엔데버의 에피소드 목록

List of Endeavour episodes

《엔데버》(Endeverour)는 러셀 루이스(Russell Lewis)가 만들고 매머드 스크린(Mammoth Screen)과 마스터피스(Masterpiece)가 ITV 스튜디오와 공동 제작한 영국의 텔레비전 탐정 드라마 시리즈입니다.2012년 1월 2일 영국 ITV1에서, 2012년 7월 1일 미국 PBS에서 마스터피스 미스터리! 앤솔로지의 일환으로 처음 방송되었습니다.2023년 3월 12일 방송을 마지막으로 9편이 제작되었습니다.[1]

영상 시리즈 개요

시리즈에피소드원래 방영된영국 평균 시청자 수(백만 명)
주식회사 ITV HD 및 ITV+1
첫방송마지막 방송
파일럿2012년 1월 2일 (2012-01-02)8.21
142013년 4월 14일 (2013-04-14)2013년 5월 5일(2013-05-05)7.04
242014년 3월 30일 (2014-03-30)2014년 4월 20일 (2014-04-20)6.78
342016년 1월 3일(2016-01-03)2016년 1월 24일(2016-01-24)6.82
442017년 1월 8일 (2017-01-08)2017년 1월 29일 (2017-01-29)7.07
562018년 2월 4일 (2018-02-04)2018년 3월 11일 (2018-03-11)6.67
642019년 2월 10일 (2019-02-10)2019년 3월 3일 (2019-03-03)7.16
732020년 2월 9일 (2020-02-09)2020년 2월 23일 (2020-02-23)6.80
832021년 9월 12일 (2021년 9월 12일)2021년 9월 26일 (2021년 9월 26일)5.22
932023년 2월 26일 (2023년 2월 26일)2023년 3월 12일(2023년 3월 12일)5.13

에피소드

파일럿 (2012)

No.
전반적으로.		No. 인에
시리즈		제목연출:지음:원공영일자영국 시청자 수(백만 명)[2]
ITV HD 및 ITV +1 포함
11"엔데버콜름 매카시러셀 루이스2012년 1월 2일 (2012-01-02)8.21
1965년 6월.15세 여학생 살해 사건과 남자친구 자살 사건에 대한 수사로 옥스퍼드 시 경찰은 정치인, 사업가, 옥스포드 돈, 경찰관들을 위해 미성년 소녀들을 모집하는 불법 섹스 파티를 발견하게 되었습니다.엔데버의 상관인 프레드 목요일 경감은 젊은 순경을 믿을 만한 형사로 인정하고 그를 자신의 휘하로 데리고 갑니다.이 사건을 해결하기로 결심한 그와 모스는 이 사건을 성공적으로 마무리 짓습니다.[a]

시리즈 1 (2013)

No.
전반적으로.		No. 인에
시리즈		제목연출:지음:원공영일자영국 시청자 수(백만 명)[2]
ITV HD 및 ITV +1 포함
21"소녀에드워드 바잘게트러셀 루이스2013년 4월 14일 (2013-04-14)7.43
1965년 6월.Margaret Bell이라는 비서 학생의 갑작스러운 죽음과 의사의 총격은 모스의 이론에도 불구하고 연관성이 없어 보입니다.옥스포드 시 경찰의 신임 지휘관인 브라이트 총경은 목요일 가방맨의 직책은 경사의 일이며 젊은 순경은 너무 경험이 부족하고 모스의 열정에 감동을 받지 못한다고 항의했습니다.목사의 총격 이후 모스는 아름답지만 정신적으로 불안정한 소녀를 용의자로 지목한 혐의로 일반직으로 감형되고, 상관의 해고 가능성 경고에도 불구하고 홀로 수사를 이어가야 합니다.[b](모스는 컨스터블 스트레인지를 이번 에피소드에서 처음 만납니다.)
32푸가톰 본러셀 루이스2013년 4월 21일 (2013-04-21)7.00
1965년 7월.처음에는 그저 정신 나간 미치광이가 되어 무작위로 살해한 것처럼 보이는, 알려지지 않은 위협이 옥스포드를 괴롭힙니다.그러나 엔데버 모스 형사는 광기에 대한 근본적인 방법을 밝혀냈습니다. 범행을 치밀하게 꾸민 것은 살인자가 엔데버의 오페라에 대한 열정을 공유하고 있다는 것을 암시합니다.옥스포드 시 경찰이 다음 잠재적 피해자를 찾기 위해 안간힘을 쓰고 있는 가운데, 엔데버는 마침내 그의 지적인 적수를 만난 것 같습니다.시신의 수가 증가함에 따라, 경찰의 실패를 부추기는 비밀스러운 단서들이 담긴 편지들이 옥스포드 메일로 보내집니다.엔데버의 지성을 가진 형사만이 그들을 무너뜨릴 수 있습니다.[c]
43로켓크레이그 비베이로스러셀 루이스2013년 4월 28일(2013-04-28)7.11
1965년 9월.영국 왕실 전기회사의 신형 "스탠패스트" 마크 투 미사일을 공개할 예정인 마가렛 공주가 옥스포드를 방문할 것이라는 전망이 나오고 있습니다. 브라이트 총경은 보안을 제공할 예정입니다.그러나 인기 없는 근로자가 매장 바닥의 한적한 곳에서 살해된 채 발견되면, 엔데버는 옥스포드에서 근무하던 시절의 오랜 지인이었던 회사 상사의 비서 앨리스 벡신의 곁에서 옆에서 그리고 그 다음에는 정의를 추구해야 합니다.[d]
54"홈"콜름 매카시러셀 루이스2013년 5월 5일(2013-05-05)6.62
1965년 12월.모스는 아직도 일반 근무를 하고 있고 곧 있을 하사관 시험을 위해 공부하고 있으며 옥스포드 돈의 목숨을 앗아간 명백한 뺑소니 사고에 대해 조사하고 있습니다.피해자는 마을협의회와 연계해 대학 소유 토지 일부를 개발업체에 매각하는 문제로 또래 친구들과 갈등을 빚어왔습니다.이 사건은 이스트 런던 갱단 빅 캐스퍼라는 이름의 인물이 옥스포드에 등장하면서 복잡해졌는데, 과거 DI Thursday의 적이었던 Vic Kasper가 어떻게든 이 사건에 연루되었다고 목요일이 생각하면서 개인적인 불화가 다시 불붙게 되었습니다.한편 모스는 링컨셔의 고향으로 돌아가 죽어가는 아버지를 찾아갑니다.

시리즈2 (2014)

No.
전반적으로.		No. 인에
시리즈		제목연출:지음:원공영일자영국 시청자 수(백만 명)[2]
ITV HD 및 ITV +1 포함
61트로브크리스토퍼 니홀름러셀 루이스2014년 3월 30일 (2014-03-30)7.01
1966년 5월, 카운티(옥스퍼드셔) 경찰의 위트니 경찰서에서 몇 달간 병가를 내고 돌아온 후, D.I. Church, Morse는 옥스포드 퍼레이드 도중에 자살한 수상한 사건, 옥스포드셔에서 실종된 소녀, 대학에서 역사적 유물을 도난당한 사건을 조사합니다.한 미인대회와 지역 보궐선거에서 모스는 목요일 경감과 브라이트 경감과 함께 증거가 있음에도 불구하고 이들이 범죄와 관련이 있다고 믿으면서 의견충돌에 빠졌습니다.사라진 공책과 마소닉 오두막이 수사를 방해하고 있습니다.
72녹턴주세페 카포톤디러셀 루이스2014년 4월 6일(2014-04-06)6.89
1966년 7월 자연사 박물관에서 여학생들을 제외하고는 거의 비어있는 상태에서 헤럴드와 족보 전문가인 아드리안 와이스가 살해당합니다.12살 소녀가 기숙학교에서 살해된 것과 유사한 사건으로 모스는 인도와 관련된 부유한 가정과 유산이 관련된 100년 된 살인 미스터리를 파헤치게 되었습니다.여름을 나기 위해 머무는 소녀들은 방학을 맞아 집에 도착할 수 없어 100년 전 살해된 가족에 대한 책을 바탕으로 장난을 치지만 이후에야 인정합니다.지금은 여학교인 대가족 주택의 주인의 5대손인 그는 서자를 위한 법 개정으로 마침내 상속받을 수도 있다고 생각합니다.그는 와이스의 상세한 파일을 읽음으로써 모스에 의해 해결된 자신의 방식으로 그들을 살해합니다.케이스에 연결된 초음파 링이 사라집니다.[e]
83스웨이앤디 윌슨러셀 루이스2014년 4월 13일 (2014-04-13)6.58
1966년 11월 '추모의 일요일' 이전 기간에, 자신의 집에서 실크 스타킹으로 목이 졸린 채 발견된 주부가 옥스포드에서 한 달 만에 세 번째 사망자가 됩니다.그 여자들은 모두 결혼을 했고, 혼자였고, 결혼반지도 없어졌습니다.버리지 백화점의 유일한 소매상에게 스타킹을 추적하고 있습니다.많은 용의자들이 수면 위로 떠오릅니다. 목요일 경감에게는 오래 전에 죽은 줄 알았던 과거의 얼굴이 가족 생활과 모스와의 관계에 문제를 일으킵니다.
94네버랜드제프리 삭스러셀 루이스2014년 4월 20일 (2014-04-20)6.63
1966년 12월, 잔인한 아버지를 둔 한 소년이 집에서 실종되었다고 보고되었습니다.한 기자의 시신이 철도 노선에서 발견되고 며칠 안에 탈옥범이 형기를 한 달 밖에 남겨두지 않은 채로 발견됩니다.이 두 사람은 키들링턴에 있는 소년들을 위한 사용되지 않는 교정 시설인 블렌하임 베일과 관련이 있으며, 곧 옥스퍼드 시 경찰과 옥스퍼드셔 경찰서가 합병될 예정인 새로운 템즈 밸리 경찰을 위한 경찰서로 재개발될 예정입니다.목요일과 모스의 수사는 부동산 개발업자로 이어지고 모스의 마지막 세 번의 수사에서 경찰 증거가 누락되는 등 고위층의 부패로 이어집니다.모스는 감옥에 있고 목요일은 에피소드가 끝나자 총에 맞았습니다.

시리즈 3 (2016)

No.
전반적으로.		No. 인에
시리즈		제목연출:지음:원공영일자영국 시청자 수(백만 명)[2][8]
ITV HD 및 ITV+1 포함
101"라이드"산드라 골드바흐러셀 루이스2016년 1월 3일(2016-01-03)6.84
1967년 3월.모스는 지난 사건에 이어 감옥에서 시간을 보낸 후 환멸을 느끼고, 무죄가 선고되었음에도 불구하고 경찰과의 미래에 대해 고민합니다.외딴 호수 앞 오두막으로 이사한 모스는 불행한 백만장자와 그의 친구들과 친구가 됩니다.카울리 그린에서 열린 한 재미있는 박람회에서 지니 헌이라는 젊은 여성은 설명도 없이 밤 속으로 빠져 나갑니다.다음날 아침 그녀의 시신이 발견되었을 때, 목요일 경감은 조사를 했고 모스의 새로운 친구들이 관련되어 있다는 것을 알게 됩니다.모스의 백만장자 친구가 살해당했지만, 다음날 나타나자 모스는 자신의 미래가 탐정이라는 것을 깨닫고, 해결책은 헌이 실종된 놀이동산에 있다는 것을 깨닫습니다.
112아카디아브린 히긴스러셀 루이스2016년 1월 10일 (2016-01-10)7.16
1967년 4월.끔찍한 주택 화재로 예술가가 사망하면서 옥스퍼드 시 경찰은 화재의 원인에 대해 당혹스러워하고 있습니다.한 주부가 브라이트 총경 부하의 절반이 병가를 낸 것을 목격한 '배벌레'로 사망합니다.동네 슈퍼마켓에서 파는 오염된 음식, 리처드슨의 것, 그리고 돈을 지불하기를 거부하는 부유한 주인들의 협박은 죽은 예술가의 몸값 요구로 딸을 납치하는 것으로 끝이 납니다.모스는 죽음과 납치를 해결하기 위해 이러한 요소들을 연결하려고 노력합니다.WPC Shirley Trewlove는 경찰서에 합류하고 마지막에는 DS Peter Jakes가 떠납니다.[f]
123프레이로런스 고프러셀 루이스2016년 1월 17일 (2016-01-17)6.89
1967년 6월 초.덴마크 오페어 잉그리드 호르트의 실종자 사건은 일상적인 것과는 거리가 멀다는 것이 증명되었고, 엔데버를 옥스퍼드 과학 학계의 결투하는 세계, 도시의 거대한 공원들로 끌어들였을 뿐만 아니라 옥스포드셔 시골의 길들여지지 않은 황무지에서 출몰한다는 도시 전설도 있습니다.
134코다올리버 블랙번러셀 루이스2016년 1월 24일(2016-01-24)6.38
1967년 6월 중순.갱들의 충성심은 범죄자들이 죽은 상관 해리 로즈를 대신하기 위해 경쟁할 때 테스트됩니다.경찰 충성도는 프레드 목요일이 정보원을 때린 혐의로 정직을 당했을 때 시험을 받습니다.은행 직원들의 충성도는 살인 및 급여 강도 사건을 조사하고 있는 모스와 함께 무장 강도들이 자신들을 가둘 때 조안 목요일 근무지에서 시험을 받습니다.인질들이 잡히자, 그와 조안은 그들의 신분을 숨기려 합니다.모스는 자신이 또 다른 범죄를 숨기려는 다른 누군가의 계획의 일부라는 것을 알고 있습니다.

시리즈 4 (2017)

No.
전반적으로.		No. 인에
시리즈		제목연출:지음:원공영일자영국 시청자
(수백만) ITV HD 및 ITV
+1 포함
141게임애슐리 피어스러셀 루이스2017년 1월 8일 (2017-01-08)7.56
1967년 7월.한 달여 전 실종됐던 과학자의 시신이 동네 강에 떠 있는 채 발견됐습니다.최초의 사망원인은 우발적인 익사인데 모스는 납득할 수가 없습니다.두 번째 희생자가 지역 수영장에서 익사한 채 발견되었을 때 모스는 패턴을 알아차리기 시작합니다.그는 최초의 작동 컴퓨터 시스템 중 하나에 대한 연구를 수행하고 있는 대학 과학 그룹과 피해자들을 연결시킵니다.세 번째 희생자의 죽음은 회의적인 사람들을 설득해 목요일 컴퓨터 기술을 이용해 특히 두 번째 희생자와 관련된 용의자들의 명단을 확인하도록 했습니다.용의자 중 한 명이 소유한 농가에서 또 다른 시신이 발견됨에 따라 모스는 살해범의 길로 접어들게 됐습니다.한편 모스는 하사관의 시험지가 분실되었다는 소식에 충격을 받았습니다.더 나쁜 것은, 브라이트와 마주한 후, 그는 그의 논문이 불가사의하게 사라진 유일한 것이라는 것을 알게 됩니다.[g]
152"캔티클"마이클 레녹스러셀 루이스2017년 1월 15일 (2017-01-15)7.18
노동자 배리 핀치가 지역 공공주택 차고에서 숨진 채 발견됐는데, 초기 보고에 따르면 사망 원인은 목이 졸린 것으로 보입니다.한편, 모스는 바쁜 몸을 가진 조이 페티본의 경호원 역할을 해달라는 요청을 받았는데, 조이 페티본은 옥스퍼드에 와서 밤에 TV 프로그램인 '연감'에 출연하게 되면서 그녀의 생명을 위협받게 되었습니다.그 쇼에 출연한 그녀의 동료 게스트인 팝 그룹 와일드우드는 페티본이 공중파 방송을 금지하려고 했던 기록을 가지고 있으며, 그 위협을 보낸 주요한 용의자입니다. 그리고 페티본의 가장 가까운 동맹자 중 한 명인 골라이틀리 목사가 그 쇼에 출연한 직후 독살을 당하자, 그 찢어진 그룹에 대한 의혹이 커지기 시작했습니다.그룹의 창립 멤버 중 한 명이 글쓰기 시간 동안 사라지면 모스와 목요일은 그를 찾기 위해 어두운 추운 옥스퍼드 밤으로 쫓겨납니다.마침내 그가 다시 나타났을 때, 그들은 그 역시 불가사의한 독극물을 섞은 것을 발견합니다.배리 핀치의 시체에 대한 추가 검사가 이루어지면 독극물의 흔적이 다시 발견되고 모스는 세 명의 살인자가 될 가능성이 있는 길을 걷게 됩니다.
163라자레토뵈르쿠르 시그 þ로르손러셀 루이스2017년 1월 22일 (2017-01-22)6.77
모스는 자연사한 것으로 보이는 옥스포드 주민 재커리데스 할머니의 죽음을 수습하기 위해 전화를 받았습니다.한편 매튜스 갱단에 대한 사건의 목격자 테렌스 베이크웰은 재소환을 받고 병원에 입원하고 모스는 경호원 역할을 맡습니다.병실에 있는 동안, 그는 일반 환자인 탈보트 씨를 만나게 되는데, 탈보트 씨는 그에게 10번 침대가 원인을 알 수 없는 죽음으로 악명이 높아졌다고 말합니다.역으로 돌아온 목요일, 브라이트는 사무실에서 천공성 궤양을 앓은 것처럼 보이는 쓰러진 것을 발견했습니다.다시 병동으로 돌아온 모스는 베이크웰로 가려는 무장 침입자를 잡고 추격전을 펼칩니다.보안 위반에 따라 베이크웰은 사람이 살지 않는 10번 침대로 옮겨집니다.다음날 아침, 병동 직원들이 교대로 도착했을 때, 그들은 회복 중이었던 것으로 보였던 베이크웰이 죽은 것을 발견합니다.모스는 10번 침대의 희생자들을 뒤로 밀렵하기 시작하면서 자카리데스 씨가 살해당했다는 사실을 알게 됩니다.모스는 두 사건이 연관되어 있다고 의심하고 살인범의 신원을 확인하기 위해 단서를 풀려고 합니다.수술을 마치고 돌아온 브라이트는 사람이 살지 않는 10번 침대로 옮겨진다고 합니다.
174"수확"짐 로치러셀 루이스2017년 1월 29일 (2017-01-29)6.76
1967년 9월.고고학적 발굴 현장에서 시신이 발견됨에 따라 모스는 식물학자 매튜 락스만이 5년 전 실종되고 다가오는 추분을 맞아 이교도 풍습이 행해지고 있는 브람포드 마을로 보내졌습니다.은둔의 클레어보이안트 다우사벨 채톡스를 포함한 모든 현지인들은, 그의 형이 의사인 셀리나 버거가 근처에서 실종된 남자의 차를 본 것을 기억하기 전까지는, 락스만을 만난 것을 부인하고 있습니다.감독인 엘리엇 블레이크는 모스에게 아무런 위험이 없다고 장담하지만, 새로운 저수지가 들어설 예정인 마을에서는 환영할 만한 존재가 아닙니다.모스는 락스만의 재킷이 허수아비 위에서 발견되자 현지인들이 거짓말을 하고 있다고 생각하고 다우사벨과 다른 사람들은 락스만이 브램포드와 발전소에 왔다고 인정했습니다.축하행사가 시작되자 모스와 목요일은 공격적인 복수자가 락스만의 살인범을 가리기 전에 이 지역 전체를 파괴하는 것을 막기 위해 경찰서로 달려갑니다. 그들의 용기는 그들에게 조지 메달과 모스가 오랫동안 막아온 하사 진급을 모두 가져다 주었습니다.

시리즈5 (2018)

No.
전반적으로.		No. 인에
시리즈		제목연출:지음:원공영일자영국 시청자 수(백만 명)[2][8]
ITV HD 및 ITV+1 포함
181"뮤즈"브래디 후드러셀 루이스2018년 2월 4일 (2018-02-04)7.42
1968년 4월.전 권투선수 조이 사이크스가 경매에 부쳐질 옥스퍼드 대학의 마지막 파베르제 알을 훔치다가 실패한 날 밤 살해당합니다.다음날 강사 로빈 그레이도 살해당했고 그 연결고리는 두 남자와 함께 목격된 성노동자이자 예술가의 모델 이브 손입니다.계란이 도난당했을 때 이브의 또 다른 고객인 최근의 피해자 사이먼 레이크가 의심을 받게 됩니다.현재 형사 중사인 모스는 레이크와 그레이가 엘리트 클럽에 속해 있었고 달걀에 관한 사기에 연루되어 있었다는 것을 알게 됩니다.살인이 클럽과 관련된 것인지 알과 관련된 것인지 확인하는 데 있어 모스는 게으른 새 순경과 조안 목요일의 재등장에 대처해야 합니다.에피소드가 끝나자 라디오 뉴스는 미국에서 마틴 루터 킹 주니어 박사의 암살을 알립니다.[h]
192카르투슈앤디 윌슨러셀 루이스2018년 2월 11일 (2018-02-11)6.61
1968년 5월.전직 경찰이자 박물관 직원인 로널드 비비스가 록시 영화관에서 '파라오의 저주'의 재방영을 본 후 살해당합니다.직원 중 오르간 연주자 레슬리 가르니에만이 그가 비밀스러운 대화를 나눴던 것을 기억할 수 있습니다.모스는 영화관 큐레이터인 이집트의 샤우트리 박사가 자신의 문화를 깎아내리고 저주를 품고 있다며 항의하는 것을 목격하고 프레드 목요일의 플래시 형 찰리의 딸 캐롤을 영화의 화려한 리메이크 작품으로 데려갑니다.얼마 후 레슬리는 독살당하고 영화의 주인공 에밀 발데마르는 박물관에서 도둑맞은 사악한 토큰을 받게 됩니다.모스는 발데마르가 의도된 희생자였다고 생각하고, 판매를 막기 위해 지금 화염에 휩싸인 영화관에서 그를 구하려고 서두릅니다.동시에 지역 공갈범이 소유한 부동산에 대한 인종차별적 공격은 록시 및 그 직원들과 연관이 있는 것으로 보입니다.[i]
203"승객"짐 필드 스미스러셀 루이스2018년 2월 18일 (2018-02-18)6.73
1968년 6월.모스는 한 여성의 실종과 10년 전 10대 소년의 미해결 살인 사이의 연관성을 의심하고 있습니다.그러나 또 다른 시신의 발견과 특이한 범죄 현장의 세부 사항들은 또 다른 가능성을 시사합니다.목요일, 트럭 납치 사건을 조사합니다. 그는 지역 갱단의 소행일 수도 있다고 믿고 팬시는 이 사건의 정보원을 맡았습니다.[j]
214"색상"로버트 퀸러셀 루이스2018년 2월 25일 (2018-02-25)6.61
옥스포드는 미용실에서의 시위가 그 도시에서 증가하는 인종간 긴장을 폭로하는 것으로 이것들을 보고 있습니다.한편 목요일의 아들은 자신의 육군 기지에서 살인사건을 발견하고 모스는 사건을 해결하기 위해 연대 내에 오랫동안 숨겨왔던 비밀을 밝혀내야 합니다.샘은 목요일에 군대를 파병하러 떠납니다.[k]
225사중주제프리 삭스러셀 루이스2018년 3월 4일 (2018-03-04)6.42
모스는 국제적인 '녹아웃' 행사에서 경쟁자 암살 사건을 조사하고 관중인 어린 소년이 유탄에 맞아 쓰러집니다.경찰 특수부는 사건을 신속하게 넘겨받지만 모스는 더 깊이 파고들어 첩보, 대기업, 그리고 암암리에 얽혀 있습니다.목요일 그는 지역 통신사에서 폭력적인 남편으로부터 한 여성을 보호하려다 딜레마에 빠졌습니다.
236이카루스고든 앤더슨러셀 루이스2018년 3월 11일 (2018-03-11)6.25
모스는 공립학교에서 사라진 교사를 조사하고 시체가 발견되었을 때 누구를 믿을 수 있는지에 대해 의문을 갖기 시작합니다.목요일 그는 에디 네로를 일련의 미해결 살인사건과 연결시키려고 하면서 코울리 스테이션의 폐쇄가 임박한 것에 대해 고심하고 있습니다. 그리고 그는 사건을 해결할 열쇠가 될 수 있는 남자를 추적하라고 팬시에게 맡겼습니다.결국 DC 팬시는 살해당하고(분명히 갱단 십자포화 속), WPC 트류러브는 메트로폴리탄 경찰로 이송됩니다.[l]

시리즈 6 (2019)

No.
전반적으로.		No. 인에
시리즈		제목연출:지음:원공영일자영국 시청자 수(백만 명)[2][8]
ITV HD 및 ITV+1 포함
241주탑조니 켄턴러셀 루이스2019년 2월 10일 (2019-02-10)7.53
1969년 7월 초.CID와 처음으로 스포츠용 콧수염을 기른 모스는 밴버리에 있는 외로운 시골지역을 순찰하고 있는 자신을 발견하지만, 들판을 가로질러 걸어가는 하얀 말이 있는 철탑 옆에 있는 실종된 여학생의 시체를 발견했을 때, 조용한 뒷물을 CID의 굉음으로 열어줍니다.이제는 강등된 목요일과 오래된 적수에 의해 고용되었습니다.모스는 전자의 손을 묶은 채 피소된 십대의 무죄를 증명하고 어린 소녀의 죽음의 진실을 밝혀내기로 결심합니다.[m]
252아폴로숀 에반스러셀 루이스2019년 2월 17일 (2019-02-17)7.09
1969년 7월 말.기대를 모았던 아폴로 11호의 달 착륙이 다가오면서 모스는 촉망받는 젊은 천체물리학자와 그의 여자친구의 죽음을 조사하게 됩니다.처음에는 그들의 죽음이 비극적인 교통사고의 결과로 보이지만, 여러 단서들이 반칙을 가리키고 있고, 모스는 진실을 밝히기 위해 부상당한 목요일의 도움을 나열합니다.[n]
263"과자리앤 웰햄러셀 루이스2019년 2월 24일 (2019-02-24)7.14
1969년 9월 중순.지역 사냥 중 초콜릿 공장 주인을 살해한 사건으로 모스는 졸린 마을 치그턴 그린으로 향합니다.[o]그가 험담과 소문의 악랄한 캠페인을 알게 되면, 두 건의 살인이 연관되어 있는 것 같습니다.목표물 중 하나인 아름다운 미혼모가 모스의 관심을 사로잡아 미래에 대해 생각할 수 있는 음식을 제공합니다.
274데구엘로제이미 도너휴러셀 루이스2019년 3월 3일 (2019-03-03)6.87
1969년 10월 중순.한 사서가 보들리언에서 처참하게 살해당했을 때 모스와 목요일은 진흙투성이의 장화 자국 외에는 별 진전이 없습니다.두 명의 주요 용의자가 사서를 살해한 동기를 가지고 있는 가운데 모스는 그들의 배경을 더 깊이 파고들어, 겉보기에는 결백해 보이는 대학 유산과 연관된 것으로 보이는 부패와 음모의 흔적을 추적하여 마침내 카울리 소년들을 오랫동안 괴롭혀온 사건을 밝혀냈습니다.결국 DS 자고는 DI Box가 쏜 총에 맞아 죽고, 후자는 DS Jago가 쏜 총에 맞아 중상을 입습니다.[p]

시리즈 7 (2020)

시리즈 7은 1970년에 러셀 루이스가 에피소드를 작성하면서 발생했습니다.미국에서는 2020년 8월 9일부터 23일까지 PBS에서 대작 극장으로 시리즈 7이 방영되었습니다.

No.
전반적으로.		No. 인에
시리즈		제목연출:지음:원공영일자영국 시청자 수(백만 명)[2][8]
ITV HD 및 ITV+1 포함
281"오라클"숀 에반스러셀 루이스2020년 2월 9일 (2020-02-09)7.25
1970년 1월.모스는 베니스에서 휴가를 보내다가 비올레타 탈렌티와 성관계를 맺게 됩니다.모스가 2주간 자리를 비운 동안 목요일은 인도에서 몰리 앤드류스를 살해한 사건을 조사하고 그녀의 남자친구인 칼 스터기스를 의심하지만 그는 알리바이를 가지고 있습니다.4월이 되면, 모스는 브라이트 교육감으로부터 이 사건을 다시 한 번 살펴보라는 요청을 받고, 그는 과학자들이 자원봉사자들을 이용하여 "잠재적인 뇌 활동"(ESP)을 연구하게 되는데, 그들 중 한 명은 앤드류스였습니다.곧, 연구원들 중 한 명인 벤포드 박사가 죽은 채로 발견됩니다; 벤포드에게는 매우 재능있는 자원봉사자 제니 테이트가 있었는데, 그는 그녀의 마음속에서 살인을 보았습니다.모스는 거리에서 지갑을 도둑맞았고, 옥스포드의 옛 급우 루도가 그를 도우러 옵니다. 루도는 나중에 비올레타의 남편으로 밝혀집니다.[q]
292라가잠살림러셀 루이스2020년 2월 16일 (2020-02-16)6.73
1970년 6월.몰리 앤드류스와 같은 도로에서 한 남자가 살해당했습니다.한 용의자가 벤포드의 살인을 자백하면서도 앤드류스의 살인 혐의로 기소된 후 사건을 종결하기를 꺼려한 목요일, 밤에 도로를 순찰하고 있습니다.실종된 TV 요리쇼 출연자 오베론 프린스의 아파트에서 인도인 테이크아웃 기사가 유인돼 숨졌습니다.총선을 앞두고 영국계 인도 청년이 프린스와 같은 아파트에 사는 딸을 둔 극우파 후보 마틴 고먼의 젊은 지지자에게 치명적인 칼에 찔리면서 옥스포드의 인종적 긴장이 고조되고 있습니다.모스는 프린스가 고먼이 운영하는 카드 게임의 도박꾼이었고 최근 많은 돈을 벌었다는 것을 알게 됩니다.루도 탈렌티는 모스에게 아내가 집에 없다고 말하고 모스를 집으로 초대하지만 비올레타는 그곳에 있습니다.그녀는 나중에 그들의 불륜에 다시 불을 붙이기 위해 모스를 몰래 만나지만 모스는 그녀를 거절합니다.바이올렛은 모스의 집에 도착했고 모스는 그녀의 전진에 굴복합니다.
303제나나케이트 색슨러셀 루이스2020년 2월 23일 (2020-02-23)6.42
또 다른 여성이 도로에서 물린 자국으로 인해 살해된 채 발견됐고, 목요일 칼 스터기스는 증거가 없음에도 불구하고 체포됐습니다.또 다른 여성 페트라 콘웰은 여성 대학 레이디 마틸다의 학생으로, 견인차에서 죽은 채 발견되었습니다.모스와 목요일은 병리학자 맥스 드브린과 스트레인지 앞에서 대중들이 사이가 틀어지게 되었고, 목요일의 '백맨'으로 일하는 그를 옹호할 수 없게 만들었습니다.모스는 어린 시절의 과거에 시달리며 가족을 죽인 화재의 책임을 지고 있는 재능 있는 ESP 학생 제니 테이트에게 돌아옵니다.루도는 아내가 다른 남자를 만나고 있다는 자신의 믿음에 대해 모스의 조언을 구하고 레스토랑에서 세 사람 모두의 만남을 주선합니다.마틸다 부인의 선생님과 학생들은 견인차 살인범을 잡기 위해 덫을 놓았습니다.마틸다 부인에서 발생한 치명적인 사고는 언론인 도로테아 프라질이 그의 관심을 집중시킨 수많은 치명적인 사고에 모스가 추가한 것입니다.브라이트 총경의 부인은 기괴한 사고로 치명적인 감전사를 당했고, 생명보험(바이탈릭)을 사들인 뒤 보험에 든 사람을 죽이는 보험사기가 사고의 배후라는 모스의 주장은 목요일 브라이트 총경에 의해 기각되었습니다.스트레인지는 모스의 이론을 돕고 둘 다 칼 스터기스가 점령한 집에 도착하게 되는데, 그곳에서 제니 테이트가 포로로 잡혀있고 DS 스트레인지는 칼에 찔려 부상을 입었다는 것을 알게 됩니다.그의 보험 이론을 따라 모스는 베네치아와 그가 정확히 1년 전에 Violetta Talenti를 처음 만났던 오페라 하우스로 돌아가 그가 그녀의 남편의 계획에 꼭두각시였음을 알게 됩니다.

시리즈 8 (2021)

시리즈 8은 러셀 루이스가 각본을 쓰고 숀 에반스, 이안 아례, 케이트 색슨이 감독을 맡은 가운데 2021년 9월 12일부터 방송되었습니다.[9]

No.
전반적으로.		No. 인에
시리즈		제목연출:지음:원공영일자영국 시청자 수(백만 명)[2][8]
ITV HD 및 ITV+1 포함
311"스트라이커"숀 에반스러셀 루이스2021년 9월 12일 (2021-09-12)5.35
1971년 1월.지난 한 해 동안의 사건들로 지쳤지만, CID에서는 '가벼운 임무'를 수행할 가능성이 전혀 없습니다. 엔데버는 위기에 처했고, 스카치 한 잔도 손에 들고 있지 않은 경우는 거의 없었지만, 다시 위기에 처했습니다.옥스포드 대학에서 발생한 폭발적인 살인 사건은 잠재적으로 광범위한 정치적 영향을 미칠 수 있으며 DS 스트레인지는 병가에서 돌아옵니다.한편 아일랜드 공화국군(IRA)은 옥스퍼드 원더러스의 스타 공격수의 목숨을 위협했고 엔데버는 경호원 대행의 임무를 맡고 있습니다.[s]
322셰르조이안 아례러셀 루이스2021년 9월 19일 (2021-09-19)5.03
1971년 5월.택시기사가 동료에게 거액의 빚을 진 채 택시 안에서 숨진 채 발견됐습니다.그의 죽음에 대한 수사로 엔데버와 팀은 처음에는 손님들이 봄 햇살을 최대한 활용하고 있는 나체주의 집단으로, 나중에는 런던의 소호에서 파란색 영화 의상의 중심으로 이끌었습니다.한편, 집에서 엔데버는 그가 곧 잊게 될 과거를 상기시켜주는 손님을 받습니다.택시 운전사의 살인 사건에 대한 수사가 진행되자 엔데버는 가까운 사람들에게서 물러나기 시작하고 고의적인 자멸의 길로 들어선 것처럼 보입니다.
333터미너스케이트 색슨러셀 루이스2021년 9월 26일 (2021-09-26)5.27
1971년 11월.한 승객이 버스를 출발한 직후 숨졌습니다.모스도 버스에 타고 있었지만 술에 취해 정신이 없었습니다.목요일 가족은 아들 샘이 북아일랜드에 있는 군대에서 탈영했다는 것을 알게 됩니다.그들의 긴장감은 매우 높습니다.모스는 버스 승객을 살해하는 일을 시작하고 그에 대해 알게 됩니다.목요일은 모스가 술을 너무 많이 마신 것에 대해 화가 나서 그가 휴가를 내기를 원합니다.모스는 이틀 뒤 같은 버스를 다시 타게 되고 눈보라에 갇히게 됩니다.승객들은 몇 년 전 대학살이 있었던 호텔로 피신합니다.그리고 승객들은 살해당하기 시작합니다.모스의 작품은 알코올 금단 증상도 그를 괴롭히지만, 폐쇄된 호텔에서 특이한 무리의 승객들과 함께 붙잡히는 높은 긴장감을 경험하는 데 도움을 줍니다.결국, 눈이 마침내 녹기 시작하면서 태양이 나옵니다.모스는 자신의 문제를 해결하기 위해 권장되는 휴가를 내는 것에 동의합니다.

시리즈 9 (2023)

시리즈 9는 2023년 2월 26일에 방송되었으며, 3화 모두 1972년을 배경으로 하고 있습니다.[10]PBS Masterpiece, ITV 및 출연진의 합의로 제작된 최종 시리즈입니다.[citation needed]러셀 루이스는 숀 에반스, 니르팔 보갈, 케이트 색슨이 감독을 맡았고 모든 에피소드를 썼습니다.이야기는 논리적인 결말을 맞이하게 되는데, 어떻게 모스 경감이 10년 동안 72시간 동안 방영된 텔레비전 에피소드를 통해 모스 시리즈의 캐릭터로 발전했는지를 말해줍니다.촬영은 2022년 5월 22일 옥스퍼드에서 시작되었습니다.[11][12]2022년 6월 19일 미국에서 시리즈 8이 방영되기 일주일 전쯤 최종 시리즈 발표가 있었습니다.[10]PBS '마스터피스'를 통해 미국 관객들을 위한 공식 개봉은 6월 18일 일요일 오후 9시였습니다.[13]

No.
전반적으로.		No. 인에
시리즈		제목연출:지음:원공영일자영국 시청자 수(백만 명)[2][8]
ITV HD 및 ITV+1 포함
341"서곡"숀 에반스[14]러셀 루이스2023년 2월 26일 (2023-02-26)5.04
1972년 봄.엔데버의 단계적인 캐슬 게이트로의 귀환은 작곡가 알렉산더 레르몬토프 경이 이끄는 옥스퍼드 콘서트 오케스트라의 또 다른 귀환과 일치합니다.대학 정원에서 끔찍한 발견이 엔데버와 목요일을 오케스트라의 문으로 이끌었고, 두 번째 비극이 닥쳤을 때 그들은 비밀의 그물을 밝혀냅니다.한편, 소름끼치는 런던의 사업체가 옥스포드에 나타나 "더 스모크"의 한 범죄자가 버려진 창고에서 잔인하게 살해당합니다.미스터리가 펼쳐지면서 엔데버와 목요일은 두 사람이 오랫동안 뒤에 있기를 바랐던 사건과 불안한 관계가 있다는 것을 깨닫게 됩니다.[t]
352"유니폼"니르팔보갈러셀 루이스2023년 3월 5일 (2023-03-05)5.00
엔데버호는 한 여성의 실종과 그녀의 과거 고용주와의 연관성을 의심하고 있지만, 또 다른 실종자 사건은 그의 주의를 요합니다.이번에는 주목할 만한 화가인데, 그의 작품은 일련의 페이퍼백 미스터리의 표지를 장식하고 있습니다.한편, 대학 학부생들의 방탕한 집단이 대혼란을 일으키면서 도난 차량과 범죄 피해를 원한다는 보도가 쇄도하고 있습니다.제복을 입은 구리를 살해한 사건으로 브라이트는 갑판에서 모든 사람을 지휘하고 TV 탐정 시리즈인 '조리 포 쇼트'[u]의 출연진들은 시내에서 마지막 시리즈를 촬영하고 있습니다.
363"출사"케이트 색슨러셀 루이스2023년 3월 12일 (2023-03-12)5.35
옥스포드 메일에 실린 여러 통의 불시 사망 통지서에 대한 엔데버의 조사 결과, 각각 비밀스러운 메시지가 적혀 있어, 엔데버는 그를 일련의 장례식에 데리고 갔다가, 장례식장의 커튼 뒤에서 장례식을 치르게 한 뒤, 자신의 죽음에 맞서도록 강요했습니다.목요일은 그의 과거가 그에게 다가옴에 따라 그 자신과 한 가지 이상의 대결을 앞두고 있습니다.현재는 우선적으로 대처해야 할 문제가 있고, 그는 자신이 사랑하는 사람들을 보호하기 위해 필사적인 대책에 의지합니다.CID에서 스트레인지는 키들링턴으로 이적할 예정이고 브라이트는 은퇴를 앞두고 있는데 엔데버와 목요일은 어디로 떠날까요?결국 모스는 블렌하임 궁전을 떠난 후 자신의 검은 재규어를 타고 해질녘으로 달려갑니다.[v]

메모들

  1. ^ DC 엔데버 모스(이후 DS 엔데버 모스) 역의 숀 에반스, DI 프레드 목요일 역의 로저 앨럼, 맥스 드브린 박사 역의 제임스 브래드쇼, 도로테아 프라질 역의 아비게일 해빙이 첫 출연.
  2. ^ CS 레지널드 브라이트 역의 안톤 레서, PC 짐 스트레인지 역의 숀 릭비, DS 피터 제이크 역의 잭 래스키.
  3. ^ 캐롤라인 오닐이 윈 목요일에, 사라 비커스가 조안 목요일에, 잭 배넌이 샘 목요일에 첫 등장했습니다.
  4. ^ 줄거리는 브룸 가문이 소유한 회사(플랜타게넷이라는 이름의 유래를 지칭)로 겨울의 사자와 플랜타게넷 가문을 크게 끌어들입니다.헨리 2세와 노라(아퀴테인의 엘리노어) 부부와 장남 해리(어린 왕 헨리)가 죽은 후 그들의 아들 리처드(리처드 2세)와 조니(존)가 이끈다.그들의 집은 치농 궁정(치농성)이고, 앙리의 비서는 앨리스 벡신(프랑스의 앨리스, 벡신 백작부인)입니다.[3]
  5. ^ 촬영은 신들샴의 베어우드 하우스에서 이루어졌습니다.[4][5][6][7]
  6. ^ DS 피터 제이크 역의 잭 래스키의 마지막 출연과 WPC 셜리 트류러브 역의 다코타 블루 리처즈의 첫 출연.
  7. ^ 샘 목요일 역의 잭 배넌은 이 시리즈에서 빠졌습니다.
  8. ^ DC George Fancy로 Lewis Peek의 첫 등장.
  9. ^ 숀 에반스는 영화관 스크린에서 모스와 탐험가의 1인 2역을 맡았습니다.
  10. ^ 사이먼 해리슨이 DI Ronnie Box로 게스트 출연.
  11. ^ 샘 목요일 역의 잭 배넌의 마지막 출연.
  12. ^ DC George Fancy 역의 Lewis Peek와 WPC Shirley Trewlove 역의 Dakota Blue Richards의 마지막 출연.
  13. ^ DI Ronnie Box 역의 Simon Harrison과 DS Alan Jago 역의 Richard Riddell의 첫 등장.
  14. ^ 이 에피소드는 썬더버드 스타일의 슈퍼마리온 인형의 게스트 출연입니다.
  15. ^ Chigton Green은 마을 이름과 동명의 어린이 텔레비전 프로그램인 'Camberwick Green' (1966), 'Trumpton' (1967), 그리고 'Chigley' (1969)가 합쳐진 것입니다. 이 'Endeavour' 에피소드에는 어린이 쇼에 등장하는 인물들의 이름을 딴 캐릭터들이 있습니다: Carway (Camberwick Green's fishmanger), Clamp (Trumpton's greenrocer), Farmer Bell (Camberbell).berwick Green), Cresswell(치글리의 비스킷 공장의 주인/관리자, 이 '엔데버' 에피소드에서 Cresswell의 특징이라 불리는 공장).
  16. ^ DI Ronnie Box 역의 Simon Harrison과 DS Alan Jago 역의 Richard Riddell의 마지막 출연.
  17. ^ 조안 목요일 역의 사라 비커스는 이번 시리즈에서 빠졌습니다.
  18. ^ 생명보험제도는 1970년 영국법에 따라 허용되지 않았을 것입니다.1990년대 중반이 되어서야 영국에서 종교적 정착이 허용되었습니다.
  19. ^ 조안 목요일 역의 사라 비커스가 이 시리즈로 돌아옵니다.
  20. ^ 로니 박스 역의 사이먼 해리슨과 샘 목요일 역의 잭 배넌이 모두 이 시리즈로 돌아옵니다.
  21. ^ 사이먼 해리슨이 로니 박스와 잭 래스키로 출연한 마지막 게스트는 이 시리즈에서 DS 피터 제이크로 돌아옵니다.
  22. ^ 마지막 에피소드.숀 에반스가 DS 엔데버 모스 역, 로저 앨럼이 DCI 프레드 목요일 역, 제임스 브래드쇼가 맥스 드브린 박사 역, 안톤 레서가 CS 레지널드 브라이트 역, 숀 릭비가 DS 짐 스트레인지 역, 잭 래스키가 DS 피터 제이크스 역, 사라 비커스가 조안 목요일 역, 캐롤라인 오닐이 윈 목요일, 잭 배넌이 샘 목요일, 아비게일이 도로테아 프레이저 역으로 마지막 출연.

참고문헌

  1. ^ "Endeavour confirms eighth series". Radio Times. Retrieved 17 August 2019.
  2. ^ a b c d e f g h i j "Weekly top 10 programmes". BARB.co.uk. Archived from the original on 18 July 2014. Retrieved 2016-11-25.
  3. ^ Elman, Leslie (22 July 2013). "Endeavour: "Rocket"". Retrieved 12 September 2022.
  4. ^ Nurse, Jon (6 April 2014). "Bearwood College scene of murder in ITV's Endeavour tonight". BerkshireLive. Archived from the original on 8 April 2014. Retrieved 5 June 2022.
  5. ^ "ENDEAVOUR: S2E2, NOCTURNE. Review + Locations, Literary References, Music etc. SPOILERS". Morse, Lewis and Endeavour. 12 June 2020.
  6. ^ "Bearwood College on ITV this Sunday 6th April for Endeavour Episode 2 'Nocturne' ( 8-10pm)". UK Boarding Schools.
  7. ^ ""Endeavour" Nocturne (TV Episode 2014) - IMDb" – via www.imdb.com.
  8. ^ a b c d e f g ITV의 경우 BOB의 28일 데이터, ITV+1의 경우 ITV HD의 경우 7일 데이터를 기반으로 합니다.
  9. ^ "Endeavour Season 8 Detective Series Will Be Back: Release Date, Plot, And More". webnewsobserver.com. 6 October 2021. Retrieved 2 December 2021.
  10. ^ a b Mitchell, Molli (24 May 2022). "Why Has 'Endeavour' Been Canceled After 9 Seasons?". Newsweek. Retrieved 26 June 2022.
  11. ^ Hubbard, Lauren (29 May 2022). "Everything We know About Endeavour Season 9". Town and Country Magazine. Retrieved 26 June 2022.
  12. ^ "Endeavour Announces its Final Season". PBS Masterpiece. Retrieved 26 June 2022.
  13. ^ "Endeavour: The Final Season Airdate, Trailer & More PBS". PBS.
  14. ^ "The Inspector Morse, Lewis And Endeavour Appreciation Society Facebook". www.facebook.com.

외부 링크