This is a good article. Click here for more information.
Page semi-protected

조이 바턴

Joey Barton
조이 바턴
JoeyBarton.jpg
2005년 바튼
개인정보
풀네임조지프 앤서니 바턴[1]
출생의 날짜. (1982-09-02) 1982년 9월 2일 (39세)[1]
출생지영국 휴이턴
높이5피트 9인치(1.75m)[1]
포지션 미드필더
클럽정보
현팀
브리스톨 로버스(관리자)
청년 경력
0000–1996 에버턴
1996 리버풀
1997–2002 맨체스터 시티
시니어 커리어*
몇 해 Apps (Gls)
2002–2007 맨체스터 시티 130(15)
2007–2011 뉴캐슬 유나이티드 81(7)
2011–2015 퀸즈 파크 레인저스 93(7)
2012–2013마르세유 (대출) 25(0)
2015–2016 번리 38(3)
2016 레인저스 5(0)
2017 번리 14(1)
합계 386 (33)
국가대표팀
2003 잉글랜드 U21 2(1)
2007 잉글랜드 1(0)
팀 관리
2018–2021 플리트우드 타운
2021– 브리스톨 로버스
* 시니어 클럽의 등장과 골은 국내 리그에만 반영됨

조지프 앤서니 바튼(1982년 9월 2일생)은 잉글랜드 프로축구 감독이자 미드필더로 활약한 전 선수다.맨체스터 시티 130명을 포함해 프리미어리그에 269번 출전했다.그는 현재 리그사이드 브리스톨 로버스의 감독이다.

바톤은 머지사이드휴이튼에서 태어나고 자랐다.그는 2002년 맨체스터 시티에서 유소년 시스템을 거쳐 축구 경력을 쌓기 시작했다.이후 5년 동안 1군에서의 등장은 점차 증가했고, 그는 150개 이상의 성적을 거두었다.그는 2007년 2월 잉글랜드 국가대표팀의 일부 선수들에 대한 비난에도 불구하고 그의 유일한 캡처를 획득했다.그 후 2007년 7월 뉴캐슬 유나이티드에 580만 파운드의 수수료로 입단하였다.클럽에서 4년간 활동한 뒤 2011년 8월 퀸즈 파크 레인저스에 입단해 2012년 마르세유에 임대됐다.그는 다음 시즌에 대출 주문을 받고 돌아왔고, 챔피언십 플레이오프를 통해 QPR이 프리미어 리그로 승격하는 것을 도왔다.하지만 QPR은 다시 강등됐고 바톤은 시즌 막바지에 방출됐다.2015년 번리에서 뛰기로 1년 계약을 맺어 이들이 프리미어리그 승격을 따내도록 도왔다가 2016년 5월 레인저스에 입단하기 위해 떠났다.2017년 4월 베팅과 관련한 축구협회의 혐의를 인정한 뒤 축구 금지 처분을 받았고, 2018년 6월 만료되면서 플릿우드 타운에서 경영 경력을 쌓기 시작했다.

바튼의 경력과 삶은 수많은 논란의 여지가 있는 사건들과 징계 문제들로[2] 얼룩져 왔고 그는 두 번이나 강력 범죄로 유죄 판결을 받았다.2008년 5월 20일, 리버풀 시티 센터에서 일어난 사건 중 공통적인 폭행과 흉기로 징역 6개월을 선고받았다.[3]바톤은 2008년 7월 28일에 석방되어 74일간의 복역했다.[4]2008년 7월 1일, 그는 또한 2007년 5월 1일 훈련장 분쟁 중 전 팀 동료인 Ousmane Dabo에게 실제 신체적인 위해를 가한 폭행을 시인한 후 4개월의 집행유예를 선고받았다.[5]이 사건은 그의 맨체스터 시티 선수 생활을 사실상 끝냈다.[6]바톤은 다보에 대한 폭행,[7] 모튼 감스트 페데르센의 복부를[8] 주먹으로 때린 혐의, 2011-12시즌 마지막 날 세 명의 선수를 공격한 혐의 등 축구협회에 의해 세 차례 폭력행위로 기소됐다.[9]

초년기

머지사이드 주 휴이턴에서 태어난 바톤은 4형제 중 맏형이다.[1][10]그의 부모님은 그가 14살 때 별거했고, 그 결과 그는 다른 사유지에 있는 할머니 집에서 아버지와 함께 살았다.[11]그는 할머니의 영향이 그가 오락적인 마약 문화에 휘말리는 것을 피하도록 도왔고 그의 직업 윤리를 그의 아버지에게 돌렸다고 말했다.[12][11]그의 아버지 조셉은 또한 루퍼[13] 일했고 Northwich Victoria에서 준프로 축구를 했다.[14]바톤은 학교인 세인트 토마스 베켓에서 체육을 즐겼는데, 그는 다양한 스포츠에서 대표했고 재능 있는 럭비 리그 유망주였다.그는 GCSE 10과 함께 학교를 떠났다.[15]

클럽 커리어

초기 경력

바톤은 에버턴의 유소년 시스템에 합류함으로써 프로 축구선수의 꿈을 추구했지만, 14세 때 리버풀에서 뛰었다.[citation needed]그는 노팅엄 포레스트에서 시련을 겪었지만, 그가 축구 선수가 되기에는 너무 작다는 것이 결정되었을 때 거절당했다.[16]바톤은 클럽들의 거절로 인해 축구선수로 성공하겠다는 의지가 더욱 확고해졌을 뿐이며 그를 비난하는 사람들이 틀렸다는 것을 증명했다고 말했다.[17]그는 1999년에 맨체스터 시티의 17세 이하 팀에 처음으로 모습을 드러냈다.[citation needed]의 첫 번째 예비팀 출현은 2000-01 시즌 말, 연습생으로서의 마지막 해에 이루어졌다.[citation needed]바튼의 향후 전망에 대해 불확실한 구단은 그를 방출할 계획을 세웠으나,[18] 마무리 시즌에 그의 첫 프로 계약을 재고해 주었다.[14]이후 2년 동안 그는 19세 이하에서 일반 예비 축구로 전환했다.[citation needed]그는 2002-03 시즌에 1군으로 승격되었다.[citation needed]

맨체스터 시티

바톤은 2004년 맨체스터 시티에서 뛰었다.

바톤은 전반전 교체선수 벤치에 셔츠를 놓고도 잃지 않았다면 2002년 11월 미들즈브러와의 시티 1군 데뷔전을 치렀을 것이다.[19]그는 결국 2003년 4월 5일 볼턴 원더러스와의 경기에서 1군 데뷔전을 치렀다.[20]의 첫 시니어 골은 2주 뒤 굿 프라이데이에서 토트넘 홋스퍼에 2-0으로 승리하며 나왔다.[21]2002-03시즌을 7경기 연속 선발로 마쳤다.[citation needed]

시티에서의 첫 시즌에서 인상 깊었던 바튼은 2003년 4월에 계약한 케빈 키건 감독으로부터 클럽에서 새로운 1년 계약을 제안 받았다.[22]그는 2003-04시즌 동안 1군에 더 정기적으로 출전했고, 두 번째 프리미어쉽 골에 이어 2004년 마케도니아포르투갈과의 유럽 챔피언십 예선을 위해 잉글랜드 U21 선수단에 소집되는 상을 받았다.[23]

토트넘과의 FA컵 경기에서 바튼은 전반전 3-0으로 뒤진 상황에서 심판과 말다툼을 벌이다 경기가 진행되지 않았지만 퇴장당하는 이례적인 상황에서 생애 첫 레드카드를 받았다.후반전에, 10명의 남자들과 경기했음에도 불구하고, 바튼의 팀원들은 예상 밖의 4 대 3 승리를 달성했다.[24]바톤은 사우샘프턴과의 경기에 출전할 팀에 이름을 올리지 못하자 4월 17일 화가 나서 맨시티 스타디움을 떠났다.[citation needed]하지만 그는 2003-04 시즌에 정기적으로 피처링에 나섰는데, 이 피처링은 39번의 출전과 1골을 기록하며 완성했다.[citation needed]그의 전시는 시티의 지지자들에게 깊은 인상을 남겼고, 2003-04 시즌 말에 그는 클럽의 올해의 영플레이어 상을 받았다.[14]

바톤은 2004년 7월 25일 돈캐스터 로버스와의 친선경기에서 상대 선수를 '해킹'한 뒤 10명이 싸우는 난동을 부렸다.[25]그는 2004년 9월 22일 2007년까지 그를 시티에 머물게 하는 새로운 계약을 체결했지만, 클럽은 2004년 12월 크리스마스 파티에서 사건이 발생한 후 바튼을 해고하는 것을 고려했다.[26]그는 [27]탠디가 자신의 셔츠에 불을 지르려 하는 것을 발견한 후, 유소년 선수 제이미 탠디의 눈에 불을 붙인 시가를 퉁겼다.[28]바튼은 이후 자신의 행동에 대해 사과했고 6주간의 임금(6만 파운드)을 부과받았다.[28][29]

2005년 5월 바톤은 새벽 2시 리버풀 시내를 지나 차를 몰다가 35세의 보행자 다리를 부러뜨렸다.[30]2005년 여름, 바톤은 바톤을 욕설과 정강이를 발로 차 도발한 15세의 에버튼 서포터를[31] 폭행한 후 태국에서 열린 프리시즌 토너먼트에서 집으로 보내졌다.[32]바톤은 팀 동료 리차드 던에 의해 그 소년을 더 이상 공격하지 못하도록 억제해야 했다.[33]바톤은 스튜어트 피어스 시티 감독의 지시로 분노 관리 치료를 받았고 클럽 벌금 12만 파운드를 냈다.[34]2005년 가을, 바톤은 문제가 있는 스포츠맨과 여성을 돕기 위해 설립된 자선단체인 Sporting Chance Clinic에서 7일간의 행동관리 프로그램을 시작했다.[35]

바톤은 2006년 1월 이적 요청서를 제출했는데, 구단은 이를 거절했다.[36]다음 날, 그들은 또한 미들즈브러에서 바튼을 위한 구두 제안을 거절했는데,[37] 스튜어트 피어스는 그를 클럽에 계속 있게 하기 위해 거래가 여전히 이루어질 수 있다고 말했다.[citation needed]다음 주 동안 바톤은 그런 요청을 하는 데 "조금 성급했다"고 말하며 시티에서 새로운 계약에 대한 협상을 시작하기로 합의했다고 말했다.[38]그는 7월 25일에 계약한 새로운 4년 계약으로 보상을 받았고 그의 미래에 대한 추측을 끝냈다.[39][40]

바톤은 2007년 맨체스터 시티에서 뛰었다.

바튼의 행동은 스포르팅 찬스 클리닉에 참여한 이후 나아진 것처럼 보였다.[41]하지만 2006년 9월 30일, 구디슨 파크에서 열린 경기에서 시티의 부상 시간 동점골에 이어, 텔레비전 카메라에 바튼이 에버턴 팬들에게 그의 뒷모습을 노출하는 장면이 포착되었다.[42]바톤은 경기 내내 에버턴 지지자들로부터 학대를 받았으며, 그 이후 이 제스처는 축구 관련자들에 의해 "심장이 가벼워지고" "불공포"로 묘사되고 있다.[43][44]머지사이드 경찰은 이 사건을 조사했지만, 10월에 바톤이 경기를 불명예스럽게 만든 것에 대해 2,000파운드의 벌금을 부과받았고 축구 협회에 의해 그의 향후 행동에 대해 경고했음에도 불구하고,[45] 더 이상의 조치는 취해지지 않을 것이라고 발표했다.[46]

2006년 11월, 바톤은 기억할 만한 골 세리머니에 참여했다.풀럼을 상대로 맨시티를 상대로 골을 넣은 뒤 공격수 베르나르도 코라디가 코너 플래그로 달려갔고, 이어 팀 동료 조이 바튼이 뒤를 이었다.코라디는 계속해서 코너 깃발을 떼고 무릎을 꿇은 바튼을 "칼질"했다.[47]2006년 12월, 바톤은 볼튼 원더러스의 선수인 압둘라예 페이에를 상대로 후반 2피트의 태클을 해 생애 두 번째 레드카드를 받았다.[48]

바튼의 에이전트 윌리 맥케이는 2007년 1월 "만약 어떤 팀이 바튼에게 적어도 550만 파운드를 제공한다면, 그것은 그의 계약에서 해제 조항을 촉발시킬 것이며 이는 시티가 바튼이 관심 있는 클럽과 대화하는 것을 허용해야 한다는 것을 의미한다"고 말했다.[49]이 때문에 에버턴의 데이비드 모예스 매니저는 바튼의 가용성에 대해 시티에 문의하게 되었다고 한다.[49]다음날 바톤은 이렇게 말했다: "사람들은 나를 불안하게 만들려고 하지만 나는 여기에 머물게 되어 기쁘다."[50]

바톤은 2007년 3월 13일 경기를 마치고 자신의 호텔로 가던 중 리버풀에서 택시기사와 말다툼을 벌이다 폭행과 범죄피해 혐의로 체포됐다.[51]그는 2008년 5월에 이 혐의를 벗었다.[52]

바톤은 2007년 4월 22일 2006-07시즌 시티의 활약을 공개적으로 비판하며 구단이 계약한 일부 선수를 "기준 미달"[53]이라고 표현하면서 다시 한 번 거침없는 태도를 보였다.그의 논평에 따라, 시티의 매니저 스튜어트 피어스는 그가 언론에 말하는 것을 금지했다.[54]

바톤은 훈련 중 동료인 Ousmane Dabo를 폭행한 사건에 이어 2007년 5월 1일 10만 파운드의 벌금과 2006-07 시즌이 끝날 때까지 시로부터 정직 처분을 받았다.[55]다보 씨는 여러 차례 맞았고 의식불명 상태로 방치돼 망막 분리 의심증 등 머리 부상을 입고 병원에 가야 했다고 말했다.[56]다보는 경찰이 바튼을 고발할 것을 요청했고,[57] 그 결과 바톤은 그레이터맨체스터 경찰에게 체포되어 조사를 받았다.[58]이 논쟁은 바튼의 시티에서의 시간을 효과적으로 끝냈다.그는 이후 스튜어트 피어스와의 '관계 단절'을 클럽을 탈퇴한 주요 원인으로 꼽았다.[59]바톤은 8월까지 보석금을 내고 나중에 폭행죄로 기소되었는데,[60][61] 처음에는 무죄라고 주장했다.[62]그는 나중에 이것을 유죄판결로 바꾸었고 2008년 7월 1일 징역 4개월에 사회봉사 200시간을 더한 징역형을 선고받고 3,000파운드의 보상금과 다보의 법정 비용을 지불하라는 명령을 받았다.[5]바톤은 또한 FA에 의해 폭력적인 행동으로 기소되었다.[63]바톤은 유죄를[64] 인정했고 2008년 9월 1일 6경기 출전 금지 처분을 받았으며, 2년 동안 6경기 출전 금지가 추가로 유예되었고 2만 5천 파운드의 벌금을 부과했다.[65][66]

뉴캐슬 유나이티드

바톤은 2007년 뉴캐슬 유나이티드를 위해 준비운동을 했다.

뉴캐슬 유나이티드와 웨스트 유나이티드의 제안에 따라 바톤은 2007년 6월 14일 뉴캐슬에 580만 파운드의 수수료를 받고 합류했다.[67][33]계약 협상은 맨체스터 시티가 바튼이 이적 요청을 제출하지 않고 클럽을 떠날 경우 자격이 주어지는 30만 파운드의 수수료 지급을 거부하면서 장기화되었다.[33]뉴캐슬 유나이티드는 결국 당초 제시한 550만 파운드를 5.8파운드로 올려 사실상 맨시티가 30만 파운드의 차이를 보상했다.는 샘 알라르디스 감독에 대한 존경심과 함께 트로피를 따고 싶은 욕망이 결정을 내리는 데 도움이 됐다고 말했다.[68]바톤은 2007년 7월 17일 하틀풀 유나이티드와의 친선경기에서 뉴캐슬에 데뷔했다.[69]나흘 뒤 칼리슬 유나이티드와의 친선경기에서 왼쪽 발에 5번째 전이성 뼈가 골절돼 6~7주 동안 제외됐다.[70]그는 2007년 10월에 한 달 더 제외되었다.[71]

바톤은 결국 2007년 10월 22일 뉴캐슬에서 프리미어리그 데뷔전을 치렀고 토트넘에 3대 1로 승리하며 후반 교체 선수로 활약했다.[72]뉴캐슬이 선덜랜드를 상대로 치른 첫 타이네-웨어 더비에서 바톤은 선덜랜드의 딕슨 에투후와의 도전에 위험할 정도로 발을 올리는 모습을 보였는데,[73] 이는 '반 히드'[74]라는 헤드라인을 달고 달리는 '세계뉴스'로 이어졌다.FA는 경기 관계자인 마틴 앳킨슨이 경기 중 행동이 일어나는 것을 보고 아무런 조치를 취하지 않았기 때문에 바튼에게 이 사건에 대한 혐의를 적용할 수 없었다.FIFA 규정은 경기 관계자가 이 사건을 눈치채지 못했을 경우에만 폭력 행위에 대한 소급 요금이 부과될 수 있다고 규정하고 있다.바톤은 나중에 태클에 대해 사과했다.[75]12월 초 그는 뉴캐슬 팬들이 샘 알라디스 감독을 학대하고 난 뒤 "악의적인"[76] 팀이라고 말하며 팀에 더 많은 시간을 줄 것을 요구했다.그는 나중에 자신의 발언이 잘못 전달됐다며 이 점을 깎아내렸다.[77]

2007년 12월 27일, 바톤은 오전 5시 30분에 일어난 사건에 뒤이어 리버풀 시내의 Church Street 지역에서 폭행 혐의로 체포되었다.[78]그는 두 건의 사전 범죄로 보석 중에 범행이 저질러져 12월 28일 구속 수감되었다. 치안판사는 "나는 또한 대중의 안전을 고려해야 한다 - 당신이 무차별적으로 구타했다"[79]고 말했다.CCTV에는 바튼이 한 남성을 20여 차례 주먹으로 때리면서 의식을 잃었고, 10대를 공격해 이를 일부 부러뜨리는 장면이 담겼다.2008년 5월 20일 2007년 12월 폭행사건에서 자신의 역할을 인정해 징역 6개월을 선고받았다.바튼의 사촌인 나딘 윌슨과 그의 동생 앤드류 바튼도 폭행에 대해 유죄를 인정했고 집행유예를 선고받았다.[3]바톤은 알코올 중독자임을 인정했고 자신의 행동을 개선하기 위해 "완전한 금욕"을 달성하고 싶다고 주장했다.[3]2008년 7월 28일 출소해 74일간의 복역했다.[4]

앞서 맨체스터 시티에서 오우스마네 다보에게 가한 폭행에 대해 4개월의 집행유예를 선고받은 바튼의 이후 유죄 판결은 이 형을 복역하는 동안 선고됐다.[5]그는 뉴캐슬이 아스널에 3-0으로 패하는 동안 후반 교체 선수로 FA 청문회를 엿새 앞둔 2008년 8월 30일 다시 액션으로 복귀했다.그는 아스널 지지자들로부터 야유를 받았다.[80]이 복귀전 직후 바톤은 사미르 나스리와 사건에 연루되어 강력한 태클을 가했고, 주심은 반칙을 하지 않았다.그 태클은 비록 어렵지만 합법적이었다.몇 분 후, 나스리는 일부러 바튼을 추적하는 동안 그를 체포했고, 바튼은 그를 체포했다.경기가 끝날 무렵 뉴캐슬의 케빈 키건 감독은 나스리와 아스널의 주장 윌리엄 갈라스와 이번 사건과 관련해 말다툼을 벌였다.[81]

바톤이 다보 공격을 이유로 6경기 출전 금지와 함께 6경기 출전 금지를 받은 것은 잠시였다.[65]출전 금지 명령을 받은 후, 그는 예비 경기에 75분 동안 뛰었고, 10월 25일 타이네-웨어 더비에서 활동하기 전에,[82][83] 자신의 이미지를 롤모델로 바꾸고 싶다고 말했다.그는 선덜랜드 팬들로부터 야유를 받았고 뉴캐슬이 2-1로 패하면서 몸이 풀리면서 그에게 미사일을 던졌다.[84]그가 빠진 뉴캐슬은 시즌 2차전 이후 리그 승리를 기록하지 못했지만 바튼은 두 번째 경기에서 페널티킥을 성공시켜 강등권 밖으로 구단을 들어올렸다.[85]중단된 6경기 출전 금지는 바톤이 클럽의 다음 경기에서 아스톤 빌라의 공격수 가브리엘 아그본라호르를 때려눕히는 모습을 보이자 거의 실행에 옮겼지만 FA는 바튼을 처벌하지 않기로 결정했다.[86][87]그러나 바톤이 아그본라호르에게 인종차별적인 발언을 했다는 추가 의혹은 FA가 이 결정을 재고하기에 충분했다.[88]이 발언은 근거가 없으며 '전문적인 립글리더'들은 그가 인종차별주의자가 아니라고 주장했다.[89]2008년 11월 15일 뉴캐슬이 위건과 2-2로 비긴 경기에서 바톤은 리 캐터몰의 태클 끝에 부상을 당했다.이후 바튼이 내인대 부상으로 두 달 동안 외출할 것이라는 사실이 확인됐다.[90]지난 1월 말 1군에 복귀한 그는 두 차례만 경기를 치렀고, 이전 팀인 맨체스터 시티와의 경기에서 2대 1로 패했다.[91]

바톤은 2010년 뉴캐슬 유나이티드에서 뛰었다.

바톤은 2009년 5월 3일 3개월여 만에 처음으로 안필드에서 리버풀에 3-0으로 패하며 사비 알론소와의 슬라이딩 도전에 늦게 퇴장당했다.레드카드는 뉴캐슬이 프리미어리그에서 강등될 위기에 놓이면서 바튼을 시즌 남은 3경기에서 제외시켰다.뉴캐슬의 앨런 시어러 감독은 "지금 바튼의 미래에 대해 논의하는 것은 잘못됐다고 생각하지만 별로 기쁘지 않다"[92]고 말하며 바튼의 향후 구단에 대한 의구심을 제기했다.5월 5일, 뉴캐슬 유나이티드는 바튼의 무기한 중단을 발표했고, 바튼은 클럽에서 멀리하라는 지시를 받았다.그 결과 뉴캐슬 유나이티드에서 바튼의 장래가 불투명해졌다.[93]클럽 영업정지는 레드카드가 아니라 시어러와 이인 다우이 부감독과의 드레스룸 대결에서 비롯됐다는 것이 널리 알려졌다.시어러는 바튼을 다시 팀에 투입하는 실수를 저질렀으며 그의 태클은 "비겁자의 태클"이었고 바튼은 "클럽에서 최고의 선수"라고 대답했고 시어러는 그를 연기해야 했다.시어러는 바튼이 아니라고 말했고, 그는 "멍청이"[94]라고 말했다.바톤은 시어러가 "똥같은 전술이 있는 쓰레기 관리자"라고 대답했다.다위가 끼어들자 바톤은 그를 "멍청이"[95][96]라고 불렀다.보도에 따르면 바톤은 상장된 것으로 알려졌다.[citation needed]

바톤은 뉴캐슬의 리그 개막전 8경기 중 6경기를 뛰며 챔피언십으로 강등된 뒤 뉴캐슬 유나이티드와 함께 버텼으나 9월 19일 플리머스 아르게일과의 경기에서 3-1로 승리하며 발에 부상을 입었다.[97]그는 지난 4월 뉴캐슬로 복귀해 뉴캐슬의 남은 리그 9개 비품을 모두 소화하며 피터버러 유나이티드와의 경기에서 프리킥으로 이 캠페인 유일한 골을 넣었다.[98]

바톤은 새로운 클럽 시즌인 2010-11을 개막일에 맨체스터 유나이티드와 경기하면서 1군 정규 선수로 시작했다.[citation needed]11월 10일, 블랙번에게 2 대 1로 패한 바톤은 다시 모튼 감스트 페더슨의 가슴을 주먹으로 때리며 난폭하게 행동했다.그는 관계자들이 사건을 보지 않아 경기 중 처벌을 받지 않았지만,[99] 증거를 검토한 뒤 FA는 다시 바튼에게 폭력 행위를 고발했다.[8]바톤은 사과하고 혐의를 받아들였고 세 경기 동안 금지되었다.[100]바톤은 2010년 12월 11일 뉴캐슬이 리버풀에 3-1로 승리하는 동안 다시 한번 논란을 일으켰는데, 당시 그는 페르난도 토레스에게 동성애 혐오 발언을 하고 음탕한 제스처를 취했다.[101]바톤은 2011년 2월 5일 아스널을 상대로 2개의 페널티킥을 얻어냈는데, 뉴캐슬은 4-0으로 뒤진 상태에서 4-4로 비겼다.그는 아보 디아비와 말다툼을 벌였는데, 디아비의 직설적인 레드카드로 이어졌다.디아비는 바튼의 강한 도전에 불쾌감을 느끼고 바튼의 목을 움켜쥐고 땅바닥에 밀치는 등 보복했다.[102][103]

2011년 5월 25일, 바튼의 에이전트 윌리 맥케이(Willie McKay)는 그의 의뢰인이 클럽과 선수간의 계약 협상이 결렬된 후 세인트 제임스 파크에서 새로운 계약을 체결하지 않을 것임을 확인했다.[104]바톤은 2011년 8월 1일 뉴캐슬에 의해 상장된 공식 이적했으며, 현재 계약이 만료되지 않은 상태에서 무료로 떠날 수 있다는 내용도 명시됐다.[105]바톤은 앞서 웨스트햄 유나이티드에 입단한 동료 케빈 놀런에 이어 뉴캐슬을 떠날 예정이었으나 바톤은 움직이지 않겠다고 주장했다.[106]조이 바튼은 또한 자유 이적으로 클럽을 떠날 수 있다는 결정이 내려진 후 뉴캐슬 이사회를 비난했다.[107]뉴캐슬이 계속해서 새로운 계약 제안을 거절하자, 그는 2011년 8월 24일 이전 제안을 거절했고, [108]바톤은 QPR과 대화할 수 있는 허가를 받았다.뉴캐슬 팬들에게 감사하며, 그는 2011년 8월 26일에 떠났다.[109]

바톤은 QPR과의 계약을 일주일 앞두고 아스널의 거르비뉴와 말다툼을 벌였고, 그로 인해 거르비뉴는 데뷔전에서 퇴장당했다.그리고 나서, 알렉스 송은 바튼을 밟았고, 바튼은 이 경기에서 3경기 출전 금지 처분을 받았다.바톤은 이후 아스널에 입단할 위기에 처했지만 게르비뉴와의 사건으로 에미레이트 항공의 이적에 대한 희망이 사라졌고 대신 퀸즈 파크 레인저스에 입단했다.[110][111]

퀸즈 파크 레인저스

2011년 8월 26일, 바톤은 퀸즈 파크 레인저스로 이적하여 4년간 무료 이적에 관한 계약을 맺었다.[112]그는 전 구단 뉴캐슬과 0-0 무승부를 기록한 클럽 데뷔전에서 닐 워녹 감독으로부터 주장 완장을 건네받았다.[113]9월 17일, 그는 울버햄튼 원더러스와의 경기에서 3-0으로 승리하는 동안 QPR을 위한 첫 골을 넣었다.[114]바튼은 골에 이어 울브스 선수 칼 헨리와의 몸싸움에 휘말렸다.[115]헨리와 바톤은 바톤이 아직 뉴캐슬에 있을 때인 2010년 8월 이전부터 물리적 대결을 벌였다.[116]바톤은 헨리가 "사람들을 해치려 한다"[117]고 비난했다.헨리는 바튼의 행동을 "당혹스럽다"[118]고 말하며 대응했다.

2012년 1월 2일, 바튼은 QPR의 노리치 시티와의 경기에서 두 번째 골을 넣었다.[citation needed]그는 후에 노리치 미드필더 브래들리 존슨을 머리로 때린 후 스트레이트 레드 카드를 받았다.[citation needed]QPR이 10명으로 줄어들면서 그들은 2 대 1로 경기를 패배시켰다.[119]워녹이 2012년 1월 마크 휴즈에 의해 매니저로 교체되었을 때, 휴즈는 바튼이 주장으로 남을 것임을 확인했다.[120]바튼이 리버풀과의 QPR 3-2 홈경기에서 보여준 활약은 QPR팬들의 야유를 받은 것을 보았는데, QPR팬들은 그가 시시각각 교체되자 즉각 환호했다.[121]바톤은 자신의 활약이 '멋진'이고 '내 생애 가장 끔찍한 경기'라고 인정하면서도 QPR 팬들이 강등과의 싸움에서 팀에 충실하지 못한 것에 대해 비판하기도 했다.[122]선덜랜드와의 원정 패배인 클럽의 다음 경기에 탈락한 후, 그는 아스널과의 홈 경기를 위해 라인업에 복귀했다.[citation needed]바튼의 세 번째 골은 2011년 4월 11일 스완지와의 홈경기에서 3-0으로 승리했다.[123]

시즌 마지막 날인 5월 13일, QPR이 프리미어리그의 안전을 보장하기 위해 맨체스터 시티와의 원정 경기에서 무승부를 기록하거나 볼튼 원더러스가 승리하지 못하도록 요구하면서, 바톤은 후반 55분 카를로스 테베즈의 얼굴을 팔꿈치로 가격한 후 폭력적인 비위로 퇴장당했다.레드카드를 받은 직후 세르지오 아구에로의 무릎 뒤통수를 걷어차며 빈센트 콤파니에게 정면 돌파를 시도했다.[124][125]바톤은 맨체스터 시티 선수들과 스태프들과 노를 저으며 공격수 마리오 발로텔리와 맞대결을 시도하면서 전 팀 동료 미카 리차드에게[126] 투구장에서 끌려나와야 했다.[127]QPR은 이어 후반 2골을 내주고 3-2로 패했지만 스토크시티에서 볼턴의 무승부로 강등은 면했다.바톤은 경기 후 "그들의 선수들 중 한 명을 데리고 가려고 한다"고 말했다.[127]이에 FA는 킥과 박치기 미수에 대해 2가지 폭력행위 혐의를 적용해 맞섰다.[128]바톤은 아구에로를 발로 찬 혐의를 인정했지만 콤파니에게 정면충돌을 시도한 혐의를 부인했다.QPR은 또한 그가 중대한 위법행위로 인해 주장직을 박탈당하거나 벌금형을 선고받거나 매각되거나 석방되거나 계약이 해지될 것이라는 추측이 있는 가운데 그의 행동에 대한 내사에 착수했다.[129][130]

5월 23일 바튼은 FA 청문회에 출석했다.세 건의 폭력 행위에 대해 모두 그를 처벌하면서, 바톤은 12경기 출전 금지 처분을 받았고 7만 5천 파운드의 벌금을 부과받았다.[9]6월 25일, QPR은 그들의 내부 조사 결과를 발표했다.바톤은 선장직을 박탈당하고 약 50만 파운드로 추정되는 6주간의 임금에 벌금을 부과받았다.[131][132]바톤은 또한 클럽의 아시아 전 시즌 투어에서 제외되었고, 클럽은 성명에서 "바톤이 다시 클럽의 징계 절차를 심각하게 위반할 경우 클럽은 계약을 해지할 수 있는 권리를 보유한다"는 것에 동의했다고 말했다.바톤은 "나의 행동이 잘못되었고 결과적으로 나에게 부과된 처벌을 받아들인다"[133]고 화답했다.

2012년 7월 31일, 바톤은 킬마녹에 4-0으로 승리하면서 리그 투플리트우드 타운에서 45분간의 친선경기를 치렀다.그는 퀸즈 파크 레인저스의 말레이시아 투어에서 제외된 후 플리트우드와 함께 훈련하고 있었다.[134]플리트우드는 바튼과 6개월 대출 계약을 하려고 했으나 QPR에 의해 거절당했다.[135]

2012-13 프리미어리그 시즌을 앞두고 바튼은 QPR로부터 선수번호를 부여받지 못했다.[136]시즌이 끝나갈 무렵 토니 페르난데스 회장은 바튼의 패배를 구단의 부진과 프리미어리그 강등 요인으로 지목하며 "조이가 그리웠다.우리는 일꾼 미드필더가 필요했고 우리는 스콧 파커를 잡으려고 노력했다.진짜 리더를 놓쳤다고 말했다.[137]

마르세유 대출

바톤은 2012년 8월 31일 마르세유로 계절에 걸친 대출 이전을 마쳤다.[138]지난 9월, LFP는 바튼의 12경기 출전 금지가 프랑스 축구에서 유지될 것을 확인, 바튼을 시즌 첫 4개월 동안 유럽축구연맹(UEFA) 유로파리그 축구로 제한했다.[139]9월 20일, 바톤은 2-2로 끝난 UEFA 유로파리그 타이에서 페네르바체 원정경기에서 구단에 데뷔했다.[140]바톤은 11월 8일 독일 보루시아 뮌청라드바흐와의 2-2 무승부에서 마르세유에게 첫 골을 넣어 후반 54분 코너킥을 직접 골로 연결했다.[141]

바톤은 ESPN과의 인터뷰에서 "대출 주기가 끝난 뒤 퀸즈 파크 레인저스로 돌아가지 않을 것"이라며 "파트너가 아이를 임신하고 있어 돈을 받고 클럽에 가입했을 뿐"이라고 말했다.[142]이 말에 이어 2012년 11월 25일 과의 홈경기에서 1-0으로 승리하며 리그 데뷔전을 치렀다.[143]바톤은 12월 2일 세 번째 리그 출전에서 마르세유가 브레스트를 2-1로 꺾고 선두 라이온에 2점 뒤진 상황에서 술레이만 디아라안드레 아유의 골에 모두 어시스트를 제공했다.[144]

2013년 5월 6일, 바톤은 트위터를 통해 파리 생제르맹티아고 실바를 "과체중 레이디 보이"로 묘사해 2경기 출장 정지 처분을 받았다.[145]로랑 Davenas, 대통령은 프랑스 축구 연맹의 국가 회의 윤리 said[146]그 바통의"부적절한"발언 결국 그의 변호사들이 BBC3다큐멘터리에 homophobi에 위원회 바통의 모습을 보여 줌으로써 동성애 혐오자가 의도의 부족 입증되 더 많은 혹독한 처벌을 모면했다 벌을 받았다.에서 미식축구[147]

퀸즈 파크 레인저스로 돌아가기

바톤은 2015년 퀸즈 파크 레인저스에서 뛰었다.

바톤은 2013-14 챔피언십 시즌에 QPR로 돌아왔다.[148]지난 10월 번리에서 열린 경기 도중 관중석에서 던져진 플라스틱 병이 바튼의 머리를 때렸다.[149]그는 2013년 12월 21일 QPR이 레스터시티에 1-0으로 패한 경기에서 퇴장당해 빠르게 2개의 옐로카드를 받은 뒤 게리 테일러 플레처에게 반대편에서 공을 던졌다.[150]그는 지난 5월 24일 웸블리 스타디움에서 열린 2014 챔피언십 플레이오프 파이널에서 더비 카운티를 1-0으로 꺾으면서 QPR에 선발 출전했는데, 그 결과 이 구단이 첫 시도에서 다시 프리미어리그로 승격했다.[151]

바톤은 2015년 2월 21일 헐시티전 32분 다넬 퍼롱의 파울에 이어허들스톤의 사타구니에서 스윙을 한 뒤 통산 9번째 레드카드를 받았다.[152]크리스 램지는 결과적으로 클럽의 다음 세 번의 홈 경기를 놓치게 될 바튼이 이번 사건에 이어 분노 관리 요법으로 복귀할 것을 제안했다.[153]2015년 5월 퀸즈 파크 레인저스는 2015년 여름 바튼의 출시를 알렸다.[154]

2015년 8월 10일 퀸즈 파크 레인저스의 방출에 이어 웨스트햄 유나이티드는 바톤과 계약할 자신이 있었던 것으로 알려졌다.[155]이틀 후, 그들의 공동의장인 David Gold는 바톤이 해머스를 위해 나올 것이라는 전망에 불만을 품은 일부 팬들의 항의가 보도된 후 거래가 중단되었음을 확인했다.[156]

번리

2015년 8월 27일 바톤은 1년 계약으로 챔피언십 클럽 번리에 입단했다.[157]그는 2015-16시즌 올해의 PFA팀에 선정되었다.[158]

레인저스

바톤은 2016년 5월 24일 스코틀랜드 프리미어쉽 클럽 레인저스에 2년 계약으로 입단했다.[159]그는 7월 19일 스코틀랜드 리그 컵에서 레인저스가 아난 애슬레틱을 2대 0으로 이긴 것에 교체 선수로 첫 출전했다.[160]2016년 9월, 바튼은 앤디 할리데이와의 훈련장 논쟁 이후 레인저스로부터 3주간 출장정지 처분을 받았다.[161]2016년 11월 10일, 바튼은 레인저스와의 계약이 즉시 종료되었다.[162]

번리로 돌아가기

2017년 1월 2일, FA 금지의 위협에도 불구하고, 바톤은 번리와 재계약했다; 그는 선덜랜드와 FA컵 3라운드에서 무승부로 클럽에 두 번째 데뷔를 했다.[163][164]바튼은 1월 14일 리그 복귀전을 치렀고, 73분에 교체 선수로 나와 5분 후 사우샘프턴에 1-0으로 승리하며 유일한 골을 넣었다.[165]4월 26일 바톤은 베팅과 관련하여 축구 협회의 혐의를 인정한 후 18개월 동안 축구에서 금지되었다.[166]바톤은 번리가 2017년 5월 23일 출시했다.[167]2017년 7월 27일, 바튼은 항소심에서 그의 금지 기간을 거의 5개월 단축했다.[168]

국제 경력

바톤은 잉글랜드의 21세 이하 팀을 대표했으며 마케도니아와 포르투갈을 상대로 한 2004 [23]UEFA 유럽 21세 이하 챔피언십 예선전에서 포르투갈을 상대로 한 골을 기록하였다.

클럽 수준의 인상적인 형태에 이어 바톤은 2006 FIFA 월드컵 이후 자전기를 발매한 영국 선수단의 일부 멤버들에 대한 최근 비난에도 불구하고 2007년 2월 2일 스페인과의 친선경기를 위해 잉글랜드 선수단에 첫 번째 소집되었다.[169]그는 그런 선수들이 대표팀의 성공 부족에 "자살했다"고 제안했었다.[170]

바튼은 이후 자신의 발언에 대한 지지를 받았고 바튼이 비판했던 선수 중 한 명인 스티븐 제라드는 그의 정직함을 칭찬했다.[43][170]그러나 이번 대회에 이어 자서전까지 내놓았던 프랭크 램파드도 공개적으로 난색을 표했다.[171]바톤은 2007년 2월 7일 올드 트래퍼드에서 열린 스페인과의 경기에서 1-0으로 패한 후반 78분 램파드를 교체하며 국제무대에 데뷔했다.[172]

플레이 스타일

선수 생활 초기에 바톤은 주로 수비 역할을 했는데,[173] 수비진을 보호하기 위해 태클과 역추적을 바탕으로 한 게임이 있었다.[174]선수생활이 진척됨에 따라 자신의 플레이에 더 많은 공격적 접근법을 접목하기 시작했고, 이로써 골과 어시스트 수가 더 많아졌고, 미드필드에서 나온 6골은 2006-07시즌에 공격수 게오르기오스 사마라디, 베르나르도 코라디, 에밀 음펜자, 다리우스 바셀을 제치고 맨체스터 시티의 득점 선두로 올라섰다.[175]

바톤은 훌륭한 직업 윤리와 공을 가지고 팀을 위해 소유권을 유지할 수 있는 능력을 가지고 있다고 묘사되어 왔다.[174][176]그는 패스 레인지가 좋다는 평을 받아 왔다.[43]이런 경기 양상은 2005-06시즌부터 개선된 모습을 보여왔는데, 2005-06시즌부터 더 야심 찬 패스보다 더 단순한 패스를 선호하기 시작했으며,[41] 그의 패스 완료율이 상대적으로 높은 것은 이러한 변화 때문이라고 볼 수 있다.[174]바튼의 패스는 종종 결정적인 것으로 증명되었다; 과거에 그는 팀의 어시스트에서 길을 이끌었다.[177]

바톤은 프리미어리그에서 가장 더러운 선수로 묘사되어 왔는데,[178] 이는 그가 선수 생활 동안 저지른 많은 반칙에 반영된 스타일이다.[179]그는 맨체스터 시티에 있는 동안 39개의 예약과 3개의 레드 카드를 받았다.[180]케빈 키건은 이러한 신체적 접근법을 과도하다고 비판하기도 했다.[25][181]

경영 경력

플리트우드 타운

리그 원 클럽 플리트우드 타운은 2018년 4월 바톤이 금지 만료 후 6월 2일 감독직을 맡게 될 것이라고 발표했다.[182]그는 인수인계를 받고 은퇴했다.[183]그의 경영 경력은 2018년 8월 4일 AFC 윔블던에 1대 0으로 홈 패하면서 시작되었다.[184]

2019년 4월 13일 바튼이 반슬리에게 4 대 2로 패한 데 이어 사우스요크셔 경찰은 바튼이 터널에서 상대 감독 다니엘 스텐델을 폭행한 혐의가 드러나 수사에 착수했다.[185]바톤은 2019년 7월 실제 신체 위해를 가한 혐의로 기소돼 2019년 10월 9일까지 보석금을 냈다.[186]그는 무죄를 주장했다.[187]이틀 후 그는 이달의 매니저 상을 받았다.[188]바톤은 2019년 11월 6일 셰필드 크라운 코트에 출두해 폭행 혐의에 대해 무죄를 주장했다.임시 재판일은 2020년 6월 1일로 정해졌다.[189]2021년 1월 4일, 클럽은 바톤이 즉시 효력을 발휘하여 클럽을 떠났다고 발표했다.그는 리그 1에서 10번 측면과 함께 클럽을 떠났다.[190]2021년 12월 6일 바톤은 스텐델을 폭행한 혐의로 기소되지 않았다.[191]

브리스톨 로버스

바톤은 2021년 2월 22일 강등권 밖 2점 밖에 앉아 강등권 싸움에서 구단과 함께 브리스톨 로버스의 감독으로 임명되었다.[192]그의 첫 경기는 후반 막판 로버스가 2-1로 뒤진 위건 애슬레틱과의 강등 6점슛이었다.[193]바톤은 테이블에서 미끄러진 옆구리를 되돌릴 수 없었고 4월 24일 포츠머스에서 1대 0으로 패해 2경기만을 남겨두고 9점 차로 안전에서 벗어났다.[194]바톤이 기자들에게 다시 공개적으로 그의 선수들과 그의 앞의 두 감독들을 비난하면서, 그의 팀이 '펑' 소리를 내며 내려가고 있다고 말하는 등 강등은 이전 경기를 거의 확정짓고 있었다.[195]

2021년 10월 2일, 바튼의 로버스 은 벤 가너가 관리하는 스윈던 타운 측에 3 대 1의 홈 패배를 당했다.[196]이는 바톤이 전임 감독을 "신선하다"고 비난한 뒤 경기 전 기자회견에서 "경기 후 15~20분 정도 시간을 할애할 용의가 있다"고 거듭 밝힌 데 따른 것이다.[197]이후 2021년 10월 바톤은 뉴포트 카운티에 3-1로 패한 팀의 부진을 홀로코스트에 비유해 여러 반유대주의 운동가들로부터 비난을 받았다.바톤은 경기 후 인터뷰에서 "누군가가 경기에 참가하고, 경기를 잘하지만, 홀로코스트, 악몽, 절대 재앙을 겪는다"고 말했다.[198]바톤은 다음 주에 자신의 논평에 대해 사과했다.[199]바톤은 한 달 동안 4경기에서 10점을 올린 후 2022년 1월 EFL 리그 이달의 감독상 후보에 올랐으며 결국 포레스트 그린로버스의 롭 에드워즈에게 탈락했다.[200]2022년 인상적인 모습을 보인 로버스는 3월 15일 콜체스터 유나이티드를 상대로 1-0으로 홈 승리를 거둔 후 시즌 처음으로 플레이오프에 진출했다.[201]바톤은 7경기에서 5승으로 자신의 편을 들어준 뒤 단 3골을 내주고 승격 장소를 추진한 뒤 두 번째로 2022년 3월 이달의 리그 투 감독으로 지명됐다.[202]

사생활

가족

바튼의 동생 마이클 바튼은 2005년 앤서니 워커의 인종적 동기 살인사건에 연루돼 무기징역(관세 17년)을 선고받았다.[203]조이는 동생에게 앞으로 나와 공격에 따른 경찰 수사에 협조해 달라고 공개 호소했고, 마이클에게도 연쇄 전화를 걸어 사건 연루 여부를 문의했다.[32][204]

2011년 12월 28일, 바튼은 아버지가 되었다.그의 파트너 조지아 맥닐은 카시우스라는 이름의 아들을 낳았다.[205]2014년 6월 6일 맥닐은 이 부부의 둘째 아이인 피에타라는 딸을 낳았다.[206]

이익

2010년 뉴캐슬의 나이트클럽에서 바튼(오른쪽)과 리키 해튼(왼쪽)을 만났다.

권투선수 리키 해튼의 친구로, 일부 싸움에서 그를 지지했고, 그와 함께 훈련을 했다.[207]오아시스 밴드 멤버였던 노엘 갤러거의 친구이기도 하다.[208]바톤은 동료 축구선수 클라우디오 피사로함께 'Crying Lightning'(아틱 몽키즈 노래의 이름을 딴)이라는 경주마를 공동 소유하고 있다.[209]그는 또한 모리스시를 자신의 우상이라고 [210]언급하면서 맨체스터 밴드 더 스미스스를 사랑한 것으로도 알려져 있다.[211]바톤은 모리스시의 "Spent the Day in Bed"[212] 뮤직비디오에 출연한다.

자선

바톤은 중독에 문제가 있고 재정적인 지원이 없는 사람들을 지원하기 위해 설립된 자선단체인 탐신 굴빈 펀드의 후원자다.[213]스포르팅 찬스 클리닉에 관여하는 동안 바튼의 태도에 감명을 받았던 토니 애덤스가 그를 이 역할에 임명했다.[213]그는 '낚시에 빠져라' 캠페인의 일원으로, 아이들이 낚시를 하도록 장려함으로써 문제를 일으키지 않도록 하기 위해 고안되었다.[214]그는 또한 맨체스터의 한 병원에서 새로운 어린이 재활치료팀에 자금을 대는 것을 돕기 위해 자선단체에서 유명인 크리켓 경기에 참여했다.[215]2011년 노숙인과 취약계층이 판 길거리 신문 '빅이슈'에 정규 칼럼을 쓰기 시작했다.[216]2012년 바톤은 뉴캐슬 유나이티드 풀백 출신 로비 엘리엇과 함께 뉴캐슬 유나이티드 여자팀에서 각각 셔츠를 후원했다.바톤은 남자 쪽에서 입은 숫자 7번 셔츠를 후원했다.[217]

보기

바톤은 2021년 12월 현재 290만 명이 넘는 팔로워를 보유하고 [218]있는 트위터의 저명한 사용자다.프리드리히 니체조지 오웰부터 이삼바드 킹덤 브루넬과 모리스시까지의 인물들에 대해 언급하면서, 그의 다양한 트윗은 BBC에 의해 "그의 전성기에 경쟁하는 에릭 칸토나에게 철학적 스포츠맨"으로 묘사되는 결과를 낳았다.[218] 다른 언론 매체들은 데일리 텔레그래프의 수석 스포츠 작가인 폴 헤이워드가 바튼이 "언론에 의해 후원을 받고 동시에 모범적인 인물이라고 주장할 수 있다"고 쓴 글과 함께 이런 표현을 비판하고 있다.그는 우리를 속여서 그가 사상가와 폭력배의 극단을 오가는 것을 지켜보도록 하는 데 능숙하다.이는 사회적 위선의 배척이거나 보다 가능성이 높은 소시오패스적 경향을 나타낸다."[219]가디언엘리 메이 오헤건은 "문제는 바톤이 개혁적인 인물이라는 믿음이 아니라 철학자가 될 수 없고 폭력적일 수 없다는 생각"이라며 "철학을 인용하는 것은 자동적으로 개혁의 신호로 받아들여야 한다"고 말했다.내 생각에는 이 모든 것이 계급적 속물근성으로 귀결된다.바튼은 생계를 위해 축구를 선택한 노동자 계급이기 때문에 폭력적인 성향이 있다고 자동적으로 추측된다.그래서 그가 지성의 기미를 보이면 그것은 개혁의 신호로 취급된다: 지성은 신사적인 중산층의 보존이다."[220]

2014년 5월 29일, 바톤은 BBC질문 시간 토론 프로그램에 출연했는데, 그는 "가 영국 독립당(UKIP)에 언급하면서, "내가 어딘가에 있고, 정말 못생긴 네 명의 소녀가 있다면, 나는 그녀가 최악이 아니라고 생각하고 있다. 그게 다 UKIP이다."[221]라고 말했다.바튼의 발언은 한 방청객에 의해 성차별주의자라는 비판을 받아 방송사로부터 사과를 받게 되었다.[221]

2012년 1월 30일 BBC 3에서 방영된 TV 프로그램에서 바톤은 영국 유일의 동성애 축구선수 저스틴 파샤누의 조카인 진행자 아말 파샤누와 토론하면서 동성애자 권리를 지지하는 자신의 신념을 밝혔다.그는 영국 프로축구에서 공개적으로 게이 선수를 찾아볼 수 없는 것을 삼촌이 게이인 것처럼 "내 마음과 상당히 가까운 주제"라고 표현했다.그는 "향후 10년 안에" 공개적으로 게이 플레이어가 등장할 것이라는 소신을 밝히며 "확실한 매니저들은 사람들을 차별할 것"이라고 우려하면서도 "그들을 더 바보로 여기며, 사회적 인식과 지성의 부족"을 느끼고, 그의 세대의 유산이 "경기를 더 좋게 바꿀 뿐만 아니라, 더 나은 방향으로 변화시키기를 바란다"고 말했다.그들이 뛰었던 팀들을 바꾸지만, 또한 문화를 바꾸고 그들이 뛰었던 사회와 축구 클럽들을 바꾸기도 한다.[222]

바톤은 2015년 2월 '인디펜던트'에 기고한 글에서 "내가 총리라면 종교를 사유화할 것"이라고 밝혔다.모든 공금은 종교에서 인출될 것이다.납세자들의 돈은 어떤 형태로든 종교 후원을 중단하게 될 것이다."그는 영국교회설립되어야 한다고 말했다.[223]그해 4월 전국세속학회 명예회원으로 위촉되었다.[224]

도박

2016년 10월, 바튼은 축구 경기에서의 도박과 관련된 규정을 어긴 혐의로 기소되었다.그는 스코틀랜드 축구 협회에 의해 2016년 7월 1일에서 9월 15일 사이의 경기에서 44번의 베팅을 한 혐의로 기소되었다.[225]2016년 11월 그는 스코틀랜드 축구협회로부터 축구 경기 도박 규정을 어겨 1경기 출전 금지 처분을 받았다.2016년 12월, 그는 부정행위 혐의로 기소되었는데, 축구협회는 그가 지난 10년 동안 1,260개의 베팅을 했다고 주장했다.[226]

바톤은 2017년 4월 26일 베팅과 관련해 축구협회의 혐의를 인정한 뒤 18개월 동안 축구 금지 처분을 받았다.[227]

폭행죄

2021년 7월 바톤은 2021년 6월 런던 의 한 주소에서 여성을 폭행해 기소됐다.[228]2022년 3월 법원은 바톤이 술에 취해 줄지어 '아내 머리채'와 '목구멍으로 갈기갈기'를 했다는 소식을 전해 들었고, 이메일이 늦게 도착하여 사건은 6월 23일로 연기되었다.[229]

경력통계

클럽

클럽별, 시즌별, 대회별 외모와 목표
클럽 계절 리그 내셔널컵[a] 리그컵[b] 기타 합계
나누기 목표들 목표들 목표들 목표들 목표들
맨체스터 시티 2002–03[230] 프리미어리그 7 1 0 0 0 0 7 1
2003–04[231] 프리미어리그 28 1 4 0 2 0 5[c] 0 39 1
2004–05[232] 프리미어리그 31 1 1 0 1 1 33 2
2005–06[233] 프리미어리그 31 6 5 0 0 0 36 6
2006–07[234] 프리미어리그 33 6 4 1 1 0 38 7
합계 130 15 14 1 4 1 5 0 153 17
뉴캐슬 유나이티드 2007–08[235] 프리미어리그 23 1 0 0 0 0 23 1
2008–09[236] 프리미어리그 9 1 0 0 0 0 9 1
2009–10[237] 챔피언십 15 1 0 0 0 0 15 1
2010–11[238] 프리미어리그 32 4 1 1 2 0 35 5
2011–12[239] 프리미어리그 2 0 0 0 2 0
합계 81 7 1 1 2 0 84 8
퀸즈 파크 레인저스 2011–12[239] 프리미어리그 31 3 1 0 32 3
2012–13[240] 프리미어리그 0 0 0 0 0 0
2013–14[241] 챔피언십 34 3 1 0 1 0 3[d] 0 39 3
2014–15[242] 프리미어리그 28 1 0 0 0 0 28 1
합계 93 7 2 0 1 0 3 0 99 7
마르세유 (대출) 2012–13[243] 리그 1 25 0 3 0 0 0 5[e] 1 33 1
번리 2015–16[244] 챔피언십 38 3 2 0 40 3
레인저스 2016–17[245] 스코틀랜드 프리미어십 5 0 3 0 8 0
번리 2016–17[245] 프리미어리그 14 1 4 0 18 1
경력합계 386 33 26 2 10 1 13 1 435 37

국제

출처:[246]
국가대표 및 연도별 외모 및 목표
국가대표팀 연도 목표들
잉글랜드 2007 1 0
합계 1 0

경영통계

경기 기준으로 2022년 4월 2일 경기[247]
팀별 및 테뉴어별 경영실적
보낸 사람 에게 기록하다
P W D L Win %
플리트우드 타운 2018년 6월 2일 2021년 1월 4일 128 51 36 41 039.8
브리스톨 로버스 2021년 2월 22일 현재 66 25 12 29 037.9
합계 194 76 48 70 039.2

명예

선수로서

뉴캐슬 유나이티드

퀸즈 파크 레인저스

번리

개인의

매니저로서

개인의

참조

  1. ^ a b c d Hugman, Barry J., ed. (2010). The PFA Footballers' Who's Who 2010–11. Edinburgh: Mainstream Publishing. p. 36. ISBN 978-1-84596-601-0.
  2. ^ "4thegame Profile". 4thegame.com. Archived from the original on 22 January 2009. Retrieved 13 July 2007.
  3. ^ a b c "Joey Barton is jailed for assault". BBC News. 20 May 2008. Retrieved 29 April 2016.
  4. ^ a b "Barton released from jail". The Guardian. London. 1 July 2008. Retrieved 1 July 2008.
  5. ^ a b c "Barton is sentenced for assault". BBC News. 1 July 2008.
  6. ^ Taylor, Daniel (2 May 2007). "City wash their hands of Barton after fight at training ground". The Guardian. London. Retrieved 9 September 2007.
  7. ^ "Barton Charged". The Football Association. Archived from the original on 22 March 2009. Retrieved 31 July 2008.
  8. ^ a b "Newcastle's Joey Barton charged over alleged punch". BBC Sport. 11 November 2010.
  9. ^ a b "Joey Barton hit with 12-match ban for violent conduct in QPR's 3–2 defeat against Manchester City". The Daily Telegraph. London. 23 May 2012. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 23 May 2012.
  10. ^ Bunyan, Nigel (24 November 2005). "Footballer tells of calls to murder suspect brother". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 1 December 2011.
  11. ^ a b "Joey Barton – Q & A – Interviews – FourFourTwo". FourFourTwo. Retrieved 26 February 2014.
  12. ^ McCarthy, Paul (17 December 2006). "Joey Barton's damning verdict on football's pampered elite". The Sunday People. London. Retrieved 26 February 2014.
  13. ^ Stokes, Paul (3 August 2005). "Give yourself up Michael, pleads footballer". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 1 December 2011.
  14. ^ a b c d "Scrapbook: Joey Barton". Manchester City FC vs Liverpool match programme, p41. 14 April 2007.
  15. ^ de Castella, Tom (26 August 2011). "Joey Barton: What's behind his Twitter philosophy?". BBC News. Retrieved 1 December 2011.
  16. ^ Pearson, James (14 September 2003). "Barton reveals Forest rejection". Sky Sports. Retrieved 1 August 2007.
  17. ^ Higham, Paul (24 January 2004). "Barton: Toffees snub helped me". Sky Sports. Retrieved 1 August 2007.
  18. ^ "Profile: Joey Barton". Manchester City FC vs Wigan Athletic match programme, p19. 28 January 2006.
  19. ^ "Things get shirty for City starlet". Sky Sports. 25 November 2002. Retrieved 18 July 2007.
  20. ^ 베일리, 크리스(2003년 4월 7일) "바튼은 도시의 우울함을 고조시킨다"맨체스터 이브닝 뉴스.2011년 12월 1일 검색됨
  21. ^ "City cruise past Spurs". BBC Sport. 18 April 2003. Retrieved 12 July 2007.
  22. ^ "Barton signs new City deal". BBC Sport. 22 September 2003. Retrieved 10 July 2007.
  23. ^ a b "Platt sings Barton's praise". The Football Association. 3 September 2003. Archived from the original on 10 April 2005. Retrieved 9 July 2007.
  24. ^ "Man City write new chapter in FA Cup lore". ABC news. 4 February 2004. Retrieved 26 July 2007.
  25. ^ a b "Keegan fury at Barton". BBC Sport. 25 July 2004. Retrieved 10 July 2007.
  26. ^ "Barton earns new deal". BBC Sport. 15 April 2004. Retrieved 10 July 2007.
  27. ^ Spencer, Peter (22 December 2007). "Barton faces fine after party fracas". Manchester Evening News. Retrieved 26 February 2014.
  28. ^ a b Wallace, Sam (23 December 2004). "Barton fined £60,000 for fracas". The Independent. London. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 18 July 2007.
  29. ^ "Barton apologises to boss Keegan". BBC Sport. 24 December 2004. Retrieved 8 July 2007.
  30. ^ Asthana, Anushka (3 October 2007). "Joey Barton feels Manchester City fans owe him a debt". The Times. London. Retrieved 4 March 2008.
  31. ^ 롭 휴즈(2006년 2월 7일) "변색된 별 2개의 에니그마스"인터내셔널 헤럴드 트리뷴(La Défense).2014년 2월 26일 검색됨
  32. ^ a b Booth, Jenny (2 August 2005). "Profile:Joey Barton". The Times. London. Retrieved 9 July 2007.
  33. ^ a b c Hunter, Andy (14 June 2007). "Barton completes move to Magpies". BBC Sport. Retrieved 10 July 2007.
  34. ^ Higham, Paul (6 August 2005). "Barton asks for help". Sky Sports. Retrieved 1 August 2007.
  35. ^ Wallace, Sam (28 December 2007). "Barton: Rebel with an amazing capacity for trouble". The Independent. London. Archived from the original on 10 November 2012. Retrieved 9 July 2007.
  36. ^ "Man City reject request by Barton". BBC Sport. 30 January 2006. Retrieved 9 July 2007.
  37. ^ "Man City reject Boro's Barton bid". BBC Sport. 31 January 2006. Retrieved 9 July 2007.
  38. ^ "Barton to end row by signing deal". BBC Sport. 6 February 2006. Retrieved 9 July 2007.
  39. ^ "바튼은 새로운 거래에 서명한다"맨체스터 시티 FC 2006년 7월 25일2011년 12월 1일 검색됨
  40. ^ "Player Profile". Premier League. Archived from the original on 21 February 2006. Retrieved 25 July 2007.
  41. ^ a b "Manchester City: Joey Barton for England?". squarefootball.net. Archived from the original on 22 February 2006. Retrieved 4 March 2008.
  42. ^ "바튼 사건을 수사하는 경찰"BBC 스포츠 2006년 9월 30일2006년 9월 30일 회수.
  43. ^ a b c McNulty, Phil (7 February 2007). "Barton books in". BBC Sport. Retrieved 8 July 2007.
  44. ^ "Holloway backs 'cheeky' Barton". BBC Sport. 6 October 2006. Retrieved 9 July 2007.
  45. ^ "Police take no action over Barton". BBC Sport. 4 October 2006. Retrieved 9 July 2007.
  46. ^ "Barton gets fine but escapes ban". BBC Sport. 10 October 2006. Retrieved 9 July 2007.
  47. ^ "Bravo Bernardo, from duffer to dubber". The Guardian. Retrieved 9 October 2018.
  48. ^ MacKay, Duncan (24 December 2006). "Anelka at double but Barton in trouble". The Guardian. London. Retrieved 14 November 2010.
  49. ^ a b "City dismiss Barton enquiry". Sky Sports. 16 January 2007. Retrieved 9 July 2007.
  50. ^ 앤디 헌터(2007년 1월 17일)는 "바튼은 자신이 가만히 있다고 주장하지만 에버튼은 기다리고 있다"고 말했다.인디펜던트(런던)2014년 2월 26일 검색됨
  51. ^ '폭행으로 체포된 도시 스타'BBC 뉴스2007년 3월 13일 회수.
  52. ^ "바튼이 택시 피해에 대해 해결했다.BBC 뉴스2008년 5월 30일 회수.
  53. ^ "Barton criticises Man City season". BBC Sport. 22 April 2007. Retrieved 22 July 2007.
  54. ^ Taylor, Daniel (27 April 2007). "Pearce bans Barton from talking to media after public outburst". The Guardian. London. Retrieved 11 July 2007.
  55. ^ "Footie Fight: 'I Look Like Elephant Man'". Sky News. 3 May 2007. Archived from the original on 28 January 2014. Retrieved 12 September 2013.
  56. ^ 알렉 헤이스(2007년 5월 3일) "바튼은 다보(Dabo)의 '카우처'라는 낙인을 찍었다.데일리 텔레그래프 (런던)
  57. ^ "Police get Barton 'attack' report". BBC News. 5 May 2007. Retrieved 5 May 2007.
  58. ^ "Barton is arrested over assault". BBC News. 16 May 2007. Retrieved 9 July 2007.
  59. ^ Taylor, Louise (18 July 2007). "Barton kicks off at St James' with swipe at Pearce". The Guardian. London. Retrieved 18 July 2007.
  60. ^ "Police extend Joey Barton's bail". BBC News. 11 July 2007. Retrieved 24 July 2007.
  61. ^ "Player Barton charged over attack". BBC News. 2 August 2007. Retrieved 2 August 2007.
  62. ^ "Barton in Court Over Player 'Bust-Up'". Sky News. 9 August 2007. Archived from the original on 29 October 2007. Retrieved 9 September 2007.
  63. ^ "FA charges Barton over Dabo clash". BBC Sport. 31 July 2008. Retrieved 14 November 2010.
  64. ^ "Barton admits to violent conduct". BBC Sport. 13 August 2008. Retrieved 14 November 2010.
  65. ^ a b "Banned Barton to miss six matches". BBC Sport. 5 September 2008. Retrieved 5 November 2008.
  66. ^ "Joey Barton: Burnley midfielder banned for 18 months over betting". BBC. London. 26 April 2017. Retrieved 29 March 2022.
  67. ^ Spellman, Daniel. "Newcastle fend off West Ham to seal £5.5m Barton signing". The Scotsman. Edinburgh. Retrieved 10 July 2007.
  68. ^ "Barton joins Newcastle". inthenews.co.uk. 14 June 2007. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 24 July 2007.
  69. ^ Ryder, Lee (17 July 2007). "Hartlepool United 1, Newcastle United 3". Evening Chronicle. Newcastle. Retrieved 26 February 2014.
  70. ^ Pearson, James (22 July 2007). "Magpies confirm Barton blow". Sky Sports. Retrieved 22 July 2007.
  71. ^ "Newcastle hit by Barton setback". BBC Sport. 1 October 2007. Retrieved 1 October 2007.
  72. ^ Bevan, Chris (22 October 2007). "Newcastle 3–1 Tottenham". BBC Sport. Retrieved 23 October 2007.
  73. ^ McNulty, Phil (10 November 2007). "Sunderland 1–1 Newcastle". BBC Sport. Retrieved 13 November 2007.
  74. ^ "The life and crimes of Joey Barton". Archived from the original on 24 February 2014.
  75. ^ "Barton apologises for high tackle". BBC Sport. 13 November 2007. Retrieved 13 November 2007.
  76. ^ "Newcastle fans vicious – Barton". BBC Sport. 1 December 2007. Retrieved 1 December 2007.
  77. ^ "Joey BarToon: Fans Are Crucial". Newcastle United F.C. 5 December 2007. Archived from the original on 13 December 2007. Retrieved 5 December 2007.
  78. ^ Baker, Luke (28 December 2007). "Newcastle's Barton charged with assault". Reuters UK. Retrieved 26 February 2014.
  79. ^ "Newcastle Footballer Joey Barton Denied Bail, Locked Up on Assault Charge". Sky News. 28 December 2007. Archived from the original on 3 July 2015. Retrieved 24 May 2015.
  80. ^ Sanghera, Mandeep (30 August 2008). "Arsenal 3–0 Newcastle". BBC Sport. Retrieved 30 August 2008.
  81. ^ "Keegan keen to defend bad boy Barton". ESPN FC. 30 August 2008. Archived from the original on 23 September 2017.
  82. ^ "Barton could make return in derby". BBC Sport. 21 October 2008. Retrieved 5 November 2008.
  83. ^ "I want to be role model – Barton". BBC Sport. 23 October 2008. Retrieved 5 November 2008.
  84. ^ Phillips, Owen (25 October 2008). "Sunderland 2–1 Newcastle". BBC Sport. Retrieved 5 November 2008.
  85. ^ McNulty, Phil (28 October 2008). "Newcastle 2–1 West Brom". BBC Sport. Retrieved 5 November 2008.
  86. ^ "Newcastle 2–0 Aston Villa". BBC Sport. 3 November 2008. Retrieved 5 November 2008.
  87. ^ "FA decides not to punish Barton". BBC Sport. 4 November 2008. Retrieved 5 November 2008.
  88. ^ Edwards, Ian (5 November 2008). "Villa consider racism complaint against Barton". The Guardian. London. Retrieved 12 November 2010.
  89. ^ Winter, Henry; MacAskill, Sandy (5 November 2008). "Joey Barton inquiry over Aston Villa 'racism' comments closed by Football Association". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 12 November 2010.
  90. ^ "Barton ruled out for two months". BBC Sport. 17 November 2008. Retrieved 17 November 2008.
  91. ^ Stewart, Rob (29 January 2009). "Joey Barton's season in ruins as Newcastle wait on Michael Owen verdict". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 14 November 2010.
  92. ^ "Barton 'stupidity' riles Shearer". BBC Sport. 3 May 2009. Retrieved 3 May 2009.
  93. ^ "Barton hit by Magpies suspension". BBC Sport. 5 May 2009. Retrieved 5 May 2009.
  94. ^ "Joey Barton Blasts Newcastle United Manager Alan Shearer". Goal.com. 5 May 2009. Retrieved 5 May 2009.
  95. ^ Taylor, Louise (6 May 2009). "Barton hopes to patch things up with Shearer". The Guardian. London. Retrieved 10 May 2009.
  96. ^ Walker, Michael (6 May 2009). "Barton on way out of Newcastle". The Independent. London. Retrieved 6 May 2009.
  97. ^ "Newcastle United midfielder Joey Barton steps up his comeback from injury". Goal.com. 16 March 2010.
  98. ^ "Doncaster 0–1 Newcastle". BBC Sport. 23 March 2010.
  99. ^ "Referee to review Joey Barton 'punch' on Pedersen". BBC Sport. 11 November 2010.
  100. ^ "Banned Joey Barton 'sorry' for Pedersen punch". BBC Sport. 11 November 2010.
  101. ^ "Newcastle United midfielder Joey Barton could face FA punishment over 'obscene gesture' to Fernando Torres". The Daily Telegraph. London. 12 December 2010. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 23 September 2017.
  102. ^ "Newcastle United 4–4 Arsenal – Match Report". Arsenal F.C. Retrieved 26 February 2014.
  103. ^ "Newcastle United Newcastle United 4 Arsenal 4". Newcastle United F.C. Archived from the original on 17 March 2012. Retrieved 24 October 2011.
  104. ^ "Joey Barton set for Newcastle United departure". BBC Sport. 25 May 2011.
  105. ^ "Barton Placed on Transfer List". Newcastle United F.C. 1 August 2011. Retrieved 2 August 2011.
  106. ^ "Barton doesn't want to leave". Sky Sports. 15 June 2011. Retrieved 26 February 2014.
  107. ^ "Barton criticises Toon board". Sky Sports. 2 August 2011. Retrieved 26 February 2014.
  108. ^ Taylor, Louise (24 August 2011). "Joey Barton has medical ahead of proposed Queens Park Rangers move". The Guardian. London. Retrieved 27 August 2011.
  109. ^ "Joey Barton thanks NUFC fans after joining QPR". Hartlepool Mail. Archived from the original on 14 July 2015. Retrieved 27 August 2011.
  110. ^ "Joey Barton claims Gervinho incident scuppered hope of move to Arsenal". The Guardian. London. Press Association. 21 September 2011. Retrieved 24 October 2011.
  111. ^ Silva, Michael Da (21 September 2011). "Joey Barton claims Gervinho incident stopped Arsenal move". BBC Sport. Retrieved 24 October 2011.
  112. ^ "Joey Barton joins QPR from Newcastle United". BBC Sport. 26 August 2011. Retrieved 26 August 2011.
  113. ^ Magowan, Alistair (12 September 2011). "QPR 0–0 Newcastle". BBC Sport. Retrieved 21 September 2011.
  114. ^ Sokill, Andy (17 September 2011). "Wolverhampton 0–3 QPR". BBC Sport. Retrieved 21 September 2011.
  115. ^ "Joey Barton hits back at Karl Henry on Twitter after QPR win". The Observer. London. 17 September 2011. Retrieved 24 October 2011.
  116. ^ "Henry ready for Barton rematch". Sky Sports. 12 September 2011. Retrieved 26 February 2014.
  117. ^ "QPR's Joey Barton claims Karl Henry of Wolves 'tries to hurt people'". The Guardian. London. Press Association. 18 September 2011. Retrieved 24 October 2011.
  118. ^ McCourt, Ian (19 September 2011). "Karl Henry says Joey Barton is 'embarrassing' after recent comments". The Guardian. London.
  119. ^ "QPR 1–2 Norwich". BBC Sport. 2 January 2012. Retrieved 2 January 2012.
  120. ^ "Joey Barton will remain QPR captain, says new manager Mark Hughes". The Guardian. London. 11 January 2012. Retrieved 14 May 2012.
  121. ^ "Joey Barton disappointed at being booed by QPR supporters". BBC Sport. 22 March 2012. Retrieved 14 May 2012.
  122. ^ "Joey Barton criticises Queens Park Rangers fans for booing him". The Guardian. London. 22 March 2012. Retrieved 14 May 2012.
  123. ^ "QPR 3–0 Swansea". BBC Sport. 11 April 2012. Retrieved 14 May 2012.
  124. ^ "Man City 3–2 QPR". BBC Sport. Retrieved 13 May 2012.
  125. ^ "Manchester City v QPR – as it happened". The Guardian. London. 13 May 2012. Retrieved 13 May 2012.
  126. ^ "Joey Barton facing lengthy ban after red card in QPR defeat". BBC Sport. 14 May 2012. Retrieved 27 February 2014.
  127. ^ a b "Joey Barton faces long ban after being sent off for violent conduct". The Guardian. London. 13 May 2012. Retrieved 14 May 2012.
  128. ^ "Barton charged". The Football Association. 14 May 2012. Retrieved 26 February 2014.
  129. ^ "Joey Barton accepts one charge, denies another, as QPR start investigation". The Guardian. London. 16 May 2012. Retrieved 19 May 2012.
  130. ^ "Queens Park Rangers manager Mark Hughes ready to kick captain Joey Barton out of Loftus Road". The Daily Telegraph. London. 14 May 2012. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 19 May 2012.
  131. ^ "Joey Barton fined six weeks' wages and stripped of QPR captaincy". The Guardian. London. 25 June 2012. Retrieved 28 June 2012.
  132. ^ "Barton fined £500,000, loses captaincy". Euro Sport. 25 June 2012. Retrieved 28 June 2012.
  133. ^ "Club statement – Joey Barton". Queens Park Rangers F.C. 25 June 2012. Archived from the original on 2 August 2012. Retrieved 28 June 2012.
  134. ^ "Joey Barton plays 45 minutes of Fleetwood Town friendly". BBC Sport. 1 August 2012.
  135. ^ "Joey Barton's Fleetwood Town move from QPR collapses". BBC Sport. 11 August 2012. Retrieved 23 September 2017.
  136. ^ "Numbers up!". Queens Park Rangers F.C. 16 August 2012. Archived from the original on 3 July 2015. Retrieved 16 August 2012.
  137. ^ "I was exploited, claims Tony Fernandes after year of regrets". The Guardian. London. 3 May 2013. Retrieved 8 May 2013.
  138. ^ "Barton joins Marseille". Queens Park Rangers F.C. Retrieved 31 August 2012.
  139. ^ "LFP enforce Barton ban". Ligue de Football Professionnel. 7 September 2012.
  140. ^ "Ayew earns Marseille a point". ESPN FC. 20 September 2012. Archived from the original on 2 January 2013.
  141. ^ "Arango earns Gladbach late point at Marseille". UEFA. 8 November 2012.
  142. ^ "Barton: I joined QPR for the money". ESPN. 25 November 2012. Retrieved 10 December 2017.
  143. ^ "Jordan keeps on PSG's heels". Ligue de Football Professionnel. 25 November 2012. Retrieved 26 November 2012.
  144. ^ "Barton inspires l'OM to battling win". ESPN FC. 2 December 2012. Archived from the original on 9 December 2012.
  145. ^ "Joey Barton given suspended two-match ban for 'ladyboy' jibe". BBC Sport. 6 May 2013. Retrieved 29 April 2016.
  146. ^ "Barton escapes further ban for 'overweight ladyboy' comments". The Guardian. London. 7 May 2013. Retrieved 8 May 2013.
  147. ^ "Barton gets suspended ban for insults". Fox Sports. 6 May 2013. Archived from the original on 20 July 2013. Retrieved 12 September 2013.
  148. ^ Scott, Les (1 September 2013). "Joey Barton emerging as Queens Park Rangers' main man". The Daily Telegraph. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 4 January 2021.
  149. ^ Donlan, Matt (28 October 2013). "Police hunt Barton bottle thrower fan at Turf Moor". Burnley Citizen. Archived from the original on 5 November 2014. Retrieved 1 September 2014.
  150. ^ "QPR 0–1 Leicester". BBC Sport. 21 December 2013. Retrieved 1 September 2014.
  151. ^ a b Fletcher, Paul (24 May 2014). "Derby County 0–1 Queens Park Rangers". BBC Sport. Retrieved 10 December 2017.
  152. ^ "'Gutted' QPR skipper Joey Barton apologises for red card". BBC Sport. 21 February 2015. Retrieved 21 February 2015.
  153. ^ Culley, Jon (22 February 2015). "QPR captain Joey Barton could seek therapy after red card in Hull City defeat admits manager Chris Ramsey". The Independent. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 26 February 2015.
  154. ^ "Rio Ferdinand and Joey Barton among six to leave QPR". BBC Sport. 27 May 2015. Retrieved 27 May 2015.
  155. ^ Smith, Ben (10 August 2015). "Joey Barton: West Ham set to sign former QPR captain". BBC Sport. Retrieved 12 August 2015.
  156. ^ "Joey Barton: West Ham move off, says midfielder". BBC Sport. 12 August 2015. Retrieved 12 August 2015.
  157. ^ "Joey Barton: Burnley sign ex-QPR midfielder". BBC Sport. 27 August 2015. Retrieved 27 August 2015.
  158. ^ a b "PFA awards: Leicester and Spurs dominate Premier League team". BBC Sport. 21 April 2016. Retrieved 10 December 2017.
  159. ^ "Joey Barton signs for Rangers on two-year deal". BBC Sport. 24 May 2016. Retrieved 24 May 2016.
  160. ^ "Rangers 2–0 Annan Athletic". BBC Sport. 19 July 2016.
  161. ^ "Joey Barton: Rangers ban midfielder for three weeks after row". BBC Sport. 19 September 2016. Retrieved 20 September 2016.
  162. ^ "Joey Barton & Rangers agree to terminate midfielder's contract". BBC Sport. 10 November 2016. Retrieved 10 November 2016.
  163. ^ "Joey Barton re-joins Burnley despite betting ban threat". BBC Sport. 2 January 2017. Retrieved 2 January 2017.
  164. ^ "Sunderland 0–0 Burnley". BBC Sport. 7 January 2017. Retrieved 15 January 2017.
  165. ^ Chowdhury, Saj (14 January 2017). "Burnley's Barton nets winner against Saints". BBC Sport. Retrieved 15 January 2017.
  166. ^ "Joey Barton: Burnley midfielder banned for 18 months over betting". BBC Sport. 26 April 2017. Retrieved 5 August 2018.
  167. ^ "Joey Barton: Banned midfielder released by Burnley". BBC Sport. 23 May 2017. Retrieved 5 August 2018.
  168. ^ "Barton has betting ban reduced by five months". 28 July 2017. Retrieved 5 August 2018.
  169. ^ "Barton wins first England call-up". BBC Sport. 2 February 2007. Retrieved 9 July 2007.
  170. ^ a b Wallace, Sam (6 February 2007). "Gerrard jumps to Barton's defence". The Independent. London. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 9 July 2007.
  171. ^ "Lampard hits back at Barton jibes". BBC Sport. 20 January 2007. Retrieved 9 July 2007.
  172. ^ Sinnott, John (7 February 2007). "England 0–1 Spain". BBC Sport. Retrieved 9 July 2007.
  173. ^ "Barton gets England call". Manchester Evening News. 23 July 2007. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 5 August 2007.
  174. ^ a b c Khan, Mo. "Head to head: Gilberto v Joey Barton". Arsenal F.C. Archived from the original on 30 September 2007. Retrieved 10 July 2007.
  175. ^ Fletcher, Paul (15 May 2007). "Where it went wrong for Pearce". BBC Sport.
  176. ^ Whittell, Ian (23 May 2007). "Talent overshadowed by temper". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 26 February 2014.
  177. ^ Townley, Paul (26 July 2005). "City would miss Barton – Opta". Sky Sports. Retrieved 13 July 2007.
  178. ^ Whalley, Mike (20 April 2006). "Stu braced for Barton bids". Manchester Evening News. Retrieved 13 July 2007.
  179. ^ "ESPNsoccernet Profile". ESPN Soccernet. Retrieved 13 July 2007.
  180. ^ "Joey Barton" 2008년 9월 22일 웨이백 머신보관.축구장.레이싱 포스트.2007년 7월 10일 검색됨
  181. ^ "Keegan backs Barton to shine". Manchester Evening News. Retrieved 26 February 2014.
  182. ^ "Joey Barton: Fleetwood Town announce ex-Burnley midfielder as head coach". BBC Sport. 18 April 2018. Retrieved 2 June 2018.
  183. ^ "Joey Barton: Fleetwood's new head coach reveals Sean Dyche influence". BBC Sport. 4 June 2018. Retrieved 5 June 2018.
  184. ^ "Fleetwood Town 0-1 AFC Wimbledon". BBC Sport. 4 August 2018.
  185. ^ "Joey Barton: Police investigate incident allegedly involving Fleetwood manager after Barnsley match". BBC Sport. 14 April 2019. Retrieved 14 April 2019.
  186. ^ "Joey Barton: Fleetwood Town manager charged with actual bodily harm". BBC Sport. 17 July 2019. Retrieved 17 July 2019.
  187. ^ "Joey Barton: Fleetwood Town manager pleads not guilty to actual bodily harm". BBC Sport. 9 October 2019. Retrieved 16 November 2019.
  188. ^ a b "Joey Barton wins September's League One manager of the month award". BBC Sport. 11 October 2019. Retrieved 16 November 2019.
  189. ^ "Joey Barton: Fleetwood Town manager to go on trial accused of assaulting Daniel Stendel". BBC Sport. 6 November 2019. Retrieved 16 November 2019.
  190. ^ "Joey Barton: Fleetwood Town boss leaves League One club with immediate effect". BBC Sport. 4 January 2021. Retrieved 4 January 2021.
  191. ^ "Joey Barton cleared of assaulting Daniel Stendel in stadium tunnel". 6 December 2021 – via www.bbc.co.uk.
  192. ^ "Joey Barton Announced as Bristol Rovers Manager". www.bristolrovers.co.uk. 22 February 2021.
  193. ^ "Bristol Rovers 1–2 Wigan Athletic". BBC Sport. 23 February 2021.
  194. ^ "Portsmouth 1–0 Bristol Rovers: Pirates relegated to League Two". BBC Sport. 24 April 2021.
  195. ^ "Bristol Rovers: Joey Barton says his side are facing relegation 'with a whimper'". BBC Sport. 21 April 2021. Retrieved 24 April 2021.
  196. ^ "Bristol Rovers 1–3 Swindon Town". BBC Sport. 2 October 2021.
  197. ^ "Joey Barton repeats criticism of Swindon Town head coach Ben Garner". Swindon Advertiser. 1 October 2021. Retrieved 2 October 2021.
  198. ^ "Bristol Rovers boss Joey Barton 'should consider future' after Holocaust analogy". 25 October 2021 – via www.bbc.co.uk.
  199. ^ "Joey Barton: Bristol Rovers manager apologises for Holocaust analogy". BBC Sport. 28 October 2021.
  200. ^ "Sky Bet League Two Manager of the Month: January nominations". www.efl.com. 8 February 2022. Retrieved 20 February 2022.
  201. ^ "Bristol Rovers 1–0 Colchester United". BBC Sport. 15 March 2022. Retrieved 16 March 2022.
  202. ^ a b "Joey Barton Named Sky Bet League Two 'Manager of the Month' For March!". www.bristolrovers.co.uk. 8 April 2022.
  203. ^ Oliver, Mark (1 December 2005). "Cousins jailed for racist axe murder". The Guardian. London. Retrieved 5 June 2007.
  204. ^ "Axe jury hears player's statement". BBC News. 22 November 2005. Retrieved 9 July 2007.
  205. ^ "QPR's Joey Barton names his first child Cassius Joseph". BBC Sport. Retrieved 29 December 2011.
  206. ^ "Joey Barton posts photo of baby daughter Pieta after becoming dad for the second time". Daily Mirror. London. 7 June 2014. Retrieved 28 May 2015.
  207. ^ Logan, Gabby (7 December 2007). "I'm in a privileged position, but guests do make me envious". The Times. London. Retrieved 17 January 2008.
  208. ^ Whalley, Mike (13 June 2007). "'It's pure City' says Noel". Manchester Evening News. Retrieved 26 February 2014.
  209. ^ "Comedy Looks No Joke – Horse Racing News". Orange. Archived from the original on 2 March 2014. Retrieved 26 February 2014.
  210. ^ "Joey Barton on his obsession with The Smiths". BBC Sport. 16 December 2011. Retrieved 27 February 2014.
  211. ^ Da Silva, Michael (27 September 2011). "Exclusive interview: The world according to Joey Barton". London Evening Standard. Retrieved 27 February 2014.
  212. ^ Leight, Elias (17 October 2017). "See Morrissey's Freewheeling New 'Spent the Day in Bed' Video". Rolling Stone. Retrieved 17 January 2018.
  213. ^ a b Austin, Simon (9 January 2006). "Adams sees Barton in England role". BBC Sport. Retrieved 9 July 2007.
  214. ^ King, Dan (22 August 2007). "Newcastle star gets hooked on fishing". The Northern Echo. Darlington. Retrieved 23 August 2007.
  215. ^ Chris, Sudlow (8 June 2007). "Football stars head for the other Old Trafford". The Bolton News. Archived from the original on 28 September 2007. Retrieved 11 July 2007.
  216. ^ "Revamped Big Issue hits the streets". BBC News. 16 January 2012. Retrieved 30 January 2012.
  217. ^ Scott, Sarah (17 August 2012). "Ex-Toon stars back Newcastle United women's team TWO former Toon stars have given their support to a North East women's football club". chroniclelive.co.uk. Newcastle. Retrieved 26 July 2018.
  218. ^ a b de Castella, Tom (26 August 2011). "Joey Barton: What's behind his Twitter philosophy?". BBC News. Retrieved 26 August 2011.
  219. ^ Hayward, David (15 May 2012). "While Joey Barton plays up to middle-class prejudices he remains a prisoner of his own violent nature". The Daily Telegraph. London. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 19 May 2012.
  220. ^ O'Hagan, Ellie May (14 May 2012). "Joey Barton quotes philosophy. That doesn't make him 'reformed'". The Guardian. London. Retrieved 19 May 2012.
  221. ^ a b Gander, Justin (29 May 2014). "Joey Barton on Question Time: QPR footballer accused of sexism after comparing EU elections to 'choosing between ugly girls'". The Independent. London. Retrieved 30 May 2014.
  222. ^ "The silence over gay footballers". BBC News. 27 January 2012. Retrieved 27 January 2012.
  223. ^ Barton, Joey (20 February 2015). "If I were Prime Minister: I would privatise religion". The Independent. London. Retrieved 24 April 2015.
  224. ^ "Joey Barton becomes member of National Secular Society". The Guardian. London. 16 April 2015. Retrieved 24 April 2015.
  225. ^ "Joey Barton: Rangers midfielder charged with breaking gambling rules". BBC Sport. 5 October 2016. Retrieved 6 October 2016.
  226. ^ "Joey Barton: Midfielder charged 'for placing 1,260 bets'". BBC Sport. 23 December 2016. Retrieved 24 December 2016.
  227. ^ "Joey Barton: Burnley midfielder banned for 18 months over betting". BBC Sport. 26 April 2017. Retrieved 26 April 2017.
  228. ^ "Football manager Joey Barton charged with attacking woman". BBC News. 25 July 2021. Retrieved 26 October 2021.
  229. ^ "Joey Barton: Bristol Rovers manager 'kicked wife in head' and 'grabbed her by throat' in a drunken row, court heard". Sky News. 18 March 2022. Retrieved 21 March 2022.
  230. ^ "Games played by Joey Barton in 2002/2003". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 29 April 2016.
  231. ^ "Games played by Joey Barton in 2003/2004". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 29 April 2016.
  232. ^ "Games played by Joey Barton in 2004/2005". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 29 April 2016.
  233. ^ "Games played by Joey Barton in 2005/2006". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 29 April 2016.
  234. ^ "Games played by Joey Barton in 2006/2007". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 29 April 2016.
  235. ^ "Games played by Joey Barton in 2007/2008". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 29 April 2016.
  236. ^ "Games played by Joey Barton in 2008/2009". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 29 April 2016.
  237. ^ "Games played by Joey Barton in 2009/2010". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 29 April 2016.
  238. ^ "Games played by Joey Barton in 2010/2011". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 29 April 2016.
  239. ^ a b "Games played by Joey Barton in 2011/2012". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 29 April 2016.
  240. ^ "Games played by Joey Barton in 2012/2013". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 29 April 2016.
  241. ^ "Games played by Joey Barton in 2013/2014". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 29 April 2016.
  242. ^ "Games played by Joey Barton in 2014/2015". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 29 April 2016.
  243. ^ "J. Barton: Summary". Soccerway. Perform Group. Retrieved 2 June 2018.
  244. ^ "Games played by Joey Barton in 2015/2016". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 29 April 2016.
  245. ^ a b "Games played by Joey Barton in 2016/2017". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 20 July 2017.
  246. ^ "Barton, Joey". National Football Teams. Benjamin Strack-Zimmermann. Retrieved 5 June 2018.
  247. ^ "Managers: Joey Barton". Soccerbase. Centurycomm. Retrieved 17 August 2019.
  248. ^ Rollin, Glenda; Rollin, Jack, eds. (2010). Sky Sports Football Yearbook 2010–2011. London: Headline Publishing Group. pp. 36, 268–269. ISBN 978-0-7553-6107-6.
  249. ^ Anderson, John, ed. (2016). Sky Sports Football Yearbook 2016–2017. London: Headline Publishing Group. pp. 94–95. ISBN 978-1-4722-3395-0.
  250. ^ "Joey Barton: Burnley midfielder receives Championship winners' medal". BBC Sport. 10 May 2016. Retrieved 10 May 2016.

외부 링크