이스라엘 파운드

Israeli pound
이스라엘 파운드
ליהההא ( ((히브리어로)
جنيه إسرائيلي(아랍어로)
Israel 500Lirot 1975 Obverse & Reverse.jpg
1975년에 발행된 500파운드 지폐(반대 및 후진)
ISO 4217
코드ILP
액면가
서브유닛
1/1000mil(수평-수평)
프루타(1952-1960)
1/100아고라 (1998년–1998년)
복수형파운드(파운드)
mil(수평-수평)
프루타(1952-1960)
프루토(프루토)
아고라 (1998년–1998년)agorot ()
기호ל"י 또는 £
지폐5파운드, 10파운드, 50파운드, 100파운드, 500파운드
동전.1, 5, 10, 25 agorot, I파운드 1/2, I파운드1, I파운드 5
인구통계학
다음으로 대체됨구 이스라엘 세켈
사용자 이스라엘(1952–1980)
발행
중앙은행뱅크 르우미(1952–1955)
이스라엘은행 (1955–1980)
가치평가
에 집착하다.영국 파운드(1952–1954)
에 의지하다.1파운드:파운드 1파운드
이 인포박스는 이 통화가 쓸모없게 되기 전의 최근 상태를 보여준다.
프루토트의 공식 채택 전에 발행된 통장이며, 1파운드와 1밀로 표시된다.

The Israeli pound (Hebrew: לירה ישראליתLira Yisr'elit, Arabic: جنيه إسرائيليJunayh Isra'eeli) or Israeli lira was the currency of the State of Israel from 9 June 1952 until 23 February 1980. 그것의 상징은 "I£"이다. 이스라엘 파운드는 팔레스타인 파운드를 대체했고 또한 파운드에 고정되어 있었다. 1980년 2월 24일 1세켈 = 10 이스라엘 파운드의 비율로 세켈로 대체되었고, 1985년에 새로운 세켈로 대체되었다.

새로운 화폐가 들어오기 전에, 앵글로-팔레스타인 은행은 팔레스타인의 파운드로 표시된 지폐를 발행했다. They were in Hebrew לירה א"י‎ (lira E.Y. i.e. lira Eretz-Yisraelit) and Arabic junayh filisţīnī (جنيه فلسطيني).[1]

1951년 5월 1일 앵글로 팔레스타인 은행의 모든 자산과 부채가 리라 레이스라엘 은행(이스라엘 국립은행)이라는 새로운 회사로 이전되어 화폐 이름이 되었다: 히브리어로 리라 이즈라엘트, 아랍어로 junayh isarlī, 영어로 이스라엘 파운드. 새 화폐는 1952년에 발행되었고, 6월 9일에 유통되기 시작했다. 1955년부터는 이스라엘은행이 설립되어 지폐 발행 업무를 인계받은 후 히브리 이름만 사용하였다.[3]

역사

영국령 팔레스타인은 1918년에 만들어졌다. 1927년 영국 당국이 제정하고 영국 식민지 담당 국무장관의 적용을 받는 팔레스타인 통화위원회가 팔레스타인 파운드화를 발행했는데, 이는 위임통치인 팔레스타인과 트랜스요르단 지역에 합법적인 입찰이었다. 팔레스타인의 파운드는 가치가 동일하고 파운드화에 고정되어 있었고, 1000만 파운드로 나누어져 있었다.

그 임무는 1948년 5월 14일에 끝났지만, 팔레스타인 파운드화는 새로운 화폐가 그것을 대체할 때까지 계속 유통되었다. 이스라엘에서는 1952년 이스라엘 파운드가 채택될 때까지 팔레스타인의 파운드가 계속 유통되었다. 이스라엘 파운드는 1000 프루토트로 세분되었다. 팔레스타인의 파운드화처럼, 이스라엘 파운드화는 파운드에 고정되어 있었다. 1948년 8월, 런던에 본부를 둔 앵글로-팔레스타인 은행에 의해 새로운 지폐가 발행되었다.

새 동전은 새 주의 이름을 가장 먼저 새겨 넣었으며, 지폐에는 "The Anglish-Palestine Bank Limited"가 적혀 있었다. 이스라엘이 채굴한 첫 번째 동전은 여전히 "우유"라는 이름을 지니고 있는 반면, 다음 동전은 히브리어 이름인 프루타(Hebu: פרוטה)를 지니고 있었다. 앵글로팔레스타인 은행이 본사를 텔아비브이전하고 은행 르우미(헤브루: בקק " " " "או "א " "nationalnational nationalnational "national " "national " "national "national " nationalnational " " " national " " " " " " " " " " " " " " " " became 1954년 1월 1일 파운드 스털링에 대한 페깅은 폐지되었고, 1960년 파운드 분할은 1000 프루토에서 100 아고롯(가수 아고라, 히브리어: אג, hebrew hebrew, :אגרות)으로 변경되었다.

1960년대 동안, 이스라엘 화폐의 비히브리어 명칭에 대한 논쟁은 재무부 장관에게 이름 파운드화를 히브리어 이름인 세켈(שkelל)으로 바꾸라고 명령하는 법률로 귀결되었다. 법률은 장관이 변경 날짜를 결정할 수 있도록 했다. 이 법은 1980년 2월 이스라엘 정부가 10파운드=1세켈의 비율로 이스라엘 세켈(현재는 구 이스라엘 세켈로 불린다)을 도입하면서 발효됐다. 1986년 1월 1일, 구 세켈은 1000:1의 비율로 이스라엘세켈로 대체되었다.

동전.

이스라엘의 첫 번째 동전은 1948년과 1949년의 알루미늄 2천5백만 개로 프루타 채택 이전인 1949년에 발행되었다. 이후 1949년에 1, 5, 10, 25, 50, 100, 250 프루타로 동전이 발행되었다. 이 동전들은 부분적으로 이스라엘의 그래픽 디자이너인 Otte Wallish에 의해 구상되었다.

1952년 6월 이전에 이스라엘에서 발행된 모든 동전과 지폐는 팔레스타인 파운드화의 일부였다.

1960년에, 동전은 아고라로 표시된 채 발행되었다. 1개, 5개, 10개, 25개였다. 1963년에는 1/2과 1파운드의 동전이 소개되었고, 1978년에는 5리트로트 동전이 소개되었다.

밀(1949)

이미지 가치 지름(mm) 질량(g) 구성 반대 역행 발행일자 출금일자
25 mil coin – the State of Israel's first coin.png 2천5백만 30 3.1—3.8 알루미늄 97%, 마그네슘 3% 그레이프, 히브리어아랍어로 "이스라엘" 가치, 올리브 장식 06.04.1949 06.09.1950

프루타 (1949–1960)

이미지 가치 지름(mm) 질량(g) 구성 반대 역행 발행일자 출금일자
Israel 1 Prutah 1950 Obverse & Reverse.gif 1 프루타 21 1.3 알루미늄 97%, 마그네슘 3% 앵커, 히브리어아랍어로 "이스라엘" 가치, 올리브 장식 25.10.1950 22.02.1980
Israel 5 Prutah 1950 Obverse & Reverse.gif 프루토 5 20 3.2 구리 95%, 주석 3%, 아연 2% 리어, 히브리어아랍어로 "이스라엘" 28.12.1950 22.02.1980
Israel 10 Prutah 1950 Obverse & Reverse.gif 프루토 10개 27 6.1 암포라, 히브리어아랍어로 "이스라엘" 04.01.1950 22.02.1980
10-Pruta-aluminium-hatashyab-RJP.jpg 프루토 10개 24.5 1.6 알루미늄 97%, 마그네슘 3% 암포라, 손바닥, 히브리어아랍어로 "이스라엘" 18.09.1952 22.02.1980
Israel 10 Prutah 1956 Obverse & Reverse.gif 프루토 10개 24.5 1.6 암포라, 손바닥, 히브리어아랍어로 "이스라엘" 27.12.1956 22.02.1980
Israel 25 Prutah 1950 Obverse & Reverse.gif 프루토트 25개 19.5 2.8 구리 75% 니켈 25% 그레이프, 히브리어아랍어로 "이스라엘" 04.01.1950 22.02.1980
Israel 50 Prutah 1949 Obverse & Reverse.gif 50 프루토트 23.5 5.6 그레이프, 히브리어아랍어로 "이스라엘" 11.05.1949 22.02.1980
Israel 100 Prutah 1949 Obverse & Reverse.gif 100 프루토트 28.5 11.3 팜, 히브리어아랍어로 "이스라엘" 25.05.1949 22.02.1980
Israel 100 Prutah 1955 Obverse & Reverse.gif 100 프루토트 25.6 7.3 강철 90% 니켈 10% 팜, 히브리어아랍어로 "이스라엘" 21.04.1955 22.02.1980
Israel 250 Prutah 1950 Obverse & Reverse.gif 250 프루토트 32.2 14.1 구리 75% 니켈 25% 호르드움, 히브리어아랍어 "이스라엘" 11.10.1950 22.02.1980
Israel 500 Prutah 1952 Obverse & Reverse.gif 500 프루토트 37.1 25 50%, 구리 37.5%, 니켈 12.5% 석류 3종, 히브리어아랍어로 "이스라엘" 22.05.1952 22.02.1980

아고라 (1960–1978)

이미지 가치 지름(mm) 질량(g) 구성 반대 역행 발행일자 출금일자
1-Agora-hatashlad-RJP.jpg 1 아고라 21 1.3 알루미늄 97%, 마그네슘 3% 보리, 히브리어아랍어로 "이스라엘" 값, 날짜 12.05.1960 22.02.1980
Israel 5 agorot 1960 Obverse & Reverse.gif 5 agorot 17,5 2.3 1960—192% - 구리 92%, 알루미늄 6%, 니켈 2%

1976년 - 알루미늄 97%, 마그네슘 3%

석류 3종, 히브리어아랍어로 "이스라엘" 20.10.1960
Israel 10 agorot 1960 Obverse & Reverse.gif 10 agorot. 21,5 5 1960—192% - 구리 92%, 알루미늄 6%, 니켈 2%

1978 - 알루미늄 97%, 마그네슘 3%

대추야자, 히브리어아랍어로 "이스라엘" 06.05.1960
25-Agorot-hatashlag-RJP.jpg 25 agorot. 25,5 6.5 구리 92%, 알루미늄 6%, 니켈 2% 리어, 히브리어아랍어로 "이스라엘" 17.03.1960
Israel half pound 1963 Obverse & Reverse.gif 1파운드 1/2 24,5 6.8 구리 75% 니켈 25% 히브리어, 아랍어, 영어로 된 "이스라엘"이라는 국가 엠블럼 12.09.1963 31.03.1984
Israel 1 pound 1963 Obverse & Reverse.gif 1파운드 27,5 9
1 Israeli Lira coin.jpg 1파운드 27,5 9 석류 3종, 주 엠블럼, 히브리어, 아랍어, 영어로 "이스라엘" 값, 날짜, 별 두 개 1967
Israel 5 pound 1978 Obverse & Reverse.gif 1파운드 5파운드 30 11,2 라이온, 히브리어, 아랍어, 영어로 된 "이스라엘"의 국장 21.09.1978

지폐

1948년, 정부는 5천만과 1억에 대해 분권 지폐를 발행했다. 앵글로팔레스타인 은행은 1948년부터 1951년 사이에 5억, 1, 5, 10, 50리트로트 지폐를 발행했다. 1952년, 정부는 1953년에 250개의 프루타 지폐가 추가된 50과 100 프루타에 대한 두 번째 단편 지폐를 발행했다. 또한 1952년에는 '은행 르우미 르-이스라엘'이 지폐 제작을 인수하여 앵글로-팔레스타인 은행과 동일한 액면가를 발행하였는데, 다만 5억이 500 프루타 지폐로 대체되었다는 점을 제외하면 말이다.

이스라엘 은행은 1955년에 지폐 생산을 시작했으며, 500 프루타, 1, 5, 10 리로트, 50 리트로트 지폐도 발행했다. 1968년에는 100리트로트 지폐가 도입되었고, 1975년에는 500리트로트 지폐가 그 뒤를 이었다.

뱅크루미 시리즈(1952년)

이미지 가치 치수 메인 컬러 설명 날짜
반대 역행 발행하다 법정 입찰이 중단되다.
Israel 500 Pruta 1952 Obverse & Reverse.jpg 500 프루타 (I파운드1/2) 148 × 72 mm 연한 청색에 올리브-녹색 중앙과 위에 있는 "Bank Leumi le-이스라엘 B.M"의 교파는 모두 히브리어로 되어 있고, 모두 단요시에 둘러싸여 있다. 이 교단과 "Bank Leumi le-이스라엘 B.M"은 모두 아랍어영어로 되어 있으며, 모두 기요시에 의해 무시되었다. 1952년 6월 9일 1961년 2월 7일
Israel 1 Israel Pound 1952 Obverse & Reverse.jpg 1 이스라엘 파운드(1파운드) 150 × 75 mm 그린핑크
Israel 5 Israel Pound 1952 Obverse & Reverse.jpg 5 이스라엘 파운드(5파운드) 155 × 80 mm 적갈색
Israel 10 Israel Pound 1952 Obverse & Reverse.jpg 이스라엘 파운드 10파운드(10파운드) 155 × 80 mm 그레이핑크
Israel 50 Israel Pound 1952 Obverse & Reverse.jpg 50 이스라엘 파운드(10파운드) 160 × 85 mm 갈색-녹색

파운드 제1 시리즈(1955)

이미지 가치 치수 메인 컬러 설명 날짜
반대 역행 워터마크 발행하다 법정 입찰이 중단되다.
Israel 500 Pruta 1955 Obverse & Reverse.jpg 500 프루타(I파운드1/2) 130 × 72 mm 빨간색 갈릴리 상부 비람에 있는 고대 회당의 폐허. 추상적인 디자인. 시클라멘의 자국이 있는 메노라. 1955년 8월 4일 1984년 3월 31일
Israel Lira 1955 Obverse & Reverse.jpg 1 이스라엘 파운드(1파운드) 135 × 72 mm 파랑 갈릴리 상부의 경치. 아네모네 자국이 있는 메노라. 1955년 10월 27일
Israel 5 Lirot 1955 Obverse & Reverse.jpg 5 이스라엘 파운드(5파운드) 140 × 78 mm 갈색 정착지와 농기구들이 있는 네게브 풍경. 홍채 자국이 있는 메노라.
Israel 10 Lirot 1955 Obverse & Reverse.jpg 이스라엘 파운드 10파운드(10파운드) 150 × 82 mm 녹색 정착지와 경작지를 묘사한 제즈레엘 계곡의 풍경. 튤립 자국이 있는 메노라. 1955년 8월 4일
Israel 50 Lirot 1955 Obverse & Reverse.jpg 50 이스라엘 파운드(50파운드) 160 × 87 mm 파랑 예루살렘으로 가는 길. 올레안더 자국이 있는 메노라. 1957년 9월 19일

파운드의 두 번째 시리즈(1959년)

이미지 가치 치수 메인 컬러 설명 날짜
반대 역행 워터마크 발행하다 법정 입찰이 중단되다.
Israel HalfLira 1958 Obverse & Reverse.jpg 1/2 이스라엘 파운드 (I파운드 1/2) 130 × 70 mm 녹색 들판을 배경으로 오렌지 바구니를 들고 있는 개척 여성 병사. 예루살렘산헤드린 무덤. 여자의 프로필. 1959년 10월 15일 1984년 3월 31일
Israel Lira 1958 Obverse & Reverse.jpg 1 이스라엘 파운드(1파운드) 135 × 75 mm 파랑 만을 배경으로 낚시 도구를 나르는 낚시꾼. 카르멜산 lsafia에 있는 고대 회당 바닥에서 나온 모자이크. 어부의 프로필.
Israel 5 Lira 1958 Obverse & Reverse.jpg 5 이스라엘 파운드(5파운드) 140 × 78 mm 갈색 산업 공장의 배경에서 썰매 망치를 들고 있는 노동자. 메기도에서 발견된 고대 히브리 국새에 그려진 포효하는 사자. 작업자의 프로필.
Israel 10 Lir 1958 Obverse & Reverse.jpg 이스라엘 파운드 10파운드(10파운드) 150 × 82 mm 보라색 실험실의 과학자. 이사야사해 두루마기의 구절. 과학자의 프로필.
Israel 50 Lira 1958 Obverse & Reverse.jpg 50 이스라엘 파운드(50파운드) 178 × 93 mm 갈색 네게브에 있는 농업 정착지에 반대하는 두 젊은 개척자. 네게브에 있는 고대 니림 회당에서 나온 메노라. 개척자들의 프로필. 1960년 12월 9일

파운드의 제3 시리즈(1970년)

이미지 가치 치수 메인 컬러 설명 날짜
반대 역행 워터마크 발행하다 법정 입찰이 중단되다.
Israel 5 Sheqalim 1968 Obverse & Reverse.jpg 5 이스라엘 파운드(5파운드) 150 × 75 mm 담청색, 옅은 하늘색 알버트 아인슈타인의 초상화. 나할 소렉의 원자로야 알버트 아인슈타인의 프로필. 1972년 1월 13일 1984년 3월 31일
Israel 10 Lirot 1968 Obverse & Reverse.jpg 이스라엘 파운드 10파운드(10파운드) 160 × 82 mm 황색-이보리 채임 나흐만 비알릭의 초상화. 비알릭은 텔아비브있어 체임 나흐만 비알릭의 프로필. 1970년 8월 6일
Israel 50 Lirot 1968 Obverse & Reverse.jpg 50 이스라엘 파운드(50파운드) 170 × 84 mm 갈색-빨간 채임 바이즈만의 초상화. 예루살렘에 있는 크네셋 빌딩. 체임 바이즈만의 프로필. 1972년 1월 13일
Israel 100Lirot 1968 Obverse & Reverse.jpg 이스라엘 파운드 100파운드(100파운드) 180 × 90 mm 파랑 테오도르 헤르즐의 초상화. 12개 부족상징으로 둘러싸인 이스라엘 국가의 국장. 테오도르 헤르즐의 프로파일 1969년 2월 27일

파운드의 네 번째 시리즈(1975)

이미지 가치 치수 메인 컬러 설명 날짜
반대 역행 워터마크 발행하다 법정 입찰이 중단되다.
Israel 5 Lirot 1973 Obverse & Reverse.jpg 5 이스라엘 파운드(5파운드) 128 × 76 mm 갈색 헨리에타 스졸드의 초상화; 예루살렘 스코푸스 산하다사 병원. 예루살렘 구시가지에 있는 사자 성문. 헨리에타 스졸드의 프로파일 1976년 3월 11일 1984년 3월 31일
Israel 10 Lirot 1973 Obverse & Reverse.jpg 이스라엘 파운드 10파운드(10파운드) 135 × 76 mm 핑크퍼플 Moshe Montefiori의 초상화; 풍차와 함께 예루살렘에 있는 Misshkanot Shanananimi의 집. 예루살렘 구시가지에 있는 자파문. 모셰 몬테피오리의 프로필. 1975년 1월 30일
Israel 50 Lirot 1975 Obverse & Reverse.jpg 50 이스라엘 파운드(50파운드) 141 × 76 mm 녹색 체임 바이즈만의 초상화; 바이즈만 과학 연구소의 윅스 도서관. 예루살렘 구시가지에 있는 다마스쿠스 성문. 체임 바이즈만의 프로필. 1978년 1월 26일
Israel 100Lirot 1973 Obverse & Reverse.jpg 이스라엘 파운드 100파운드(100파운드) 147 × 76 mm 파랑 예루살렘에 있는 헤르츨 의 입구인 테오도르 헤르츨의 초상화. 예루살렘 구시가지에 있는 시온문. 테오도르 헤르즐의 프로파일 1975년 3월 14일
Israel 500Lirot 1975 Obverse & Reverse.jpg 500 이스라엘 파운드 (I500 파운드) 153 × 76 mm 아이보리 브라운 데이비드 벤구리온의 초상화; 키부츠 스데 보커의 도서관. 예루살렘 구시가지에 있는 금문. 데이비드 벤구리온의 프로필. 1977년 5월 26일

시각장애인을 위한 기능

1973년부터 1975년 사이에 발매된 제3회 지폐 발행에서는 시력 장애인과 시각장애인이 지폐의 변위를 식별할 수 있도록 도와주는 기능이 추가되었다. 촉각적인 점 세트가 사용되었는데, 5파운드 노트에 3개, 10파운드 노트에 2개, 50파운드 노트에 1개, 100파운드 노트에 1개, 100파운드 노트에 3개의 점 길이가 없는 큰 막대였다.[citation needed]

참고 항목

참조

  • Krause, Chester L.; Clifford Mishler (1991). Standard Catalog of World Coins: 1801–1991 (18th ed.). Krause Publications. ISBN 0873411501.
  • Pick, Albert (1994). Standard Catalog of World Paper Money: General Issues. Colin R. Bruce II and Neil Shafer (editors) (7th ed.). Krause Publications. ISBN 0-87341-207-9.

각주

[4] [5] [6]

  1. ^ One Palestine Pound, IL: Bank of Israel, archived from the original on April 27, 2006
  2. ^ One Israeli Pound, IL: Bank of Israel, archived from the original on 2007-09-27
  3. ^ First Series of the Pound, IL: Bank Le-Israel, archived from the original on 2007-09-27
  4. ^ 팔레스타인 파운드 1개, IL: 이스라엘 은행 - 앵글로 팔레스타인 은행 시리즈
  5. ^ 이스라엘 파운드 1개, IL: 이스라엘 은행 - 르-이스라엘
  6. ^ 파운드의 첫 번째 시리즈, IL: 이스라엘의 은행 - 파운드의 첫 번째 시리즈

외부 링크