
  6. ^ "Bob Dylan: 7 live versions of "Mississippi" Born To Listen". Retrieved 2021-05-06.
  7. ^ "Mississippi dylanchords". dylanchords.com. Retrieved 2021-06-13.
  8. ^ TonyAttwood. "The Mississippi-series, part 16 – Between Point Dume and Oxnard Untold Dylan". Retrieved 2021-05-09.
  9. ^ "Ranking all of Bob Dylan's songs, from No. 1 to No. 359". For The Win. 2015-11-06. Retrieved 2021-01-02.
  10. ^ "Bob Dylan's 20 Best Songs of the '00s". Spectrum Culture. 2020-12-04. Retrieved 2021-03-15.
  11. ^ Margotin, Philippe; Jean-Michel Guesdon (2015). Bob Dylan : all the songs : the story behind every track (First ed.). New York. ISBN 1-57912-985-4. OCLC 869908038.
  12. ^ Williams, Paul (2004). Bob Dylan : performing artist, 1986-1990 and beyond :mind out of time. [London]: Omnibus Press. ISBN 1-84449-281-8. OCLC 224277589.
  13. ^ "The 42 Best Bob Dylan Songs". pastemagazine.com. 2017-03-27. Retrieved 2021-05-07.
  14. ^ "100 Best Songs of the 2000s: Bob Dylan, 'Mississippi'". Rolling Stone. 2009-12-09. Retrieved 2012-07-04.
  15. ^ "500 Greatest Songs of All Time". Rolling Stone. 2011-04-07. Retrieved 2018-07-10.
  16. ^ Vozick-Levinson, Jon Dolan,Patrick Doyle,Andy Greene,Brian Hiatt,Angie Martoccio,Rob Sheffield,Hank Shteamer,Simon; Dolan, Jon; Doyle, Patrick; Greene, Andy; Hiatt, Brian; Martoccio, Angie; Sheffield, Rob; Shteamer, Hank; Vozick-Levinson, Simon (2020-06-18). "The 25 Best Bob Dylan Songs of the 21st Century". Rolling Stone. Retrieved 2020-12-10.
  17. ^ "100 Greatest Bob Dylan Songs". Rolling Stone. 2016-05-24. Retrieved 2018-07-10.
  18. ^ "The 30 Greatest Bob Dylan Songs: #25 "Mississippi" « American Songwriter". American Songwriter. 2009-04-07. Retrieved 2018-07-10.
  19. ^ "Beyond Mr Tambourine Man: 80 Bob Dylan songs everyone should know". the Guardian. 2021-05-22. Retrieved 2021-05-22.
  20. ^ "80 Artists Pick Their Favorite Bob Dylan Song". Stereogum. 2021-05-24. Retrieved 2021-05-25.
  21. ^ "Bob Dylan Tour Statistics setlist.fm". www.setlist.fm. Retrieved 2020-12-24.
  22. ^ "Setlists The Official Bob Dylan Site". www.bobdylan.com. Retrieved 2021-05-28.
  23. ^ "Bob Dylan: The Bootleg Series, Vol. 8: Tell Tale Signs: Rare and Unreleased 1986-2006 Album Review Pitchfork". pitchfork.com. Retrieved 2018-07-10.
  24. ^ "Cover versions of Mississippi written by Bob Dylan SecondHandSongs". secondhandsongs.com. Retrieved 2021-05-06.
  25. ^ "A&m, The Globe's The Limit On Third Sheryl Crow Album", By MLinda NEWMAN, 출판: 빌보드, 날짜: 1998년 8월 29일 토요일
  26. ^ 스티븐 토마스 얼레위네(2008)글로브 세션 리뷰, 올뮤직
  27. ^ 윌맨, 크리스(2007)레드넥 및 블루넥: 컨트리 뮤직의 정치.ISBN 1-59558-218-5.
  28. ^ Dylan, Bob, 1941- (2004). Chronicles. New York: Simon & Schuster. ISBN 0-7432-2815-4. OCLC 56111894.{{cite book}}: CS1 maint : 복수이름 : 작성자 목록(링크)
  29. ^ TonyAttwood. "The Mississippi-series, part 2: the line that never was. Untold Dylan". Retrieved 2021-05-06.
  30. ^ "Mississippi The Official Bob Dylan Site". www.bobdylan.com. Retrieved 2021-05-06.
  31. ^ "Bob Dylan and William Shakespeare: A Reference Guide Part I – David Charles". Retrieved 2021-05-05.

외부 링크

  • 밥 딜런 공식 사이트의 가사
  • 다롄코르드의 화음