라 노트
La Notte라 노트 | |
---|---|
연출자 | 미켈란젤로 안토니오니 |
작성자 | |
제작자 | 이매뉴얼 카수토 |
주연 |
|
시네마토그래피 | 지아니 디 베난조 |
편집자 | 에랄도 다 로마 |
음악: | 조르지오 가슬리니 |
생산. 회사들 |
|
배포자 |
|
발매일 |
|
실행 시간 | 122분 |
나라들. |
|
언어 | 이탈리아의 |
매표 | 1억4천만엔(752,000달러) |
La Note ([la nnɔte]);영어: "The Night"는 1961년 미켈란젤로 안토니오니가 감독하고 마르첼로 마스트로이안니, 잔 모로, 모니카 비티가 출연하는 드라마 영화이다.[1]밀라노에서 촬영된 이 영화는 환멸을 느낀 소설가와 그의 좌절된 아내의 관계이며, 그들은 서로에게서 소외된 사람들과 그들이 여행하는 공허한 밀라노 서클에 직면하게 된다.이 영화는 전통적인 스토리텔링을 버리고 시각적 구성을 택하는 안토니오니의 전통을 이어간다.
4억 7천만 리라의 수익을 올리고 고립이라는 모더니즘적 주제를 탐구한 것으로 찬사를 받은 라 노트는 1961년 다비드 디 도나텔로 감독상뿐만 아니라 베를린 국제 영화제에서 황금곰상(이탈리아 영화로는 최초)을 수상했다.라 노트는 라벤투라(1960년)에서 시작하여 라벤투라(1962년)[2][3][4]로 끝나는 3부작의 중심 영화로 여겨진다.이 영화는 스탠리 큐브릭이 가장 좋아하는 10편의 영화 중 하나였으며 2012년 사이트&사운드 최고의 영화 여론조사에서 비평가들로부터 4표와 감독들로부터 6표를 받았다.
줄거리.
저명한 작가인 지오반니 폰타노(마르첼로 마스트로이안니)와 그의 아름다운 아내 리디아(Jeanne Moreau)는 밀라노의 병원에 있는 죽어가는 친구 토마소 가라니(Bernhard Wicki)를 방문한다.지오반니의 신간 라 스타지오네(The Season)가 막 출판되었고 토마소는 그의 친구의 작품을 칭찬한다.그들은 샴페인을 마시지만 토마소는 심한 고통을 감추지 못한다.죽어가는 친구의 모습에 흔들린 리디아는 내일 방문하겠다고 말하고 떠난다.지오바니는 뒤에 남았고 그가 친구의 방을 떠날 때, 아프고 제약이 없는 젊은 여자가 그를 유혹하려고 했고, 그는 그녀의 방에 들어가 간호사의 방해를 받을 때까지 그녀의 정신이 정상이 아닌 것이 분명했음에도 불구하고 답례한다.
병원 밖에서 조반니는 아내가 우는 것을 보지만 그녀를 위로해 주지 않는다.그들이 차를 몰고 떠날 때, 그는 그녀에게 아픈 여자와의 "불쾌했던" 만남에 대해 말하고, 리디아가 속지 않고 이 사건을 자신의 책임으로 치부하자 놀라게 된다.그들은 좋은 반응을 얻고 있는 조반니의 새 책을 축하하는 파티에 차를 몰고 간다.조반니는 책에 서명하고 그의 아내는 멀리서 바라본다.잠시 후 리디아는 떠난다.그녀는 밀라노의 거리를 배회하다가 결국 그녀와 조반니가 신혼부부로 살던 동네에 도착한다.그녀는 막으려는 잔인한 길거리 싸움을 접하게 되고 나중에는 들판에서 로켓이 발사되는 것을 보게 된다.
아파트로 돌아온 지오바니는 마침내 리디아로부터 소식을 듣고, 그에게 감정적인 가치가 거의 없는 오래된 동네에서 그녀를 데려온다.그녀는 목욕을 했지만, 그는 그녀에게 꼼짝도 하지 않았다.나중에 그들은 나이트클럽에 가기로 결심하고 그곳에서 여성 무용수의 매혹적이고 매혹적인 공연을 보고 잡담을 나눈다.조반니는 아내에게 "나는 더 이상 영감이 없고 추억만 가지고 있다"고 말했다.리디아는 그들이 클럽을 떠나 백만장자 사업가가 여는 멋진 파티에 참석할 것을 제안한다."뭔가 해야 해"라고 그녀는 말한다.
파티에서 조반니는 손님들과 어울리고 그의 성격에 맞는 것처럼 보이는 반면, 리디아는 지루하게 돌아다닌다.그들은 호스트인 Gherardini(Vincenzo Corbella)와 시간을 보내는데, Gherardini(Vincenzo Corbella)는 그의 재산에 실망한 듯 성의 없는 아첨을 주고받는다.조반니는 헤매다가 호스트의 활기차고 매력적인 딸 발렌티나 게라르디니(모니카 비티)를 만난다.그들이 시시덕거리자, 그녀는 그에게 그녀가 방금 발명한 게임을 가르쳐주고, 바닥에 있는 커다란 체크보드 정사각형에 착지하기 위해 콤팩트를 미끄러뜨리고, 곧 다른 사람들이 그들의 경기를 보기 위해 모인다.나중에 그들은 서로 혼자 있는 것을 보고 지오바니는 그녀에게 추파를 던지며 키스를 하고 리디아는 위층에서 바라본다.
나중에 Gherardini씨는 Giovanni와 개인적으로 만나 회사의 역사를 쓰기 위해 그의 회사에 임원직을 제안합니다.Giovanni는 받아들이기를 꺼려하며 그 제안을 열어두었다.Lidia의 가족의 부와 출판으로 번 돈으로, 그는 그 돈이 필요하지 않다.리디아는 병원에 전화를 걸어 토마소가 10분 전에 죽었다는 것을 알게 된다.슬픔에 휩싸인 그녀는 손님들이 즐거워하는 것을 창문으로 바라본다.나중에 그녀는 빈 의자 맞은편 테이블에 앉는다.지오바니는 걸어와 앉지 않았고 리디아는 토마소의 죽음에 대해 그에게 말하지 않았다.조반니는 발렌티나를 보고 리디아를 내버려둔 채 그녀를 따라간다.
리디아는 밴드로 걸어가 음악을 즐기는 것처럼 보인다.그녀를 따라다니던 로베르토(조르지오 니그로)라는 이름의 남자가 다가와 그녀에게 춤을 청하고 그녀는 받아들인다.갑자기 소나기가 내리자 손님들은 숨을 곳을 찾아 뛰어가며 아이들처럼 수영장에 뛰어들기도 한다.Lidia가 다이빙 보드에서 뛰어내리려고 할 때, Roberto는 그녀를 멈추고, 그녀를 자신의 차로 데려갔고, 그들은 차를 몰고 떠났다.그녀는 로베르토와 함께 있는 것과 그들의 대화를 즐겼지만, 그가 그녀에게 키스하려고 할 때, 리디아는 "미안해요, 그럴 수 없어요."라고 말하며 로베르토를 외면한다.
파티에서 조반니는 군중 속을 뒤지고 혼자 비를 바라보며 발렌티나를 발견한다.그녀는 남편에게 자신이 결혼 생활을 파탄내지 않을 만큼 똑똑하다고 말하고 저녁 남은 시간을 아내와 보내라고 지시합니다.조반니는 작가들 사이에서 흔히 볼 수 있는 "위기"를 겪고 있지만 그의 경우 그의 삶 전체에 영향을 미치고 있다고 말한다.라이디아와 로베르토가 차에서 돌아오는 것처럼 그들은 손님들에게 돌아옵니다.지오바니는 리디아에 약간 화가 난 것 같다.발렌티나는 리디아를 그녀의 방에서 말리자 리디아와 그녀의 남편에 대해 직접 대면한다.여자들이 수다를 떨고 있을 때, 지오반니는 아내가 발렌티나에게 죽고 싶다고 말하고 삶의 고통을 끝낸다.조반니를 보고 그녀는 그가 발렌티나와 놀아나는 것을 조금도 질투하지 않는다고 그에게 말한다.그들은 발렌티나에게 작별 인사를 하고 아침 동이 트면 파티를 떠난다. 재즈 밴드는 여전히 소수의 커플들을 위해 연주하고 있다.
지오바니와 리디아는 게라르디니의 개인 골프장을 가로질러 걸어가면서 지오바니가 거절할 것이라고 말한 일자리 제안에 대해 이야기한다.리디아는 마침내 토마소의 죽음에 대해 그에게 말하고 토마소가 그녀를 지지하고, 그녀를 믿고, 그녀가 똑똑하다고 믿고 공부하라고 재촉했지만, 결국 그녀는 조반니를 사랑했기 때문에 조반니를 선택했다.그녀는 그에게 "당신을 더 이상 사랑하지 않기 때문에 죽을 것 같아요."라고 말한다.조반니는 그들의 결혼생활의 실패를 인정하지만 그녀에게 이렇게 말한다. "우리가 확신하는 것을 유지하도록 노력하자.사랑해요.난 아직도 널 사랑하고 있을 거야.리디아는 그들이 결혼하기 직전에 지오바니가 그녀에게 쓴 러브레터를 꺼내 소리내어 읽는다.Giovanni는 누가 썼냐고 물었고 그녀는 "당신이 했어요"라고 대답했다.지오바니는 그녀를 껴안고 키스하지만 그녀는 더 이상 그를 사랑하지 않으며 그도 그녀를 사랑하지 않는다고 말하며 저항한다.조반니는 골프 코스의 벙커에서 회색 아침 하늘 아래 섹스를 계속하고 있다.
출연자들
검열
1960년 이탈리아에서 처음 개봉했을 때 이탈리아 문화재부의 연극 리뷰 위원회는 16세 이하 어린이에게는 적합하지 않다고 평가했습니다.위원회는 이와 함께 1) 마스트로이안니와 젊은 여성이 키스를 시작하는 순간 마스트로이안니가 있는 병원 장면, 2) 모로의 벌거벗은 가슴을 볼 수 있는 탈의실 장면, 3) 걸어가고 있는 두 여성 중 한 명이 말한 "성모"라는 단어를 삭제하도록 했다.4) 마스트로이안니와 모로우가 서로 껴안고 잔디를 굴러내리기 시작하는 마지막 장면에서 [6]두 배우를 표시하지 않고 패닝샷이 풍경을 보여줄 때 그 장면이 재개될 수 있다.1960년 11월 2일 렌조 헬퍼 장관이 서명한 문서 N° 33395.
생산.
촬영 장소
풀어주다
라 노트는 이탈리아에서 [8]개봉 초기 4억 7천만 리라의 수익을 올렸다.
접수처
비판적 대응
뉴욕 타임즈 리뷰에서, 보슬리 크로더는 "라벤투라에서처럼,[9] 이 영화의 본질은 개인적인 감정, 의심, 그리고 분위기의 암시이기 때문에 상황이 아니다"라고 썼다.크로더는 "흥미롭게 비옥하고, 섬세하고, 놀라울 정도로 [9]직관적인 기술로" 그의 드라마를 발전시키는 안토니오니의 능력을 칭찬한다.
너무 민감하고 미묘하게 묘사할 수 없는 것은 그의 사회적 분위기, 희박한 지적 풍토, 심리적으로 혼란스러운 환경, 그리고 그의 기억 속에 있는 개인의 상징주의와 정신적, 감정적 이상 징후들이다.그는 지루함마저도 재미있게 만든다.예를 들어, 갑작스런 폭우로 인해 나른한 가든 파티가 바보 같은 흥청망청 폭주로 변하면서, 자연이 손을 흔들기 전에 자극이 부족함을 드러내는 순서가 있다.아니면 유리벽에 기대어 비를 바라보는 구겨진 아내의 사진이 그녀의 모든 권태, 황량함, [9]절망을 일순간에 말해준다.
리뷰 애그리게이터 웹사이트 로튼 토마토에서 이 영화는 17개 [10]리뷰를 기준으로 영화 평론가들 사이에서 82%의 긍정적인 평가를 받고 있다.스탠리 큐브릭은 라 노트를 자신이 가장 좋아하는 10대 영화 [11]중 하나로 꼽았다.
어워드
- 1961년 베를린 국제 영화제 황금곰상 수상
- 1961년 다비드 디 도나텔로 감독상(미켈란젤로 안토니오니) 수상
- 1962년 이탈리아 국립영화기자협회 은리본 감독상(미켈란젤로 안토니오니) 수상
- 1962년 이탈리아 국립영화기자협회 최우수상(조르지오 가슬리니) 수상
- 1962년 이탈리아 국립영화기자협회(National Syndicate of Film Journalists) 여우조연상(모니카 비티) 수상
- 1962년 주시상 외국여배우상 수상(Jeanne Moreau[12][13][N 1])
문화 레퍼런스
- 몬티 파이썬은 1974년 몬티 파이썬과 성배 예고편 자막에서, 그리고 1979년 브라이언의 생애의 마지막에 다시 이 영화를 언급했는데, 마지막 크레딧은 "이 영화를 즐겼다면 왜 라노트를 보러 가지 않았는가?"라고 묻는다.
- 매드맨(시즌 2) 에피소드 "The New Girl"에서 돈 드레이퍼는 라노트(Bobbie Barrett에게)를 그가 실제로 좋아하는 것에 대한 드문 대화에서 언급한다.
- 2013년 봄, ECM은 케틸 비외른스타드의 La notte 레코드를 발매했는데, 이 레코드는 일반적으로 미켈란젤로 안토니오니의 영감과 영화의 [15]제목과 표지를 따왔다.
「 」를 참조해 주세요.
메모들
- ^ 이 영화는 제34회 아카데미 시상식에서 아카데미 외국어 영화상 이탈리아인 출품작으로 선정되었지만 후보로 [14]선정되지는 못했다.
레퍼런스
- ^ "La Notte". Internet Movie Database. Archived from the original on 27 May 2019. Retrieved 8 March 2012.
- ^ Gazetas, Aristides (2008). An Introduction to World Cinema. McFarland. p. 246. ISBN 978-0-7864-3907-2. Archived from the original on 10 June 2016. Retrieved 31 May 2011.
- ^ Wakeman, John (1988). World Film Directors: 1945–1985. H. W. Wilson. p. 65. ISBN 9780824207632. Archived from the original on 9 May 2016. Retrieved 31 May 2011.
- ^ Cameron, Ian Alexander; Wood, Robin (1971). Antonioni. Praeger. p. 105. Archived from the original on 30 June 2014. Retrieved 31 May 2011.
- ^ "Full cast and crew for La Notte". Internet Movie Database. Archived from the original on 9 October 2016. Retrieved 8 March 2012.
- ^ a b 이탈리아 타글리아는 1944년부터 2000년까지 이탈리아 문화유산부 연극검토위원회가 제작한 문서의 웨이백 머신 데이터베이스에 2018-06-29를 보관했다.
- ^ "Locations for La Notte". Internet Movie Database. Archived from the original on 10 January 2020. Retrieved 3 May 2012.
- ^ 니콜리 2016, 198페이지
- ^ a b c Crowther, Bosley (February 20, 1962). "Antonioni Offers 'The Night': Story of a Lost Union". The New York Times. Retrieved 3 May 2012.
- ^ "La Notte". Rotten Tomatoes. Archived from the original on 10 December 2011. Retrieved 3 May 2012.
- ^ Ciment, Michel. "Kubrick: Biographical Notes". Visual Memory. Archived from the original on 20 December 2018. Retrieved 3 May 2012.
- ^ "Awards for La Notte". Internet Movie Database. Archived from the original on 31 January 2017. Retrieved 3 May 2012.
- ^ "Berlinale 1961: Prize Winners". berlinale.de. Archived from the original on 22 March 2016. Retrieved 23 January 2010.
- ^ "Margaret Herrick Library". The Academy. Archived from the original on 5 May 2012. Retrieved 3 May 2012.
- ^ 2015-02-15 웨이백 머신에 보관된 ECM 웹 사이트
참고 문헌
- Arrowsmith, William (1995). Ted Perry (ed.). Antonioni: The Poet of Images. New York: Oxford University Press. ISBN 978-0-19-509270-7.
- Brunette, Peter (1998). The Films of Michelangelo Antonioni. New York: Cambridge University Press. ISBN 978-0-521-38992-1.
- Chatman, Seymour (1985). Antonioni: The Surface of the World. Berkeley: University of California Press. ISBN 978-0-520-05341-0.
- Nicoli, Marina (2016). The Rise and Fall of the Italian Film Industry. United Kingdom: Taylor & Francis. ISBN 978-1317654377.