라 스칼라 디 세타

La scala di seta
라 스칼라 디 세타
조아치노 로시니의 파르사 코미카
Rossini-portrait-0.jpg
작곡가 초상화
번역실켄 사다리
리브레티스트주세페 마리아 포파
언어이탈리아의
에 기반을 둔레첼 드 소에
외젠 드 플라나드 편
시사회
1812년 5월 9일 (1812-05-09)
테아트로 산모이제, 베니스

라 스칼라 디 세타(The Silken Ladder or Die Seidene Leiter)는 조아치노 로시니가 주세페 마리아 포파의 리브레토에 이르는 1막의 오페라 파르사 코미카다. 1812년 5월 9일 이탈리아 베니스에서 테아트로 산모이제에서 처음 공연되었다. 서곡은 자주 녹음되어 현대 콘서트 레퍼토리에 계속 등장하고 있다.

1810년부터 1813년까지 젊은 로시니는 4개의 이탈리아 파르스를 작곡했는데, 그의 첫 오페라인 라 카미레 디 마트미모니오(The Bill of Sale)를 시작으로 일 시그노르 브루스키노로 끝을 맺었다. 이런 종류의 짧은 작품들은 18세기 말과 19세기 초에 베네치아에서 유행했다. 이 작품들은 5~7명의 가수들이 출연하는 친밀한 것으로, 항상 연인 한 쌍, 최소한 2개의 코믹 파트, 그리고 다른 1~2개의 단역 배역을 포함한다. 그 스타일은 선수들이 즉흥적으로 연출하는 많은 비주얼 코미디를 요구했다. 많은 장르의 오페라와 비교했을 때, 연기력과 코미디언적 재능이 요구되는 가창력에 비해 더 중요하다. 로시니의 농사도 상당한 감상적 요소를 가지고 있다.

역할

역할 음성 유형 1812년 5월 9일 초연 캐스트
(지휘자: - )
도몬트, 가정교사 테너 가에타노달몬테
줄리아, 그의 제자 소프라노 마리아 칸타렐리
줄리아의 사촌 루실라 소프라노 캐롤리나 나거
도빌 테너 라파엘 모넬리
블란삭 저음의 니콜라 타치
줄리아의 종 게르마노 저음의 니콜라 데 그레시스

시놉시스

시간: 18세기
장소: 파리[1]

도몬트는 아름다운 줄리아의 스승이자 후견인이며, 그가 그의 진보를 계속 거절했음에도 불구하고 블란삭과 결혼할 결심을 굳히고 있다. 사실은 줄리아가 이미 블란삭의 친구 도르빌과 결혼했다는 것인데, 줄리아는 자신의 침실 창문에서 그에게 명주로 만든 사다리를 내려주기 때문에 매일 밤 부부간의 권리를 행사할 수 있다.

오페라는 아침에 시작한다. 줄리아의 사촌 루실라와 집안의 종인 게르마노의 관심으로 도빌은 평소 방법대로 탈출하는 데 큰 어려움을 겪고 있다. 블랜삭은 줄리아의 사랑을 얻기 위한 그의 탐구에 곧 도착할 예정이지만, 그녀는 그의 애착을 그를 위해 훌륭한 아내가 될 사촌에게 돌리기 위한 계획을 고안해 냈다.

줄리아는 루실라와 블란삭을 함께 데려올 생각이며, 게르마노를 설득하여 비밀 은신처에서 그들을 염탐하여 관계가 어떻게 전개되는지 살펴보게 한다. 블랜삭은 그의 좋은 친구 도르빌과 함께 도착하는데, 도르빌은 줄리아가 남편을 찾고 있지 않다고 필사적으로 설득하려고 한다. 불행히도 이것은 블랜삭을 더욱 단호하고 성공에 대해 더욱 확신을 갖게 하는 효과만 가지고 있다. 그는 도빌이 얼마나 성공적으로 줄리아를 유혹할 수 있는지 숨어서 보고 싶어할 수도 있다고 제안한다. 결과적으로 줄리아가 입장할 때, 그녀의 블란삭과의 만남은 게르마노와 그녀의 남편 둘 다에 의해 간접적으로 이루어지고 있다.

줄리아는 블란삭이 그녀의 사촌을 위해 착하고 충실한 남편이 될 수 있는지 조사하기로 결심한다. 그녀의 질문은 그녀가 진정으로 블랜삭에게 관심이 있다고 생각하도록 듣고 있는 모든 남자들을 속인다. 도르빌은 몸을 숨기지 않고 나타나서 분노에 차서 달아났는데, 게르마노 역시 놀랍게도 자신을 드러낸다. 모든 혼란과 소음 속에서 루실라가 들어가고 블랜삭은 갑자기 그녀가 얼마나 멋있어 보이는 젊은 여자인지 알아차린다. 확실히 사촌 줄리아보다 예쁘다.

지금은 늦은 저녁이다. 줄리아는 블란삭에게 결혼에 대해 그토록 자세히 추궁하고 있었던 이유를 설명할 수 있도록 도르빌이 도착하기를 간절히 바라고 있다. 하인 게르마노가 다시 한 번 손을 잡고 그의 정부에게 배임이 있다는 것을 깨닫는다. 그는 그것이 블란삭과 함께 있다고밖에 추측할 수 없으며, 한 번 더 숨어서 무슨 일이 일어나는지 보기로 결심한다. 불행하게도 그는 비밀을 혼자 지킬 수 없어서 루실라를 그 일에 끌어들였다. 그녀는 지금 몹시 사랑하는 블란삭이 줄리아를 만나고 있다는 사실을 알고 괴로워하고 있으며, 또한 절차를 관찰하기 위해 줄리아의 침실에서 은신처를 찾기로 결심한다.

침실로 올라가는 것은 도르빌이고, 실크로 된 사다리를 이용해 줄리아가 아닌 루실라에게 구애하려는 친구가 바짝 뒤따르는 것은 일반적인 놀라움과 즐거운 놀라움이 있다. 시끄러운 소리에 잠에서 깬 도몬트가 잠옷을 입고 들어오자 모두들 뿔뿔이 흩어진다. 모든 것이 잘 되어가는 것을 보고 그는 재빨리 부부들의 언더핸드 행동을 용서하고 모든 것이 전반적으로 기뻐하는 것으로 끝난다.

녹음

연도 캐스트:
도몬트, 줄리아,
루실라, 도르빌 		지휘자,
오페라하우스와 오케스트라 		라벨
1953 피에로 베스마
안젤리카 투카리,
주세피나 사비,
주세페 겐틸레 		주세페 모렐리,
오케스트라와 코러스 소시에타 델 콰르텟토 디 로마 		LP: 마침표
고양이: SPL 591
LP: 닉사
고양이: PLP 591
LP: 콘트레포인트
고양이: MC 20.063
LP: 오페라 소사이어티
고양이: M 2071 36
1962 만리오 로치
그라지엘라 시커티
마르게리타 리날디,
페르난디노 자코푸치 		프랑코 페라라
로마 오케스트라 필라모니카 디 로마
영화 '씨네 리히카 이탈리아어'의 사운드트랙 녹음 » 		LP: RCA 빅터
고양이: LM 2650
LP: RCA 빅터
고양이: E 5502-3
LP: RCA
고양이: VLS 32512
1983 튤리오판
카르멘 라바니
티지아나 트램몬티,
에르네스토 팔라시오 		마크 안드레에
오케스트라 델라 스비체라 이탈리아어
텔레비전 필름의 비디오 녹화 		VHS: 하우스 오브 오페라
고양이: 비디오 1643
DVD: 오페라 하우스
고양이: DVD 1643
DVD: Opus Arte «Faveo »
고양이: 4023 D

1988 오슬라비오 디 크레디코
루치아나 세라
세실리아 바르톨리,
윌리엄 마테우찌 		가브리엘 페로
볼로냐 관현악단 델 테아트로 코무날레 디 볼로냐 		CD: Fonit Cetra
고양이: 102 203
CD: Ricordi/Fonit Cetra
고양이: RFCD 2003
CD: Warner Fonit
고양이: 0927 43307-2
1990 데이비드 그리피스
루치아나 세라
제인 버넬,
데이비드 쿠블러 		잔루이지 겔메티,
라디오-신포니-오체스터 슈투트가르트
슈웨칭겐 페스티벌 공연 영상녹화 		DVD: EuroArts
고양이: 2054978
1992 풀비오 마사
테레사 링홀츠,
프란체스카 프로비비나토
라몬 바르가스 		마르첼로 비오티
잉글랜드 체임버 오케스트라 		오디오 CD: 클라브스
고양이: 50-9219-20
2000 엔리코 파시니,
엘리자베스 노버그슐츠
클라우디아 마르키
안토니노 시라구사 		알베르토 제다
볼로냐 관현악단 델 테아트로 코무날레 디 볼로냐
로시니 축제 기간 중 실황 녹음, 페사로 (2000년 8월 6일) 		CD: 하우스 오브 오페라
고양이: CD 706
2001 안드레아 카보니
가이아 마테이니
실비아 바젠테,
새뮤얼 시몬치니 		조반 바티스타 바라리,
아이 솔리스티 디 피솔레
(Il Teatro Comunale di Castigliion Fiorentino (아레초, 12월) 공연에서 녹음) 		오디오 CD: 봉기오반니
고양이: GB 2316/7-2
2009 다니엘레 잔파르디노
올가 페레야트코
안나 말라바시
호세 마누엘 사파타 		클라우디오 시모네
하이든 디 볼자노 에 트렌토 관현악단
Teatro Rossini di Pesaro에서의 라이브 녹음 (2009년 8월) 		CD: premiereopera.net

참조

메모들

  1. ^ 오스본, 찰스, 벨 칸토 오페라, 18페이지
  2. ^ operadis-opera-discography.org.uk의 La scala di seta 녹화

원천

  • 해루드, 백작과 안토니우스 페티, (Eds.) (1997) 뉴 코베의 오페라 북 런던, 에버리 프레스. ISBN0-09-181410-3
  • 고셋, 필립, 브루너, 패트리샤(2001), 홀덴의 "라 스칼라 디 세타", 아만다(ed.), 뉴욕 뉴펭귄 오페라 가이드: 펭귄 푸트남. ISBN 0-14-029312-4
  • 오스본, 찰스(1994년), 로시니, 도니제티, 런던의 벨리니의 벨 칸토 오페라: 메투엔; 오레곤 주 포틀랜드: 아마데우스 프레스. ISBN 0931340713
  • 오스본, 리처드(1986), 로시니(Dent Master Musicers 시리즈), 스탠리 새디(Ed.) 런던: 오리온 출판 그룹, 1986. J. M. 덴트, 1993 ISBN 0-460-86103-4
  • 오스본, 리처드(1998), 스탠리 새디 (Ed.)의 "라 스칼라 디 세타" (The New Grove Dictionary of Opera, Vol. 4 페이지 198. 런던: 맥밀런 출판사, 주식회사 ISBN 0-333-73432-7 ISBN 1-56159-228-5

외부 링크