루이스 무뇨스 마린

Luis Muñoz Marín
루이스 무뇨스 마린
푸에르토리코의 주지사
재직중
1949년 1월 2일 ~ 1965년 1월 2일
앞에Jesús T. Piñero (임의)
성공자로베르토 산체스 비렐라
푸에르토리코 상원의장
재직중
1941년 1월 2일 ~ 1949년 1월 2일
앞에라파엘 마르티네스 나달
성공자새뮤얼 R. 퀴뇨네스
대규모 지역구 출신의 푸에르토리코 상원의원
재직중
1941년 1월 2일 ~ 1949년 1월 2일
재직중
1965년 1월 2일 ~ 1970년 8월
인적사항
태어난
호세 루이스 알베르토 무뇨스 마린

(1898-02-18) 1898년 2월 18일
푸에르토리코 산후안
죽은1980년 4월 30일 (1980-04-30) (82세)
푸에르토리코 산후안
정당민중민주당
배우자Muna Lee (1919–1938)
이네스 멘도사 (1946-1980)
아이들.4, 빅토리아를 포함하여
교육조지타운 대학교

호세 루이스 알베르토 무뇨스 마린(, 1898년 2월 18일 ~ 1980년 4월 30일)[1][2]푸에르토리코의 언론인, 정치인, 정치인으로, 푸에르토리코 연방의 건축가로 여겨지는 초대 푸에르토리코 주지사였습니다.

1948년 그는 푸에르토리코의 첫 번째 민주적으로 선출된 주지사로, 그 시기의 많은 정치인, 정치인, 정치학자, 경제학자들에 의해 국제적으로 칭송된 업적들을 주도했습니다. 무뇨스 마린은 국민당의 탄압과 독립을 위한 노력에 중요한 역할을 했습니다.

초기의 삶과 교육

어린시절

루이스 무뇨스 마린은 1898년 2월 18일 올드 산후안의 152 칼레 데 라 포르탈레자에서 태어났습니다. 그는 루이스 무뇨스 리베라와 아말리아 마린 카스티야의 아들이었습니다. 그의 아버지는 시인, 출판인, 그리고 정치인으로 엘 디아리오와 라 데모크라시아라는 두 개의 신문을 창간한 책임이 있습니다. 루이스가 태어나기 며칠 전, 그의 아버지는 푸에르토리코의 자치권 제안을 발표하기 위해 스페인을 방문했습니다.[3] 그의 아버지는 푸에르토리코 국무장관과 푸에르토리코 정부의 내각 책임자로 선출되었습니다.

1898년 10월 18일, 스페인-미국 전쟁에서 스페인이 패배하자 푸에르토리코는 미국에게 점령당했습니다. 루이스의 아버지는 섬나라 경찰을 창설하는 데는 도움을 주었지만, 미국이 수립한 군사 식민지 정부에 대해서는 반대했습니다. 그는 1899년 2월 4일 공직에서 물러났지만, 후에 푸에르토리코 하원 의원으로 선출되었습니다.

무뇨스 마린의 친증조부 중 한 명인 루이스 무뇨스 이글레시아스는 1797년 10월 12일 스페인 팔렌시아에서 태어났습니다. 14살 때, 그는 스페인 군대에 입대하여 나폴레옹 보나파르트의 프랑스 군대와 반도 전쟁에서 싸웠습니다. 그 후 그는 군대에서 경력을 쌓기로 결심했고 라틴 아메리카의 존경 받는 독립 운동 기간 동안 시몬 볼리바르와 싸운 후 훈장을 받았습니다. 갈등이 끝나자, 그는 그의 지휘관인 미겔 데 라 토레와 함께 푸에르토리코로 갔습니다. 그 후 그는 시드라의 농장에 정착했고 마리아 에스콜라스티카 바리오스와 결혼했습니다.[4][5] 그의 증조모 중 한 명은 그의 증조부인 비센테 마린이 노예로 가지고 있던 여성 로사 솔라였습니다.[6]

1901년 무뇨스 마린이 3살이었을 때, 한 무리의 국가 지지자들이 그의 아버지의 디아리오의 건물에 침입하여 대부분의 장비를 파손했습니다.[7] 이 사건 이후 가족들은 카구아스로 이주했습니다. 주 정부 운동으로부터 추가적인 위협을 받은 후, 가족은 뉴욕으로 이주했습니다.[7] 그곳에서 무뇨스 마린은 영어를 배웠고, 그의 아버지는 푸에르토리코 헤럴드라는 이중언어 신문을 설립했습니다. 그 다음 몇 년 동안, 그 가족은 자주 두 지역을 오갔습니다.[8] 그의 아버지는 1904년 선거에서 승리한 푸에르토리코에서 연합당을 설립했습니다. 그 당의 승리에 이어, 그의 아버지는 하원 의원으로 선출되었습니다.[8]

무뇨스 마린은 산후안 지역의 산투르체에 있는 윌리엄 펜 공립학교에서 초등학교 교육을 시작했습니다.[9] 대부분의 수업은 미국 식민지 정부에 의해 부과된 변화인 영어로 가르쳐졌습니다. 무뇨스 마린의 영어 지식은 그가 2학년으로 올라갈 수 있게 해주었지만, 그는 다음 해에 약간의 어려움을 겪었습니다.[9] 1908년, 무뇨스 마린은 산후안에 있는 작은 사립학교에 입학했습니다. 페드로 모초 선생님과 함께 2년 만에 그는 3학년에서 8학년 사이의 학생들에게 보통 가르치는 모든 자료를 다 다루었고, 좋은 성적으로 시험을 통과했습니다.[10]

1910년, 그의 아버지는 푸에르토리코의 주민 위원으로 선출되었습니다. 이 자리는 미국 의회의 무투표 대표입니다. 무뇨스 마린은 잠시 어머니와 함께 뉴욕으로 이주한 뒤 아버지의 고집으로 워싱턴 D.C.로 이주했습니다.[citation needed]

1911년, 그는 조지타운 예비학교에서 공부를 시작했지만 엄격한 규율을 싫어했고 10학년을 낙제했습니다.[11] 1915년, 그의 아버지는 를 조지타운 대학교 법학 센터에 등록시켰지만, 무뇨스 마린은 관심이 없었고 시인이 되고 싶어했습니다.[12][13]

1916년 말, 무뇨스 마린과 그의 어머니는 친구 에두아르도 조지티에 의해 푸에르토리코로 불려갔고, 그는 루이스의 아버지가 의 담낭으로부터 전염되는 감염으로 고통 받고 있다고 말했습니다. 무뇨스 리베라는 1916년 11월 15일 루이스가 18세였을 때 사망했습니다.[14]

시와 사상의 대조

한 달 후, 무뇨스 마린과 그의 어머니는 뉴욕으로 돌아왔고, 그는 자신의 법률 책을 팔고 조지타운으로 돌아가는 것을 거부했습니다.[15] 한 달 만에 그는 몇 편의 이야기와 단막극으로 구성된 보론스라는 제목의 책을 출판했습니다. 몇 달 동안, 그는 무뇨스 마린의 아버지의 뒤를 이어 주민 위원이 된 펠릭스 코르도바 다빌라의 의회 서기로 일했습니다.[16]

결혼과 가족

1919년 7월 1일, 무뇨스 마린은 오클라호마에서 자란 미시시피주 레이먼드 출신의 미국 작가 무나 리와 결혼했습니다.[17] 리는 선도적인 남부 페미니스트이자 떠오르는 범미 시 작가였습니다. 그들은 딸과 아들을 함께 [13]두었지만, 1938년에 헤어지기 전에 종종 떨어져 살았습니다.[citation needed]

1920년대에 무뇨스 마린은 대부분의 시간을 그리니치 빌리지에서 보냈고, 그곳에서 아내와 어린 자녀들과 떨어져 살았습니다. 그 동안 그는 아내와 어머니에게 돈을 보내달라고 거듭 부탁했고, 그의 결혼 생활을 심각하게 불편하게 만드는 "보헤미안 생활"에 빠져들었습니다. 무뇨스 마린과 그의 아내 무나 리는 1938년 법적 분리를 겪었습니다.[19]

1932년 푸에르토리코 상원의원 선거운동에서 무뇨스 마린은 마약 중독자로 기소되었고, 아편 중독자로 기소되었습니다.[20][21]

1938년과 1939년 그의 선거 운동 전에, 그가 아직 법적으로 결혼한 상태에서, 무뇨스 마린은 이네스 멘도사를 만났습니다.[22] 선생님이었던 그녀는 그의 정부가 되었고 스페인어 수업 금지에 대해 불평하다가 해고당했습니다. 그들은 "한 언어를 다른 언어로 대체하는 것은 그 나라가 행복할 수 있는 능력을 줄이는 것"이라고 동의했습니다.[23] 무뇨스 마린은 멘도사에게 "평생 그와 함께 해달라"고 부탁했습니다.[24]

1940년 푸에르토리코에서 상원 의장으로 선출된 지 한 달 후, 무뇨스 마린과 멘도사는 그의 성공을 기념하기 위해 이름을 붙인 딸 빅토리아를 낳았습니다.[25] 그와 멘도사는 1946년에 공식적으로 결혼했고, 그들은 둘째 딸 비비아나를 낳았습니다.[citation needed]

1980년대에 그들의 딸 빅토리아 무뇨스 멘도사는 푸에르토리코 정치에서 활동하게 되었습니다.[26] 1992년, 그녀는 푸에르토리코의 주지사 후보로 출마한 최초의 여성이 되었습니다.[27]

정치사상의 형성

1920년, 무뇨스 마린은 푸에르토리코 사회당의 회장 산티아고 이글레시아스에게 수표를 전달하기 위해 선택되었습니다. 그를 만날 수 있다는 기대에 흥분한 그들은 푸에르토리코로 이주했고, 그곳에서 부부의 첫째 딸 무니타가 태어났습니다.[28] 도착하자마자, 그는 토지 소유주들 중 일부가 푸에르토리코의 산에 사는 농부들인 지바로에게 그들의 투표에 대한 대가로 2달러를 지불하고 있다는 것을 알아차렸습니다. 그는 사회당에 입당했는데, 이는 그의 가족에 의해 "재앙"으로 여겨진 결정이었습니다.[22][29] 1920년 10월, 사회당은 다가오는 선거에서 승리하기 위해 공화당 의원들을 모집했습니다. 실망한 무뇨스 마린은 본토로 돌아와 가족과 함께 뉴저지로 이주했습니다. 얼마 지나지 않아, 그의 첫째 아들 루이스 무뇨스 리가 태어났습니다.[citation needed]

1923년, 그는 혼자 푸에르토리코로 돌아왔고, 그의 아버지의 이전에 출판되지 않은 몇몇 작품들을 모은 을 출판하기로 되어 있습니다. 아버지의 친구들로부터 이 "출판물"로 알려진 것에 대해 5,000달러를 모은 후, Munoz Marín은 그 돈을 썼고, 책을 쓰지 않았고, 재빨리 섬을 떠났습니다.[30] 몇 년 후, 사태가 잠잠해진 후, 안토니오 R. 새로 창당한 자유당의 대통령이었던 바르셀로는 라 데모크라시아 작업을 위해 무뇨스 마린을 불렀습니다.[31] 섬 자치에 대한 지지 때문에 당의 일부 공화파 의원들과 문제를 겪은 후, 무뇨스 마린은 뉴욕으로 돌아갔습니다. 여기서 그는 아메리칸 머큐리네이션에 글을 썼습니다.[citation needed]

1931년, 미국 전역을 여행한 후, 무뇨스 마린은 주식 시장의 폭락 이후 국가 경제와 개인 재정의 불안정을 알아차렸습니다. 푸에르토리코 정치에서 아버지의 이름을 이용하는 것이 그리니치 빌리지에서 굶는 것보다 낫다고 판단한 그는 친구들에게 돈을 빌려 섬으로 돌아갔습니다.[32] 도착하자마자 그는 허리케인 펠리페 세군도가 지바로들이 일하는 설탕 작물의 대부분을 파괴하여 대부분이 실업자가 된 것을 발견했습니다.[33]

정치경력

상원의원

1930년대에 이르러 푸에르토리코의 정치 상황은 바뀌었고, 독립을 적극적으로 요구하는 정당은 푸에르토리코 국민당뿐이었습니다. 페드로 알비수 캄포스(Pedro Albizu Campos) 회장은 가끔 무뇨스 마린(Munoz Marín)을 만났습니다. 그는 알비수의 주장의 내용에 깊은 인상을 받았지만, 자치를 실현하기 위한 방식과 사회 개혁은 달랐습니다.[34]

1932년 안토니오 R. 바르셀로는 이 시기에 약화된 연합을 포기하고 새로운 독립 운동을 수립하기 위해 노력했습니다. 바르셀로는 푸에르토리코 자유당의 이념을 형성하기 위해 무뇨스 마린의 사회적, 경제적 개혁과 자치에 대한 몇 가지 아이디어를 채택했습니다.[34] 무뇨스 마린은 자유당에 입당하여 라 데모크라시아를 이끌었고, 라 데모크라시아는 당의 공식 신문이 되었습니다. 그는 개혁을 이루기 위해 정치인이 되기로 결심했습니다.[34] 연설에서 그는 일반 대중에게 더 많은 땅, 병원, 음식, 학교를 제공하는 방법에 대해 논의했습니다.

1932년 3월 13일, 당은 무뇨스 마린을 상원의원 후보로 지명했습니다. 1932년 선거에서 다수당을 차지하지는 못했지만, 무뇨스 마린은 푸에르토리코 상원 의원직을 얻을 만큼 충분한 표를 얻었습니다.[35] 얼마 지나지 않아 라 데모크라시아의 기자인 루디 블랙은 그와 엘리너 루스벨트의 만남을 주선했습니다. 그녀가 푸에르토리코의 문제들을 직접 보기를 원했기 때문에, 그는 그녀가 본섬을 방문하도록 설득했습니다.[36]

1932년 8월, 무뇨스 마린은 허리케인으로 많은 피해를 입은 가난한 지역인판귀토로 여행하기 전에 산 펠리페 델 모로 요새와 라 포르탈레자에서 엘리너 루스벨트를 받았습니다. 그녀의 방문 사진이 공개되었을 때, 전직 미국 주지사들과 현직 주지사들은 간과된 것에 대해 분노했습니다.[37] 아내의 신고에 따라 프랭클린 D. 루즈벨트는 푸에르토리코를 뉴딜 프로그램에 포함시켰습니다. 무뇨스 마린은 인프라와 주택을 개발하기 위해 푸에르토리코에 연방 자금을 상당한 투자하는 프로그램에 참여하여 인기 있는 정치인이 되었습니다.[37]

1935년 리오 피에드라스에 있는 푸에르토리코 대학에서 경찰이 민족주의 시위대를 학살한 사건 (리오 피에드라스 학살) 이후, 메릴랜드 출신의 미국 상원의원 밀라드 타이딩스는 1936년 푸에르토리코에 독립을 주는 법안을 지지했습니다.[38] (그는 타이딩-맥더피 법을 공동으로 후원하였는데, 이 법은 제한된 자치권하에서 10년의 과도기를 거친 후 필리핀에 독립을 제공했습니다.) 푸에르토리코의 모든 정당들은 이 법안을 지지했지만, 무뇨스 마린은 이에 반대했습니다. 타이딩은 법안을 통과시키지 못했습니다.[38]

무뇨스 마린은 이 법안이 섬 경제에 악영향을 미칠 것이라고 말한 것에 대해 비판했습니다. 그는 그것을 레이 드 푸가 (비행의 법칙)로 알려진 원리와 비교했습니다. 이 말은 용의자가 '날아갔다'고 주장하며 경찰이 물러나는 동안 경찰관이 한 남성을 체포해 풀어주고 등에 총을 쏜 것을 일컫는 말이었습니다.[39]

그 법안에 대한 그의 반대와 안토니오 R과의 의견 차이로 인한 결과입니다. 바르첼로, 무뇨스 마린은 자유당에서 제명되었습니다. 무뇨스 마린의 추방은 그의 대중적 이미지에 심각한 영향을 미쳤습니다.[citation needed]

그는 나중파르티도 자유네토, 오텐티코 콤플레토가 된 아시온 사회독립운동(ASI)이라는 이름의 단체를 만들었습니다. 이 단체는 바르셀로가 이끄는 자유당에 대항하는 역할을 했습니다.[22]

1938년, 푸에르토리코 재건청(PRRA)으로 알려진 뉴딜 구호 단체의 많은 자유 민주 행정가들과 함께, 무뇨스 마린은 푸에르토리코 대중 민주당(Partido Popular Democraco, 또는 PPD)을 만드는 것을 도왔습니다.[40] 그 당은 최저임금, 식량과 물을 제공하는 계획, 농업과 협력하기 위한 협동조합, 그리고 더 많은 산업적 대안을 만드는 것을 추진함으로써 그들의 정치적 신념과 상관없이 지바로족을 돕는데 전념했습니다.[41] 무뇨스 마린은 푸에르토리코의 시골 지역에 정치 운동을 집중했습니다. 그는 그들의 투표에 영향을 미치기 위해 농촌 농장 노동자들에게 돈을 지불하는 당시의 일반적인 관행을 공격하고, 그들은 단 한 번의 선거에만 투표를 "대여"해야 한다고 주장했습니다. 당의 첫 집회는 탄탄한 참여를 이끌어내 다른 당들을 놀라게 했습니다.[42]

상원의장

외장 오디오
audio icon 당신유투브에서 루이스 무뇨스 마린스페인어로 한 연설 하나를 들을 수 있습니다.

1940년 푸에르토리코 상원에서 대중민주당이 다수를 차지했는데, 이는 그가 농촌에서 선거운동을 한 것에 기인한 것으로 여겨졌고, 그는 1947년 푸에르토리코 도라도에서 전기기사 루이스 페레스 알바레즈가 소유한 집의 발코니에서 처음으로 연설을 했습니다. 무뇨스 마린은 제4대 상원의장으로 선출되었습니다.[43]

상원의장으로 재임하는 동안 무뇨스는 푸에르토리코 노동자 계급의 옹호자였습니다.[44] 렉스포드 터그웰 주지사, 마지막 비푸에르토리코계 미국인이 임명한 주지사, 하원을 이끌었던 공화-사회주의 연합과 함께 무뇨스는 농업 개혁, 경제 회복, 산업화를 위한 입법을 진전시키는 데 도움을 주었습니다.[25] 이 프로그램은 부트스트랩 작전으로 알려지게 되었습니다. 그것은 거대한 사탕수수 이익이 보유할 수 있는 지역을 제한하는 농업 개혁(토지 재분배) 프로그램과 결합되었습니다. 20세기의 첫 40년 동안 푸에르토리코의 주요 경제 상품은 사탕수수 부산물이었습니다.[33]

부트스트랩 작전(Operation Bootstrap)은 투자자들이 제조 공장을 이전하거나 건설하도록 장려하여, 수입 관세 없이 미국 시장에 접근할 수 있도록 유지하면서, 지방 및 연방 정부의 세금 감면 혜택을 제공했습니다. 그 프로그램은 산업 경제로의 전환을 촉진했습니다. 1950년대에는 섬유와 같은 노동집약적인 경공업이 섬에서 발달했고, 1960년대와 1970년대에는 제조업이 석유화학과 정유와 같은 중공업에 밀려났습니다. 스페인어로 가르친 지바로는 정부가 추진하는 일에서 일하도록 훈련을 받았습니다.[45] 무뇨스 마린은 회사가 소유할 수 있는 토지의 양을 제한하는 법안을 지지했습니다. 그의 개발 프로그램은 신흥 중산층에게 약간의 번영을 가져다 주었습니다. 농촌 농업 사회가 산업 노동자 계층으로 바뀌었습니다. 무뇨스 마린은 또한 교육과 예술 감상을 장려하기 위한 일련의 프로젝트인 세레나데 작전("Operación Serenidad")을 시작했습니다.[46]

시민권 단체들과 가톨릭 교회는 부트스트랩 작전을 정부가 추진하는 산아 제한, 수술적 살균 장려, 푸에르토리코인들의 미국 본토 이주 촉진 등을 비판했습니다.[47]

제2차 세계 대전

1957년 푸에르토리코의 ILGWU - IBEC 산티아고 이글레시아스 주택 프로젝트를 위한 발코니 데이비드 더빈스키, 무뇨스 주지사 및 신원 미상의 남자

제2차 세계 대전 초기에 수천 명의 푸에르토리코 사람들이 미국 육군에 복무하기 위해 징집되었습니다. 이것은 본섬의 인구 과잉 문제를 완화시켰습니다. 무뇨스 마린은 주택 부족을 해결하기 위해 공공 주택 프로젝트 건설을 추진했습니다.[48] 전쟁 중에 그는 징집되지 않은 주민들을 위해 낮은 이자의 장학금과 융자금을 설립했습니다. 건강 문제를 해결하기 위해 푸에르토리코 전역에 무료 공공 클리닉을 설립했습니다.[48]

1944년 대중민주당은 선거에서 다시 다수당을 차지하면서 이전 선거의 정치적 승리를 반복했습니다. 1947년, 의회는 푸에르토리코인들이 자신들의 주지사를 선출하는 것을 허용하는 법안을 승인했습니다. 무뇨스 마린은 성공적으로 선거운동을 했고, 푸에르토리코의 첫 번째 주지사이자 두 번째 푸에르토리코인이었습니다.[43]

법 53(개그법)의 통과

미군에 의해 삭제된 푸에르토리코 국기

1948년, 푸에르토리코 상원은 그 섬의 독립과 민족주의 운동의 권리를 제한하는 개그법으로도 알려진 53법을 통과시켰습니다. 마린은 당시 상원을 장악하고 있었기 때문에 이 법을 통과시키는 데 중요한 역할을 했습니다. 이 법이 통과됨으로써 그는 정당한 이유나 적법한 절차 없이 민족주의자로 의심되는 사람들을 체포할 수 있었고, 그래서 그는 그의 권위에 대한 잠재적인 질문을 분쇄할 수 있었습니다.[49]

1948년 5월 21일에 입법부를 통과했고, 1948년 6월 10일에 미국이 임명한 푸에르토리코 주지사 Jesus T. Piñero에 의해 법으로 서명되었습니다. 그것은 미국에서 통과된 반공 스미스법과 매우 흡사했고, PPD와 독립운동에 대한 반대를 진압하기 위한 노력으로 인식되었습니다.[50]

이 법에 따라 푸에르토리코 국기를 소유하거나 자신의 집에서도 전시하는 것은 범죄가 되었습니다. 또한 미국 정부에 반대하는 발언을 하는 것, 푸에르토리코 독립을 지지하는 발언을 하는 것, 섬나라 정부를 마비시키거나 파괴하려는 의도가 있는 모든 자료를 인쇄, 출판, 판매 또는 전시하는 것, 또는 비슷한 파괴적 의도를 가진 사람들의 사회, 집단 또는 집회를 조직하는 것도 범죄가 되었습니다. 법을 어긴 죄로 기소되고 유죄 판결을 받은 사람은 10년 징역, 1만 달러(미국) 벌금 또는 두 가지 모두를 선고받을 수 있습니다.[51]

Partido Estadista Puertorriquezo(푸에르토리코 주당)의 일원이자 PPD의 유일한 비회원인 Leopoldo Figueroa 박사에 따르면, 이 법은 억압적이었고 언론의 자유를 보장하는 미국 수정헌법 제1조를 정면으로 위반했다고 합니다.[52] 피게로아는 모든 푸에르토리코인들은 완전한 시민권과 완전한 미국 헌법적 보호를 받으며 태어났다고 지적했습니다.[53]

무뇨스 마린은 합법적절차 없이 푸에르토리코인 수천 명을 체포하기 위해 53법을 사용했습니다.[54][55]

주지사

무뇨스 마린은 1949년 1월 2일 공식적으로 취임했습니다. 그는 1952년, 1956년, 1960년에 다시 재선되어 16년 동안 주지사직을 유지했습니다. 1957년, 무뇨스 마린은 베이츠 칼리지에서 명예 법학박사 학위를 받았습니다.[citation needed]

문맹과 다른 사회적 문제들에 대해 진전을 이룬 당은 어떻게 자치 정부를 세울 것인가에 대해 논의하기 시작했습니다.[56] 무뇨스 마린과 그의 관리들은 수십 년 전에 바르셀로가 제안한 "자유 연합 국가" 구조를 채택하기로 합의했습니다. 스페인어에서는 이 제안의 이름은 변하지 않았지만 영어에서는 완전한 국가 지위와의 혼동을 피하기 위해 "Commonwealth"라고 일반적으로 언급되었습니다.[56] 제안의 주요 목표는 주와 유사한 행정 기능을 포함하여 섬에 더 많은 자치권을 제공하고 헌법을 통과시키는 것이었습니다.[56]

그의 주지사 임기 동안 푸에르토리코의 제헌 전당대회가 소집되었습니다. 무뇨스 마린은 푸에르토리코 헌법 초안 작성에 참여했습니다. 푸에르토리코 국민의 82%가 통과했고, 1952년 미국 의회의 승인을 받았습니다. 독립 지지자들은 PPD를 떠나 곧 푸에르토리코 독립당을 창당했습니다.[57]

1963년 대통령 자유훈장 수여

알비수 캄포스가 이끄는 푸에르토리코 국민당도 완전한 독립을 지지했고 지지율이 저조하자 선거 과정을 포기했습니다. 1950년 10월 30일, 푸에르토리코 민족주의자들이 주지사의 저택을 공격했고, 그의 사무실에 총을 쏴 무뇨스 마린을 암살하려고 했습니다. 책상 밑에 몸을 웅크린 무뇨스 마린은 간신히 죽음을 면했습니다.[33] 그들은 그날 자유야와 우투아도 봉기를 포함한 광범위한 무장 반란의 일환으로 라 포르탈레자를 공격했습니다. 무뇨스 마린은 푸에르토리코 부총독 루이스 R이 지휘하는 푸에르토리코 국가방위군을 동원했습니다. 에스테베스는 그들을 보내 산후안 외에도 자유야, 우투아도 등 여러 마을에서 민족주의자들과 맞섰습니다. 그는 알비수 캄포스를 포함한 많은 민족주의자들을 체포하라고 경찰에 명령했습니다.[57][58] 그 후, 무뇨스 마린 행정부는 53번 법(Ley de Mordaza)을 사용했습니다. ("개그법") 폭동에 관여하지 않은 독립 지지자들을 포함한 수천 명의 푸에르토리코 사람들을 적법한 절차 없이 체포할 것입니다.[54]

1952년 7월 25일 에스타도 리브레 협회 설립을 위한 취임식이 열렸습니다. 행사에 대한 보안을 강화하여 사고가 발생하지 않도록 조치하고 초대장을 발행했습니다.[59] 무뇨스 마린은 새로운 지위가 푸에르토리코 문화에 영향을 미치거나 섬의 언어를 "미국화"시킬 수 있다고 우려했습니다.[60] 정부는 파블로 카살스 페스티벌, 음악 음악원, 푸에르토리코 문화원을 설립하면서 문화 활동을 장려하기 시작했습니다.[60]

1950년대 10년 동안 대부분의 지바로들은 잦은 허리케인으로 인한 손실을 피하기 위해 농업 대신 공장에서 일을 추구했습니다. 이 기간 동안 많은 사람들이 좋은 산업 일자리를 위해 뉴욕으로 이주했습니다. 무뇨스 마린은 "계속되는 상황에 동의하지 않는다"며 "선한 삶을 위한 전투가 산업화에 모든 강조점을 두어서는 안 된다"고 말했습니다. 그것의 일부는 농업에 두어야 합니다."[60] 미국 비평가들은 그가 인구 과잉을 줄이기 위해 이주를 장려했다고 느꼈습니다.[60] 그 섬들의 농업에 더 많은 일을 제공하려는 노력에도 불구하고, 이주는 계속되었습니다.[60]

1952년, 세 명의 미국 상원의원들은 주택 건설 프로젝트에 대한 "신산업" 세금 면제를 승인하지 않을 때 무뇨스 마린을 독재자라고 언급했습니다. 무뇨스 마린은 주택은 푸에르토리코와 상원의원인 올린 D에서 새로운 산업이 아니라고 말했습니다. 존스턴, 오웬 브루스터, 존 마샬 버틀러는 미국 상원 원내에서 그를 독재자라고 부르며 맞받아쳤습니다.[61]

1962년 12월 6일, 무뇨스 마린은 존 F 미국 대통령으로부터 대통령 자유 훈장을 받았습니다. 케네디. 1964년까지 무뇨스 마린은 16년간 주지사를 지냈습니다. 대중민주당의 젊은 의원들은 그가 은퇴해야 한다고 생각했습니다.[62] 그들은 그가 사임할 것을 제안했고, 선출된 공직자들을 위한 두 임기인 임기 제한에 대한 제안을 제시했습니다.[62] 이 단체는 자신들의 이름을 로스베인티 도스("The 22 two")라고 짓고 시민들에게 지지를 요청하는 캠페인을 시작했습니다.[citation needed]

빅토리아, 무뇨스 마린의 막내딸이 합류했지만 그는 반대하지 않았습니다.[63] 당이 후보자를 선출하기 위한 의회를 열기 전날, 무뇨스 마린은 더 이상 출마하지 않기로 결정했다고 발표했습니다. 그는 그의 국무장관로베르토 산체스 비렐라를 당의 후보로 추천했습니다. 관중들이 "4년 더"를 요구했을 때, 무뇨스 마린은 "나는 당신의 힘이 아닙니다. 당신은 당신 자신의 힘입니다."[63] 산체스 비렐라가 주지사로 선출되었습니다.[citation needed]

만년

푸에르토리코 의사당 안에 있는 무뇨스 마린의 조각상

주지사 자리를 떠난 후, 무뇨스 마린은 푸에르토리코 상원 의원으로 1970년까지 공직을 계속했습니다. 1968년, 그는 산체스 비렐라 주지사와 심각한 논쟁을 벌였습니다. 대중민주당 내부에서 여전히 영향력 있는 인물인 무뇨스 마린은 산체스의 재선 도전을 지지하지 않기로 결정했습니다.[citation needed]

산체스 주지사는 국민당(Partido del Pueblo)의 프랜차이즈를 인수하고 이 신당 아래 주지사 선거에 출마하기로 결정했습니다.[54]

PPD는 처음으로 패배했고, 루이스 A. 페레는 주지사로 선출되었습니다. 이후 무뇨스 마린과 산체스 비렐라의 우정은 심하게 경색되었습니다.[citation needed]

은퇴.

1970년 상원 의원직을 사임한 후, 무뇨스 마린은 그의 딸 중 한 명인 비비아나가 거주지를 마련한 이탈리아로 일시적으로 이주했습니다.[63] 이 기간 동안 그는 프랑스, 스페인, 그리스를 포함한 유럽의 다양한 목적지를 여행했습니다.

그는 자서전을 쓰기 시작한 2년 후 푸에르토리코로 돌아왔습니다.[64] 는 대중민주당의 새 대표인 라파엘 에르난데스 콜론 상원의장의 주지사 출마를 홍보했습니다.[54]

말년에, 무뇨스 마린의 건강은 약해졌습니다. 1976년 1월 5일, 그는 일시적으로 움직이고, 읽고, 말하는 능력에 영향을 미치는 심각한 뇌졸중을 겪었습니다.[65] 1980년 4월 30일, 그는 극심한 열로 인한 합병증을 앓다가 82세의 나이로 세상을 떠났습니다.[66] 그의 장례식은 1916년 아버지의 장례식을 왜소하게 만들고 수만 명의 추종자들이 참석하는 섬 전체의 행사가 되었습니다. 그는 푸에르토리코[66] 바란키타스에 있는 무뇨스 리베라 가족 묘소에 묻혔습니다.

유산과 명예

  • 1961년 11월 13일 존 F. 케네디백악관에서 국빈만찬으로 무뇨스 마린의 업적을 기렸고, 1963년에는 대통령 자유 훈장을 특별 훈장으로 받았습니다. 표창장에는 "시인, 정치인, 공무원, 애국자, 그는 국민들을 새로운 수준의 품위와 목적으로 이끌었고, 고통받는 땅을 활력 있는 사회로 변화시켰습니다."[67]라고 쓰여 있습니다.
  • 무뇨스 마린은 또한 프랑스 군단의 대십자장을 수여한 프랑스,[68] 바스코 누녜스발보아 훈장을 수여한 파나마,[citation needed] 페루 태양 훈장을 수여한 페루 등 다양한 정부로부터 가장 높은 훈장을 받았습니다.[68]
  • 무뇨스 마린은 [68]러트거스 대학교, 베이츠 칼리지,[citation needed] 캔자스 대학교, 컬럼비아 대학교, 하버드 대학교에서 명예 법학박사 학위를 받았고,[68] 1955년에는 푸에르토리코의 발전과 국제 관계에 관한 여러 강의를 했습니다.[citation needed]
  • 무뇨스 마린은 1949년과 1958년 타임지의 표지에 두 번이나 실렸습니다.[69][70] 기사들은 그를 "최근 가장 영향력 있는 정치인 중 한 명으로, 그의 작품들은 앞으로 몇 년 동안 기억될 것입니다"라고 불렀습니다.[71]
  • 렉스포드 터그웰의 책 "정치의 기술,위대한 미국인에 의해 실행되다"에서: 프랭클린 델라노 루스벨트, 루이스 무뇨스 마린, 피오렐로 라과디아(1958), 터그웰은 무뇨스 마린의 업적을 묘사했습니다.

무뇨스는 운동을 주도하여 정당을 조직했고, 이를 통해 타격을 입은 푸에르토리코 대중의 잠재적인 힘을 결집하고 이를 통해 회춘을 위한 규율 프로그램으로 강화했습니다. 이 노력은 그 자체를 넘어서는 중요성을 가지고 있습니다. 오래된 식민지의 모든 지역의 특징이 된 가난과 선동주의의 찌꺼기로부터 후진적인 사람들을 끌어낼 방법을 찾는 것은 곧 세계의 경이로움이 되었습니다. 그는 한 사람이 될 수 있는 한, 전 국민의 새로운 지위와 정치적 주체들 사이의 새로운 관계를 창조한 창조자였습니다. 푸에르토리코 연방은 훌륭한 발명품이었고 놀라운 성과로 이어졌습니다.[72]

  • 니카라과루이스 소모자 데바일레 대통령은 무뇨스 마린에게 마나과 도시 열쇠를 선물했습니다.[citation needed]
  • 1985년, 푸에르토리코에서 가장 큰 국제공항인 루이스 무뇨스 마린 국제공항(Luis Munoz Marín International Airport)으로 이름이 변경되었습니다.
  • 1990년 미국 우정국은 그레이트 아메리칸 시리즈에서 무뇨스 마린을 기리는 5센트짜리 우표를 발행했습니다.[73]
  • 오하이오주 클리블랜드에서는 라빌라 히스파나 지역에 위치한 루이스 무뇨스 마린 이중언어 아카데미가 유치원부터 초등학교 8학년까지 학생들을 위해 봉사하고 있습니다.[74]
  • 뉴저지주 뉴어크에 있는 루이스 무뇨스 마린 사회정의학교는 유치원 전부터 초등학교 8학년까지 학생들을 위해 봉사하고 있습니다.[75]
  • 워싱턴 D.C. 스미스소니언 박물관 국립 초상화 갤러리에는 푸에르토리코 출신 화가 프란시스코 로돈의 1974년작 무뇨스 마린 유화가 전시돼 있습니다.[76]
  • 1968년 6월 23일, 버나드 사프린(Bernard Safrin)이 그린 무뇨스 마린(Munoz Marín)의 채색 초상화가 타임지 표지에 실렸습니다.[77]
  • 1990년 2월 18일 미국 우편국이 발행한 그레이트 아메리칸스 우표 시리즈의 5센트짜리 우표에 무뇨스 마린의 문양이 새겨져 있습니다.[78]
  • 펜실베이니아주 필라델피아의 페어힐 인근에 있는 루이스 무뇨스 마린 초등학교는 유치원 전부터 초등학교 8학년까지 학생들을 위해 봉사하고 있습니다.
  • 뉴저지 주 저지 시티의 루이스 무뇨스 마린 블브드(Luis Munoz Marin Blvd).
  • 코네티컷주 브리지포트에서는 1992년 1월 루이스 무뇨스 마린(Luis Munoz Marín School of the East Side)이 개교하여 1992년 5월 3일 그의 업적을 기리기 위해 헌정되었습니다. 유치원 전부터 초등학교 8학년까지 학생들을 대상으로 합니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ "Roberto Sanchez Vilella, 84, Puerto Rican Governor, Dies". The New York Times. March 26, 1997. Archived from the original on November 22, 2018. Retrieved April 30, 2009.
  2. ^ "Don Luis Muñoz Marín: el último de los próceres". The World of Puerto Rican Politics. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved October 1, 2007.
  3. ^ Bernier-Grand et al., p.1
  4. ^ Maldonado, A. W. (2006). Luis Muñoz Marín By A. W. Maldonado. ISBN 9780847701582. Archived from the original on April 16, 2016. Retrieved June 27, 2015.
  5. ^ "Luis Muñoz Iglesias (Spanish)" (PDF). Archived (PDF) from the original on July 20, 2011. Retrieved March 13, 2009.
  6. ^ 오브라 콤플타의 라몬 마린에서 재출간된 라몬 마린의 세례 기록을 참조하십시오. 소코로 지론, 에드 폰스, 1989.
  7. ^ a b Bernier-Grand et al., 8-9쪽
  8. ^ a b Bernier-Grand et al., pp. 10–11
  9. ^ a b Bernier-Grand et al., p. 12
  10. ^ Bernier-Grand et al., p. 15
  11. ^ Bernier-Grand et al., pp. 18–19
  12. ^ Maldon, A.W. (2006). Luis Muñoz Marín: Puerto Ricos democratic revolution. Editorial de la Univ. de Puerto Rico. p. 16.
  13. ^ a b "Luiz Muñoz Marin" (PDF). rafaelhernandezcolon (in Spanish). Fundación Rafael Hernández Colón. Archived (PDF) from the original on July 29, 2018. Retrieved May 12, 2020.
  14. ^ "Luis Muñoz Marín: Primeros Años". Fundación Luis Muñoz Marín (in Spanish). Archived from the original on November 18, 2004. Retrieved October 1, 2007.
  15. ^ Bernier-Grand et al., p. 26
  16. ^ 라 오브라 데 펠릭스 코르도바 다빌라, 코레펜시아 폴리티카엔트레 펠릭스 코르도바 다빌라, 안토니오 R. Barceló (1917–1921), Oficina del Historiador de Puerto Rico, 2008, ISBN 978-1-934461-12-9
  17. ^ Bernier-Grand et al., pp. 32–33
  18. ^ JONATHAN COHEN (December 20, 2004). "MUNA LEE: A PAN-AMERICAN LIFE". The Americas Series of the University of Wisconsin Press. University of Wisconsin Press. Archived from the original on July 11, 2018. Retrieved October 1, 2007.
  19. ^ A.W. 말도나도, 루이스 무뇨스 마린: 푸에르토리코의 민주주의 혁명, 70-73쪽; 편집 유니버시아드 드 푸에르토리코, 2006; ISBN 978-0-8477-0163-6
  20. ^ 루이스 무뇨스 마린, 메모리얼스, p. 57; Fundacion Luis Munoz Marin, 2003; ISBN 978-0-913480-53-3
  21. ^ A.W. 말도나도, 루이스 무뇨스 마린: 푸에르토리코의 민주주의 혁명, 94-95쪽; 편집 유니버시아드 드 푸에르토리코, 2006; ISBN 978-0-8477-0163-6
  22. ^ a b c "Luis Muñoz Marín: El Político". Fundación Luis Muñoz Marín (in Spanish). Archived from the original on September 23, 2007. Retrieved October 1, 2007.
  23. ^ Bernier-Grand et al., pp. 61–62
  24. ^ Bernier-Grand et al., 63쪽
  25. ^ a b Bernier-Grand et al., p. 73
  26. ^ "Late leader's daughter takes up cause in Puerto Rico". The Lewiston Journal. October 8, 1985. Retrieved January 3, 2013.
  27. ^ "Summary of November 3, 1992 General Election Results". Elections Puerto Rico. Archived from the original on March 6, 2012. Retrieved January 3, 2013.
  28. ^ Bernier-Grand et al., p. 36
  29. ^ Bernier-Grand et al., p.41
  30. ^ FBI 파일 보고서: Luis Munoz Marín, 파일 #100-5745; 2010년 2월 15일 페이지 16-17, Wayback Machine Retrieve 05-31-2013.
  31. ^ Bernier-Grand et al., p. 46
  32. ^ Bernier-Grand et al., p. 48
  33. ^ a b c "Borinquén : Throughline". NPR.org. July 16, 2020. Retrieved July 16, 2020.
  34. ^ a b c Bernier-Grand et al., p. 51
  35. ^ Bernier-Grand et al., p. 52
  36. ^ Bernier-Grand et al., p. 53
  37. ^ a b Bernier-Grand et al., p. 54
  38. ^ a b 프랭크 오토 가텔 "독립이 거부되었습니다. Puerto Rico and The Tydings Bill of 1936" 2018년 10월 7일 웨이백 머신, 히스패닉 아메리칸 히스토리 리뷰, Vol. 38, No. 1 (1958년 2월), 25-44쪽, 2012년 12월 15일 접속
  39. ^ Bernier-Grand et al., pp. 55–56
  40. ^ Mathews, Thomas (1960). Puerto Rican Politics and the New Deal. Gainesville: University of Florida Press. p. 243.
  41. ^ Bernier-Grand et al., p. 58
  42. ^ Bernier-Grand et al., p. 60
  43. ^ a b "Muñoz Marín, Luis". Encyclopædia Britannica: Guide to Hispanic Heritage. Archived from the original on November 1, 2007. Retrieved October 1, 2007.
  44. ^ "Puerto Rican Labor Movement". Center for History and New Media, George Mason University. Archived from the original on June 29, 2011. Retrieved October 1, 2007.
  45. ^ Bernier-Grand et al., p. 74
  46. ^ "Operación Serenidad". Fundación Luis Muñoz Marín (in Spanish). Archived from the original on October 16, 2007. Retrieved October 2, 2007.
  47. ^ "Women in World History". Center for History and New Media, George Mason University. Archived from the original on June 29, 2011. Retrieved August 8, 2009.
  48. ^ a b Bernier-Grand et al., p. 76
  49. ^ 카르멜로 델가도 신트론 박사 "라오브라 주리디카 델 교수 데이비드 M. Helfeld (1948–2008)" 2012년 3월 27일, Jurisprudencia, Wayback Machine보관
  50. ^ "Puerto Rican History". Topuertorico.org. January 13, 1941. Archived from the original on December 1, 2011. Retrieved November 20, 2011.
  51. ^ "Jaime Benítzy la Autonomía Universitaria", 메리 프랜시스 갤러트, 출판사: CreateSpace. ISBN 978-1-4611-3699-6
  52. ^ "Ley Núm. 282 del año 2006". Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved April 1, 2012.
  53. ^ "La Gobernación de Jesús T. Piñero y la Guerra Fría". May 31, 2008. Archived from the original on July 13, 2014. Retrieved February 18, 2020.
  54. ^ a b c d Malavet, Pedro (2004). America's Colony: The Political and Cultural Conflict Between the United States and Puerto Rico. NYU Press. p. 77. ISBN 978-0-8147-5680-5. Retrieved March 16, 2009.
  55. ^ "Uncovering the roots of fury in Puerto Rico with Julio Ricardo Varela: podcast and transcript". NBC News. July 30, 2019. Archived from the original on August 25, 2019. Retrieved August 25, 2019.
  56. ^ a b c Bernier-Grand et al., p. 80
  57. ^ a b Bernier-Grand et al., p. 81
  58. ^ 엘라타크 나시오날리스타 라 포르탈레자; 페드로 아폰테 바스케스 지음; 7페이지; 출판사: 퍼블라시오네스 RENE; ISBN 978-1-931702-01-0
  59. ^ Bernier-Grand et al., p.82
  60. ^ a b c d e Bernier-Grand et al., 83쪽
  61. ^ Edson, Peter (February 28, 1952). "Several Motives Are Behind Charges Against Muñoz-Marin". The Times - News. Retrieved October 18, 2019.
  62. ^ a b Bernier-Grand et al., p. 85
  63. ^ a b c Bernier-Grand et al., p. 86
  64. ^ Bernier-Grand et al., p. 87
  65. ^ Bernier-Grand et al., 페이지 88
  66. ^ a b Bernier-Grand et al., 89쪽
  67. ^ Wetterau, Bruce (1996). The Presidential Medal of Freedom : winners and their achievements. Washington D.C.: Congressional Quarterly Inc. p. 75. ISBN 1568021283. Retrieved September 9, 2019.
  68. ^ a b c d Méndez-Méndez, Serafín; Fernandez, Ronald (2015). "Muñoz Family". Puerto Rico Past and Present: An Encyclopedia (2nd ed.). Santa Barbara, California: ABC-CLIO Greenwood. p. 291. ISBN 978-1440828317. Archived from the original on July 5, 2020. Retrieved July 5, 2020.
  69. ^ "Luis Munoz Marin – May 2, 1949". Time. Archived from the original on August 6, 2008. Retrieved August 10, 2008.
  70. ^ "Luis Munoz Marin – June 23, 1958". Time. Archived from the original on April 22, 2008. Retrieved August 10, 2008.
  71. ^ "The Bard of Bootstrap". Time. June 23, 1958. Archived from the original on January 3, 2013. Retrieved January 2, 2013.
  72. ^ Tugwell, Rexford G. (1958). The Art of Politics, as Practiced by Three Great Americans: Franklin Delano Roosevelt, Luis Muñoz Marín, and Fiorello H. LaGuardia. Garden City, New York: Doubleday. p. x. ISBN 978-0837198224. Archived from the original on July 5, 2020. Retrieved July 5, 2020.
  73. ^ Sama, Dominic (February 25, 1990). "Postal Service Will Issue a 5-cent Stamp Honoring Luis Munoz Marin". Chicago Tribune. Retrieved May 7, 2020.
  74. ^ "Luis Muñoz Marín Dual Language Academy". Cleveland Metropolitan School District. Archived from the original on July 24, 2019. Retrieved July 5, 2020.
  75. ^ "Luis Muñoz Marín School For Social Justice". Newark Public Schools. Archived from the original on June 21, 2020. Retrieved July 5, 2020.
  76. ^ "Father of Modern Puerto Rico's Portrait Showing at Smithsonian". NBC News. August 13, 2015. Retrieved October 7, 2020.
  77. ^ "TIME Magazine Cover: Luis Munoz Marin - June 23, 1958". TIME.com. Retrieved October 7, 2020.
  78. ^ "1990 5c Great Americans: Luis Munoz Marin". www.mysticstamp.com. Retrieved October 7, 2020.

더보기

외부 링크

당 정치국
신사옥 푸에르토리코 대중민주당 대표
1938–1972
성공자
신당 푸에르토리코 주지사 후보로 선출된 민주당 후보
1948, 1952, 1956, 1960
성공자
정무관실
앞에 푸에르토리코 상원의장
1941–1949
성공자
앞에 푸에르토리코의 주지사
1949–1965
성공자