모스 경감 (TV 시리즈)

Inspector Morse (TV series)
모스 경감
Inspector Morse logo.jpg
시리즈 4에서 사용되는 로고
장르.범죄 드라마
살인 미스터리
탐정 소설
작성자콜린 덱스터
에 기반을 둔소설 시리즈
콜린 덱스터 지음
개발자앤서니 밍겔라
케니 맥베인
주연존 스노
케빈 와틀리
제임스 그라우트
주제곡 작곡가배링턴 펠영
원산지영국
원어민영어
No. 시리즈의7시리즈(1993) 및 5스페셜(192~2000)
No. 에피소드의33 (에피소드 리스트)
생산.
이그제큐티브 프로듀서테드 차일즈
실행 시간98~105분
제작사제니스 프로덕션
중앙 독립 텔레비전
칼튼 텔레비전
풀어주다
원래 네트워크ITV
오리지널 릴리즈1987년 1월 6일(1987-01-06) –
2000년 11월 15일(2000-11-15)
연표
관련 프로그램루이스
엔데버

인스펙터 모스는 콜린 덱스터의 소설 시리즈를 바탕으로 한 영국의 탐정 드라마이다.이 영화에는 모스 형사과장 역의 존 스노와 루이스 경사의 케빈 와틀리가 출연하였다.이 시리즈는 1987년부터 2000년까지 제작된 33편의 2시간짜리 에피소드(광고 제외 100분)로 구성되어 있다.덱스터는 세 편을 제외한 모든 에피소드에 신용이 없는 카메오 출연을 했다.

2018년, 이 시리즈는 라디오 타임즈 [1]독자들에 의해 역대 최고의 영국 범죄 드라마로 선정되었다.2000년, 이 시리즈는 영국 영화 협회가 집계한 100대 영국 텔레비전 프로그램에서 42위에 올랐다.

그것은 스핀오프인 루이스와 전편 엔데버에 의해 뒤따랐다.

개요

이 시리즈는 센트럴 인디펜던트 TV를 위한 제니스 프로덕션에서 제작되었으며, 영국에서 지역 방송사의 ITV 네트워크에서 처음 방영되었습니다.1995년부터 1996년 사이에 커미셔닝 회사는 Carlton Television이었고, 시리즈가 끝날 무렵에는 Carlton과 WGBH가 합작했습니다.

모든 에피소드는 새로운 살인 수사와 함께 완전한 이야기를 묘사했다.작가 앤서니 밍겔라는 1987년 1월 6일 젬마 존스, 패트릭 트라우튼, 제임스 로렌슨이 출연하는 첫 번째 "데드 오브 제리코"를 포함하여 세 개의 대본을 썼다.작가로는 줄리언 미첼(10부작), 다니엘 보일(5부작), 알마 컬런(4부작), 감독으로는 존 매든(3부작), 허버트 와이즈(3부작), 피터 해먼드(3부작), 에이드리언 셔골드(3부작), 대니 보일(2부작)[2] 등이 있다.

"[3]모르스"는 영국의 주요 및 자회사 ITV 채널(ITV, ITV2, ITV3, ITV4)에서 자주 반복되지만, 쇼의 첫 [4]방영 기간 동안 채널 4에서도 반복 방송된다.재방송은 다른 유럽 국가들과 호주에서도 텔레비전 채널에서 방영된다.

에피소드

시리즈에피소드원래 방송됨
첫 방송마지막 방송
131987년 1월 6일(1987-01-06)1987년 1월 20일(1987-01-20)
241987년 12월 25일(1987-12-25)1988년 3월 22일(1988-03-22)
341989년 1월 4일 (1989-01-04)1989년 1월 25일(1989-01-25)
441990년 1월 3일(1990-01-03)1990년 1월 24일(1990-01-24)
551991년 2월 20일(1991-02-20)1991년 3월 27일(1991-03-27)
651992년 2월 26일(1992-02-26)1992년 4월 15일(1992-04-15)
731993년 1월 6일(1993-01-06)1993년 1월 20일(1993-01-20)
851995년 11월 29일(1995-11-29)2000년 11월 15일(2000-11-15)

배역 및 승무원

주요 캐릭터:[2]

기타 반복 문자:[2]

주요 제작 크레딧:[2]

  • 시리즈 1-2의 프로듀서 케니 맥베인
  • Chris Burt, 시리즈 3, 7, 스페셜 제작자
  • 시리즈 4-5의 프로듀서 데이비드 라스셀레스
  • 시리즈 6의 프로듀서 데어드레 키르
  • Ted Childs, 이그제큐티브 프로듀서
  • 레베카 이튼, 31~33화 미국 제작자
  • 로리 그린우드, 어소시에이트 프로듀서

생산.

루이스 경사(왼쪽)와 모스 경감

모스는 존 스노우가, 그의 조수인 루이스 경사가 케빈 와틀리가 연기했다.루이스의 캐릭터는 모스의 냉소적인 성향을 돋보이게 하기 위해 소설의 전 권투 선수였던 나이든 웨일스인에서 가족과 함께 훨씬 젊은 조디 경사로 바뀌었다.모스의 이름인 엔데버호는 단 한 번만 공개되는데, 그가 여자친구에게 그의 아버지가 제임스 쿡 선장에게 집착하고 있었기 때문에 HMS 엔데버에서 이름을 따왔다고 설명한다.다른 경우에는 "모르스"라고 대답합니다.이름이 [3]뭐냐고 묻자 다들 모르스라고 부르거나 무뚝뚝하게 "검사관"이라고 대답한다.

Thaw는 모스가 에르큘 포와로와 셜록 홈즈 같은 다른 고전 형사들과는 다르다는 것을 높이 평가했다.모스는 똑똑했지만 항상 옳은 것은 아니었다.그는 종종 엉뚱한 사람을 체포하거나 잘못된 결론을 내렸다.결과적으로, 많은 전형적인 진솔함과 달리, 모스는 항상 단순히 그의 범인을 체포하는 것이 아니다; 아이러니한 상황은 그에게 사건을 종결시키고 범죄를 가져왔다[clarification needed].모스는 또한 낭만적이고, 종종 온화하고, 상냥하게 동료, 목격자, 또는 용의자에게 데이트 신청을 하기도 했지만, 때로는 비전문가에 가깝지만, 연애에서는 거의 성공하지 못했다.

모스는 자신의 능력에 걸맞지 않은 위치에서 재능과 지능이 낭비되고 있는 캐릭터이다.모스가 템즈밸리 경찰 CID의 경감을 넘어 승진했을 것이라는 얘기가 여러 번 나오지만 그의 냉소주의와 야망 부족, 그리고 그가 높은 자리에 적을 만들었을지도 모른다는 은밀한 암시는 옥스퍼드 인맥에도 불구하고 그의 진보를 좌절시킨다.에피소드 "Second Time Around"에서 모스는 나중에 경시청 부청장이 된 그의 전 상관과 그를 "가난한 경찰이자 매우 훌륭한 형사"라고 생각한 사형과 긴 형량에 반대했다는 것이 드러난다.

모스는 매우 신뢰할 수 있는 탐정이고 그럴듯한 사람이다.그러나 그의 음주에 대한 성향, 어려운 인간관계로 가득 찬 삶, 그리고 건강에 대한 태만이 그를 이전의 전형적인 거짓보다 더 비극적인 인물로 만든다.

마지막 회 "회한의 날"에서 모스의 죽음은 비록 그의 죽음이 당뇨병과 관련이 있지만, 과음으로 인해 악화되는 심장 질환으로 인해 야기된다.

인스펙터 모스는 16mm 필름 스톡을 사용하여 ITV용으로 촬영되었습니다.그 제작 이후, DVD로 발매된 많은 프로그램들은 4:3 비율로 에피소드의 다양한 리마스터 판을 사용하여 만들어졌다.최근 ITV는 ITV3 HD의 HD 콘텐츠를 높이기 위해 오리지널 16mm 네거티브에서 고화질 복원 작업을 감독하고 있습니다.이 HD 에피소드들 중 상당수는 원래의 4:3 비율을 유지하고 있지만, 일부 후속 에피소드들(시리즈 피날레 포함)은 16:9 와이드 스크린 프레임으로 개봉되었다.이러한 최신 리마스터 에디션은 [5]블루레이로 출시되지 않았습니다.

모스의 이익

모스는 다양한 열정을 가지고 있었다: 음악, 시, 예술, 클래식, 영국의 진짜 에일, 클래식 자동차, 그리고 수수께끼 같은 크로스워드 퍼즐.집에서 보면, 모스는 보통 록산 크세르크스 레코드 [6][7]플레이어로 음악을 듣거나, 크로스워드를 풀거나, 고전 문학을 읽거나, 에일을 마시고 있다.그의 집 거실에는 고전적인 스턴턴턴 체스 조각이 담긴 체스 세트가 있었고 벽에 걸린 미술품에는 베두트 디 로마 시리즈에 나오는 G.B. 피라네시의 로마 유적 에칭이 포함되어 있다.일을 하는 동안, 모스는 보통 루이스가 산 술집에서 맥주를 재빨리 마시며 버텼고, 그는 따라가지 않으려고 안간힘을 쓴다.그의 사건들 중 많은 것들이 모스의 관심사를 다루고 종종 그의 지식은 모스가 그것들을 해결하는데 도움을 준다.

'자아의 죽음'에서 모스는 무대 공포로 오랜 공백에서 회복한 오페라 가수 중 한 명이 베로나 원형극장에서 '컴백' 공연을 하는 것을 보고, '신의 황혼'에서는 그의 오페라 우상 중 한 명인 세계적으로 유명한 소프라노 귀드 프로베르트의 삶을 조사한다.모스는 '누가 해리필드를 죽였는가'에서, 살인 피해자는 화가이며, '숲 사이로 가는 길'에서 라파엘 전파 운동을 연구하여 그의 수사를 돕는다.

몇몇 에피소드에서, 모스의 크로스워드 해결 능력은 아나그램을 사용하여 새로운 이름을 만들어냄으로써 그들의 정체성을 바꾼 사람들을 발견하는 데 도움을 준다.'메이슨 미스터리'에서 그는 글씨체 퍼즐을 완성한 타임스 신문이 피해자의 집에 놓여 있을 때 악의적으로 한 여성을 살해하는 데 연루된다.같은 에피소드에서 작가는 모스의 형사 시절 옛 수사관을 '맥넛'이라고 이름 붙인다. 이는 유명하고 영향력 있는 옵저버 퍼즐 세터 '시메네스'인 D.S. 맥넛에게 경의를 표하는 것이다.

"아버지의 죄"에서 그는 양조장 주인 가족의 살인을 조사하고, "여리고의 죽음" 시리즈의 첫 번째 에피소드에서는 죽은 여성의 삶을 오이디푸스의 어머니인 조카스타의 삶과 비교한다.같은 에피소드에서 이야기의 시작과 끝부분이 손상된 그의 재규어 마크 2 자동차가 가해자들의 탈출을 막기 위해 사용되었다고 소개했습니다.클래식 자동차에 대한 그의 관심은 자동차 판매원을 살인자로 의심하는 "Drived to Distribution"에서도 탐구된다.그는 제러미 보이튼을 매우 싫어하는 것 같아서 모스 자신의 재규어를 "그녀"라고 지칭할 때, 이것은 모스에게 자신의 유죄를 확신시킨다.

"Cherubim and Seraphim"에서 그는 조카딸의 자살을 조사하고 그녀의 영어 선생님과 함께 자살한 시인 Sylvia Plath에 대한 그녀의 관심을 논의한다.이 교사는 플라스의 자살이 학생들에게 같은 행동을 하도록 영향을 미치지 않을 것이라고 말하며 학생들에게 플라스의 시를 가르치는 것을 옹호한다."Second Time Around"에서 은퇴한 형사를 살해한 사건을 수사하면서 모스는 어린 소녀가 살해된 초기 사건에 시달리고 있으며 명백한 용의자는 결백할 수도 있었다.

음악

종료 크레딧 중에 사용된 음악
모스 부호의 모티브를 포함한, 인스펙터 모스의 종료 크레딧에 사용된 음악의 샘플.
이 파일을 재생하는 데 문제가 있습니까?미디어 도움말을 참조하십시오.

이 시리즈의 주제와 부수적인 음악은 배링턴 펠룽이 썼고 "M.O.RS.E."의 모티브를 모스 부호로 사용했다.--/---/.-./.../.작곡가는 5개의 문자를 다음과 같이 4개의 3비트 막대로 나눕니다.

{ \time 3/4 \relative c'' { e4. e4. e4 e e e8 e4. e8 r8 e8 e e r8 e8 r8}}


그 모티브는 처음에 독주되어 처음부터 [8]끝까지 반복된다.다큐멘터리 모스의 미스터리, Pheloung은 음악에서 살인자의 이름을 가끔 모르스 부호로 발음하거나 다른 인물의 이름을 적청어로 발음했다고 말한다.이 시리즈는 또한 오페라와 다른 클래식 장르를 사운드트랙의 일부로 포함시켰는데, 특히 한 회에서 매직 플루트가 중요한 줄거리 장치인 리하르트 바그너와 볼프강 아마데우스 모차르트의 작품들이 가장 눈에 띈다.

장소

보몬트 칼리지(TV 에피소드 "라스트 에너미"에 나오는)와 론스데일 칼리지("라스트 에너미"에 기반을 둔 책)는 둘 다 가상의 옥스퍼드 대학이다.실제 브라질 대학과 엑서터 대학은 론즈데일을 대표하는 데 사용되었고, 코퍼스 크리스티는 보몽을 위해 사용되었다.두 소설의 이름은 모두 옥스포드의 실제 거리에서 유래되었다; 실제 론스데일 대학은 랭커스터 대학에 존재하지만, 덱스터의 소설 론스데일과는 관련이 없다.Fat Chance 에피소드에 나오는 St Saviour's College도 허구이지만 New College가 소재지로 사용되었습니다.머튼과 유니버시티 칼리지는 "지옥의 뱀" 에피소드에서 가상의 뷰포트 칼리지에 사용되었다.Christ Church는 "The Daits of Cain"에서 가상의 Wolsey College로 등장하며, Thomas Wolsey에 의해 설립되었습니다.많은 에피소드에서, 와담 대학의 메인 쿼드가 사용되는데, 특히 정문에서 보는 고전적인 풍경이 학생들과 달리, 배우들은 잔디 위를 걷는 것이 허용된다.이튼 칼리지는 시리즈를 통해 옥스퍼드의 다양한 부분을 묘사하기 위한 대안 세트로 널리 사용되었으며, 특히 "니컬러스 퀸의 침묵의 세계" 에피소드에서 카운티 법원으로 사용되었으며, 올드 윈저에 있는 세인트 존스 보몬트 학교는 같은 에피소드에서 외부 및 내부 필름 모두와 함께 외무 시험 신디케이트가 되었다.g는 거기서 행해지고 있다.모스의 집을 포함하여 시리즈 내내 사용된 많은 일반적인 장소들은 런던 일링에 위치해 있었고, 일링 브로드웨이 북쪽에 있는 주택가 거리 사이에 있었다.런던 서부에 있는 브루넬 대학과 힐링든 병원에서도 일부 장면이 촬영되었다.도버 항구는 "비행으로 기만" [9]에피소드에 사용되었다.

소품

모스가 초기 소설(TV 시리즈 시작 후 소설이 재규어로 바뀐 이유)에서 랜시아를 몰고 다녔음에도 불구하고, 모스가 텔레비전 시리즈 내내 사용했던 리젠시 레드 1960 재규어 마크 2 2.4L 자동차(번호판 248 RPA 포함)는 주인공과 동의어가 되었다.차)가 있습니다.재규어는 영화 촬영이 끝난 지 1년 만에 한 대회에서 경매에 부쳐졌고, 2002년에는 "보통"[10] 2.4파운드의 몇 배에 달하는 53,200파운드에 경매되었다.2005년 11월, 그것은 [11]10만 파운드 이상에 다시 팔렸다.

스핀오프

루이스

주요 기사:루이스 (TV 시리즈)

케빈 와틀리가 현재 승진한 (그리고 홀아비가 되어) 인스펙터 루이스로 출연하는 스핀오프 루이스는 2006년 ITV에서 초연되었다.9개의 시리즈가 만들어져 2015년 11월에 마지막이 되었다.그것은 루이스 경감이라는 제목으로 PBS를 통해 미국에서 방영되었다.2015년 11월 2일, ITV는 케빈 와틀리와 로렌스 폭스가 그들의 역할에서 은퇴하기로 결정함에 따라 9번째 시리즈가 끝난다고 발표했다.Whatly는 30년 [12]전 이 역할을 맡은 후 모스와 루이스 사이에서 많은 이야기를 해왔기 때문에 이 쇼는 충분히 오래 지속되었다고 발표했다.

엔데버

주요 기사:엔데버 (TV 시리즈)

2012년 ITV는 작가 콜린 덱스터가 참여한 가운데 젊은 모스를 연기하는 2시간짜리 특별 프리퀄 영화 엔데버(Endever)를 방영했다.1965년을 배경으로 한 숀 에반스는 실종된 여학생과 관련된 수사에 휘말렸을 때 사직서를 제출할 준비를 하고 있는 젊은 형사 콘스터블 모스를 연기한다.2013년에는 4개의 에피소드로 구성된 첫 번째 시리즈가 이어졌다.2014년에는 시리즈 2가 방영되었고 또 다른 4개의 에피소드가 방영되었다.2016년 1월, 시리즈 3은 또 다른 4개의 에피소드와 함께 시작되었다.시리즈 4는 2017년에 방영되었고, 다시 4개의 에피소드로 방영되었다.1968년을 배경으로 한 5번째 시리즈는 2018년 2월 4일에 [13]시작되어 2018년 3월 11일에 종료되었다.1969년을 배경으로 한 6번째 시리즈는 2019년 2월 10일부터 2019년 [14]3월 3일까지 방영되었다.

2019년 3월,[15] 이 프로그램은 1970년을 배경으로 3개의 에피소드로 구성된 7번째 시즌으로 재방송되었다.1971년을 배경으로 한 세 개의 에피소드로 구성된 8번째 시리즈는 2021년 9월에 방송되었으며, 엔데버 에피소드의 수는 33개로, 원작 모스와 루이스 속편의 에피소드 수와 같다.3개의 에피소드로 구성된 9번째 시리즈는 2022년 5월 옥스퍼드에서 촬영을 시작했다.모스가 어떻게 인스펙터 모스 시리즈의 탐정과 인물로 발전하게 됐는지를 탐구하는 마지막 시리즈로 2022년 [16]후반 영국에서 방영될 예정이다.시리즈가 확정되기 전인 2021년 9월 로저 알람은 "마무리를 할 [17]수 있는 몇 개가 더 없다면 매우 놀랄 것"이라고 말했다.9번째 시리즈의 촬영은 2022년 5월 22일에 시작되었다.다음 날, 9번째 시리즈가 쇼의 마지막이 되는 것이 확인되었다.

홈 미디어

호주, 지역 4에서는 인스펙터 모스의 전 시리즈가 DVD로 출시되었습니다.첫 번째 발매는 디스크당 2개의 에피소드였고, 그 후 박스 세트로 발매된 이 같은 발매물 4권이 나왔다.

  • 인스펙터 모스: 사일런트 앤 데드– 2005년 7월 21일 (에피소드:여리고의 죽음니콜라스 퀸의 조용한 세계)
  • 인스펙터 모스: Dead Man Tell No Tales – 2005년 7월 21일 (에피소드:모든 사망자를 위한 서비스울버코트의 혀)
  • 인스펙터 모스: 엉킨 거미줄– 2005년 7월 21일 (에피소드: 마지막으로 본 착용;태양의 안착)
  • 인스펙터 모스: More Than Meets The Eyes – 2005년 7월 21일 (에피소드: Woodstock으로 가는 마지막 버스;기계 속의 유령)
  • 인스펙터 모스: The Great Leveller – 2005년 8월 18일 (에피소드:최후의 적; 비행에 속다)
  • 인스펙터 모스: 사랑과 죽음– 2005년 8월 18일 (에피소드:5B만의 비밀, 약속의 땅)
  • 인스펙터 모스: 겁쟁이의 복수– 2005년 8월 18일 (에피소드:아버지들의 죄; 행복한 가정)
  • 인스펙터 Morse: 2005년 8월 18일 Morse에 다이얼(에피소드:Masonic 미스터리; 두 번째 순회)
  • 인스펙터 모스: 속임수 – 2005년 9월 22일 (에피소드:가능성이 희박하다; 누가 해리필드를 죽였는가)
  • 인스펙터 모스: 외국 땅 – 2005년 9월 22일 (에피소드: 선물을 가진 그리스인; 약속의 땅)
  • 인스펙터 모스: 혈연 – 2005년 9월 22일 (에피소드:정시에 사망, 행복한 가족)
  • 인스펙터 모스: 떠나고 싶어 죽겠다– 2005년 9월 22일 (에피소드:자아의 죽음; 절대 유죄판결)
  • 인스펙터 모스: 스포트 더 차일드– 2005년 10월 20일 (에피소드:케루빔과 세라핌; 데스티드 슬럼버
  • 인스펙터 모스: 신과 악마– 2005년 10월 20일 (에피소드:악마의 날, 신의 황혼)
  • 인스펙터 모스: 딸과 연인– 2005년 10월 20일 (에피소드:가인의 딸들숲을 통과하는 길)
  • 인스펙터 모스: 어제와 오늘~2005년 10월 20일 (에피소드:웬치는 죽었고, 죽음은 내 이웃이다.)
  • 인스펙터 모스: 회한의 날– 2005년 10월 20일 (에피소드:회한의 날, 모스의 신비라스트 모스)
  • 인스펙터 모스: 컴플리트 컬렉션 – 2005/2006 (모든 개별 릴리즈와 38페이지 책자로 패키지화)
  • 인스펙터 모스: Volume 1 ~2005년 12월 1일 (2007년 6월 6일 25mm 케이스 재포장) (내용:침묵과 죽음, 죽은 자는 아무 말도 하지 않는다, 뒤엉킨 거미줄 우리가 엮는다, 눈에 보이는 것 이상)
  • 인스펙터 모스: Volume 2 – 2005년 12월 1일 (2007년 12월 1일 단일 25mm 케이스로 재패키지화) (내용:위대한 레벨러, 사랑과 죽음, 겁쟁이의 복수, 모스용 다이얼 M)
  • 인스펙터 모스: Volume 3 ~ 2006년 2월 16일 (단일 25mm 케이스에 포장) (내용:사기, 이국, 혈족, 떠나고 싶어 죽겠다)
  • 인스펙터 모스: 제4권~2006년 2월 16일 (단일 25mm 케이스 포장) (내용: 스포트 더 차일드, 신과 악마, 딸과 연인, 어제와 오늘, 회한의 날)
  • 인스펙터 모스: 컴플리트 컬렉션 – 2010년 11월 2일 (4 x 25mm 케이스와 34페이지 소책자로 패키지화)
  • 인스펙터 모스: 제1권 – 2013년 7월 3일 (로드쇼 엔터테인먼트 제공) (첫 번째 출시와 동일한 제목 포함)단일 14mm 케이스 버전으로 재패키지화)
  • 인스펙터 모스: 제2권 – 2013년 7월 3일 (로드쇼 엔터테인먼트 제공) (첫 번째 출시와 동일한 제목 포함)단일 14mm 케이스 버전으로 재패키지화)
  • 인스펙터 모스: 제3권 – 2013년 7월 3일 (로드쇼 엔터테인먼트 제공) (첫 번째 출시와 동일한 제목 포함)단일 14mm 케이스 버전으로 재패키지화)
  • 인스펙터 모스: Volume 4 – 2013년 7월 3일 (로드쇼 엔터테인먼트 제공) (첫 번째 출시와 동일한 제목 포함)단일 14mm 케이스 버전으로 재패키지화)
  • 인스펙터 모스: 전체 사례 파일 – 2013년 8월 7일(로드쇼 엔터테인먼트에서 배포) (각 볼륨 1~4의 14mm 단일 사례 버전 4개가 박스 세트에 들어 있습니다.)

레퍼런스

  1. ^ "Inspector Morse named the greatest British crime drama of all time". Radio Times. Retrieved 16 February 2020.
  2. ^ a b c d "Inspector Morse an Episode Guide". Epguides.com. Retrieved 29 April 2012.
  3. ^ a b BFI Screenonline의 Morse 검사관, 2010년 8월 4일 취득
  4. ^ "Channel 4 'Keep an eye on 4' Junction and trailers 1991" – via YouTube.
  5. ^ BarnaWalter (23 July 2013). "DVD is not enough! The TV shows we need on Blu-ray right now – Part 1". The Edge. Retrieved 21 September 2015.
  6. ^ 심슨, 앤드류(2011년 12월)."록산 크세르크스 20plus (6890파운드)" 하이파이 뉴스, 페이지 30-32.2013년 7월 11일 원본에서 보관.
  7. ^ "DID YOU KNOW?" — Xerxes & Inspector Morse" 2013년 6월 15일 Wayback Machine에서 아카이브 완료.록산오디오 주식회사
  8. ^ Smith, Kim (October 2001). "Cracking The Code –The Composer Behind Morse". Essex Life & Countryside.
  9. ^ Kent Film Office. "Kent Film Office Inspector Morse – Deceived by Flight Article".
  10. ^ "Back from the dead". The Daily Telegraph. 28 April 2007. Archived from the original on 12 January 2022. Retrieved 28 April 2012.
  11. ^ "Morse Jaguar makes over £100,000". BBC News. 30 November 2005. Retrieved 14 September 2009.
  12. ^ "Lewis to End after Ninth Series". BBC News. Retrieved 3 November 2015.
  13. ^ Fullerton, Huw (2 February 2018). "Morse prequel Endeavour to return to ITV for a longer fifth series". Radio Times. Retrieved 8 February 2018.
  14. ^ "Endeavour (TV Series 2012– ) – IMDb". IMDb.
  15. ^ "ITV Renewed Endeavour For Season 7". rdv5.com.
  16. ^ Mitchell, Molli (24 May 2022). "Why Has 'Endeavour' Been Canceled After 9 Seasons?". Newsweek. Retrieved 26 June 2022.
  17. ^ Hill-Paul, Lucas (22 September 2021). "Endeavour's Fred Thursday star refused to sign up to ITV drama 'Huge sinking feeling'". Express.co.uk. Retrieved 6 January 2022.
  18. ^ Schwartz, Ryan; Schwartz, Ryan (23 May 2022). "Endeavour to End With Season 9". TVLine. Retrieved 28 July 2022.

외부 링크

Wikiquote에는 Morse 경감(TV 시리즈)과 관련된 인용문이 있습니다.