데이브 리 트래비스

Dave Lee Travis
데이브 리 트래비스
Dave Lee Travis.jpg
2004년 트래비스
태어난
데이비드 패트릭 그리핀

(1945-05-25) 1945년 5월 25일(77)
영국 더비셔 주, 벅스턴
기타 이름DLT
털북숭이 괴물
털북숭이 콘플레이크
직종.라디오 및 텔레비전 진행자
액티브 년수1965년 ~ 현재
배우자
마리안 베르크비스트
(1971년)m.

데이비드 패트릭 그리핀(David Patrick Griffin, 1945년 [1]5월 25일 ~ )은 영국의 디스크 자키, 라디오 진행자, 텔레비전 [2][3]진행자이다.

트래비스는 1965년 해적 라디오 방송인 라디오 캐롤라인에서 방송 활동을 시작했다.그는 BBC 라디오 1로 옮겨 1970년대와 1980년대에 방송국의 주요 진행자 중 한 명이 되었고 탑 오브 더 팝스의 고정 진행자가 되었다.1993년 BBC에서 사임한 후, 그는 몇몇 영국 상업 라디오 방송국에서 일했다.

2012년 11월, Travis는 역사적 성범죄 혐의로 Yewtree 작전의 경찰관들에 의해 체포되었지만,[4] 그는 이를 부인했다.2014년 2월, 그는 12건의 혐의에 대해 무죄 판결을 받았고, 배심원단은 2건의 [5]추가 혐의에 대해 결정을 내릴 수 없었다.Travis는 두 가지 미결 소송에 대한 재심을 직면했다; 1995년부터 추가 범죄 혐의와 함께.재심은 2014년 [6]9월 5일에 시작되었다.9월 23일 그는 1건의 강제추행 혐의에 대한 다수결로 유죄 판결을 받았고 9월 26일에는 징역 3개월의 집행유예 2년을 선고받았다.[7]

초기 생활과 경력

더비셔 [1]벅스턴에서 태어난 트래비스는 맨체스터에서 [8]자랐다.그의 아버지는 무대 매니저였고 그는 맨체스터 센트럴 그래머 [9]스쿨에 다녔다.

트래비스의 첫 번째 직업은 그래픽 디자이너, 가게 인테리어 디자이너, [1]사진작가였습니다.밤과 주말에 그는 단셋 오토체인저를 이용해 맨체스터의 [10]오아시스 클럽에서 DJ로 일하기 시작했다.다른 일을 그만두고, 그는 자신의 DJ 쇼를 선보이며 클럽, 무도장, 극장을 직접 만들고 홍보하는 영국 투어를 떠났다.그 결과,[3][11][12] 허먼즈 허미츠로부터 바비 프레디 [13]캐논을 지원하면서 투어 매니저 겸 워밍업 DJ가 되어 달라는 요청을 받았다.영국으로 돌아온 후, 트래비스는 영국 북부로 돌아와 블랙풀, 베리, 그리고 그 주변 [citation needed]지역에서 자신의 쇼를 홍보했다.

라디오

라디오 캐롤라인

1965년 9월, 트래비스는 에식스 해안MV아미고에서 연안 해적 라디오 방송국인 Radio Caroline South에서 일하기 시작했고, 이후 1967년 8월 중순까지 맨섬의 MV 프레데리시아에서 Radio Caroline North로 이동했다.1966년 봄부터 1969년 초까지 그는 우시 네르케와 함께 독일의 TV에서 월간 비트 클럽 팝 프로그램을 [1][3]공동 진행했습니다.

BBC 라디오 1

1967년 해상 해적 라디오는 해상방송범죄법에 의해 금지되었다.트래비스는 1968년 [14]라디오 1에서 매일 라디오 쇼 팝 노스(Pop North)를 진행하기 위해 맨체스터로 돌아와 오후 4시부터 5시 30분까지 토요일 오후 프로그램을 진행했다.1969년, 그는 일요일 오전 10시부터 정오까지 쇼를 이어받았다.1971년에는 평일 점심시간인 오전 11시부터 오후 1시까지로 승진한 뒤 1973년 일요일 아침으로 돌아와 목요일에는 오후 5시부터 7시까지 라디오 1클럽을 진행했다.그는 또한 일요일 오후 3시에서 5시 사이의 리퀘스트 쇼를 선보였다.

1976년, Travis는 평일 티타임 시간인 오후 4시 30분~5시 45분을 인계받았다(1977년에는 오후 4시 30분~7시까지 연장).그는 1978년 5월 노엘 에드먼즈로부터 라디오 1의 조찬쇼를 넘겨받아 1981년 1월까지 이 자리를 지켰다.그는 라디오 1 아침 식사[14]진행자로 활동할 때 "털이 많은 콘플레이크"라는 별명을 붙였습니다.

1976년, C W McCall의 미국 히트곡인 호송대를 방송에서 패러디한 것이 동료 DJ 폴 버넷과 함께 로리 링고와 딥스틱스라는 이름으로 녹음된 싱글곡으로 호송 GB를 발매하게 되었다.이 노래는 영국 싱글 차트 4위에 올랐고 트래비스는 이 곡의 내레이터 "슈퍼 스쿠스"로 탑 오브 더 팝스에 출연했다.

1981년 1월, Travis는 평일 오후 2시 30분에서 4시 30분으로 이동했다.그 해 말, 그는 평일 점심시간인 오전 11시 30분부터 오후 2시까지로 다시 이동했고, 1983년에는 오전 10시부터 오후 1시까지 토요일 아침 쇼로 이동했고, 1987년에는 오전 10시부터 오후 1시까지 일요일 아침 쇼로 이동해 1988년 9월에는 토요일과 일요일을 모두 맡았다.

온에어 체념

1993년 8월 8일, 트래비스는 일요일 아침 쇼에서 라디오 [15]1의 변경에 동의할 수 없다고 말하면서 방송에서 사임했다.Travis는 청중들에게 "그리고 나는 이 시점에서 정말로 기록을 바로 세우고 싶다. 그리고 나는 여러분이 알아야 한다고 생각했다 - 여기서 나의 원칙에 반하는 변화가 일어나고 있고 나는 단지 그들에게 동의할 수 없다."[16]라고 말했다.

명랑한 쇼

1981년부터 2001년까지 트래비스는 노엘 에드먼즈의 뒤를 이어 BBC 월드 서비스 음악 요청 프로그램인 A Jolly Good Show를 진행했습니다.2011년 6월, 버마의 민주화 지도자 아웅산 수치 여사는 이 프로그램이 그녀에게 생명줄을 줬다고 말했다.1989년부터 15년 동안 가택연금 생활을 한 노벨 평화상 수상자는 BBC와의 인터뷰에서 "조리 굿 가 그녀를 "세상이 훨씬 [2]더 완전해졌다"고 말했다.트래비스는 그녀가 그것을 [17]기억했다는 것에 대해 "감동적"이었지만 "놀라지는 않았다"고 말했습니다.

1993년 이후

Radio 1을 떠나면서 Travis는 영국의 일부 상업 라디오 방송국에서 네트워크화된 일요일 아침 쇼(오전 10시~오후 1시)를 진행했다.그는 또한 클래식 골드에 가서 오전 10시~오후 1시(오전 9시~오전 12시)의 아침 쇼를 진행하다가 아침 7시~9시로 이동한 후 아침 9시~11시로 돌아갔습니다.

2002년 트래비스는 클래식 골드를 떠나 영국 육군의 게리슨 FM에서 근무했다.2003년 3월부터 2007년 3월까지 트래비스는 BBC로 돌아와 오전 9시부터 정오까지 BBC Three Counties 라디오에서 일요일 아침 쇼를 진행했다.

트래비스는 라디오 아카데미 명예[3]전당의 회원이다.

Travis는 2006년 7월부터 2012년까지 Magic Network에서 근무했습니다.성폭행 혐의로 체포된 후 방송국은 그를 정직시키고 계약을 [18]갱신하지 않았다.

트래비스는 2018년 4월 라디오에 복귀하여 유나이티드 DJ [19]라디오에서 토요일 쇼를 진행하였다.그는 2018년 9월 허리 통증으로 떠났으나 2020년 [citation needed]2월 29일에 복귀하였다.

텔레비전

Travis는 독일 TV 쇼 Beat-Club을 선보였는데, 그곳에서 Cream, Jimi Hendrix Experience, Steamhammer같은 연기를 소개했다.

1973년 11월, 트래비스는 케니 에버렛의 [20]대체물로 BBC1의 탑 오브팝스처음 선보였다.트래비스는 [21]1984년까지 단골 발표자로 남았습니다.그는 또한 1980년대 중반 BBC가 비디오 [22]시대를 앞선 고전 팝송을 위한 비디오를 제작하려는 시도였던 골든 올디 픽처 의 진행자였다.

트래비스는 아일랜드 더블린에서 열린 유로비전콘테스트 1971의 영국 해설을 맡았고 1985년에는 BBC1에서 [23]유로비전콘테스트 프리뷰를 진행했습니다.

2000년 2월 14일, 트래비스는 영국 [24]TV의 This Is Your Life 프로그램의 주제였다.

2007년, 트래비스는 피터 케이와 맷 [citation needed]루카스가 공연한 "I'm Gonnie Be (500 마일즈)"의 코믹 릴리프 버전의 곡 비디오에 출연했다.

다른 TV 출연으로는 The Weakness Link, Noel's House Party, The Mrs Merton Show, Stars Reunified, Kick Start, Dave's Lee's and Travis's, Today with Des and Mel 등이 있다.

형사상의 유죄판결의

2012년 10월, 두 명의 전 BBC 직원이 트래비스가 BBC에서 일하는 동안 여러 여성을 성폭행했다고 주장했다.당시 17세였던 여성 중 한 명은 경찰에서 공식적으로 진술한 뒤 언론에 [25]"1977년 트래비스가 치마 위로 손을 올렸다"고 주장했다.또 다른 진행자인 비비안 크리거는 트래비스가 1980년대 [25]BBC 라디오 4에 출연했을 때 "가슴을 흔들었다"고 주장했다.2012년 11월 15일, 트래비스는 주목리 [26][27]작전의 일환으로 자신의 집에서 런던 경찰에 의해 체포되었습니다.그는 [28]수사의 일환으로 체포된 네 번째 사람이다.

2013년 10월,[4] Travis는 1976년부터 2008년 사이에 15세에서 29세 사이의 여성 고소인 11명과 관련하여 14건의 강제추행과 1건의 성폭행 혐의로 기소되었습니다.그는 무죄를 주장했고 재판은 2014년 1월 사우스워크 크라운 법원에서 시작됐다.2월 13일, 트래비스는 12건의 혐의에 대해 무죄 판결을 받았고, 배심원들은 나머지 2건의 혐의에 대해 평결을 내리는 데 실패했다.판결에 따라 트래비스는 기자들에게 "어떤 식으로든, 형태나 형태로든 승리가 있을 것 같지 않다"고 말했다.오히려 제가 [5]이 일로 1년 반 동안 지옥을 겪었다는 것을 이미 알고 계실 겁니다."2월 24일, 검찰은 두 가지 미결 [29]혐의에 대해 재심을 청구하고 있는 것으로 알려졌다.

2014년 3월 28일 Travis는 두 가지 미결 [30]혐의에 대한 재심뿐만 아니라 또 다른 강제추행 혐의를 받게 될 것으로 알려졌다.4월 15일, 그는 1995년 16세 이상의 여성을 성추행한 혐의로 또 다른 혐의를 받고 있는 것으로 알려졌다.그는 4월 24일 웨스트민스터 치안법원에 출두해 [31]혐의를 부인했다.그의 재판은 9월 5일 사우스워크 크라운 [6][32]법원에서 시작되었다.9월 23일 트래비스는 1995년 '미세스 머튼 쇼'에서 일하는 여성 연구원을 성추행한 혐의로 10 대 2의 다수결로 유죄 판결을 받았다.그는 1990년 [33]알라딘에 출연하면서 다른 여성을 성추행한 혐의에 대해 무죄 판결을 받았다.배심원단은 2008년부터 세 번째 혐의에 대해 평결을 내리지 못했는데, [34]이는 그의 집을 방문한 기자와 관련이 있다.2014년 9월 26일 금요일 그는 징역 3개월에 집행유예 [35]2년을 선고받았다.

검찰총장실은 형량이 [36]너무 관대하다는 네 건의 항의를 기각했다.2015년 12월 8일 항소법원은 트래비스의 [37]유죄판결을 뒤집으려는 시도를 기각했다.

사생활

트래비스는 버킹엄셔[38][39]버클랜드에 살고 있다.1971년 5월 6일,[40] 그는 스웨덴 출신의 마리안 베르크비스트와 결혼했다.

그의 관심사는 사진과 클래식 [1]자동차입니다.1987년, 그는 돌아가신 [41]아버지에게 바친 "의 조각"이라고 불리는 유명한 여성 사진 책을 출판했다.1970년대에 트래비스는 평범한 드래그 [13][42]레이서였다.

레퍼런스

  1. ^ a b c d e "Dave Lee Travis". Radio Rewind. Retrieved 15 November 2012.
  2. ^ a b "Pass notes No 2,997: Dave Lee Travis". The Guardian. 21 June 2011. Retrieved 15 November 2012.
  3. ^ a b c d "Dave Lee Travis". Radio Academy. Archived from the original on 16 April 2012. Retrieved 15 November 2012.
  4. ^ a b "Dave Lee Travis pleads not guilty to sex offence charges". BBC News. 22 October 2013. Retrieved 22 January 2014.
  5. ^ a b "Dave Lee Travis trial: DJ cleared of indecent assault". BBC News. 13 February 2014. Retrieved 13 February 2014.
  6. ^ a b "BBC Savile review further delayed". BBC News. 23 May 2014. Retrieved 11 June 2014.
  7. ^ Evans, Martin (23 September 2014). "Dave Lee Travis guilty in sex assault trial". The Daily Telegraph. London. Retrieved 23 September 2014.
  8. ^ Milmo, Cahal (15 November 2012). "Dave Lee Travis: the medallion-clad arbiter of popular culture now". The Independent. London. Retrieved 29 December 2017.
  9. ^ Sheila Tracy (1983). Who's who on radio. Worlds Work Ltd. ISBN 0-437-17600-2.
  10. ^ "When DJs had to talk between records". The Independent. London. 15 August 1999. Retrieved 15 November 2012.
  11. ^ "Herman's Hermits US tour". hermanshermits.com. 5 June 1965. Archived from the original on 9 January 2009. Retrieved 15 November 2012.
  12. ^ "Herman's as big as the Beatles in America". hermanshermits.com. 5 June 1965. Archived from the original on 6 March 2016. Retrieved 15 November 2012.
  13. ^ a b "Dave Lee Travis". British Drag Racing Hall of Fame. Archived from the original on 19 November 2012. Retrieved 15 November 2012.
  14. ^ a b "Profile: Dave Lee Travis". BBC News. 15 November 2012. Retrieved 14 February 2014.
  15. ^ 가필드, 사이먼국민 즐겨찾기 (1998년)
  16. ^ "Profile: Dave Lee Travis". Aircheck Tracker. Archived from the original on 22 October 2009. Retrieved 13 November 2008.
  17. ^ "Suu Kyi Reveals DJ Travis Lifeline". BBC News. 21 June 2011. Retrieved 17 November 2012.
  18. ^ Harley, Nicola (24 September 2014). "Dave Lee Travis faces financial ruin". The Daily Telegraph. Retrieved 20 May 2017.
  19. ^ Jack Shepherd (29 January 2018). "Dave Lee Travis making radio comeback four years after sex conviction". The Independent. Retrieved 27 April 2018.
  20. ^ Humphries, Patrick; Blacknell, Steve. Top of the Pops 50th Anniversary (ebook). McNidder and Grace. p. 102. ISBN 9780857160638.
  21. ^ "Presenters". Top of the Pops 2. BBC. Retrieved 5 July 2021.
  22. ^ Plunkett, John (23 September 2014). "Profile: Dave Lee Travis". The Guardian. Retrieved 5 July 2021.
  23. ^ "The Eurovision Song Contest (1971) (TV)". IMDb. Retrieved 22 June 2008.
  24. ^ "This Is Your Life – Dave Lee Travis". IMDb. Retrieved 14 February 2014.
  25. ^ a b Alleyne, Richard (15 October 2012). "Dave Lee Travis allegedly 'groped' women in his BBC studio". The Daily Telegraph. London. Retrieved 15 November 2012.
  26. ^ "Dave Lee Travis 'arrested in Jimmy Savile police inquiry'". BBC News. 15 November 2012. Retrieved 15 November 2012.
  27. ^ Evans, Martin (15 November 2012). "Dave Lee Travis arrested as part of Jimmy Savile sex abuse probe". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 15 November 2012. Retrieved 15 November 2012.
  28. ^ "Former BBC DJ Dave Lee Travis arrested in Savile case". 3 News NZ. 16 November 2012.
  29. ^ "Dave Lee Travis to face retrial on sex offence charges". BBC News. 24 February 2014. Retrieved 24 February 2014.
  30. ^ "Ex-BBC DJ Travis to be charged with a further sex offence". Reuters. 28 March 2014. Retrieved 29 December 2017.
  31. ^ "DJ Dave Lee Travis denies indecent assault charge in court". BBC News. 24 April 2014. Retrieved 11 June 2014.
  32. ^ "Travis 'was a sexual opportunist'". BBC News. 5 September 2014. Retrieved 29 December 2017.
  33. ^ "Dave Lee Travis found guilty of indecent assault". BBC News. 23 September 2014.
  34. ^ Bremner, Juliet (23 September 2014). "Dave Lee Travis found guilty of indecent assault". ITV News.
  35. ^ "Dave Lee Travis given suspended sentence". BBC News. 26 September 2014. Retrieved 26 September 2014.
  36. ^ "DJ Dave Lee Travis sentence 'not unduly lenient'". BBC News. 21 October 2014.
  37. ^ "Dave Lee Travis loses appeal against indecent assault conviction". BBC News. 8 December 2015. Retrieved 10 December 2015.
  38. ^ "Dave Lee Travis cleared of string of indecent assaults". The Guardian. London. 13 February 2014. Retrieved 14 February 2014.
  39. ^ "Vale DJ Dave Lee Travis cleared of indecent assault – but could face retrial on two counts". The Bucks Herald. 13 February 2014. Archived from the original on 3 October 2018. Retrieved 14 February 2014.
  40. ^ "Entertainment - Dave Lee Travis Wedding - Manchester". Getty Images. Retrieved 14 February 2021.
  41. ^ Travis, Dave Lee (1987). A Bit of a Star: Media Women..... Their fine-points and phobias as photographed by Dave Lee Travis. Kodak. ISBN 978-0-901023-34-6.
  42. ^ "Crazy Horses, The History of UK Drag Racing". Retrieved 23 March 2011.

외부 링크

미디어 오피스
선행 유로비전콘테스트 영국 해설자
1971
에 의해 성공자
선행 BBC 라디오 1
조찬쇼 진행자

1978–1980
에 의해 성공자