만 연대기

Chronicles of Mann
만왕의 연대기
Chronicles of Mann - BL Cotton MS Julius A vii f 31r.jpg
맨의 연대기 첫 페이지; BL 코튼 MS 줄리어스 A.7세, f. 31r
창조했다ca. 1262년
위치런던의 대영 도서관

만[1][2] 왕과 섬의 연대기 (라틴어:Chronica Regum Manniæ et Insularum) 또는 Manx Chronicle[1] (London, British Library, Cotton MS Julius A. VII, ff. 31r-52r)는 맨 섬의 초기 역사를 다룬 중세 라틴어 필사본이다.

데이트

원고의 주요 부분은 1257년 시스테르시아 수도원이 헌정한 직후인 1261년 또는 1262년에 섬 루센 사원에서 작사·작문된 것으로 추정되는데, 이는 원문 서기가 되팔은 마지막 사건이다.원고는 송아지 위에 잉크로 쓰여 있는데, 약 15 cm(6 in) x 20 cm(8 in)의 페이지가 있다.

내용물

크로니클스는 1016년부터 매년 그 시대의 만스 역사에서 중요한 사건들에 대해 되돌아보는 것이다.라틴어로 쓰여진 이 책은 섬의 역할을 만과 섬의 노르스 왕국의 중심지로서의 역할, 그리고 그 왕들과 종교 지도자들의 영향, 그리고 노르스 왕중의 하나인 올라프 1세 고드레손의 초청으로 세워진 루센 애비 자체의 역할을 기록하고 있다.원래의 서기관도 교황 우르반 4세(1261–4)로 끝나는 교황 목록(ff. 3r-14r)을 썼다.크로니클스가 그 기초 위에 새 수도원을 위해 쓰여졌을 가능성이 높다.

초기 연도의 출품작들은 원고의 원래 부분 끝부분의 출품작들보다 현저하게 짧으며, 의심할 여지 없이 글쓰기 당시의 살아있는 기억 속에서 이후의 사건들이 발생했기 때문에, 그래서 더 자세한 내용을 이용할 수 있게 되었다.이전 연호의 많은 날짜들은 실제 사건보다 약 15년 일찍 기록되며, 1047년 이전의 이 기록들 중 어떤 것도 멜로스 연대기와 공유된 출처를 복사한 채 맨섬과 직접 관련이 없다.

이후 이 사원의 시스테르키아 수도승들이 몇 가지 더 메모를 덧붙여 크로니클스를 1316까지 가져갔다.원고에는 수트리의 크로니카 로마노룸 폰티피쿠스(ff. 15r-30r)의 보니조 사본과 영토 조사서(ff. 53r-54v)도 들어 있다.[3]서양 제도의 주교들이 존 돈칸에게 보낸 기록이 연대기에 첨부되어 있다.[3]

프로방스

1540년 사원이 해산된 후, 원고는 1620/1년 로저 도즈워스 (d. 1654)가 로버트 코튼 경 (d. 1631)에게 바치기 전까지 다수의 사적인 손을 거친 것으로 생각된다.[4]코튼의 중세 및 초기 현대 필사본 컬렉션은 대영박물관의 창립 소장품 중 하나였으며 현재 런던의 대영도서관이 관리하고 있다.

송환

크로니클스를 영구히 맨섬으로 옮기자는 운동이 있어왔다.

2014년 셀틱 리그가 크로니클스의 맨섬 반환을 요구할 것이라는 사실이 확인되었다.

개요

1134년, BL 코튼 MS 줄리어스 A의 맨 연대기에 있는 러센 애비(Rushen Abby)의 창립.7세, f. 35v

참조

  1. ^ a b 1016년–1030년 만과 섬의 왕 연대기 ('만 왕 연대기') – 대영 도서관
  2. ^ Mann의 연대기...2012년 3월 16일 웨이백 머신에 보관 – 아일오브 맨 정부
  3. ^ a b "Cotton MS Julius A VII". Digitised Manuscripts. The British Library. Retrieved 7 November 2012.
  4. ^ "Humanities Research Institute Online". University of Sheffield. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 7 November 2012.

에디션 및 번역

  • 브로데릭, G. (ed. and tr.'만왕의 연대기'와 '섬의 연대기' 2편.더글러스, 1995년
  • 먼치, P.A. (ed.)와 Rev.알렉산더 고스(tr.크로니카 regnum Manniae et insularum. 인간과 수드리스의 연대기2권.Manx Society 22–3.더글라스, 1874년html로 사용 가능

외부 링크