라피에트라델파라곤

La pietra del paragone
라피에트라델파라곤
조아치노 로시니의 오페라
Rossini young-circa-1815.jpg
로시니 c.1815
리브레티스트루이지 로마넬리
언어이탈리아의
시사회
1812년 9월 26일 (1812-09-26)
밀라노의 라 스칼라

라 피에트라 델 파라곤(The Touchstone)은 조아치노 로시니의 2막에서 루이지 로마넬리의 독창적인 이탈리아 리브레토에 이르는 오페라, 즉 멜로마 지오코소다.

실적이력

라 피에트라 델 파라곤은 1812년 9월 26일 밀라노의 라 스칼라에서 처음 공연되었다. 이 작곡가는 주요 오페라 하우스의 첫 번째 커미션을 맡았으며 첫 시즌 동안 53회 공연되는 등 즉각적인 성공을 거두었다.[1]

밀라노에 있는 나폴레옹의 총독 외젠 드 보하르나이스는 오페라에 감명을 받아 내무장관에게 "마에스트로 요아친 로시니가 병역 면제를 받을 수 있도록 친절히 주선해 주겠다. 나는 적의 포화에 그렇게 귀중한 존재를 노출시킬 수 없다. 나의 동시대인들은 결코 나를 용서하지 않을 것이다. 우리는 어쩌면 평범한 군인을 잃고 있을지도 모르지만, 국가를 위해 천재를 구하고 있는 것은 분명하다고 말했다.[2]

리우데자네이루에서 열린 오페라의 첫 공연은 1826년이었다.[3] 초기 유럽에서의 성공에도 불구하고 이 작품은 1955년까지 북미 초연을 받지 못했고 영국 프로 초연은 1963년 St Pancras Town Hall에서 열렸다. 좀 더 최근에는 에두아르도 드 필리포와 파올로 토마셀리가 1982년 피콜라 스칼라를 위한 제작을 지휘했고, 이 작품은 후에 에딘버러 국제 축제와 베르가모에 있는 테아트로 도니제티로 순회 공연했다. 다양한 시기에 출연진에는 마르가리타 굴리엘미, 줄리아 하마리, 알레산드로 코벨리, 클라우디오 데스데리, 저스티노 디아스, 지휘자 로베르토 압바도 등이 참여했다.

역할

역할 음성 유형 1812년[1] 9월 26일 초연 출연진
(전도체: 알레산드로 롤라)
아스드루발레 백작 저음의 필리포 갈리
클라리스 콘트랄토 마리에타 마르콜리니
지오콘도 테너 클라우디오 보놀디
시인 파쿠비오 바리톤 피에트로 바솔리
도나 풀비아 메조오싱 오르솔라 페이
기자 마크로비오 바리톤 안토니오 파라마니
아스파시아 남작 소프라노 카롤리나 제르비니
파브리치오 저음의 파올로 로시뇰리
정원사, 손님, 군인, 사냥꾼

시놉시스

제목의 '터치스톤'은 아스드루베일 백작이 돈 많은 귀족을 사랑한다고 주장하는 도나 풀비아, 아스파시아 남작 부인, 마르치오네스 클라리스의 진정성을 시험하기 위해 고안한 계획이다.

장소: 시골에 있는 아스드루베일 백작의 별장.
시간: 19세기 초.

1막

파쿠비오는 지루한 시구들로 다른 집 손님들을 흥미롭게 하려고 시도하고 있지만, 모든 사람들이 다른 선입견을 가지고 있고 그의 노력은 대부분 무시되고 있다. 아스드루베일 자신은 클라리스에게 깊은 매력을 느끼지만, 동시에 세 명의 여성에게 쫓기고 있어 그 중 어느 한 명이라도 믿을 수 있을지는 불확실하다. 게다가 클라리스는 백작의 친구 지오콘도에게 맹렬히 쫓기고 있으며, 그녀가 선호하는 두 남자 중 어떤 남자가 명확하지 않은지 전혀 알 수 없다.

아스드루베일은 숙녀들의 감정의 순수성을 시험하기 위해 그의 마조도모 파브리치오의 도움을 요청한다. 대부분의 손님들이 백작과 함께 있을 때, 파브리치오는 분명히 방금 도착한 긴급 편지를 생산한다. 그것을 열자 아스드루베일은 서둘러 그의 개인 방으로 떠나기 전에 그것의 내용물에 대한 공포와 절망의 설득력 있는 쇼로 반응한다.

백작이 망했다는 소식이 손님들 사이에 급속히 퍼진다. 풀비아와 아스파시아는 행운의 탈출을 당했다고 느끼며 떠나기를 기다릴 수 없다. 그러나, 이국적인 동양의 강대국의 등장이 발표된다. 그는 아스드루베일의 채권자였고, 그 결과 이제 그의 모든 재산과 소유물의 소유주가 되었다. 즉시 대부분의 집 손님들은 그들의 관심과 아첨을 새 도착지로 옮기고, 그것이 무거운 변장을 한 아스드루베일이라는 것을 인식하지 못하고 우스꽝스러운 가짜 억양을 사용한다.

오직 지오콘도와 클라리스만이 백작에 대한 우려를 나타낸다. 그가 마침내 그의 개인실을 떠나도록 설득 당했을 때, 그들은 그들의 지속적인 충성심과 재정적 지원을 약속한다. 다른 손님들은 어떤 실질적인 도움도 주지 않는다. 그 순간 파브리치오가 불쑥 끼어들어 아스드루베일의 빚이 기적적으로 청산되었고 다시 한 번 부자임을 알린다. 장군의 기쁨은 백작에게 그들의 거짓과 기본적인 동기를 드러내도록 속았다는 것을 깨닫는 손님들 사이의 경악과는 대조적이다.

2장.

손님들 사이에 반론이 난무하고 있다. 풀비아와 아스파시아는 파쿠비오와 마크로비오가 결투에 도전함으로써 백작과 지오콘도에 대한 복수를 강요할 것을 촉구한다. 내재된 비겁함이 만연하고 당황하며 파쿠비오 쪽에 노골적으로 거짓말을 함으로써 대립을 피하게 된다.

아스드루베일은 손님들을 사냥하러 가도록 초대하고 파쿠비오는 폭풍우가 몰아칠 때 당황하여 그의 총과 다른 소지품들을 잃어버리는 비겁한 본성을 더욱 보여 준다. 한편 지오콘도는 젊은이의 관심에 우쭐해하고 백작을 사랑하지만, 지오콘도가 바람기 어린 진보를 계속하는 것에 대해 아무런 이의도 제기하지 않는 클라리스에 대한 애교를 계속하고 있다. 이 대화의 마지막 부분은 마크로비오가 엿듣고 있는데, 마크로비오는 백작에게 그것을 되풀이하는 것을 크게 기뻐한다. 당연히 아스드루베일의 질투심이 불끈 치밀어 오르는데, 클라리스의 짜증에는 훨씬 더 큰 힘이 든다.

클라리스는 백작에게 그녀의 사랑이 시험받았으므로 그 대가로 그를 시험해 볼 것이라고 결심한다. 그녀는 쌍둥이 동생이 막 군 복무를 마치고 돌아왔고 그녀를 찾기 위해 별장으로 오고 있다고 그에게 알려준다.

두 사람 모두 분명히 수모를 당했던 허구의 결투 소식이 이제 백작과 지오콘도에 이르렀고, 그들은 복수를 결심하고 있다. 그들은 마크로비오를 코너로 몰아서 그가 한심하고 무지한 겁쟁이라는 것을 인정하도록 강요한다. 이 굽신거리는 항복을 이루었으니 모든 것이 용서되고 잊혀진다.

클라리스가 쌍둥이처럼 변장하고 들어가는데, 병사가 한 명씩 붙어 있다. '그'는 '누나'를 빼앗겼으며 백작은 다시는 그녀를 볼 수 없을 것이라고 발표한다. 아스드루베일은 정신이 혼미해져서 다시 한번 자신의 개인 방에 틀어박혀 자살을 위협하고 있다. 마지막 행동으로 그는 파브리치오에게 자신의 어처구니없는 질투심을 후회하며 클라리스를 위해 젊은 장교에게 쪽지를 전해달라고 부탁한다. 클라리스는 자신이 승리를 달성했다는 것을 깨닫고 그 위에 서명을 하고 노트를 다시 보낸다. 백작은 서명을 알아보고 방에서 달려온다.

놀랍게도 클라리스는 변장을 벗어났고 연인들은 마침내 화해했다. 백작은 축하연을 주문하고 모든 손님들은 행복한 커플을 위해 건배하고 약속된 연회를 즐기기 위해 출발한다.

녹음

연도 캐스트:
아스드루발레, 클라리체, 지오콘도, 파쿠비오 		지휘자,
오페라 하우스와 오케스트라 		라벨[4]
1971 존 레든,
비벌리 울프
호세 카레라스
저스티노 디아스 		뉴웰 젠킨스,
뉴욕 클라리온 콘서트 오케스트라와 합창단 		CD: 뱅가드 클래식
고양이: 08-9031-73
2002 마르코 빈코,
카르멘 오프리사누,
라울 히메네스
브루노 데 시모네 		카를로 리지
티아트로 코무날레 디 볼로냐와 프라하 체임버 합창단의 오케스트라
(2002년 8월, 페사로 로시니 오페라 페스티벌 공연 녹음) 		CD: 로시니 오페라 페스티벌
고양이: ROF 11053
2004 라파엘레 코스탄티니
아가타 비엔코프스카
알레산드로 코델루피
조아치노 자렐리 		알레산드로 데 마르키
체코 챔버 솔로이스트와 코러스
(Wildbad Festival, 2001년 7월 Rossini에서 공연 녹음) 		CD:낙소스
고양이: 8.660093-95
2007 프랑수아 리스
소니아 프리나,
호세 마누엘 사파타
크리스티안 센 		장크리스토페 스피노시
앙상블 마테우스와 테아트로 레지오 디 파르마의 합창단
(2007년 1월 파리 테레 뒤 샤를레 공연에서 만든 영상녹화) 		DVD: Naugve 레코드
고양이: V 5089

참조

메모들
  1. ^ a b 코베, 페이지 654
  2. ^ 윌리엄 위버, 뱅가드 클래식 CD 노트
  3. ^ 뮐, 파울루 무가야르, "Cronologia da Opera no Brasil – Sécolo XIX", 12페이지, Universidade Estadual de Campinas, 2003년 9월. 2011년 4월 8일 검색됨
  4. ^ operadis-opera-discography.org.uk의 La Pietra del paragone 녹화
원천
  • 헤루드, 백작 앤토니 페티(에드), 뉴 코베의 오페라 북 완성서 에버리 프레스. 1997년 런던. ISBN0-09-181410-3
  • 홀든, 아만다 (ed.), 뉴욕 뉴 펭귄 오페라 가이드: 펭귄 푸트남, 2001. ISBN 0-14-029312-4
  • 오스본, 찰스, 도니제티 로시니의 벨 칸토 오페라, 오리건주 포틀랜드의 벨리니: 아마데우스 프레스, 1994. ISBN 0-931340-71-3
  • 오스본, 리처드, 로시니 (덴트 마스터 뮤지션 시리즈, 에드) 스탠리 세이디). 오리온 출판 그룹. 1986년 런던. ISBN 0-460-86103-4