율리우스 클라프로트

율리우스 클라프로트
율리우스 클라프로트
태어난	(1783-10-11)1783년 10월 11일 베를린
죽은	1835년 8월 28일(1835-08-28)(51세) 파리
국적.	독일의
로 알려져 있다	동아시아학을 비판적 방법으로 과학 분야로 바꾸는 데 중요한 역할을 한다.
과학 경력
필드	언어학, 역사학, 민족지리학, 글쓰기, 오리엔탈리즘 및 탐구

하인리히 줄리어스 클라프로트(Heinrich Julius Klaproth, 1783년 10월 11일 ~ 1835년 8월 28일)는 독일의 언어학자, 역사학자, 민족학자, 작가, 동양학자,^[1] 탐험가이다.학자로서, 그는 장 피에르 아벨 레무사와 함께 동아시아학을 비판적인 ^[2]방법으로 과학 분야로 만드는데 중요한 역할을 한 것으로 인정받고 있다.

이름.

H.J. Klaproth는 보통 Julius 또는 Julius von Klaproth로 알려져 있었다.그의 이름도 줄리어스 하인리히 클라프로스로 잘못 표기되어 있다.

인생

클라프로트는 1783년 10월 11일 베를린에서 화학자 마르틴 하인리히 클라프로트의 아들로 태어났으며,^[3] 그는 우라늄을 포함한 4가지 원소를 발견한 것으로 알려져 있다.

젊은 클라프로스는 매우 어린 시절 아시아 언어 연구에 그의 에너지를 바쳤고 1802년에 그의 아시아티스 매거진 (Weimar 1802–1803)을 출판했습니다.그는 결과적으로 세인트루이스로 불려갔다. 피터스버그와 거기 있는 아카데미에 자리를 잡았습니다.1805년 그는 골로프킨 백작의 주중 대사관의 일원이었다.귀국 후 그는 학술원에 의해 코카서스 산맥으로 민족적, 언어적 탐험을 파견되었고, 이후 몇 년 동안 학술원의 동양 출판물과 관련하여 고용되었다.1812년에 그는 ^[4]베를린으로 이사했다.

1815년 그는 파리에 정착했고, 1816년 훔볼트는 그의 ^[4]작품을 출판하는 데 필요한 한 파리에 머물 수 있도록 허락을 받아 프러시아 왕으로부터 아시아 언어와 문학 교수라는 직함과 연봉을 받았다.그는 1835년 8월 28일 파리에서 사망했다.

클라프로스는 중국어는 물론 만주어, 몽골어, 산스크리트어, 터키어, 아랍어, 페르시아어, 심지어 백인의 언어까지 구사할 수 있다는 점에서 동양주의자 또는 "아시아학자"였다.그의 폭넓은 관심사는 아시아의 맥락에서 개별 국가의 발전에 대한 연구를 포함했는데, 이는 21세기의 전문화 ^[3]중심과는 대조적이다.

Klaproth의 1812년 위구르인의 언어와 문자(Abhandlung über die Sprache und Schrift der Uiguren)는 몽골학 창시자로 알려진 Isaak Jakob Schmidt에 의해 논쟁되었다.클라프로스는 위구르어가 투르크어라고 주장했고,^[5] 슈미트는 위구르어를 탕구트어로 분류해야 한다고 설득했다.

작동하다

이 리스트는 미완성이므로 부족한 아이템을 추가해 주시면 도움이 됩니다. (2019년 3월)

Klaproth의 참고 문헌 목록은 300개 이상의 출판된 항목에 이른다.

그의 위대한 작품인 아시아 폴리글로타 (파리, 1823, 1831년, 스프라차틀라스와 함께)는 그 주제에 대해 알려진 모든 것의 이력서 역할을 했을 뿐만 아니라, 동양 언어, 특히 러시아 제국의 언어 분류에 새로운 출발을 형성했다.그러나 그의 작품은 대부분 대체되었다.

중국 여행자의 여행 일정(1821)은 성 성(聖)의 군사 기록 보관소에 있는 일련의 문서이다.조지 루드비히 폰의 여행이라고 자처하는 피터스버그와 런던 외무부에서 그에게서 얻은 유사한 시리즈는 모두 가짜로 여겨진다.

Klaproth의 다른 작품은 다음과 같습니다.

• Leise in den Kaukasus und Georgien in den Jahren 1807 und 1808 und 1808 (할레, 1812–1814; 프랑스어 번역, 파리, 1823)
• 지리역사 Beschreibung des Ostlichen Kaukasus (바이마르 1814)
• Tableaux histories de l'Asie (파리, 1826년)
• Memoires relativeifs a l'Asie (파리, 1824–1828)
• Tableau historique, geographique, etnographique et politicique de Caucase (파리, 1827)
• Vocabulaire et grammaire de la langue georgienne (파리, 1827)

클라프롯은 서양에서 다이카 시대의 일본 시를 번역해 출판한 최초의 사람이기도 하다.도널드 킨은 만요슈 일본학술신코카이판 서문에서 다음과 같이 설명했다.

"한카라는 하나의 'envoy'(한카)는 독일의 유명한 동양학자 하인리히 율리우스 클라프로트 (1783–1835)에 의해 1834년에 번역되었습니다.이상한 언어를 찾아 시베리아를 여행하던 클라프로스는 8세기 시 연구의 이상적인 스승이 아닌 일본인 표류자, 어부와 마주쳤다.당연히 그의 번역은 정확하지 않았다.

그 밖에 일본에 관한 저작은 다음과 같습니다.

• 1832 – 산고쿠 츠란 주세츠(San Kokf Tsu)는 세트 또는 파리 Apersu général des trois royaumes로 달려갔다.동양번역기금^[6]San kokf tsou는 세트로 달려갔다:ou, Aperqu géneral des trois royaumes
• 1834년 - 니혼오다이이치란(日本大一 () tr. 파 M. Isaac Titsingh avec l'ide de plusieurs interpréte attachés a comptoir hollandais de Nangsaki; compé et cor l'or original japonais, accompagné de notes et précédédé d'un d'un d'un d'de d'un d'de d'historique d'un d'de d'de d'de d'de d'de d'de d파리:동양번역기금^[7]

「 」를 참조해 주세요.

• 흉노

메모들

레퍼런스

• 일본 고전 번역 위원회(1965).만요슈 천시뉴욕: 콜롬비아 대학 출판부.OCLC 220930639
• 소리 질러, 티몬(2006).장군의 비밀 회고록 아이작 티칭과 일본, 1779–1822.런던: 루트리지 커즌. ISBN978-0-7007-1720-0
• 왈라벤스, 하트무트율리우스 클라프로스. 특히 일본에 중점을 둔 그의 삶과 작품" Japonica Humboldtiana 10 (2006)
• 이 문서에는 현재 퍼블릭 도메인에 있는 출판물의 텍스트가 포함되어 있습니다.
• 클라프로트, 율리우스(1823년).폴리글로타 아시아타(Google Books)

추가 정보

• anon. (1836). "M. von Klaproth". The Asiatic Journal and Monthly Register for British and Foreign India, China, and Australasia. Allen. 19 (74): 65–71.
• 왈라벤스, 하트무트(2002).줄리어스 클라프로트(1783–1835) : 성 아카데미아르히브에 있는 브리프웨셀 미트 겔레르텐 그로스텐텐츠. 피터스버그.바이스바덴:하라소위츠.ISBN 978-3-447-04586-5, OCLC 51169954
• (독일어) _________.(1999)율리우스 클라프로트 (1783–1835), 레벤 언드 베르크.비스바덴:하라소위츠.ISBN 978-3-447-04124-9, OCLC 48707039