안토니오 라파엘 바르셀로
Antonio Rafael Barceló안토니오 라파엘 바르셀로 | |
---|---|
푸에르토리코 상원의 제1대 대통령 | |
재직중 1917–1929 | |
성공자 | 루이스 산체스 모랄레스 |
후마카오 지역구 출신의 푸에르토리코 상원의원 | |
재직중 1917–1920 | |
애트라지 지역구 출신의 푸에르토리코 상원의원 | |
재직중 1921–1938 | |
인적사항 | |
태어난 | 안토니오 라파엘 바르셀로이 마르티네스 1868년 4월 15일 파하르도 |
죽은 | 1938년 12월 15일 산후안, 푸에르토리코, | (70세)
정당 | 푸에르토리코 연합 알리안자 푸에르토리케냐 푸에르토리코 자유당 |
배우자. | 호세피나 버드 아리아스 |
아이들. | 안토니오 호세피나 하이메 마리아 앙겔리카 |
안토니오 라파엘 바르셀로이 마르티네스(Antonio Rafael Barcelóy Martínez, 1868년 4월 15일 ~ 1938년 12월 15일)는 푸에르토리코의 변호사, 사업가, 그리고 푸에르토리코의 가장 중요한 정치 가문 중의 하나가 될 사람의 총대주교였습니다. 1917년 푸에르토리코 상원의 초대 대통령이 된 바르셀로는 열대의학 학교의 실현과 푸에르토리코에 의사당 건물의 건설을 허용하는 법안의 도입과 통과에 중요한 역할을 했습니다.
초기
바르셀로는 푸에르토리코 파하르도시에서 하이메 호세 바르셀로 미랄레스(안토니오와 카탈리나의 아들)와 호세파 마르티네스 데 레온(1842년경) 사이에서 태어났습니다.[1][2] 그의 아버지 하이메는 스페인 발레아레스 제도의 팔마에서 푸에르토리코로 이주하여 파하르도에서 호세파(B. Naguabo, 푸에르토리코)와 결혼했습니다.[3][4] 그는 세 살 때 고아가 되었고, 그의 아버지는 1870년에, 어머니는 1871년에 돌아가셨습니다. 그는 이모 카르멜라 드 레온과 할머니 벨렌 드 레온과 함께 살기 위해 갔습니다.[5] 둘 다 그를 키웠습니다. 어렸을 때, 바르셀로는 정치에 적극적인 관심을 가졌습니다.
그는 산후안의 "콘실리에 신학교"에서 공부하여 법학 학위를 받았습니다. 그는 1887년 호세 데 디에고와 로만 발돌리오티 데 카스트로가 창당한 "자치당"에 입당했고 곧 당 서기가 되었습니다.[6] 1897년 파하르도 지방법원 판사로 임명되었습니다. 미국은 그가 스페인-미국 전쟁 중에 침략을 당한 후에도 그 자리를 유지하는 것을 허락했습니다. 1899년 2월 4일, 바르셀로는 설탕 남작 호르헤 버드 레온의 딸인 마리아 조지나 버드 아리아스와 결혼했습니다.
정치경력
푸에르토리코 연합당
바르셀로는 자치당을 탈당하고 루이스 무뇨스 리베라, 로젠도 마티엔조 킨트론, 에두아르도 조지티, 후안 비아스 오초테코, 호세 데 디에고 등과 함께 "연합당"을 창당했습니다. 푸에르토리코의 독립을 믿었던 이 당은 무뇨스 리베라가 총재를 맡았고, 바르셀로가 사무총장을 맡았습니다. 1904년 총선에서 승리해 무뇨스 리베라는 하원의원으로 선출됐고, 1905년 바르셀로는 하원의원으로 선출됐습니다.[7]
1910년에 바르셀로는 당시 커피, 담배, 설탕이었던 섬의 주요 산업을 수입 브랜드로부터 보호한다는 생각으로 푸에르토리코 협회를 설립했습니다. 푸에르토리코의 입법부는 1913년 법 52호를 통과시켰는데, 이 법은 공식적으로 푸에르토리코 협회를 설립하고 푸에르토리코에서 만든 제품 협회로 이름을 바꾸었습니다. 이 법은 또한 Hechoen Puerto Rico (Made in Puerto Rico)라는 문구가 포함된 협회의 공식 로고를 통합하고 보호했습니다.[6]
1914년 바르셀로, 무뇨스 리베라, 데 디에고는 연방과 공화당 간의 동맹을 결성하려는 행정부 위원회의 일원이었습니다. 1917년 루이스 무뇨스 리베라가 사망한 후, 바르셀로는 자유주의적 발상을 주도하는 세력이 되었습니다. 그는 무뇨스 리베라의 아들 루이스 무뇨스 마린을 돌보고, 무뇨스 리베라가 창간한 정치 신문 라 데모크라시아의 발행을 계속했습니다.
1917년부터 1932년까지 그는 푸에르토리코 상원의원으로 선출되었고, 푸에르토리코 상원의장으로 임명되었습니다.[7] 바르셀로는 푸에르토리코 주민들에게 미국 시민권을 부여한 존스-샤프로트 법이 독립에 방해가 될 수 있다는 이유로 반대했습니다. 또한 사법부와 행정부는 여전히 미국에 의해 통제될 것입니다.[5] 존스-샤프롯 법은 1917년 3월 2일 우드로 윌슨 대통령에 의해 미국에 의해 승인되고 법에 서명되었습니다. 바르셀로가 이끄는 연합당은 다른 입장을 취하고 더 많은 자치권을 추구하기로 결정했고, 그는 마침내 독립으로 이어질 것이라고 믿었습니다. 이 변화는 강력한 독립 옹호자였던 드 디에고가 당을 떠나게 만들었습니다.[5]
1921년, 워렌 G. 하딩 대통령은 "미국주의"의 강력한 지지자였던 에밋 몽고메리 릴리를 푸에르토리코 주지사로 임명했습니다. 취임 연설에서 그는 미국 국기("Old Glory")가 섬 위에서 사용되는 유일한 국기여야 한다고 주장하고 푸에르토리코 독립을 믿는 사람들을 반미와 반역자라고 비난했습니다. 또한 푸에르토리코 정부의 주요 직책에 본토 정치인들을 앉혔습니다. Reilly는 극도로 인기가 없는 주지사였고, 부패 혐의와 푸에르토리코 지방 관리들의 조사의 대상이었습니다. 1923년 대통령직을 사임했습니다.
Reilly가 미국 대중에게 독립 옹호자들이 미국의 적이라고 확신시켰기 때문에, Barceló와 그의 당은 독립 대신 푸에르토리코에 더 많은 자치권을 요구하며 El Estado Libre Asociado (자유 연합 국가)의 창설을 선택했습니다. 그는 필립 캠벨 미국 하원의원의 지지를 받았는데, 그는 미국 의회에 그러한 존중을 위한 법안을 제출했습니다. 푸에르토리코인들이 자신들의 주지사를 선출할 수 있는 조항도 포함되어 있었습니다. 그러나 캠벨 법안은 의회를 통과하지 못했습니다.[5] 이로 인해 호세 콜리 쿠치는 당을 떠나 푸에르토리코 국민당을 창당하게 되었습니다.[5]
상원의 의장으로서, 바르셀로는 호레이스 타우너 주지사와 그의 내각, 열대 의학 학교, 의사당 건물, 주 교도소, 노동자들을 위한 건강한 숙소를 제공하는 법안을 지지했습니다. 그는 푸에르토리코 대학의 건물을 짓고 훌륭한 원어민 교수진을 만드는 데 중요한 역할을 했습니다.[5]
1922년 미국 대법원장 윌리엄 하워드 태프트는 "발자크 대 포르투 리코" 사건과 관련하여 다음과 같이 진술했습니다: "푸에르토 리코는 미국에 속하지만, 미국의 일부는 아닙니다. 푸에르토리코는 편입되지 않은 영토이며 푸에르토리코 사람들이 미국 시민권을 가지고 있지만 일반 미국 시민권과 같은 권리를 가지고 있지 않습니다."[5][8]
독립이나 국가 지위를 당분간 고려하지 않을 것이라는 타프트의 발언에 의해, 친국가적인 공화당원인 푸에르토리코의 바르셀로와 호세 투소토 대통령은 모두 이해했습니다. 1924년, 그들은 푸에르토리코의 경제 상황을 개선하는 데 집중하기 위해 그들의 정당들 사이에 "동맹"을 결성했습니다. 이 정당의 이름은 알리안자 푸에르토리케냐(또는 푸에르토리코 연합). 이 모든 것은 에두아르도 조지티와 바르셀로 사이의 이상에 약간의 차이를 낳았습니다. 조지티는 연합당의 원래 이상을 믿었고 "동맹" 연합은 이념적 차이 때문에 효과가 없을 것이라고 믿었습니다. 바르셀로와 당 대표단 일행은 1917년 존스 법의 변화를 모색하기 위해 워싱턴으로 건너가 푸에르토리코의 경제 상황이 양호하고 푸에르토리코 사람들이 스스로 주지사를 선출할 수 있다는 의견을 제시했습니다. 조지티는 농업인 협회와 설탕 생산자 협회를 포함한 다양한 푸에르토리코 단체를 대표하여 워싱턴 D.C.를 방문했습니다. 그가 대표했던 그룹은 언론에 의해 푸에르자스 비바스(Fuerzas Vivas)로 알려지게 되었습니다. 조지티와 '푸에르자스 비바스'는 전쟁장관에게 폐허 직전의 섬 경제 상황을 제시하는 '메모리얼덤'을 선물했습니다. 바르셀로와 동맹군은 그의 행동을 조지티와 푸에르자스 비바스가 그의 신용을 떨어뜨리고 동맹군을 약화시키려는 시도로 간주했습니다. 조지티는 이를 부인하고 동맹을 그만뒀습니다. 바르셀로 또한 암살 시도의 희생자였지만, 이것은 그가 그의 자유주의 사상을 믿고 추구하는 것을 막지 못했습니다.[9]
푸에르토리코 자유당
바르셀로와 투소토, 워싱턴에 있는 푸에르토리코의 상주 위원인 펠릭스 코르도바 다빌라 사이에 동맹의 목표에 대한 차이가 분명해졌습니다. Barceló는 새로 선출된 미국 대통령 Herbert Hoover가 호레이스 타우너를 이 섬의 총독으로 일시적으로 유지할 것을 요청했습니다. 그러나 후버는 시어도어 루스벨트 주니어를 그 자리에 지명할 의도에 대해 바르셀로 대신 코르도바 다빌라에게 자문을 구했습니다.[6] 코르도바 다빌라는 차례로 바르셀로 대신 투소토에게 후버의 결정을 통보했습니다.
바르셀로는 자신이 협의를 받지 못한 것에 불쾌감을 느꼈고, 동맹의 연합주의자 부문에 있는 자신의 추종자들에게 "동맹"으로부터 자신들의 관계를 끊으라고 설득했습니다. 법적인 이유로 바르셀로는 "연합당"이라는 이름을 사용할 수 없었습니다. 1932년 그는 "푸에르토리코 자유당"을 창당했습니다. 자유당의 정치적 의제는 푸에르토리코의 최종적인 정치적 해결책으로 독립을 촉구하는 원래의 연합당과 같은 것이었습니다.[6] 그를 "새로운" 당에 합류시킨 사람들 중에는 펠리사 린콘 데 고티에와 에르네스토 라모스 안토니니가 있습니다. 1932년 바르셀로는 루이스 무뇨스 리베라의 아들 루이스 무뇨스 마린을 자유당에 초대했습니다. 1932년 선거에서 자유당은 푸에르토리코 공화당과 산티아고 이글레시아스 판틴의 사회당의 연합으로 연합을 맞이했습니다.
바르셀로와 무뇨스 마린은 모두 푸에르토리코의 상원의원으로 선출되었습니다. 자유당은 공화당보다, 사회당은 개인적으로 더 많은 표를 얻었음에도 불구하고, 연합으로서 그들의 후보들보다 더 적은 표를 얻었습니다. 결국 푸에르토리코가 어떻게 독립을 쟁취해야 하는지에 대해 다른 관점을 가진 무뇨스 마린은 바르셀로와 충돌할 것입니다. 바르셀로는 독립은 점진적인 과정이어야 하며, 그 전에는 자치적인 섬나라 정부가 있어야 한다고 믿었습니다.
1935년 리오 피에드라스 대학살 이후 1936년 미국 상원의원 밀라드 타이딩스는 푸에르토리코 독립을 위한 법안을 의회에 제출했습니다. 푸에르토리코 정당들은 이 법안을 지지했지만, 무뇨스 마린은 경제적으로 불리한 측면이 있다며 반대했습니다. 타이딩은 법안을 통과시키지 못했습니다.[10]
1936년 산후안에서 자유당의 집회가 열렸습니다. 무뇨스 마린은 주민 위원 자리에 고려되는 것에 관심이 없다며 바르셀로를 추천했습니다. 이 움직임은 당의 대통령직을 무뇨스 마린에게 열어줄 것입니다. 바르셀로는 자신의 대통령직을 포기하고 집행위원으로 임명되는 것을 거부했습니다.[6][7] 무뇨스 마린과 그의 추종자들은 푸에르토리코의 즉각적인 독립을 믿는 "Accion Social Puertorriqueno" (푸에르토리코 사회행동)라는 당 내 단체를 설립했습니다.
1936년 선거에서 자유당이 패배한 후, 1937년 5월 31일 나란잘레스에서 지도자들이 집회를 열었습니다. 무뇨스 마린은 당을 어떻게 운영해야 하는지에 대한 자신의 생각을 제시했습니다. 당원 대다수는 그의 패배를 비난하고 그를 비난했고, 그의 독립 법안 반대를 비난했습니다. 무뇨스 마린은 이 행동을 당에서 제명된 것과 동일하게 여겼습니다.[7]
무뇨스 마린과 그의 추종자들은 아레시보 마을에서 집회를 열고 파르티도 자유당, 네토, 오텐티코 컴플리트("명백하고 진정한 완전한 자유당")를 창당하여 진정한 자유당임을 자처했습니다. 독립 정당인 파르티도 자유당, 네토, 오텐티코 컴플리트는 나중에 대중민주당(PPD)이 되었습니다. 1923년 바르셀로가 연합당 총재로서 요청한 에스타도 리브레 연합국의 정치적 지위를 촉진했습니다. 무뇨스 마린은 이전에 이에 반대했습니다.[7]
만년
안토니오 R. 바르셀로는 1938년 10월 15일 푸에르토리코 산후안에서 사망했습니다. 그가 사망하면서, 그의 딸 마리아 안토니아 호세피나가 자유당의 대통령으로 선출되어 푸에르토리코에서 최초로 정당의 의장을 맡은 여성이 되었습니다. 그 정당은 1948년에 존재하지 않게 되었습니다.[11] 아이러니하게도 1977년 1월 2일 그의 손자 카를로스 로메로 바르셀로(마리아 안토니아 호세피나의 아들)는 정치적 지위인 친국가적 의제를 가지고 푸에르토리코의 주지사로 취임했습니다. 바르셀로는 푸에르토리코의 진보신당(Partido Nuevo Progressista de Puerto Rico)의 일원으로서 반대했습니다.[12]
레거시
바르셀로는 많은 법들을 승인한 것에 대한 책임이 있었고, 이는 사회 정의, 노동, 푸에르토리코 경제에 큰 도움이 될 것입니다. 바르셀로는 최저임금률, 노동자 보상, 제한된 노동시간을 확립하는 데 도움을 주었습니다. 바르셀로는 또한 열대 의학 학교, 연방 교도소, 항결핵 보호소 및 기타 여러 센터를 설립하는 데 중요한 역할을 했습니다. 그는 푸에르토리코 주 의사당의 건설을 허용하는 적절한 법안을 도입했습니다. 푸에르토리코 상원 의장으로 재임하는 동안. 1928년 뉴욕 컬럼비아 대학교는 명예 법학박사 학위를 수여함으로써 그를 기렸습니다.[6]
푸에르토리코는 안토니오 R을 포함한 공공 건물과 학교의 이름을 따서 그의 기억을 기렸습니다. 바르셀로 입법 건물은 열대 의학 학교와 천연 자원부를 수용했습니다.[6] 그의 철학은 거의 한 세기가 지난 지금까지도 관련이 있으며, 이는 동시대 정치 및 언론 논평에서 이에 대한 언급으로 입증됩니다.[13]
참고 항목
참고문헌
- ^ 바이오그라피아: 돈 안토니오 R. 바르첼로 웨이백 머신에서 보관된 2017-01-27: 프라이머 프레지던트 델 세나도
- ^ 웨이백 머신 파밀리아스 데 파하르도에서 2020-09-20 보관된 하이메 호세 바르셀로 미랄레스의 조상.
- ^ 라포르마시온 델 푸에블로 푸에토리케뇨: 라 콘토루시온 데 로스 카탈란, 베일리코시 발렌시아노스 에스텔라 시프레 데 루브리엘 인스티투토 데 컬투라 푸에토리케냐
- ^ 하이메 호세 바르셀로 미랄레스의 조상들이 웨이백 머신 파밀리아스 데 파하르도에 보관된 2020-09-20.
- ^ a b c d e f g 푸에르토리코 포르 엔시마 데 토도: 금요일 오브라데 안토니오 R. 바르첼로, 1868-1938; 저자: 델마 S 박사. Arrigoitia; 출판사: Ediciones Puerto (2008년 1월); ISBN978-1-934461-69-3
- ^ a b c d e f g 2011년 9월 27일, Wayback Machine에서 보관된 El Nuevo Dia
- ^ a b c d e 안토니오 바르첼로
- ^ 발자크 대 포르투 리코, 258 U.S. 298 (1922)[영구적 데드링크]
- ^ 엘펜사도르
- ^ 프랭크 오토 가텔 "독립이 거부되었습니다. Puerto Rico and The Tydings Bill of 1936", 히스패닉계 미국 역사 리뷰, Vol. 38, No. 1 (1958년 2월), pp. 25–44, 2012년 12월 15일 접속
- ^ 안토니오 라파엘 아나스타시오 바르셀로
- ^ 의회
- ^ http://www.elnuevodia.com/columna/678382/[데드링크]
더보기
- 푸에르토리코 포르 엔시마 데 토도: 금요일 오브라데 안토니오 R. 바르첼로, 1868-1938; 저자: 델마 S 박사. Arrigoitia; 출판사: Ediciones Puerto (2008년 1월); ISBN 978-1-934461-69-3