I Run (So Far Away)

I Ran (So Far Away)
'나는 도망쳤다'가 여기서 방향을 바꾼다.갈매기 떼의 라이브 앨범은 갈매기 떼의 음반 목록 을 참조하십시오.
"아이런(저 멀리)"
I Ran - A Flock of Seagulls.jpg
갈매기 떼의 싱글
앨범에 수록된 갈매기 떼
B측"Pick Me Up"
방출된1982
장르.
길이
  • 5:07 (앨범 버전)
  • 3:58(비디오 버전)
  • 3:43 (라디오 편집)
라벨지브
작곡가
프로듀서마이크 하울렛
갈매기 떼 독신 연대기
"통신"
(1981)		 "아이런(저 멀리)"
(1982)		 "우주시대 러브송"
(1982)
뮤직비디오
유튜브 '아이런'

'아이런(I Ran)'으로도 발매된 '아이런(So Far Away)'[1]은 영국 신예 웨이브 밴드 '갈매기 떼'의 곡이다.1982년 세 번째 싱글로 발매되었으며, 자작 데뷔 앨범 중 두 번째 싱글이다.호주에서는 1위를 차지했고, 밴드의 본고장(영국)에서는 톱40에 들지 못했지만 뉴질랜드에서는 7위, 미국에서는 9위에 올랐다.그러나 이 곡은 BPI에서 은으로 인증받았다.

롤링스톤 기사에서 앵글로마니아: '제2의 영국 침략' 파르케 푸터보는 이 곡의 뮤직비디오가 미국 차트 성공에 미친 영향에 대해 "한 달 동안 푸들쇼에서 마주칠 것 같은 어떤 것보다 더 낯선 헤어스타일을 가진 싱어-싱크 연주자에 의해, 갈매기 떼가 첫 시도에서 금메달을 땄다"[2]고 썼다.

기록 및 구성

리드 보컬 마이크 스코어는 "I Ran (So Far Away)"의 두 가지 주요 영감의 원천이 있었다고 말한다.갈매기 떼의 멤버들은 정기적으로 리버풀에 있는 에릭스 클럽을 방문하곤 했는데, 그 클럽들 중 한 밴드가 "I Ran"이라는 노래를 가지고 있었다.스코어는 '갈매기 떼'가 에릭의 노래에서 돌아온 직후 리허설을 하기 때문에 노래 제목과 후렴구가 그의 머릿속에 박혔을 수 있다고 지적했다.동물원 레코드 사무소의 포스터에서 또 다른 아이디어가 나왔다.밴드는 음반 계약을 성사시킬 목적으로 그곳에 갔고, 비행접시를 피해 도망치는 남녀의 모습이 담긴 포스터를 첫 앨범 <갈매기 떼>(1982)의 표지로 쓰고 싶었다.이 묘사는 또한 이 곡의 특이한 공간 같은 가사에 불을 붙이는 데 도움이 되었다.[3]

'I Ran (So Farter Away)'은 런던의 배터리 스튜디오에서 프로듀서 마이크 하울렛과 함께 녹음을 했다.[4]5분[5][6] 7초의 런타임으로 새로운 웨이브와 싱스팝 곡이다.[7][4]악보에 따르면 이 곡은 분당 145박자의 빠른 템포로 움직인다.구절에서는 A-G-A-G, 후렴에서는 F-G-A의 화음 진행과 함께 A 마이너의 키에 곡이 적혀 있다.[8]이 곡의 소개와 음악적 인터럽트에서는 짧은 기타 리프가 연주되는데, 이것은 메아리를 이용한 것이다.[3]기타리스트 폴 레이놀즈는 이미 음악이 쓰인 후 밴드에 합류한 상태였기 때문에 레이놀즈가 연주할 수 있도록 짧은 기타 리프가 추가되었다.[3]서정적으로 '나는 도망쳤다(소원 멀리)'는 매력적인 여자를 보고 자신의 감정에서 벗어나려고 하는 한 남자의 이야기를 그린 작품이다.이런 일이 일어나기 전에, 남자는 하늘에서 오로라를 보고, 그와 여자는 외계인에게 납치된다.[9]

트랙리스트

7" 자이브 VS 102 (미국) – 1982[10]
No.제목길이
1."아이런(저 멀리)"3:56
2."Pick Me Up"3:06
12" 자이브 T14(영국) – 1982[10]
No.제목길이
1."아이런(저 멀리)"5:02
2."메시지"2:50
3."Pick Me Up"3:07
CD 8월 40일(영국) – 2018년[11]
No.제목길이
1."나는 도망쳤다 (그만큼 멀리) [오체스트랄 버전]"6:22
2."아이런 (멀리서) [메인버전]"5:03
3."나는 도망쳤다 (너무 멀리) [긴 길이와 확장된 리믹스]"7:32
4."I Ran (So Far Away) [Orchestral Extended Remix Instrument]"7:52
5."I Ran (So Far Away) [BRS 보컬 리믹스]"7:26
6."아이런 (소원 멀리) [다니엘 발델리 & DJ 로카 하이프노 보컬 믹스]"6:04
7."아이런 (소원 멀리) [다니엘 발델리 & DJ 로카 프레스토 기악 믹스]"6:08
8."나는 도망쳤다 (너무 멀리) [길고 확장된 리믹스 기악기]"7:32
9."나는 도망쳤다 (저 멀리) [메인버전 인스트루먼트]"5:01
10."나는 도망쳤다 (그만큼 멀리) [시소테이션 더블사이드 리믹스]"6:00

단일 릴리즈 및 레거시

이 싱글은 토니 판 덴 엔데가 연출한 독특한 뮤직비디오에 의해 홍보되었는데, 이 뮤직비디오에서 밴드 멤버들은 알루미늄 포일과 거울로 덮인 방에서 공연을 했다.비디오를 촬영하는 데 사용되는 카메라는 배경 반사의 많은 부분에서 선명하게 보이고 스탠드 또한 호일로 덮여 있다.이 영상은 브라이언 에노와 로버트 프립(No Pussyfooting)의 앨범 커버에 대한 경의를 표하는 것으로, 20년 후 싱글 'The End Has No End'로 스트로크가 영상에서도 그려냈다.이 비디오는 1982년 여름 MTV에서 무거운 로테이션을 받았고,[1] 이 싱글이 히트하는 데 도움을 주었다.

데이브 톰슨이 지적했듯이, 이 곡은 "이란 자체가 24시간 대서특필되고 있던 시기에 정치적"[12]이었다.이 노래와 밴드는 미국 관객들을 위한 "저항할 수 없는" 패키지로 1982년 여름까지 "미국은 갈매기 떼를 가슴에 움켜쥐고 있었다."[12]마즈 조브라니에 따르면 이 곡의 발매는 자신과 같은 이란계 미국인 아이들에게 '재난'이었다.그들은 "아이-란, 아이-란, 너무 멀리"라는 곡의 잘못 들은 합창으로 다른 미국 어린이들에게 잔인하게 놀림을 받았다.[13]

이 밴드는 1982년 스퀴즈를 응원하며 싱글을 홍보하기 위해 미국을 광범위하게 순회했다.'아이런'은 빌보드 핫 100에서 9위에 올랐을 뿐 아니라, 탑 트랙 차트 3위, 핫 댄스 클럽 플레이 차트 8위로 정점을 찍었다.그 후, 이 앨범은 빌보드 200에서 10위에 올랐다.[14]

80년대의 VH1 스페셜 100대 노래에서는 카운트다운 당시 55위에 'I Ran'이,[15][better source needed] 80년대의 VH1 스페셜 100대 히트 원히트 원더즈에서는 2위에 이름을 올렸다.[16]

1980년대 신파 클래식으로 여겨졌지만 이 곡은 2002년 비디오 게임 Grand Trafft Auto의 시그니처 테마로 일종의 부활을 경험했다. 경기의 텔레비전 광고와 게임 플레이 중에 라디오 방송국의 103 Wave 103 재생목록에 있는 노래들 중 하나로 재생되고 있는 부시티.[17]

이 곡의 이란에 대한 언급은 2007년 가을에 다시 강조되었는데, 그 때 미국의 오랜 TV 프로그램인 토요일 밤 라이브는 홀로코스트 부정과 같은 현재의 이란 정책을 명백히 조롱하는 패러디 버전을 방영했다.[18]

차트 및 인증

참고 항목

참조

  1. ^ a b Demalon, Tom. "A Flock of Seagulls – Overview". AllMusic. Retrieved 19 July 2013.
  2. ^ Puterbaugh, Parke (10 November 1983). "Anglomania: The Second British Invasion". Rolling Stone. Retrieved 11 May 2019.
  3. ^ a b c "Behind the Vinyl – I Ran (So Far Away) – Mike Score from A Flock of Seagulls". CHBM-FM. 17 May 2016. Retrieved 25 November 2017.
  4. ^ a b A Flock of Seagulls (liner notes). A Flock of Seagulls. Jive Records. 1982.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  5. ^ Silberman, Jeff (13 May 2000). "Simply the Best: A Quarter Century of Arista". Billboard. Vol. 112, no. 20. p. 52. ISSN 0006-2510.
  6. ^ "Sept. 18 > Flock of Seagulls". Orange Coast Magazine. September 2008. p. 226. ISSN 0279-0483.
  7. ^ Tucker, Ken (11 February 1983). "Invasion warning (Adam Ant's on his way)". Ottawa Citizen. Retrieved 2 January 2016.
  8. ^ "I Ran by A Flock of Seagulls – Digital Sheet Music". Musicnotes. 28 April 2008. Retrieved 25 November 2017.
  9. ^ Allen, Craig (21 October 2017). "Craig Allen's Fun Facts: 'I Ran (So Far Away)' by A Flock of Seagulls". WKXW. Retrieved 25 November 2017.
  10. ^ a b c "갈매기 떼 – 나는 달렸다" (네덜란드어로)싱글 탑 100.2014년 1월 12일 검색됨
  11. ^ I Ran (So Far Away) (liner notes). A Flock of Seagulls. Zomba Music Publishers. 2018. ADAY040.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 인용 AV 매체 (노트) (링크)
  12. ^ a b Thompson, Dave (2000). Alternative Rock: Third Ear – The Essential Listening Companion. San Francisco: Miller Freeman Books. p. 142. ISBN 9780879306076.
  13. ^ Jobrani, Maz (2015). I'm Not a Terrorist, But I've Played One on TV: Memoirs of a Middle Eastern Funny Man. New York: Simon & Schuster. p. 52. ISBN 9781476750002.
  14. ^ "A Flock of Seagulls – Awards". AllMusic. Retrieved 19 July 2013.
  15. ^ Tompkins, Dave. "VH1 – 100 Greatest 80s Songs". Retrieved 14 April 2020.
  16. ^ "100 Greatest One Hit Wonders of the 80s: Read the List". VH1. 1 April 2009. Archived from the original on 6 August 2009.
  17. ^ Phares, Heather. "Grand Theft Auto: Vice City, Vol. 2: Wave 103 – Overview". AllMusic. Retrieved 25 June 2013.
  18. ^ Steinberg, Jacques (4 October 2007). "New Video Gives 'SNL' Another Hit on the Web". The New York Times. Retrieved 14 October 2020.
  19. ^ "Hits of the World". Billboard. 7 August 1982. p. 61. ISSN 0006-2510.
  20. ^ "최고 RPM 싱글: 발행 6547."RPM. 캐나다 도서관 및 자료실.2013년 5월 31일 검색됨
  21. ^ "갈매기 떼 – 나는 달렸다"(독일어)GfK 엔터테인먼트 차트.2014년 1월 12일 검색됨
  22. ^ "갈매기 떼 – 나는 달렸다."싱글 탑 40.2014년 1월 12일 검색됨
  23. ^ "공식 싱글 차트 상위 100위"공식 차트 회사.2014년 1월 12일 검색됨
  24. ^ "Billboard Hot 100". Billboard. 23 October 1982. p. 80. ISSN 0006-2510.
  25. ^ "Dance/Disco Top 80". Billboard. 3 July 1982. p. 40. ISSN 0006-2510.
  26. ^ "Rock Albums & Top Tracks". Billboard. 28 August 1982. p. 24. ISSN 0006-2510.
  27. ^ "CASH BOX Top 100 Singles – Week ending OCTOBER 23, 1982". Cash Box. Archived from the original on 20 September 2012.
  28. ^ "Forum – ARIA Charts: Special Occasion Charts – Top 100 End of Year AMR Charts – 1980s". Australian-charts.com. Hung Medien. Retrieved 12 January 2014.
  29. ^ "End of Year Charts 1982". Recorded Music New Zealand. Retrieved 25 April 2016.
  30. ^ "Top 100 Hits for 1982". The Longbored Surfer. Retrieved 12 January 2014.
  31. ^ "The CASH BOX Year-End Charts: 1982". Cash Box. Archived from the original on 21 September 2012.
  32. ^ "Top Disco/Dance Singles/Albums". Billboard. Vol. 94, no. 51. 25 December 1982. p. 36. ISSN 0006-2510.
  33. ^ "Platinum and Gold Singles 1982". Kent Music Report. 28 February 1983. Retrieved 10 November 2021 – via Imgur.
  34. ^ Format 필드에서 싱글을 "British single certifications – A Flock of Seagulls – I Ran". British Phonographic Industry. Retrieved 18 October 2019.선택하십시오.인증 필드에서 실버를 선택하십시오."Search BPI Awards" 필드에 I Ran을 입력한 다음 Enter 키를 누르십시오.