과테말라의 성소수자 권리

LGBT rights in Guatemala
과테말라의 성소수자 권리
Guatemala (orthographic projection).svg
과테말라
상황1871년부터[1] 합법화
성 정체성트랜스젠더들은 법적으로 성별을 바꿀 수 없다.
군사의알 수 없는
가족의 권리
관계 인식동성 커플에 대한 인식 없음
도입아니요.

과테말라의 레즈비언, 게이, 양성애자, 트랜스젠더(LGBT)는 비(非)-LGBT 거주자가 경험하지 못한 법적 문제에 직면해 있다.과테말라에서는 남녀 모두 동성 성관계는 합법이다.

성적 성향과 성 정체성은 이 나라의 비차별법에 명시적으로 포함되지 않으며 동성 커플과 동성 커플이 이끄는 가구는 이성 커플이 이용할 수 있는 동일한 법적 보호를 받을 자격이 없다.과테말라 국민의 대다수는 가톨릭 교회나 개신교에 소속되어 있다.이와 같이, LGBT 공동체의 구성원에 대한 태도는 지배적인 종교적 취향을 반영하는 경향이 있다.그럼에도 불구하고, LGBT 사람들은 세계적인 추세에 따라 최근 몇 년 동안 점점 더 많은 가시성과 수용성을 얻고 있다.게다가 과테말라는 2018년 1월 미주인권법원의 판결에 법적으로 구속되어 있다.이 판결은 동성결혼과 공문서의 성정체성 인정은 [2]미국인권협약에 의해 보호되고 있다.

동성 성행위의 합법성

나즈투니치에 있는 두 남자가 성행위를 하는 마야 동굴화

스페인인들이 오기 전에 과테말라에서 존재했던 마야 문명은 동성애에 관대했다.의식과 동성애 활동 사이에는 강한 연관성이 있었다.일부 무당들은 환자들과 동성애 행위를 했고, 성직자들은 그들의 [3]신들과 함께 의식화된 동성애 행위를 했다.

스페인의 정복과 오늘날의 과테말라의 뉴 스페인 총독령에 합병된 후, 소도미는 화형에 처해졌다.전통적으로 동성애를 죄악으로 여겨온 기독교도 이 지역에 유입되면서 동성애를 둘러싼 상대적 개방성이 사라졌다.

1871년부터 [1]과테말라에서는 합의된, 비상업적인, 사적인 동성 성관계는 합법적이었습니다.

동성 관계의 인정

동성결혼의 형태나 더 제한된 형태의 시민결합이나 가정 내 파트너십 협정의 형태로 동성커플에 대한 법적 인정은 없다.알바로 콜롬 전 대통령은 동성 [4]커플을 위한 시민 조합을 지지한다.2016년 12월, 산드라 모란 부보안관은 다양한 단체와 함께 과테말라 의회에 시민 노조 법안의 도입을 발표했다.모란은 그녀의 제안이 보수 단체들로부터 강한 비판을 받을 것이라는 것을 인정하면서도 "사회는 이 사람들뿐만 아니라 다르게 생각하는 사람들로 구성되어 있다"고 주장했다.게다가, 그녀는 모든 시민들에 대한 인식과 지원 문제에 대해 과테말라의 현대화를 촉구했다.그 법안은 [5]그 이후로 논의되지 않았다.

2018년 미주 인권 재판소 판결

2018년 1월, 국제인권재판소(IACHR)는 미국 인권협약이 동성결혼을 인정하도록 규정하고 있다고 판결했다.이번 판결은 코스타리카에 대해 전적으로 구속력을 가지며 과테말라를 포함한 다른 중남미 및 카리브해 국가들에 구속력을 갖는 선례를 남겼다.법원은 동성결혼은 [2]인권이라고 판결했다.

인권단체들은 이 판결을 환영했지만 가톨릭교회, 종교단체, 보수단체들은 반대 의사를 표명했다.헌법변호사들은 정부에 [6]판결을 따르라고 촉구했다.

IACHR의 판결에 대해 몇몇 정부 의원들은 낙태에 대한 처벌을 늘리고 동성 결혼을 명시적으로 금지하는 소위 "생명 보호" 법안을 도입했다.만약 통과된다면, 이 법안은 유산을 한 여성들(미국 국립 의학 도서관의 특정 통계에 따르면 전체 임신의 30%에 달함)을 처벌하고, 가족을 "아버지, 엄마, 그리고 자녀"로 규정할 것이다.게다가, 그 법안은 "양심과 표현의 자유"가 "비성애적 행동이나 관행을 정상으로 받아들일 의무"로부터 사람들을 보호한다는 것을 확립한다.그것은 또한 동성애를 "생물학과 유전학에 반하는 것"으로 잘못 그리고 비과학적으로 묘사하기 때문에 더 많은 비난을 받았다.이 법안은 이미 1, 2차 독회를 통과했으며 최종 3차 독회, 모든 개별 기사의 낭독, 그리고 마지막으로 대통령의 서명을 필요로 한다.지미 모랄레스 대통령은 "과테말라 국민들에게 공화국 정치헌법 156조에 따라 그들의 기관과 관리들이 불법적인 명령을 따를 의무가 없음을 상기시킨다"며 이 제안에 대한 지지를 표명했다.과테말라와 우리 정부는 삶을 믿는다.우리 정부와 과테말라는 남녀의 결혼에 기반을 둔 가족을 믿고 있다.대부분의 중남미 국가들처럼 과테말라도 국제법을 지키고 인권을 존중하며 [7][8]미주인권재판소의 관할권과 법리를 따르기로 선서했기 때문에 그의 불법이라는 용어의 사용은 사실 올바르지 않다.

이 법안이 제정되면 동성 결혼, 특히 미국 [7]인권 협약에 관한 국제법을 위반하게 된다.LGBT 활동가들은 헌법 재판소에, 필요하다면 미주 인권 재판소 [8]자체에 이 제안에 이의를 제기할 뜻을 밝혔다.2018년 9월, 이 법안의 3차 독회가 막혔고,[9] 이후 의회에서 논의되지 않았다.

차별 보호

과테말라 법은 고용, 교육, 주택, 의료, 은행, 카페, 레스토랑, 나이트클럽,[10] 영화관 등 공공시설에서 성적 지향이나 성 정체성에 따른 차별을 금지하지 않는다.유일한 예외는 1997년에 승인된 코디고 데 라 니네즈 이 라 후벤투드(Codigo de la Nizz y la Juventud, 아동과 청소년에 관한 법전)로, 아동과 청소년이 자신의 성적 성향과 부모의 [11]성향을 포함한 다양한 요소에 근거한 차별을 경험하지 않도록 보호한다.

2017년 5월 산드라 모란 부보안관은 형법 27조와 202조를 개정해 성적 지향과 성 정체성을 [12]보호범주로 추가하는 법안을 의회에 제출했다.

성 정체성과 표현

다음 항목도 참조하십시오.트랜스젠더 권리

2016년부터 과테말라의 트랜스젠더들은 사법 허가를 받아 자신의 성 정체성과 일치하도록 법명을 변경할 수 있다.그러나 그들은 법적 [13][14]성별을 바꿀 수 없다.

2017년 12월,[15] 성 정체성에 대한 권리를 인정하고 성전환자가 출생 증명서에 이름과 성별을 변경할 수 있도록 허용하는 법안이 의회에 제출되었습니다.2018년 8월 법제사법위원회와 여성위원회 모두 이 법안을 [16]부결시켰다.

정치

2016년 1월, 산드라 모란은 미국 최초의 공공연한 성소수자 국회의원으로 선출되었다.그녀는 이 나라 최초의 공개 레즈비언 국회의원이자 [17]좌파 정당인 컨버전스(Convergence)의 당원이다.

2019년 과테말라 총선에서는 총 4명의 공개 동성애자가 출마했다.국회의원 선거에 출마한 두 명의 공개 동성애자 남성도 있었다.과테말라 시에 본부를 둔 HIV/AIDS 서비스 단체인 아소시아시온 젠테 포지티바의 알도 다빌라 전무이사는 위나크 당원이고, Otto René Félixa는 과테말라 국민혁명통일당([18][19]URNG) 소속입니다.중미 의회에는 공개 동성애자인 호세 카를로스 에르난데스 루아노 세밀라당 의원과 헨리 코르테즈 [20]컨버전스 의원이 출마했다.6월 총선에 이어, 다빌라는 과테말라 의회에 선출된 최초의 공개 동성애자가 되었다.그는 LGBT 커뮤니티에 대한 혐오 범죄와 혐오 발언을 범죄화하는 입법안, 성전환자가 자신의 성 지위를 반영해 공문을 바꿀 수 있도록 하는 '성정체성법'을 추진해 LGBT의 권리를 위해 싸우겠다고 다짐했다.그는 또한 여성, 젊은이 및 LGBT 사람들에 [21][22]대한 차별에 대한 불만과 감시를 위한 국가 위원회를 설립하는 것을 목표로 하고 있다.에르난데스 루아노는 중앙아메리카 [23][24]의회에 선출되었다.

사회적 조건

2012년 6월 23일 과테말라시티에서 열린 LGBT 프라이드 참가자들

1871년 이후 동성애가 합법화 되었음에도 불구하고 과테말라 사회에서는 부정적인 사회적 태도가 만연하고 있으며, 심지어 성소수자에 대한 괴롭힘, 심지어 표적 살인이 알려져 있다.예를 들어, 1976년에 게이 바가 문을 열도록 허락된 반면, 1990년대 후반까지 과테말라에서 허용된 유일한 게이 바였다.

대부분의 과테말라 주민들은 가톨릭, 근본주의 오순절 또는 동방 정교회의 신도이며, 이들은 전통적으로 사회적 보수적 태도를 지지해 왔고, 특히 동성애와 여장을 부도덕의 표시로 여기는 경향이 있다.이러한 사회적 보수적 기독교의 태도는 국가의 지배적인 정당들에도 반영되어 있다.희망국민통합당은 기독교 사회민주주의 정당이고 애국당은 우파는 아니더라도 보수적인 정당이다.대부분의 다른 정당들, 심지어 더 진보적이거나 좌파적인 정당들조차도, 일반적으로 성소수자의 권리 문제를 무시한다.

이러한 도전에도 불구하고, LGBT 공동체는 1990년대 이후로 더욱 뚜렷해졌고, 민주화, 평화, 인권에 대한 국가의 재집중은 LGBT의 권리에 어느 정도 혜택을 주었다.1993년, OASIS(Organization to Support a Integrent Sexuality in Face of AIDS)는 LGBT 커뮤니티를 대상으로 한 포괄적인 HIV/AIDS 교육을 실시하는 비영리 단체로서 설립이 허가되었습니다.1996년 내전이 끝나고 민주화와 인권이 발전하면서 오아시스는 성소수자의 권리에도 관여할 수 있게 되었다.이 [25]나라의 첫 동성애자 자존심 퍼레이드는 2000년 수도 과테말라 시티에서 열렸다.

제3세계의 다른 많은 나라들과 마찬가지로 과테말라의 LGBT 공동체는 그 나라의 펀더멘더리스트 오순절 인구의 증가와 증가로부터 강하고 증가하는 대조를 직면하고 있다.

반LGBT 폭력

편견에 의한 범죄.성적 지향이나 성별 정체성에 근거한 '증오 범죄'는 정부에 의해 용인되는 것으로 알려졌으며, 특히 괴롭힘이나 폭력이 트랜스젠더에게 향하고 있는 경우에는 더욱 그러하다.인권 보호와 증오 범죄로부터의 보호 부족은 성적 정체성과 성 [26]역할에 대한 지배적인 태도에 기인한다.

1990년대 후반 과테말라의 성소수자들이 "사회적 정화 운동"의 일환으로 조직적으로 죽음을 목표로 삼고 있다는 유엔과 일부 NGO의 보고가 있었다.이 캠페인의 가장 두드러진 희생자 중 한 명은 1997년 과테말라 시티에서 총에 맞아 숨진 트랜스젠더 에이즈 운동가 루이스 팔렌시아였다.

여론

Cid-Gallup의 2010년 7월 여론조사에 따르면, 이 나라 인구의 85%가 동성결혼을 반대했고, 12%는 찬성했고 3%는 [27]확신하지 못했다.

2013년 11월 10일부터 12월 16일까지 실시된 퓨 리서치 센터의 조사에 따르면 응답자의 12%가 동성 결혼을 지지하고 82%가 [28][29]반대했다.

2014년 4월 18일부터 6월 20일까지 실시된 ILGA 여론조사에 따르면 과테말라 인구의 23%가 동성결혼을 지지하는 [30]것으로 나타났다.

2015년 5월, LGBT 소셜 네트워크인 PlanetRomeo는 첫 번째 게이 행복 지수(GHI)를 발표했다.120여 개국의 게이 남성들에게 동성애에 대한 사회의 시각에 대해 어떻게 느끼는지, 다른 사람들에 의해 그들이 대접받는 방식을 어떻게 경험하는지, 그리고 그들의 삶에 얼마나 만족하는지 물었다.과테말라는 GHI [31]40점으로 69위에 올랐다.

2017년 AmericasBarometer는 과테말라 [32]국민의 18%가 동성결혼을 지지한다고 밝혔다.

요약표

동성 간 성관계 합법화 Yes (1871년 이후)
동등한 동의 연령 Yes (1871년 이후)
차별금지법(직업상 차별금지법 No
상품 및 서비스 제공에 관한 차별금지법 No
기타 모든 분야의 차별금지법(간접차별, 헤이트스피치 포함) No
교육 차별 금지법 Yes (1997년 이후)
동성결혼 No
동성 커플의 인정 No
동성 커플에 의한 의붓자녀 입양 No
동성 커플 공동 입양 No
LGBT 사람들은 공공연히 군복무를 할 수 있다. No
법적 성별을 변경할 권리 No/ (2016년부터 성전환자는 법적 이름은 변경할 수 있지만 법적 성별은 변경할 수 없습니다)
레즈비언의 IVF 접근 No
동성애자 남성 커플을 위한 상업적 대리모 No
헌혈이 허용된 MSM No

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ a b Fernandez, Manuel. "Guatemala" (PDF). glbtq Encyclopedia Project.
  2. ^ a b "Inter-American Court endorses same-sex marriage". Agence France-Presse. Yahoo7. 9 January 2018. Archived from the original on 9 January 2018. Retrieved 9 January 2018.
  3. ^ 피터 허먼 시갈입니다달의 여신에서 처녀로: 유카테칸 마야 성욕의 식민지화. 페이지 213.텍사스 대학 출판사, 2000.ISBN 0-292-77753-1.
  4. ^ Moore, Oliver (10 May 2012). "For or against: A look at world leaders' stances on gay marriage". The Globe and Mail. Retrieved 2 January 2020.
  5. ^ Hora, Diario La (22 December 2016). "Preparan reformas al Código Civil para legalizar unión de personas del mismo sexo". La Hora (in Spanish). Retrieved 2 January 2020.
  6. ^ 중남미 국가들은 워싱턴 블레이드를 지배하는 획기적인 LGBT 권리를 준수할 것을 촉구했습니다, 2018년 1월 15일
  7. ^ a b "Guatemala: Reject 'Life and Family Protection' Law". Human Rights Watch. 31 August 2018. Retrieved 2 January 2020.
  8. ^ a b "Jimmy Morales: "Guatemala cree en la vida y en la familia basada en el matrimonio de hombre y mujer"". InfoCatólica (in Spanish). 1 September 2018. Retrieved 2 January 2020.
  9. ^ Peralta, Ricardo (6 September 2018). "Guatemala Detuvo la Iniciativa que Prohibía el Matrimonio Igualitario y el Aborto". Hornet (in Spanish). Retrieved 2 January 2020.
  10. ^ "Guatemala: Treatment of gay, lesbian, bisexual and transgendered/transsexual individuals and availability of state protection; police attitudes towards same-sex domestic violence and state protection available to victims (2003 - September 2006)". Refworld. Immigration and Refugee Board of Canada. 26 October 2006. Retrieved 2 January 2020.
  11. ^ "GUATEMALA: ACTIVISTS FIGHT TO RETAIN SEXUAL ORIENTATION WITHIN NEW CHILDREN AND YOUTH LAW". OutRight International. 1 May 1998.
  12. ^ Pocasangre, Henry Estuardo; Gramajo, Jessica (4 May 2017). "Iniciativa propone sancionar la homofobia". Prensa Libre (in Spanish).
  13. ^ "Socially conservative Guatemala sees LGBT gains". Puerto Vallarta Daily News. 1 August 2016. Retrieved 2 January 2020.
  14. ^ "Comunidad GLBTI en Guatemala gana ciertas batallas". El Universo (in Spanish). 31 July 2016. Retrieved 2 January 2020.
  15. ^ "Transgender rights bill introduced in Guatemala". Washington Blade. 4 December 2017. Retrieved 27 September 2018.
  16. ^ "El Congreso de Guatemala rechaza reconocer derechos de los trans". France 24 (in Spanish). 29 August 2018. Retrieved 27 September 2018.
  17. ^ Lavers, Michael K. (20 January 2016). "First LGBT member of Guatemala Congress takes office". Washington Blade.
  18. ^ Randall, Devin (13 March 2019). "Guatemalan General Election Brings Two Gay Men Fighting For LGBT Rights". Instinct Magazine.
  19. ^ Lavers, Michael (9 March 2019). "Two gay men run for Guatemala Congress". The Washington Blade.
  20. ^ Salazar, Pizo (15 June 2019). "Elecciones Guatemala: candidatos LGBT+ con agenda de diversidad sexual". Presentes (in Spanish).
  21. ^ "Primer diputado gay en Guatemala promete lucha por derechos". Publinews (in Spanish). 19 June 2019.
  22. ^ "Aldo Dávila set to be Guatemala's 1st openly gay congressman". MYNorthwest.com. 20 June 2019. Archived from the original on 21 June 2019.
  23. ^ Abolafia Anguita, Luis (17 June 2019). "Aldo Dávila Expected ro Become First Openly LGBTQ Congressman in Guatemala". Victory Institute.
  24. ^ Lavers, Michael K. (18 June 2019). "Gay man poised to win seat in Guatemala Congress". The Washington Blade.
  25. ^ "Aldo Dávila set to be Guatemala's 1st openly gay congressman". The Washington Post. 20 June 2019. Archived from the original on 21 June 2019.
  26. ^ "Sexual minority rights in Guatemala: Struggling for recognition and justice". PBI Guatemala. 29 March 2010. Archived from the original on 4 September 2018.
  27. ^ "Guatemalans Reject Same-Sex Marriage". Archived from the original on 7 December 2011.
  28. ^ "Social Attitudes on Moral Issues in Latin America". Pew Research Center. 13 November 2014. Retrieved 2 January 2020.
  29. ^ "Appendix A: Methodology". Pew Research Center. 13 November 2014. Retrieved 2 January 2020.
  30. ^ "ATTITUDES TOWARDS MARRIAGE EQUALITY IN 51 COUNTRIES" (PDF). ILGA. 13 May 2015. Archived from the original (PDF) on 31 August 2017.
  31. ^ 게이 행복 지수. 115,000명의 게이 남성 Planet Romeo의 입력을 바탕으로 한 최초의 세계 국가 순위
  32. ^ Espinal, Rosario; Morgan, Jana; Boidi, María Fernanda; Zechmeister, Elizabeth J. (November 2017). "CULTURA POLÍTICA DE LADEMOCRACIA EN LA REPÚBLICA DOMINICANAY EN LAS AMÉRICAS, 2016/17" (PDF). Vanderbilt University (in Spanish).

외부 링크