나는 기쁘다

I'm Glad
기타 용도에 대해서는 I'm Glad(동음이의)를 참조하십시오.
"기쁘다"
제니퍼 로페즈의 싱글
This Is Me... 앨범에 수록되어 있습니다. 그러면.
방출된2003년 4월 7일 (2003-04-07)
스튜디오히트 팩토리(뉴욕시)
장르.알앤비
길이3:42
라벨.에픽
작곡가
제작자
  • 트로이 올리버
  • 코리 루니
제니퍼 로페즈 싱글 연표
"내가 가진 모든 것"
(2002) 		"기쁘다"
(2003) 		"Baby I Love U!"
(2003)
뮤직비디오
유투브에 '아임 글래드(I'm Glad)'

"I'm Glad"는 미국 가수이자 배우인 제니퍼 로페즈의 세 번째 정규 앨범 This Is Me...의 노래입니다. 그 때(2002). 로페즈, 트로이 올리버, 코리 루니, 미스터 데요, 제시 위버 주니어가 각본을 쓰고 올리버와 루니가 제작했습니다. 2003년 4월 7일 앨범의 세 번째 싱글로 발매되었습니다.

배경과 구성

로페즈의 세 번째 정규 앨범 This Is Me... 그 후 2002년 11월에 출시되었습니다. 그것은 그 어느 때보다 더 많은 자료를 쓰면서 그 연예인을 "직접 하는 역할"로 등장시켰습니다.[1] 당시 그녀의 약혼자였던 배우 벤 애플렉(Ben Appleleck)은 그녀의 뮤즈이자 앨범의 가사에 영감을 주었습니다. 제목은 "그 당시의 당신이 누구인지"를 언급했고, 로페즈는 미래에 돌아보고 싶었습니다.[2] 애플렉과 로페즈는 대중문화에서 유명한 슈퍼 커플이 되었고, 대중들은 "베니퍼"라고 부릅니다.[3] 〈Jenny from the Block〉은 미국 빌보드 핫 100에서 3위로 정점을 찍었고, 두 번째 싱글 〈All I Have〉는 핫 100에서 1위를 차지했습니다. 그러나 로페즈는 처음에 두 싱글의 발매에 불만이 있었습니다. 그녀는 "Ain't It Funny"와 "I'm Real"과 같은 이전 싱글들과 너무 비슷하다고 느꼈고, 그녀는 "옛 영토를 방문하는 것 같다"고 느꼈습니다.[4] 이후 2003년 4월 7일, 《I'm Glad》를 발매하여 톱 40 라디오와 리듬 라디오에 서비스를 시작했습니다.[5] 이 곡은 2003년 6월 9일 영국에서 CD 싱글, DVD 싱글, 카세트 싱글의 세 가지 형식으로 발매되었습니다.[6] 호주에서는 2003년 6월 23일에 CD 싱글이 배포되었습니다.[7]

"I'm Glad"는 3분 42초 동안 진행되는 업 템포의 R&B 발라드입니다.[8][9] 로페즈는 트로이 올리버, 코리 루니, 안드레 데요, 스쿨리 디의 도움을 받아 작곡했으며 올리버와 루니가 프로듀서로 참여했습니다. 그녀는 뉴욕에 있는 히트 팩토리 녹음 스튜디오에서 피터 웨이드 쿠슈, 브루스 스웨디언과 함께 트랙의 보컬을 녹음했습니다. "I'm Glad"는 1986년 학교 D 노래 "P.S.K."의 샘플을 담고 있습니다. 무슨 뜻입니까?"[10] 이 제품의 악기는 컴퓨터에서 생성된 비트 전체에 배치된 클래식 하프 런으로 구성됩니다.[11] Db Major의 키로 쓰인 로페즈의 보컬은 A에서3 C에5 걸쳐 있습니다. 악기에는 피아노와 기타 사용이 포함됩니다.[12] "I'm glad"는 진정한 사랑을 찾는 것에 관한 것으로, "사랑에 빠진 것 같아요"와 같은 가사가 포함되어 있습니다. 빌어먹을, 드디어."[13] 보스턴 글로브(Boston Globe)는 이 노래의 가사를 This Is Me...(디스 이즈 미)를 위해 로페즈의 뮤즈로 활동했던 배우 벤 애플렉과의 관계에 대한 것이라고 언급했습니다. 그러면.[11]

접수처

보스턴 글로브의 스티븐 모스(Steven Morse)는 이 노래를 "우아하게" 구성되어 있다고 묘사하며 칭찬했습니다.[11] 이 노래는 2003년 틴 초이스 어워드에서 "초이스 러브 송"에 후보로 올랐습니다.[14] "I'm Glad"는 2003년 5월 3일자로 미국 빌보드 핫 100에 64위로 진입했습니다.[15] 이 곡은 차트에서 4주차에 32위로 정점을 찍었고,[16] 2000년 이후 가장 낮은 순위의 싱글이 되었습니다. 그러나 빌보드 핫 댄스 클럽 송 차트에서 2003년 7월 12일자 4위를 기록하며 더 성공적이었습니다.[17] 이 곡은 영국 오피셜 차트 컴퍼니에서 14주 동안 11위로 최고점을 찍었습니다. "I'm Glad"는 캐나다에서 8위로 데뷔하여 8번째 톱 10 히트곡이 되었습니다. 또한 호주 싱글 차트에 최고 순위인 10위로 진입했으며,[18] 이후 호주 음반 산업 협회로부터 골드 인증을 받았습니다.

뮤직비디오

개발 및 시놉시스

"I'm Glad"의 뮤직비디오는 2003년 2월에 촬영되었습니다.[19] 비디오에 대한 아이디어를 생각해 냈을 때, 로페즈의 유일한 목표는 다른 사람들의 도움 없이 혼자 춤을 추는 것이었습니다. 그녀는 감독을 하기 위해 데이비드 라 샤펠을 고용했고, 그는 플래시댄스 영화(1983)를 다시 만드는 아이디어를 생각해 냈습니다. LaChapelle은 Lopez가 춤을 출 수 있는 배경으로 Flashdance의 "세트, 아이코노그래피, 의상"을 똑같이 만들었습니다.[20] 뮤직비디오에서 로페즈는 그녀의 자연스러운 곱슬머리와 [21]레오타드 그리고 "작은 바지"를 자랑했습니다.[22] 그녀는 밤에 몇 시간 동안 뮤직 비디오를 완성하고 편집 과정에 직접 참여했습니다.[4]

뮤직 비디오의 편집 단계에서 로페즈는 모든 것이 진짜인지 확인하고 싶었습니다. 그녀는 "저는 정말 운동도 하고 다이어트도 했어요. 비디오가 끝난 다음에...'이거 다시 고쳐야 한다' 이런 남자가 항상 있어요. 나는 '모든 걸 그대로 둘 거야'라고 생각했어요. 실제 생활에서는 그렇게 꿈틀거리고 꿈틀거립니다. 영상에서 그들은 그렇게 볼 것입니다. 그리고 저는 (편집자들이) 제게 비디오를 보내왔고, 그들은 제 엉덩이를 조금 깎았습니다. 그리고 저는 '그건 제가 아니에요. 저 엉덩이는 제 엉덩이가 아니에요. 그냥 그대로 놔둬요. 부탁 좀 들어 주세요. 엉덩이를 만지지 마세요. 더 마르게 하려고 하지 마. 괜찮아요, 있는 그대로 괜찮아요. 그리고 그것이 그들이 한 일입니다."[23] 영상이 공개되기 전, MTV 뉴스의 존 비더호른은 로페즈가 "80년대 춤 동작을 강조하고, 색상, 스타일, 카메라워크는 확실히 복고적인 느낌을 준다"고 말하며 1980년대의 영향을 많이 받았다고 보도했습니다.[19]

Flashdance의 줄거리와 동일하게, 로페즈는 낮에는 용접을 하고 밤에는 술집에서 춤을 추는 젊은 무용수 지망생을 연기합니다.[24] 클립은 로페즈가 펑퍼짐한 재킷과 스카프를 착용하고 댄스 스튜디오에 들어가는 것으로 시작됩니다. 그녀는 심사위원 테이블이 참석한 가운데 오디션에 도착했습니다. 갑자기, 스크린은 그녀의 소박한 집에서 강아지와 함께 자전거를 타고 동네를 돌아다니는 것, 그리고 동네 술집과 그릴에서 이국적인 댄서로서의 그녀의 역할을 포함하여, 그녀의 삶의 다른 측면들을 보여주는 것으로 전환됩니다. 나중에 스트립 클럽에서 그녀는 헐렁한 빨간색 상의를 입은 복잡한 안무에 맞춰 춤을 추는 것이 보입니다. 그런 다음 그녀는 다른 장소에서 운동하고 춤 동작을 연습하는 것으로 나타납니다. 그런 다음 화면은 그녀가 댄스 오디션에 들어가기 전으로 전환됩니다. 그녀는 위협적인 아름다운 발레리나들의 줄을 지나갑니다. 심사위원들 앞에서 로페즈의 춤 루틴은 그들이 음악에 맞춰 발을 움직이면서 심사위원 테이블에서 춤을 추는 그녀의 오디션을 시작합니다.[23]

접수처

뉴욕 타임즈의 한 작가는 로페즈가 "영화에 대해 짜릿한 것 - 세상에 자신을 돋보이게 하는 노동자 계층 소녀들의 생각 - 을 가져왔고, 그녀 자신의 경력에 대한 버프 업 동화 버전으로 제시했다"고 말하면서, 로페즈를 "보는 것을 즐기는 것"이라고 칭하며 그 영상을 칭찬했습니다.[24] About.com 의 제이슨 샤완(Jason Shawan)은 "Waiting for Tonight" 다음으로 두 번째로 최고의 비디오라고 생각했으며, 전시 중인 댄스 작업을 "punishing"이라고 설명하며 그녀의 가장 흥미로운 노력 중 하나라고 말했습니다. UGO Networks를 위한 글, K. 토르 젠슨은 이 비디오를 "역대 가장 섹시한 뮤직 비디오 50개" 목록에 17번째로 올려놓았고, "클래식 영화의 여러 장면에서 J-Lo의 목숨이 달린 것처럼 춤을 춘" 플래시댄스에 대한 "펑키한" 오마주라고 불렀습니다. 젠슨은 또한 "이 비디오는 로페즈의 천장에서 물이 쏟아지는 부분에 대해서만 이 목록의 자리를 얻겠지만, 운 좋게도 나머지 클립은 높은 품질을 유지하고 있습니다."[26]라고 썼습니다. 데일리 미러의 조 우스마르(Joe Usmar)는 로페즈의 신체성을 칭찬하고 그 비주얼을 "갓 던 호트(goddamn hawt)"라고 부르며 "역대 가장 섹시한 뮤직 비디오 10개"[22] 중 하나로 여겼습니다. 아이돌레이터의 마이크 니드(Mike Nied)는 로페즈의 두 번째 최고 뮤직비디오로 평가하며 "2018년 팝스타가 J만큼 완벽하게 플래시댄스 안무를 소화하는 것은 상상하기 어렵습니다.로는 여기 있습니다."[27]

작가 다니엘 베르나르디(Daniel Bernardi)는 "비엘의 공연은 춤이 부족하다는 비판을 받은 반면 로페즈의 신체 공연은 과잉이라는 정밀 조사에 직면했다"고 언급했습니다.[28] 저자인 프리실라 페냐 오발레(Priscilla Pena Ovalle)는 "춤과 할리우드 라티나: 인종, 성, 스타덤"(2011)이라는 책에서 뮤직비디오의 도발적인 성적 안무가 "얼굴에서 패니로 기울어지는 샷으로 춤을 추는 것을 보여줌으로써 [로페즈]가 진정한 할리우드 라티나임을 인증했다"고 관찰했습니다.[29] 오발레는 또한 플래시댄스의 스토리라인이 로페즈의 삶과 비슷하며, 그녀는 "성취의 환상"을 완전히 구현했다고 썼습니다.[20] 비슷하게, 타임지의 게리 서스먼은 다음과 같이 썼습니다: "물론, 로페즈는 자신의 인생 이야기를 재현하고 있었습니다, 브롱크스 소녀의 그것은 유명해지기 위해 거리의 움직임을 이용한 것이었습니다. 플래시댄스와 달리 '아임 글래드'는 자신의 춤 동작을 소화할 수 있는 여성이 출연했습니다.[30] 이 비디오는 최고의 여성 비디오, 최고의 댄스 비디오, 최고의 안무, 최고의 예술 감독을 포함한 4개의 MTV 비디오 뮤직 어워드에 후보로 올랐습니다.[31][22]

소송

플래시댄스의 댄스 시퀀스의 재창조는 이 영화의 제작사인 파라마운트 픽처스가 저작권 침해 주장에 대해 로페즈와 소니 뮤직을 고소하도록 이끌었습니다.[32] 로페즈의 대변인은 이 영화가 로페즈가 가장 좋아하는 영화 중 하나이며, 그 동영상은 그것에 대한 헌사에 불과하다고 말했습니다.[33] 파라마운트와 소니는 법정에서 물러났습니다.[30] 이와 별개로 플래시댄스의 영감이 된 모린 마더는 2003년 11월 로페즈와 소니를 저작권 침해 혐의로 고소했습니다.[34] 또한 마더는 이전에 파라마운트가 그녀의 이야기를 위해 2,300달러의 출연료만 지불했다고 고소했는데, 이를 영화화하여 미국 박스 오피스에서 1억 5천만 달러 이상의 수입을 올렸습니다.[35] 그녀의 변호사인 로버트 헤플링에 따르면 마더는 "영화가 성공한 후 후속작에 대한 권리를 부여하거나 그녀의 이야기나 정체성을 더 이상 사용하는 것을 허락하지 않았습니다." 헤플링은 "그녀는 무일푼이고, 척추 부상으로 장애가 있으며, 10대 딸을 키우려고 노력하고 있습니다. 이제 그녀의 인생 이야기가 다시 화면에 나오고, 다른 사람들은 그녀의 권리를 인정하지 않고, 그녀의 기여에 대한 정당한 보상은커녕, 그것으로부터 이익을 얻고 있습니다."[36] 2006년 6월, 마더의 주장은 모두 기각되었습니다.[35]

라이브 공연

로페즈가 MTV 비디오 뱅가드 세트리스트에서 "I'm Glad"를 선보였습니다.

이 곡의 초기 발매 동안 로페즈는 2018년 MTV 비디오 뮤직 어워드에서 수상하기 전까지 이 곡을 라이브로 공연하지 않았습니다. 여기서 그녀는 춤을 추는 동안 물 양동이가 위에서 그녀에게 튀는 비디오 순간을 재현하는 것을 포함하여 10분 길이의 메들리에서 이 곡의 작은 부분을 공연했습니다. 공연 중 물을 대신하는 홀로그램 조명).[37] 로페즈는 2021 글로벌 시티즌 라이브 페스티벌 세트리스트에 아임 글래드(I'm Glad)를 포함시켰습니다.[38]

트랙리스트

차트

인증서

지역 인증 인증단위/판매
오스트레일리아(ARIA)[79] 골드 35,000^

^ 배송은 인증만 기준으로 계산됩니다.

출고이력

"I'm Glad"의 발매 날짜 및 형식
지역 날짜. 형식 라벨. Ref.
미국 2003년4월7일
에픽 [5]
독일. 2003년5월26일 CD싱글 소니 [80]
영국 2003년6월9일
  • CD싱글
  • DVD 싱글
  • 카세트 싱글
 [6]
캐나다 2003년6월10일 CD싱글 에픽 [81]
호주. 2003년6월23일 CD싱글 소니 [7]

참고문헌

  1. ^ Moss, Corey (September 27, 2012). "J. Lo Sets Release Date For LP After Song Leaks Out". MTV News. Viacom International Inc. Retrieved April 3, 2013.
  2. ^ "J.Lo: The Rock And The Block". MTV. MTV Networks. Archived from the original on December 16, 2013. Retrieved April 3, 2013.
  3. ^ "Neologisms. These are neologisms collected by an undergraduate linguistics class at Rice University during the fall of 2003". ruf.rice.edu. Retrieved June 22, 2007.
  4. ^ a b Vibe. Vibe Media Group. 11 (7). July 2003. ISSN 1070-4701. {{cite journal}}: 누락 또는 비움 title= (도와주세요)
  5. ^ a b "Going for Adds" (PDF). Radio & Records. No. 1498. April 4, 2003. p. 28. Retrieved June 2, 2022.
  6. ^ a b "New Releases – For Week Starting 9 June 2003: Singles" (PDF). Music Week. June 7, 2003. p. 23. Retrieved September 6, 2021.
  7. ^ a b "The ARIA Report: New Releases Singles – Week Commencing 23rd June 2003" (PDF). ARIA. June 23, 2003. p. 25. Archived from the original (PDF) on July 6, 2003. Retrieved May 12, 2021.
  8. ^ Thomas Erlewine, Stephen. "This Is Me... Then". Allmusic. Rovi Corporation. Retrieved July 7, 2013.
  9. ^ Brown, G. (November 25, 2012). "Strike up the brand". The Denver Post. MediaNews Group: 1. ISSN 1930-2193. 1123213.
  10. ^ This Is Me... Then (Media notes). Jennifer Lopez. New York, NY: Epic Records, a division of Sony Music Entertainment. 2002.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  11. ^ a b c Morse, Steve (November 29, 2002). "Jennifer Lopez This Is Me... Then". The Boston Globe. The New York Times Company: 16. ISSN 0743-1791.
  12. ^ "Jennifer Lopez "I'm Glad" Sheet Music". Musicsheets.com. July 14, 2003. Retrieved July 7, 2013.
  13. ^ Caramanica, Jon (February 4, 2003). "Made in Manhattan". The Village Voice. Voice Media Group. Archived from the original on June 22, 2011. Retrieved July 7, 2013.
  14. ^ "Lopez, Eminem Lead 'Teen Choice' Nominees". Billboard. Retrieved November 16, 2013.
  15. ^ "The Billboard Hot 100". Billboard. Vol. 115, no. 18. May 3, 2003. p. 73. ISSN 0006-2510.
  16. ^ "The Billboard Hot 100". Billboard. Vol. 115, no. 21. May 24, 2003. p. 61. ISSN 0006-2510.
  17. ^ "Billboard Hot Dance Music". Billboard. Vol. 115, no. 28. July 12, 2003. p. 28. ISSN 0006-2510.
  18. ^ "Billboard Hits of the World". Billboard. Vol. 115, no. 28. July 12, 2003. p. 44. ISSN 0006-2510.
  19. ^ a b Wiederhorn, Jon (March 25, 2003). "J. Lo Is Jenny From The Past In Clip For 'I'm Glad'". MTV News. Viacom International, Inc. Retrieved July 27, 2013.
  20. ^ a b 오벌 2011, 페이지 131
  21. ^ Jennifer Lopez – The Reel Me (Media notes). Epic Records. 2003.
  22. ^ a b c Usmar, Joe (April 3, 2012). "The top 10 sexiest music videos ever". Daily Mirror. Trinity Mirror. Retrieved June 30, 2013.
  23. ^ a b Ovalle 2011, 페이지 133
  24. ^ a b "Meet Jenny From the Steel Mill". New York Times. May 11, 2003. Archived from the original on April 13, 2004. Retrieved November 17, 2013.
  25. ^ Shawhan, Jason. "Jennifer Lopez - The Reel Me". About.com. Archived from the original on March 18, 2014. Retrieved November 17, 2013.
  26. ^ Jensen, K. Thor (July 22, 2008). "50 Sexiest Music Videos". UGO Networks. IGN Entertainment. Archived from the original on June 25, 2013. Retrieved July 7, 2013.
  27. ^ Nied, Mike (August 1, 2018). "From 'Jenny From The Block' To 'Get Right,' Jennifer Lopez's 20 Best Videos". Idolator. Retrieved August 5, 2018.
  28. ^ Bernardi 2013, 40페이지
  29. ^ 오벌 2011, 페이지 134
  30. ^ a b Susman, Gary (April 14, 2013). "Jennifer Lopez's "I'm Glad" video". Time. Time Inc. Retrieved July 7, 2013.
  31. ^ "2003 MTV Video Music Awards Nominees". Billboard. July 25, 2003. Retrieved August 5, 2018.
  32. ^ "J.Lo To Star In Flashdance Remake?". Take 40. MCM Media. May 8, 2013. Archived from the original on March 15, 2014. Retrieved July 7, 2013.
  33. ^ "J Lo's Got a New Flash Dance". The Hot Hits. MCM Media Brand. 2003. Archived from the original on June 15, 2013. Retrieved July 7, 2013.
  34. ^ Haberman, Lia (November 13, 2013). "The News in Brief, November 13, 2003". E! Online. NBCUniversal. Retrieved July 7, 2013.
  35. ^ a b Herel, Suzanne (June 13, 2006). "Inspiration for 'Flashdance' loses appeal for more money". San Francisco Chronicle. Hearst Communications. Retrieved July 7, 2013.
  36. ^ "J. Lo Sued Over 'Flashdance'-Inspired Video". Billboard. Prometheus Global Media. 2003. Retrieved July 7, 2013.
  37. ^ Renfro, Kim. "J.Lo blew everyone out of the water with a 10-minute medley of her greatest hits at the VMAs". Insider. Retrieved October 5, 2019.
  38. ^ Arnold, Chuck. "Global Citizen Live 2021: Jennifer Lopez brings the world to her block". New York Post. Retrieved September 25, 2021.
  39. ^ "I'm Glad" (CD single liner notes). Jennifer Lopez. United States: Epic Records, a division of Sony Music Entertainment. 2003. 34K 79868.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  40. ^ "I'm Glad" (12-inch single liner notes). Jennifer Lopez. United States: Epic Records, a division of Sony Music Entertainment. 2003. 49 79952.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  41. ^ "I'm Glad" (DVD single liner notes). Jennifer Lopez. United States: Epic Records, a division of Sony Music Entertainment. 2003. 34D 79927.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  42. ^ "I'm Glad" (CD single liner notes). Jennifer Lopez. Europe: Epic Records, a division of Sony Music Entertainment. 2003. 673863 1.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  43. ^ "I'm Glad The Club Remixes" (CD single liner notes). Jennifer Lopez. United Kingdom: Epic Records, a division of Sony Music Entertainment. 2003. 674015 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  44. ^ "I'm Glad" (Cassette single liner notes). Jennifer Lopez. United Kingdom: Epic Records, a division of Sony Music Entertainment. 2003. 674015 4.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  45. ^ "I'm Glad" (DVD single liner notes). Jennifer Lopez. United Kingdom: Epic Records, a division of Sony Music Entertainment. 2003. 674015 9.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  46. ^ "I'm Glad" (CD single liner notes). Jennifer Lopez. Australia: Epic Records, a division of Sony Music Entertainment. 2003. 673829 2.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  47. ^ "I'm Glad" (CD single liner notes). Jennifer Lopez. Australia: Epic Records, a division of Sony Music Entertainment. 2003. 673829 5.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 다른 인용 AV 미디어(노트)(링크)
  48. ^ "제니퍼 로페즈 – 아임 글래드" ARIA Top 50 싱글.
  49. ^ "697호" ARIA Top 40 Urban Singles 호주 국립도서관. 2022년 2월 27일 회수.
  50. ^ "Jennifer Lopez – I'm Glad" (독일어). 33 오스트리아 톱 40.
  51. ^ "Jennifer Lopez – I'm Glad" (네덜란드어). 울트라톱 50.
  52. ^ "제니퍼 로페즈 – 아임 글래드" (프랑스어). 울트라톱 50.
  53. ^ "Jennifer Lopez Chart History (Canadian Digital Songs)". Billboard. Retrieved November 8, 2021.
  54. ^ "Eurochart Hot 100 Singles". Music & Media. Vol. 21, no. 27. June 28, 2003. p. 12.
  55. ^ "Lopez, Jennifer – I'm Glad" (독일어). GfK 엔터테인먼트 차트. 2020년 4월 7일 검색.
  56. ^ "아르키붐 – 슬라게를리스탁 – 마하슈" (헝가리어). Rádiós Top 40 játszási lista. Magyar Hanglemezkiadók Szövetsége.
  57. ^ "The Irish Charts – Search Results – I'm Glad". 아일랜드 싱글 차트. 2020년 1월 20일 검색.
  58. ^ "제니퍼 로페즈 – 아임 글래드" 상위 디지털 다운로드.
  59. ^ "네덜란드 톱 40 – 제니퍼 로페즈" (네덜란드어). 더치 톱 40.
  60. ^ "Jennifer Lopez – I'm Glad" (네덜란드어). 싱글 톱 100. 2023년 3월 23일 회수.
  61. ^ "제니퍼 로페즈 – 아임 글래드" 톱 40 싱글.
  62. ^ "Arhiva romanian top 100 – Editia 31, saptamina 11.08-17.08, 2003" (in Romanian). Romanian Top 100. Archived from the original on May 14, 2005. Retrieved September 15, 2018.
  63. ^ "오피셜 스코티시 싱글 세일즈 차트 톱 100" 오피셜 차트 컴퍼니. 2015년 6월 5일 회수.
  64. ^ "제니퍼 로페즈 – 아임 글래드" 칸시온즈 톱 50.
  65. ^ "제니퍼 로페즈 – 아임 글래드" 싱글 톱 100.
  66. ^ "제니퍼 로페즈 – 아임 글래드" 스위스 싱글 차트.
  67. ^ "제니퍼 로페즈: 아티스트 차트 히스토리". 오피셜 차트 컴퍼니.
  68. ^ "공식 힙합 및 R&B 싱글 차트 톱 40" 오피셜 차트 컴퍼니. 2022년 6월 27일 회수.
  69. ^ "제니퍼 로페즈 차트 역사 (핫 100)" 빌보드.
  70. ^ "제니퍼 로페즈 차트 역사 (댄스 클럽 노래)" 빌보드.
  71. ^ "제니퍼 로페즈 차트 역사(댄스 싱글 판매)" 빌보드. 2022년 4월 15일 회수.
  72. ^ "제니퍼 로페즈 차트 역사 (Hot R&B/Hip-Hop Songs)" 빌보드.
  73. ^ "제니퍼 로페즈 차트 역사 (대중가요)" 빌보드. 2021년 10월 23일 회수.
  74. ^ "제니퍼 로페즈 차트 역사(리듬)" 빌보드.
  75. ^ "Top 100–Jaaroverzicht van 2003" (in Dutch). Dutch Top 40. Retrieved January 17, 2020.
  76. ^ "Year in Music: Hot Dance Singles Sales". Billboard. Vol. 115, no. 52. December 27, 2003. p. YE-66.
  77. ^ "The Year in Charts 2003: Most-Played Mainstream Top 40 Songs". Airplay Monitor. Vol. 11, no. 51. December 19, 2003. p. 14.
  78. ^ "The Year in Charts 2003: Most-Played Rhythmic Top 40 Songs". Airplay Monitor. Vol. 11, no. 51. December 19, 2003. p. 26.
  79. ^ "ARIA Charts – Accreditations – 2003 Singles" (PDF). Australian Recording Industry Association.
  80. ^ "I'M Glad". Amazon Germany.
  81. ^ ""I'm Glad" (3 Mixes) (3 Tracks)". CDPlus.com. Archived from the original on August 4, 2004.

서지학

외부 링크