리틀 박스
Little Boxes'리틀 박스'는 1962년 말비나 레이놀즈가 작사, 작곡한 곡으로 1963년 친구 피트 시거가 커버 버전을 발표하면서 히트를 쳤다.
이 노래는 교외의 발전과 그에 따른 순응주의적 중산층의 태도를 정치적으로 풍자한 것이다. 그것은 교외주택을 "모두 간지럼 태키로 만들어진" 다른 색깔의 "작은 상자"라고 조롱하고, "모든 것이 똑같이 생겼다"고 조롱한다. "티키택키"는 집을 지을 때 사용된 것으로 추정되는 조잡한 재료에 대한 언급이다.[1]
배경
레이놀즈는 1960년대와 1970년대 포크 싱어송라이터 겸 정치 활동가였다. 딸 낸시 레이놀즈는 전후 헨리 돌거, 특히 웨스트레이크 인근이 지은 캘리포니아 달리시티 주변 주택개발 상황을 보고 어머니가 이 곡을 작곡했다고 설명했다.
엄마와 아빠는 샌프란시스코에서 달리시티를 거쳐 남쪽으로 운전하고 계셨고 그때 엄마는 이 노래에 대한 아이디어를 얻으셨다. 그녀는 우리 아빠에게 운전대를 잡아달라고 부탁했고, 그녀가 법 제정에 관한 친구 위원회의 노래를 부르려고 하는 라 혼다에서 열리는 모임에 가는 길에 그것을 썼다. 타임지(아마도 뉴스위크지)가 바로 그 곳을 가리키는 그녀의 사진을 원했을 때, 그녀는 그 집들을 찾을 수 없었다. 왜냐하면 그 집들 주위에 너무 많은 건물들이 지어졌기 때문에 산허리가 완전히 덮혀 있었기 때문이다.[2]
레이놀즈의 버전은 1967년 컬럼비아 레코드 앨범인 말비나 레이놀즈가 진실을 노래하며 처음 발매되었으며,[3] 스미스소니언 포크웨이즈 레코드 2000의 이어 투 더 그라운드 재발매에서도 찾아볼 수 있다. 하지만, 1963년 피트 시거의 이 곡의 연주는 국제적으로 알려져 있으며, 1964년 1월 빌보드 핫 100에서 그의 단독 차트 작성 싱글인 70위에 도달했다. 또한 정치 활동가인 시거는 레이놀즈의 친구였고, 1960년대 다른 많은 사람들과 마찬가지로 민요를 사회 항의의 매개체로 사용했다.
접수 및 분석
1964년 타임지에 실린 한 대학 교수가 "한 학기 내내 중산층 적합성에 대해 강의를 해 왔다. 여기 1분 30초 안에 모든 것을 말해주는 노래가 있다."[4] 그러나 크리스토퍼 히친스에 따르면, 풍자가인 톰 레어는 "리틀 박스"를 "가장 신성시 되는 노래"라고 묘사했다.[5]
역사학자 넬 어빈 화가는 "리틀 박스"에 묘사된 적합성이 "의사와 변호사, 기업 임원이 되기 위해 대학에 진학하는 과정"이라고 지적하면서 "좋은 새 학교가 있는 좋은 새 동네"에서 살았다는 것을 보여준다. 교외는 단조로울지 모르지만, 그쪽으로 기울어져 있는 것은 동질성이었다."[6]
'틱틱택키'라는 용어는 1960년대에 유행어가 되어 이 곡의 인기를 증명했다.[4]
커버
이 섹션은 검증을 위해 추가 인용구가 필요하다. (2018년 5월)(이과 시기 |
이 노래는 많은 음악가들과 밴드들에 의해 녹음되었고, 그들 중 몇몇은 그들의 스타일에 맞게 이 곡을 편곡하고 번역했다. 가사는 환경 간행물에 실린 "리틀 박스" 집들의 사진으로 다시 인쇄되었다.
Artists who have covered the song include Devendra Banhart, Bomb the Music Industry!, Compost, Elvis Costello, Death Cab for Cutie, The Decemberists (who added several new lyrics), Tim DeLaughter of The Polyphonic Spree, Donovan, Anjan Dutt, Ben Folds, Skott Freedman, Engelbert Humperdinck, The Individuals, Jenny and Johnny, Angélique Kidjo, Rilo KIley, Kinky, 린킨 파크의 맨 남자, 마운틴 염소, 랜디 뉴먼, 니나&프레데리크, Ozomatli, Phosphorescent, 진정한 화요일 용접, 라이즈 어게인스트, 패디 로버츠, 그 Shins, 레지나 Spektor, 그 잠수함, 빌리 밥 손튼, 지구에서 벗어난 걷다 표지의 그들의 2015년 앨범에, 그 Covers[7]–와 Womenfolk의 1964년에 따르면, 캐나다 밴드 –.version곡은 빌보드 핫 100 차트 1분2초로 역대 최단시간 1위(83위)[8]를 기록했고 2016년에는 45초 만에 '펜피네애플펜(PPAP)'에 추월당했다.[9] 이 커버들 중 많은 수가 텔레비전 프로그램 위드스의 테마 음악으로 녹음되었는데, 이 앨범의 두 번째, 세 번째, 여덟 번째 시즌에는 각 에피소드의 오프닝 크레딧에 대해 다른 아티스트들의 곡 연주가 있었다.
스페인 작곡가 아돌포 셀드란은 1969년 발매된 '카지타스(Cajitas)'라고 불리는 이 곡의 스페인어 버전 첫 곡을 썼는데, 이 곡은 여러 차례 연달아 재발송되었다. 또 다른 스페인 버전인 '라스 카시타스 델 바리오 알토'는 칠레의 작곡가 빅터 자라가 1971년 작사한 곡으로, 산티아고 데 칠레의 '바리오 알토'(고급 동네) 주민들의 과잉 유럽화, 부르주아적인 생활상을 조롱조로 그려냈다.[10] "펫티스 보떼"라는 제목의 프랑스 버전은 Graeme Allwright에 의해 공연되었고, 이후 2003년 앨범 La vache juille에서 Kate & Anna McGarrigle에 의해 다루어졌다. 그리고 2009년 앨범 ar la récé에서 Weaters Circus에 의해 다루어졌다. 하임 헤퍼는 1968년 음반 《7종》이 녹음한 이스라엘 중산층을 풍자한 이 곡의 히브리어 버전 《Tik shel Plastik》(תיק של פסס,,, "플라스틱 가방")을 썼다.
대중문화에서
- 1964: 이 노래는 NBC 풍자 텔레비전 프로그램인 That Was That That Was 1964년 4월 13일에 낸시 에임스가 불렀고 가이 프라우메니와 루 마이어스가 트랙 하우징과 다른 관련 이미지를 묘사한 영화 몽타주와 함께 공연되었다.
- 1975: 어니스트 칼렌바흐의 소설 에코토피아에서 미국 서부의 분리주의 생태 유토피아를 묘사하면서 주인공(미국 언론인으로서 미국을 방문함)은 "새 지역에 아주 잘 지은 집들"을 사람들이 경멸하듯 "터키 타키 박스"라고 부르는 것을 알게 된다.[11]
- 1980년대: Russ Abbot은 그의 1980년대 런던 주말 텔레비전 매드하우스 시리즈에서 "모든 노래가 같은 소리"로 보이는 현대 인기 포크 그룹인 Spinners를 패러디한 "The Spanners"로 풍자하기 위해 이 노래와 그 일반 테마를 음악으로 가져갔다.[12]
- 2005–12: 이 곡은 쇼타임 텔레비전 시리즈 위츠의 오프닝 주제곡으로 사용되었다. 첫 시즌은 레이놀즈의 버전을 사용했다. 두 번째와 세 번째 시즌에는 다양한 아티스트와 연예인들이 각기 다른 에피소드들을 위해 이 곡의 커버를 선보였다. 이 곡은 4~7시즌 동안 정규적으로 쓰이지 않고 8시즌과 마지막 시즌에는 다양한 아티스트들이 커버했다. 위드스의 음악 오프닝을 참조하십시오.[13]
- 2005: 이 곡은 영화 The Californians에서[14] Keith Carradine (Elton Tripp)과 Kate Mara (Joe Tripp)가 함께 부른다.
- 2006: 웨스트레이크에 관한 책, 캘리포니아 달리 시티, 리틀 박스: 클래식한 중세 교외의 건축은 이 노래의 이름을 따서 지어졌다.[15]
- 2013년: Snify Dog가 쓴 이 곡의 다시 쓰여진 버전은 이동전화 사업자인 O2의 영국 TV 광고에서 사용되었다. 세 가지 버전이 방송된 것으로 알려져 있는데, 하나는 Adrienne Stiefel이[16] 노래하고 다른 하나는 Jedd Holden이 노래한 것이고,[17] 다른 하나는 기악 버전이다.[18]
- 2014년: 밴드 Loch Lomond가 공연한 영화 The Boxtrolls에 "Little Box"의 변형이 등장한다.[19][20]
- 2019: 영화 '탈출실'의 예고편에는 리믹스된 '리틀 박스' 부분이 등장하며, 그 곡조가 영화 속에서 사용된다.[21][22]
참고 항목
- 도시의 무질서한 확장
- 교외
- Love It Like a Bool (1977년 다큐멘터리: 레이놀즈)
- 밥 메릴의 1952년 작곡 '피츠버그, 펜실베이니아'는 비슷하지만 동일하지는 않은 곡이다.
참조
- ^ "Ticky-tacky". G. & C. Merriam. Retrieved October 20, 2016.
- ^ "Artist Spotlight: Malvina Reynolds". HomeGrown Humor. Showtime Networks. July 2007. Archived from the original on 2007-12-22. Retrieved 2007-10-16.
- ^ 레이놀즈, 말비나 컬럼비아 레코드 1967년, 진실을 노래한 말비나 레이놀즈 CS-9414
- ^ Jump up to: a b "Tacky into the Wind". Time. February 28, 1964. Archived from the original on October 27, 2007.
- ^ Hitchens, Christopher (December 2008). "Suburbs of Our Discontent". Atlantic Monthly.
- ^ 화가 넬 어빈(2010) 백인의 역사. 뉴욕: 노턴 페이지 369. ISBN 978-0-393-33974-1
- ^ Spotify, Track. [spotify:track:5jZkMJRsEu4naluH7VjiVB "Spotify Track"] Check
url=value (help). Spotify. - ^ "The Womenfolk Chart History (Hot 100)". Billboard.
- ^ "Piko-Taro's 'PPAP' Is the Shortest Song Ever on Billboard Hot 100". billboard.com. Retrieved 20 October 2016.
- ^ Mularski, Jedrek (2014). Music, Politics, and Nationalism In Latin America: Chile During the Cold War Era. Cambria Press. p. 94. ISBN 9781621967378.
- ^ Callenbach, Ernest (1975). Ecotopia (Google Books). p. 14. ISBN 978-0-9604320-1-1.
- ^ 애벗, 러스 (ndg) "스패너 - 우리는 포크 그룹" 유튜브
- ^ "'Weeds' Revives 'Little Boxes' Theme With Ben Folds, Steve Martin". hollywoodreporter.com. Retrieved 20 October 2016.
- ^ 캘리포니아 사운드트랙 "리틀 박스" 유튜브
- ^ Keil, Rob (October 2006). Little Boxes: The Architecture of a Classic Midcentury Suburb. Daly City, CA: Advection Media. ISBN 978-0-9779236-4-9.
- ^ Brown, Paul. "O2 – Things Are Changing". tvadmusic.co.uk. Retrieved 22 April 2012.
- ^ Brown, Paul. "O2 Priority Moments – Things Are Changing". tvadmusic.co.uk. Retrieved 22 April 2012.
- ^ Brown, Paul. "O2 – On & On". tvadmusic.co.uk. Retrieved 22 April 2012.
- ^ Rooney, David (30 August 2014). "A villainous troll catcher sets out to eradicate the underclass and join the cheese-eating elite in the latest from the animation house behind 'Coraline' and 'ParaNorman'". The Hollywood Reporter. Retrieved 8 March 2015.
- ^ Pagan, Beatrice (5 October 2014). "BOXTROLLS - LE SCATOLE MAGICHE: LA COLONNA SONORA" (in Italian). Movie Player. Retrieved 9 March 2015.
- ^ "Escape Room (2019) Soundtrack - Complete List of Songs WhatSong". What-song. Retrieved 2020-02-11.
- ^ Rawles, Timothy (2018-10-20). "Robitel's 'Escape Room' Trailer is a Tricky Treat". iHorror Horror News and Movie Reviews. Retrieved 2020-02-11.
외부 링크
- Smith, Charles H.; Nancy Schimmel. "Little Boxes". Malvina Reynolds: Song Lyrics and Poems. 녹음 목록과 함께
- "Music". Weeds. Showtime Networks. Archived from the original on 2012-09-19. 쇼에 사용된 전체 음악 목록
- "America's Most Perfect Ticky-Tacky Suburb". Telstar Logistics. November 7, 2006.
- 아돌포 셀드란 스페인어 홈페이지
- 롭 킬의 리틀 박스 웹사이트: 중세 고전적인 교외건축
- Bity Booker "Little Box"(말비나 레이놀즈 표지) LIVE https://www.facebook.com/bitybookermusic