This is a good article. Click here for more information.

하울링 벨즈

Howling Bells
하울링 벨즈
Howling Bells, The Tuning Fork, September 2014 From left to right: Joel Stein, Glenn Moule, Juanita Stein, Gary Daines
하울링 벨, 튜닝 포크, 2014년 9월
왼쪽에서 오른쪽으로 조엘 스타인, 글렌 모울,
후아니타 스타인, 게리 다이네스
배경 정보
기원시드니, 뉴사우스웨일스, 오스트레일리아
장르인디 록
년 활동
  • 2004–2017
  • 2022
레이블벨라 유니온, 해방, 무소속, 플레이 어게인샘, 호스티스, 넷트워크, 요리비닐, 생일 레코드
관련 행위와이키키
웹사이트howlingbells.co.uk
과거 구성원후아니타 스타인
조엘 스타인
글렌 모울
게리 다이네스
브렌단 피키오

Howling Bells는 2004년 런던에서 결성된 오스트레일리아의 인디 록 밴드다.이 밴드는 2006년 자칭 데뷔 앨범 발매 이후 영국에서 적당한 인기를 얻었다.라인업은 후아니타 스타인(보컬스, 리듬기타), 글렌 뮐(드럼스), 후아니타의 동생 조엘 스타인(리더 기타), 게리 다이네스(베이스 기타)로 구성된다.

원래 와이키키라고 불리던 이 밴드는 호주에서 영국으로 이동하기 전에 이름과 음악 스타일을 바꾸었다.하울링벨스의 데뷔 앨범 하울링벨은 켄 넬슨이 프로듀싱했다.이 앨범은 영국의 100위권, 호주의 50위권 바로 바깥에 차트화되었으며, 여러 출판물들을 위해 올해의 앨범 목록에 포함되었다.밴드의 다음 발매작인 Radio Wars (2009년)는 영국과 호주 모두에서 전임자보다 높은 순위를 기록했음에도 불구하고 엇갈린 평가를 받았다.밴드는 북미 비바 비다 투어의 3차전에서 콜드플레이를 응원했다.2009년에 Gigwise는 Juanita Stein을 "락에서 가장 섹시한 여성"으로 선정했다.그들의 세 번째 앨범인 The Loudest Engine(2011)은 대체로 호평을 받았지만, 이 밴드의 이전 두 앨범에 비해 차트에서 저조한 성적을 거두었다.2011년, 오리지널 하울링 벨스 베이스 기타리스트 브렌단 피키오가 밴드를 떠났다.그들의 네 번째 앨범인 하트스트링스는 2014년 6월에 발매되었다.

하울링 벨은 "멜로디컬 블루스"와 "컨트리 고트"로 불린다.이들은 비틀즈와 지미 헨드릭스의 영향을 받았으며, 종종 메지 스타와 벨벳 언더그라운드와 비교되기도 했다.

역사

포메이션

1999년 글렌 무글, 조엘 스타인, 후아니타 스타인은 팝 록 그룹 와이키키를 결성했다.[1][2]그들은 3인조로 호주 동부 주들을 순회했고 2000년에 EP, Presents를 발매했다.[1][3]2002년에는 리듬 기타리스트와 함께 'I're Ready Home'이라는 앨범 Top50을 발매했다.[4][5]4명의 멤버들과 함께, 그 밴드는 호주와 뉴질랜드를 순회했다.[4][6]그 직후 브렌단 피키오가 베이시스트로 와이키키에 합류했고, 후아니타는 리듬기타로 전환했다.[3][7]이 그룹은 곧 그 소재에 불만을 품게 되었고, 그래서 멤버들은 그들의 음악에 대한 새로운 방향을 선택했다.[8][9]그들은 많은 신곡을 썼고, 함께 일하고 싶은 프로듀서들의 소원 리스트를 만들었다.[10][11]2004년, 이 밴드의 멤버들은 이 문구가 새롭게 각색된 인디 록 스타일을 더 잘 표현하고 있다고 느꼈기 때문에 이 밴드는 하울링 벨로 이름을 바꾸었다.[9][12]

나는 어느 날 밤 무대에서 내가 그것에 관심이 없다는 것을 깨달았다.나는 내가 하고 있는 일을 믿지 않았다.나는 만약 내가 할 수 없다면 관객들은 어떻게 느낄까 생각했다.

–Juanita Stein's thoughts on Waikiki[13]

신소재의 데모는 영국 프로듀서 켄 넬슨(콜드플레이, 고메즈)에게 보내졌다.[10][14]밴드 멤버들은 그를 프로듀서로서 달성할 수 없는 후보자로 여겼지만, 그는 호의적인 반응을 보였다.[10]그가 그들과 함께 일하는 것에 관심이 있다는 것을 알게 되자, 그들은 런던으로 이사했다.[3][15]당시 넬슨은 콜드플레이와 함께 일하느라 정신이 없었다.8개월에서 10개월 동안, 이 밴드는 런던의 한 집의 한 방에서 불리한 조건 속에서 살았다.[16][17]이 기간 동안, 회원들은 하찮은 고용 기회를 잡았다.피키오는 전화기 너머로 이중 유리를 팔았다.[18]Moule은 펍과 자동차 작업장에서 일했고, Joel은 농장에서 일했다.[16][19]

하울링 벨(2005-2008)

2006년 포츠머스 주아니타 스타인

하울링 벨스는 넬슨이 콜드플레이의 X&Y 앨범을 작업하는 동안 거의 1년을 기다렸다.[20]예상치 못한 지연에 좌절하여 그들은 호주로 돌아가는 것을 고려했다.[8][17]하지만, 2005년 초, 넬슨이 출시되었고, 그들은 리버풀의 Parr Street Studio에서 그들의 첫 앨범을 녹음했다.[21]하울링 벨은 음색을 내는 소리를 전시했고, 그것은 와이키키가 보여준 팝피어 스타일의 음악에서 벗어난 것이었다.[10][22]오랜 지연과 추운 영국 겨울의 경험은 그들의 음악 음색에 영향을 미쳤다.[20][23]

2005년 7월까지 이 밴드는 아직 음반사에 계약되지 않았다.[24]하울링 벨은 앨범 발매에 앞서 10개월 동안 순회공연을 했다.호주와 북아메리카의 클럽에서 산발적으로 활약했고, 편집자들과 함께 유럽과 영국을 순회했다.[25][26][27]이 그룹은 The Young Knifs, Hank & Lily를 포함한 많은 예술가들과 함께 광범위한 영국 클럽 쇼를 했다.[28][29]Howling Bells는 또한 Camden Crawl과 2006 NME New Music Tour를 연주했다.[10][30]

이 앨범은 2006년 5월 벨라 유니온 레이블로 영국에서 발매되었고, 7월에는 해방을 통해 호주에서 발매되었다.[31][32]앨범은 뮤직OMH로부터 완벽한 5/5를 받는 등 비평가들의 [33]호평을 받았다. NME는 9/10을 평가했고, 리뷰에서 "이 앨범은 정말 매혹적이고 매혹적이다."라고 썼다.[34]Howling Bells영국 앨범차트 100위안에 정점을 찍었고 호주 앨범차트 50위안에 바로 밖에 있었다.[35][36]당시 벨라 유니온 레이블에서 가장 빨리 팔린 앨범이었다.[10][37]이 발매는 올해의 앨범 목록에 여러 가지 다른 출판물 목록에 올랐다.[38][39]롤링 스톤은 2007년 3월 22일자 호에서 하울링 벨을 그 해의 경계 대상 3대 밴드 중 하나로 선정했다.[40]

하울링 벨스는 다음 2년 중 많은 시간을 영국, 유럽, 호주, 미국을 순회하며 보냈다.그들은 2007 NME 어워드 쇼에 출연했다.[41]그들은 2006년과 2007년 북반구의 여름 동안 Reading, Leeds, Latitude를 포함한 많은 축제에서 공연했다.[10][42]그들은 유럽과 호주의 플라시보영국의 퓨처헤드를 지지했다.[43]이 밴드는 또한 머큐리 레브, 스노우 순찰, 킬러스를 세 대륙에 걸쳐 지원했다.[27][43]

라디오 전쟁(2008-2009)

이 앨범은 타고난 감정보다는 나 자신과 우리 주변의 세계 사이의 영향에 대해 말하고 있다.

–Juanita Stein, Repeat[44]

하울링 벨은 벨라 유니온과 결별했고 2008년 음반사인 인디펜던티엔트와 계약을 맺었다.[45][46]이 밴드는 프로듀서 겸 믹서인 댄 그레치-마르게라트(라디오헤드, 폴 매카트니)와 함께 작업했고, 후속 앨범인 라디오워즈를 여러 음반 스튜디오에서 녹음했다.[47][48]때때로, 멤버들은 그들의 새로운 프로듀서와 함께 일하는 것을 어려워했다.하지만, 그들은 돌이켜보면, 그에게서 많은 것을 배웠고, 그와 협력한 경험이 있어 다행이라고 느꼈다고 진술했다.[47]

라디오 워는 2009년 3월에 영국에서 처음 공개되었고, 그 직후에 몇몇 다른 나라들에서 등장했다.[2][49]그 앨범은 방향의 변화를 예고했다.그 밴드의 음악은 더 밝고 접근하기 쉬워졌고 키보드에 더 큰 중점을 두었다.[23][47]결과적으로, 검토는 엇갈렸다.BBC 뮤직은 "두 번째 기회가 낭비되었을 수도 있다"[50]고 주장했다.Gigwise는 그것을 "반쪽 아이디어의 으깬 앨범"[51]이라고 불렀다.긍정적인 리뷰에서, ABC는 그것을 "가장 잘 하는 것은 인디 록을 짓밟는, 신랄하고, 예민한"[52]이라고 묘사했다.호주에서는 30위권 안에 들었고 영국에서는 50위권 밖으로 정점을 찍었다.[53][54]

2009년 시드니 V 페스티벌 후아니타 스타인

하울링 벨스는 2009년 3월 영국 투어의 헤드라인을 장식했으며, 조이 러블리한 입술과 츄 립스의 지원을 받았다.[27]이들은 지난 4월 호주에서 V페스티벌을 치른 뒤 북미에서 5~6월 콜드플레이 지원 초청을 받았다.[27][55]이 밴드는 유럽에서 홉 팜, 하드 록 콜링, 그리고 푸켈팝을 포함한 더 많은 페스티벌을 연주했다.[27][56]이들은 8월과 9월 유럽 다리 3박을 위해 콜드플레이를 다시 지원했다.[27]이 그룹은 3집 앨범의 음악을 작곡하고 12월에 투어를 하기 위해 호주로 돌아왔다.[11][57]하울링 벨은 투어에서 그들이 응원하는 밴드들로부터 많은 칭찬을 받았다.콜드플레이의 크리스 마틴은 그의 청중들에게 하울링 벨즈의 노래 "나이팅게일"을 다운로드하라고 조언했다.[58]지난 7월 스노우패트롤의 게리 라이트바디(Gary Lightbody)는 Q 매거진에서 이 그룹을 자신의 밴드 오브 더 위크(Band of the Week)로 선정했다.[59]

주아니타는 2008년과 2009년에 무대에서의 페르소나를 개발하기로 결정했다.그녀는 관객과의 상호작용과 옷과 헤어스타일을 선택하는 데 있어서 더욱 자신감 있고, 활달하고, 외향적이 되었다.[47]2009년 3월, Gigwise는 그녀를 "바위에서 가장 섹시한 여성"[60]이라고 선언했다.그녀는 또한 Clash 잡지의 "Top Woman of 2009" 리스트 중 10위 안에 들었다.[61]

가장 시끄러운 엔진(2010~2012년)

Howling Bells는 2009년 중반에 The Loudest Engine의 자료를 쓰기 시작했고, 2010년에 앨범이 발매되기를 희망했지만 그러지 못했다.[57][62]Juanita는 이 밴드의 새 글씨를 "진짜 유기농, 진짜 재미"라고 말했다.아주 멜로디하지만 아주 생소한."[22][57]그들은 2009년 12월 호주 투어 동안 신소재를 연주했다.한 비평가는 그것을 "더 뒹굴고, 락앤롤 접근"[63]이라고 묘사했다.2010년 인디펜던트와의 파트너십을 단절하고 이후 쿠킹비닐과 계약 협상을 벌였다.[64]

2010년 9월, 하울링 벨스는 라스베가스에 있는 킬러즈 소유의 배틀 스튜디오에서 The Loudest Engine을 녹음하기 시작했다.[64] 곡은 베이스 연주자 마크 스토어머에 의해 제작되었는데, 이 그룹은 The Killers와 함께 순회 공연을 하는 동안 만났다.[65]Stoermer와 Howling Bells의 관계는 밴드가 라스베가스로 가는 비행기에서 하선된 이후 강화되었다.비행기는 12시간 이상 지연되었지만, 그럼에도 불구하고 그는 공항에서 그들을 기다렸다.하울링 벨은 그의 작업 스타일에 감명을 받았다.과잉생산이라기보다는 테이크량을 최소한으로 유지하고 밴드가 연주만 할 수 있도록 해 세션이 매우 자연스러웠다.[65][66]밴드 멤버들은 다른 사람들의 비위를 맞추려고 노력하는 것을 덜 의식하게 되었고, 그들이 원하는 레코드를 만들었으며, 그것이 밴드에 대한 사람들의 태도를 바꾸기를 바랐다.[64]

The Loudest Engine은 2011년 9월에 호주에서 처음 발행되었다.[67]이 앨범은 음악 평론가들로부터 대부분 호평을 받았지만 부정적인 반응도 함께 받았다.Mojo 매거진은 이 발매에 대해 8/10으로 평가하고 현재까지 이 밴드의 가장 훌륭한 앨범이라고 칭송했다.[68]스펙트럼의 반대쪽 끝에서 NME는 그것을 2/10으로 평가하고 "MOR의 웅덩이에서 평평하다"[69]고 주장했다.The Loudest Engine은 영국과 호주 양쪽에서 차트화되었다.[70][71]앨범 발매와 동시에, Howling Bells는 6일 간의 짧은 영국 투어를 연주했다.11월에 그들은 유럽의 엘보를 지지했고, 그 달 말에 그들은 호주로 돌아왔고, 그곳에서 12월에 쇼의 헤드라인을 장식했다.[27]이어 베이스 기타리스트 브렌단 피키오가 밴드를 탈퇴하고 결국 게리 다이네스로 교체됐다.[72]

하트스트링(2013~2014년)

2014년 투탕카멘 왕 조엘 스타인

하울링 벨즈의 짧은 공백이 있은 후, 이 밴드의 멤버들이 다른 프로젝트에 참여하면서 심금을 울렸다.[73]게다가 후아니타는 출산 후 처음 엄마가 되었다.[74]이것은 오랜 기간 동안의 무활동과 창작의 좌절과 함께 그녀에게 영감을 주었고 그녀는 다시 곡을 쓰기 시작했고, 그 때 그녀는 밴드의 다른 멤버들을 참여시켰다.[75][76]그들은 데모를 만들어 예비 프로듀서들에게 보냈는데, 그 중 한 명은 앨런 몰더(Nine Inch Nails, The Scashing Pumpkins)이다.몰더는 당시 바빴기 때문에 밴드에게 캐서린 J. 마크스(폴스, 더 킬러)의 조수에게 연락할 것을 권유했고, 그는 만난 후 하울링 벨스가 앨범 제작을 선택했다.[74][77]

2013년 11월, Howling Bells는 런던의 Attack & Battery Studio에서 하트스트링을 녹음했다.[78]이 앨범은 주로 Marks에 의해 제작되었지만 Molder는 그 노력을 지지했고 공동 프로듀서로서 인정을 받았다.[74][75]마크는 녹음실에서 환경의 톤을 잡았고 밴드는 그녀의 존재에 극도로 개방적이고 편안함을 느꼈다.그녀의 여성성은 이전에 Howling Bells와 함께 일했던 그녀의 음반 프로듀서 동료들 보다도 더, 밴드에서 뛰어난 연기를 이끌어내는 능력을 인정받았다.[79]이 밴드는 이전의 레이블인 Cooking Bilon에서 옮겨왔고 전 카이저 치프스의 드러머 닉 호지슨이 설립한 작고 독립적인 음반사인 Birthday Records와 파트너십을 맺었다.[75][80]

하트스트링은 2014년 6월에 전세계적으로 출시되었다.[75]그 앨범은 음악 평론가들로부터 대체로 호평을 받았다.NME는 그것을 7/10으로 평가하고 "하울링 벨이 그들의 최고로 다시 돌아온 것은 아니지만, 그들은 닿을 수 있는 거리에 있다"[81]고 공언했다.Q 매거진은 3/5로 평가하며 "하울링 벨이 갈망하는 성공을 가져다 줄 킬러 곡이 하트스트링에는 부족하다"[82]고 평했다.그 앨범은 어느 나라에서도 차트 작성에 실패했다.Howling Bells는 5월과 6월에 영국 전역의 쇼들을 헤드라인으로 표시했다.그들은 8월에 영국에서 V Festival을, 9월에는 호주와 뉴질랜드에서 짧은 공연을 했다.[27][83]

노후 및 신규 프로젝트(2014–현재)

이 밴드는 2015년과 2016년까지 크게 활동하지 않게 되었다.후아니타 스타인은 페이스북 글에서 이 밴드의 활동을 "계획되지 않은 공백"이라고 표현하면서 동시에 솔로 활동을 시작한다고 밝혔다.[84]이 밴드는 드림랜드 마게이트에서 The Kills, Carl Baratt와 함께 열린 2017 Margate Wonderland 페스티벌에서 현재까지 마지막 공연을 펼쳤다.[85]

2017년에는 조엘 스타인이 솔로 프로젝트인 글래스맵스를 출시하기도 했다.데뷔 앨범 《이상하게 중독된》은 그 해 11월에 발매되었다.[86]

후아니타 스타인은 현재까지 3장의 솔로 앨범을 발표했다.America(2017), Bill the Lights Bade(2018), Snapshot(2020) 등이 그것이다.

2022년 1월, 이 밴드는 브라이튼, 맨체스터, 런던을 포함한 영국 전역의 여러 장소에서 일련의 라이브 공연에서 데뷔 앨범 전체를 공연하기 위해 재회했다.[87]

영향과 음악 스타일

하울링 벨의 멤버들은 비틀즈, 찰스 밍거스, 피터 그린, 비니 콜라이우타, 지미 헨드릭스를 영향자로 꼽았다.[4][88]와이키키에서 하울링벨로 바뀐 기폭제는 후아니타와 조엘의 호주 블랙 리벨 오토바이 클럽 관람 여행이었다.그들은 이 밴드가 빨간 불빛에 싸여 있는 것을 보았고, 그것은 그들의 음악적 방향을 바꾸도록 영감을 주는 분위기를 만들었다.[10][89]이 밴드의 스타일은 수시와 밴시즈,[90] PJ 하비, 더 벨벳 언더그라운드, 닉 동굴, 메지 스타, 듀크 스피릿과 비교되었다.[10][91]스타인은 수시 수, PJ 하비, 크리시 현드, 데비 해리 같은 여성 가수들을 인용했다.[90]

그들의 음악은 포크 록, 멜로 블루스, 컨트리 고트라고 불려왔다.[16][92]후아니타는 그 집단의 고딕적 성격화에 동의하지 않는다.

[비판] 이 어둠을 낭만적으로 표현하기 위해...우리가 좋아하는 음악일 뿐이야.

– Juanita Stein referring to being labelled as "Goth"[93]

하울링 벨의 스타일은 영화의 영향을 많이 받았다.[94][95]스틴과 피키오는 특히 프랑스 영화에 감탄사를 보냈다.[96][97]주아니타는 이 영화들에서 나오는 이상하고 영적인 에너지를 그들의 음악에 가져오는 것을 즐겼다고 말했다.[98]Howling Bells의 데뷔 앨범의 소리를 묘사하기 위해, 비평가들은 다크, 브로딩, 아메리카나와 같은 용어를 사용했다.[99]NME는 "PJ 하비가 트윈 피크를 통해 더 벨벳 언더그라운드로 히트를 치는 소리"[32]라고 설명했다.

밴드가 신디사이저드럼 머신을 실험한 2집 《Radio Wars》는 더 전자 팝 사운드를 가지고 있었다.[44][100]그들은 또한 앨범에 현악기와 황동기의 배열도 포함시켰다.[101]그들의 목표는 다른 장르의 음악을 탐구함으로써 다른 종류의 음반을 만들고 보다 통찰력 있고 미래적인 것을 창조하는 것이었다.[16][45]첫 번째 기록과 달리 라디오 전쟁에는 어두운 주제의 요소가 포함되어 있었다.앨범에서 가장 어두운 트랙인 '시티츠 버닝 다운'은 후아니타와 무를이 함께 작곡한 곡이었다.[102]그 가사는 그들이 먼저 만든 음악의 종말론적인 소리에 영감을 받았다.[45]

The Loudest Engine은 포크나 록의 장르에 맞춘 사운드가 특징인데, 이는 이전의 두 번의 하울링 벨보다 더 많은 것이다.[103]후아니타는 이 밴드가 라디오워즈에서 두드러졌던 음향기술에 덜 의존하는 대신 하울링벨의 보다 유기적인 상태로 돌아간다고 설명했다.[22]새 앨범에서 조엘은 아몬 뮐아프로디테 차일드와 같은 프로그 록크라우트 록에서 영감을 받았다.[104]하울링 벨은 The Doors 다큐멘터리 When You're Stranger에서 영감을 받았는데, 이 다큐멘터리는 멤버들이 The Loudest Engine을 녹화하기 직전에 시청했다.[66]

하트스트링은 첫 번째 음반과 마찬가지로 영화의 영향을 많이 받았으며, 영화적 질을 인정받고 있다.[105]주아니타는 그들이 의도적으로 영화의 사운드트랙처럼 들리도록 앨범을 만들었다고 지적했다.[106][107]하울링 벨스는 특히 이 두 영화의 분위기, 감정, 분위기를 재현하기 위해 제작진과 함께 파리, 텍사스, 블루벨벳을 관람했다.[76][106]하트스트링의 제작에 중요한 역할을 한 다른 영화들로는 배들랜드, 보니 클라이드, 클루트, 레온 등이 있다. 프로페셔널, 내슈빌, 플레전트빌, 라스트 픽처쇼, 비비레사비.[105]

음반 목록

수상 및 지명

연도 카테고리 기관 또는 간행물 결과 메모들 Ref.
2006 하울링 벨즈 오스트레일리아 음악상 지명했다 [108]

참조

  1. ^ a b 한난, 빅토리아 (2000년 10월)"와이키키와의 인터뷰"오즈뮤직프로젝트.재스퍼 리2001년 9월 27일 원본에서 보관.2011년 4월 1일 검색됨
  2. ^ a b NME (Production) (7 March 2009). "NME Presents Howling Bells video" (FLV) (Web video). Punk, Soho, London: (IPC Media) (Time Inc.). Event occurs at a 1:26, b 1:58. Retrieved 5 April 2011.
  3. ^ a b c 컬리, 존 (2008년 11월 9일)"Brendan Picchio를 위한 보관"파워라인 A.D.패트릭 프린스 오토매틱2011년 4월 13일 원본에서 보관.2011년 4월 2일 검색됨
  4. ^ a b c "와이키키."음악 호주.오스트레일리아의 국립도서관.(2002).2011년 4월 13일 원본에서 보관.2011년 4월 2일 검색됨
  5. ^ 켈라한, 로난 (2002년 10월 22일)"The ARIA Report" ARIA.오스트레일리아 음반 산업 협회.(660): 6.2011년 7월 23일 원본에서 보관.2011년 6월 26일 회수참고: 이 참조를 위한 무료 오픈 소스 원본 온라인 문서는 존재하지 않는다.이 경우 원본은 판도라 아카이브에서 가져온 것으로 2002년 11월 7일에 보존되었다.
  6. ^ 리커먼, 미란다(2002년 8월 30일)."와이키키 만나봐" nzgirl"Jenene Crossan Freer ¤ E-Innovatus Ltd.2011년 4월 13일 원본에서 보관.2011년 4월 1일 검색됨
  7. ^ 카슨, 제이미(2003년 1월 19일)."Big Day Out 2003 – Gold Coast Review".가상 축제.스티브 제너.2011년 6월 6일 원본에서 보관.2011년 4월 1일 검색됨
  8. ^ a b Brown, Josh (10 December 2009). "Howling Bells". Bma magazine. Canberra, ACT: Radar Media (339): 26. Archived from the original on 26 October 2010. Retrieved 3 April 2011.
  9. ^ a b Williams, Emily (11 September 2006). "Howling Bells". Rave Magazine. Sydney, NSW: Colin Rankin (757). Archived from the original on 20 July 2011. Retrieved 20 July 2011. 참고: 기사는 페이지 하단에 있다.
  10. ^ a b c d e f g h i Bateman, Steve (20 May 2006). "Howling Bells Live @ Oxford Zodiac". Repeat. Greater London, England: Repeat Fanzine. Archived from the original on 2 December 2008. Retrieved 11 March 2011.
  11. ^ a b Preece, Ben (4 December 2009). "Howling Bells – Foreign Conflicts". Time Off. Brisbane, QLD: Street Press Australia Pty Ltd (1454): 22. Archived from the original on 13 April 2011. Retrieved 24 March 2011. 참고: 2009년 12월 9일 인쇄판에 포함됨.
  12. ^ 아우구스티누스, 랄리타 (2011년 10월 16일)"하울링 벨: 파워 플레이 (랄리타 아우구스티누스와 대화)" (스코틀랜드 웨스트 로티안:이것이 음악인가?)2011년 10월 28일 원본에서 보관.2014년 5월 24일 검색됨
  13. ^ Winterford, Brett (23 June 2006). "Howling Bells". The Age. Melbourne, VIC. Archived from the original on 13 April 2011. Retrieved 27 February 2011.
  14. ^ Inglis, Sam (October 2000). "Ken Nelson: Recording Coldplay's Parachutes". Sound on Sound. Cambridge, UK: SOS Publications Group. Archived from the original on 11 August 2005. Retrieved 2 April 2011.
  15. ^ Murfett, Andrew (3 April 2009). "Howling at the stars". The Age. Melbourne, VIC: Fairfax Media. Archived from the original on 6 April 2009. Retrieved 2 March 2011.
  16. ^ a b c d Bray, Elisa (27 February 2009). "Howling Bells – Heartbreak and a Primal Howl". The Independent. London, UK: Independent Print Limited) (Alexander Lebedev, Evgeny Lebedev. Archived from the original on 28 February 2009. Retrieved 14 February 2011.
  17. ^ a b Weaver, Andrew (July 2006). "Reaching the emotional depths: An interview with Howling Bells". The Electric Newspaper. Glovebox. Archived from the original on 21 July 2008. Retrieved 31 March 2011.
  18. ^ Top Shelf Radio with Robbie Buck • Buck, Robbie (Host); Stein, Juanita (Guest) (26 September 2006). "Howling Bells" (mp3) (Radio broadcast). Australia: Triple JAustralian Broadcasting Corporation (ABC). Event occurs at 6:00. Retrieved 3 March 2011.
  19. ^ Mornings with Zan • Rowe, Zan (Host); Stein, Juanita (Guest) (July 2006). "JTV > Video > Artists A-Z: H > Zan interviews Juanita, July 06" (mp3) (Radio broadcast). Australia: triple j tv – Australian Broadcasting Corporation (ABC). Event occurs at 6:05. Retrieved 2 March 2011.
  20. ^ a b 코헨, 벤 (2009년 3월 31일)'하울링 벨을 만나다' t5m 인사이더제5회 미디엄 주식회사.2011년 4월 13일 원본에서 보관.2011년 3월 10일 검색됨
  21. ^ 곰팡이, 날씬(2009년 5월 14일)"하울링 벨즈 인터뷰 우리는 콜드플레이의 최신 지원법의 후아니타 스타인과 이야기를 나누었다."콜드플레이 공식 웹사이트.EMI (IP) Ltd.2009년 5월 24일 원본에서 보관.2011년 2월 26일 검색됨
  22. ^ a b c Birdie (8 December 2009). "Howling Bells". Rave Magazine. Sydney, NSW: Colin Rankin (920). Archived from the original on 13 April 2011. Retrieved 5 March 2011.
  23. ^ a b Video Hits • Agolley, Faustina; Guppy, Hayden (Hosts); Stein, Juanita; Picchio, Brendan (Guests) (25 April 2009). "Howling Bells Video Hits Interview pt.2.2" (FLV) (Television production). Australia: Ten Network Holdings. Event occurs at a 1:05, b 1:20. Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved 3 March 2011.
  24. ^ "A&R 뉴스레터 Vol. "LXXIV".A&R 월드와이드.판게아 엔터테인먼트 그룹, LLC (2005년 7월 5일)2011년 4월 13일 원본에서 보관.2011년 4월 4일 검색됨
  25. ^ "The Cops, The Howling Bells, The Kits @ 클럽 77, 06/08/05"스피드루더.사운드 얼라이언스.(2005년 8월 9일).2011년 4월 13일 원본에서 보관.2011년 4월 3일 검색됨
  26. ^ Adams, Chip (12 October 2005). "Live – Howling Bells Impress at First NYC Performance". The Fader. New York, NY: Rob Stone, Jon Cohen, Andy Cohn. Archived from the original on 13 April 2011. Retrieved 3 April 2011.
  27. ^ a b c d e f g h "하울링 벨즈 지난 콘서트"송킥.이안 호가스, 피트 스미스, 미셸 유.2011년 4월 13일 원본에서 보관.2011년 4월 3일 검색됨참고: 페이지 하단의 번호 탭을 탐색하는 데 필요한 사용자
  28. ^ 브라이트, 존(2006년 3월 29일)."젊은 나이프 + 하울링" 뮤직OMH. OMH 미디어.2008년 2월 23일 원본에서 보관.2011년 4월 3일 검색됨
  29. ^ 헤가지, 알렉스 (2005년 12월 9일)"하울링 벨 @ 93피트 동쪽"모든 영역 음악에 액세스하십시오.알레시아 마테올리.2006년 2월 14일 원본에서 보관.2011년 4월 4일 검색됨
  30. ^ 웹, 사이먼(2006년 4월 23일)."캠든 크롤 2006"13호실.가이 파월.2006년 5월 23일 원본에서 보관.2011년 4월 3일 검색됨
  31. ^ "하울링 벨 – 하울링"뮤직브레인즈.메타브레인즈 재단.(2006).2011년 5월 22일 원본에서 보관.2011년 3월 26일 회수
  32. ^ a b "하울링"이야벨라 유니온 레코드.2006년 2월 11일 원본에서 보관.2011년 4월 1일 검색됨
  33. ^ 허바드, 마이클(2006년 5월 5일)"하울링 벨 하울링" 뮤직OMH. OMH 미디어.2006년 12월 11일 원본에서 보관.2011년 3월 25일 회수
  34. ^ Thornton, Anthony (5 May 2006). "Howling Bells – Howling Bells". NME. London, UK: IPC Media, Time Inc. Archived from the original on 19 May 2006. Retrieved 25 March 2011.
  35. ^ 지위엣츠, 토비아스(2007년 11월 29일)."Chartwatch 2006 차트 책자"(PDF)Zobbel.de (OCC ∞ The Official Charts Company에서 다운로드).토바이어스 지위엣츠 16페이지2011년 6월 30일 원본에서 보관.2011년 6월 26일 회수
  36. ^ 월리스, 이안(2006년 7월 24일)."The ARIA Report"(PDF)ARIA. 호주 음반 산업 협회.(855): 6.2011년 6월 30일 원본에서 보관.2011년 6월 22일 회수참고: 이 참조를 위한 무료 오픈 소스 원본 온라인 문서는 존재하지 않는다.이 경우 원본은 판도라 아카이브에서 가져온 것으로 2006년 9월 20일에 보존되었다.
  37. ^ Bertok, Nina (5–19 July 2006). "The Howling Bells". DB Magazine. Adelaide, SA: Arna Eyers-White (389). Archived from the original on 1 September 2006. Retrieved 22 February 2011.
  38. ^ "2006년 베스트"메타크리트어의CBS 인터랙티브 주식회사 (2007)2009년 2월 5일 원본에서 보관.2011년 2월 14일 회수
  39. ^ "하울링"이야찬사를 받은 음악.헨리크 프랑손.2011년 4월 14일 원본에서 보관.2011년 2월 23일 검색됨
  40. ^ "하울링 벨이 오즈를 5월에 투어한다."핫소스.버지스 벤처스 (2007년 4월 11일)2011년 4월 13일 원본에서 보관.2011년 4월 3일 검색됨
  41. ^ "Howling Bells play Shockwaves NME Awards Show". NME. London, UK: IPC Media, Time Inc. 26 February 2007. Archived from the original on 28 February 2007. Retrieved 3 April 2011.
  42. ^ 오베르긴, 캐스(2006년 7월 15일)."이상한 아저씨를 위한 택시?"맨체스터 뮤직.뮤직다쉬 주식회사2007년 9월 9일 원본에서 보관.2011년 4월 3일 검색됨
  43. ^ a b 티즈, 앤드류(2007년 1월 11일)"하울링 벨이 영국을 정복하다"인맥 네트워크 Pty Lty Ltd.2011년 4월 13일 원본에서 보관.2011년 4월 3일 검색됨
  44. ^ a b Bateman, Steve (30 September 2008). "Howling Bells Live @ London Astoria". Repeat. Greater London, UK: Repeat Fanzine. Archived from the original on 19 November 2008. Retrieved 4 March 2011.
  45. ^ a b c 이상하다, 프란체스카(2009년 3월)"하울링 벨: 인터뷰" 4orTheRecord.com2011년 4월 13일 원본에서 보관.2011년 2월 17일 회수
  46. ^ Birke, Sarah (11 April 2008). "Label Profile: Independiente". The Independent. London, UK: Independent Print Limited) (Alexander Lebedev, Evgeny Lebedev. Archived from the original on 1 July 2008. Retrieved 2 April 2011.
  47. ^ a b c d The Range on Radio Adelaide • Brown, Jonathan (Host); Stein, Juanita (Guest) (20 January 2009). "Interview – Juanita from the Howling Bells" (Radio broadcast). Australia: University of Adelaide ¤ Automattic. Event occurs at a 8:35, b 9:41, c 10:25, d 10:50. Archived from the original (mp3) on 31 August 2011. Retrieved 27 February 2011.
  48. ^ "프로듀서 Dan-Grech Marguerat 프로듀서 / 믹서"솔라 매니지먼트 주식회사(2008).2008년 12월 6일 원본에서 보관.2011년 4월 2일 검색됨
  49. ^ "하울링 벨 – 라디오 전쟁"뮤직브레인츠메타브레인즈 재단.(2009).2011년 5월 8일 원본에서 보관.2011년 3월 26일 회수
  50. ^ 버지스, 키이라(2009년 2월 20일)."하울링 벨즈 라디오 워즈 리뷰"BBC 뮤직.왕관.2011년 4월 1일 원본에서 보관.2011년 3월 4일 검색됨
  51. ^ 안녕, 존(2009년 3월 4일)"하울링 벨 라디오 전쟁 (Independente) 발매:02/03/09"기가즈.자이언트 디지털.2009년 3월 5일 원본에서 보관.2011년 3월 3일 검색됨
  52. ^ "검토: 음악 > 하울링 벨: 라디오 전쟁"ABC 온라인.ABC (Australian Broadcasting Corporation). (2009년 2월 27일.2009년 3월 3일 원본에서 보관.2011년 3월 4일 검색됨
  53. ^ 월리스, 이안(2009년 4월 13일)"The ARIA Report"(PDF)ARIA. 호주 음반 산업 협회.(998): 6.2011년 6월 30일 원본에서 보관.2011년 6월 26일 회수참고: 이 참조를 위한 무료 오픈 소스 원본 온라인 문서는 존재하지 않는다.이 경우 원본은 판도라 아카이브에서 가져온 것으로 2009년 4월 20일에 보존되었다.
  54. ^ 지위엣츠, 토비아스(2010년 9월 19일)."Chartwatch 2009 차트 책자"(PDF)Zobbel.de (OCC ∞ The Official Charts Company에서 다운로드).토바이어스 지위엣츠 13페이지2011년 6월 26일 원본에서 보관.2011년 6월 26일 회수
  55. ^ "Howling Bells Sign To Nettwerk; Coldplay Spring Tour" (2009년 4월 5일)넷트워크 음악 그룹.Nettwerk One 출판.2011년 4월 13일 원본에서 보관.2011년 4월 2일 검색됨
  56. ^ "A&R 월드와이드 뉴스레터 CCXIX".A&R 월드와이드.판게아 엔터테인먼트 그룹, LLC(2009년 6월 3일).2011년 4월 13일 원본에서 보관.2011년 4월 2일 검색됨참고: 제목 아래:감독관리의 아티스트 업데이트 ? III.
  57. ^ a b c Video Hits • Agolley, Faustina (Host); Stein, Juanita; Moule, Glenn (Guests) (5 December 2009). "Video Hits Homebake 09 – Howling Bells" (FLV) (Web video). Australia: Ten Network Holdings. Event occurs at a 5:10, b 5:52, c 6:15. Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved 24 March 2011.
  58. ^ 퍼킨스, 테사(2009년 6월 24일)."Coldplay Viva La Vida Concert Tour 2009".+1을 누르십시오.킨다 마담 비.2011년 4월 13일 원본에서 보관.2011년 4월 3일 검색됨
  59. ^ Lightbody, Gary (6 July 2009). "Gary Lightbody's Band of The Week: Week 9". Q Magazine. London, UK: Bauer Media Group. Archived from the original on 8 July 2009. Retrieved 12 March 2011.
  60. ^ "락에서 가장 섹시한 25명의 여자들!"기가이즈자이언트 디지털.(2009년 3월 17일).2009년 3월 21일 원본에서 보관.2011년 3월 4일 검색됨
  61. ^ Annan, Nick (31 December 2009). "2009 Top Woman, Pt. 4 – Lily Allen/Juanita Stein". Clash. Dundee, Scotland: John O'Rourke. Archived from the original on 13 April 2011. Retrieved 4 March 2011.
  62. ^ 톰슨, 조디(2011년 5월 17일)."하울링 Say the Killers' 마크 스토어머 'Became Like a Band Member'"스피너.AOL. 2011년 5월 18일 원본에서 보관.2011년 5월 17일 회수
  63. ^ Thrower, Matt (15 December 2009). "Howling Bells/ Mapletons/ Papa Vs Pretty". Rave Magazine. Sydney, NSW: Colin Rankin (921). Archived from the original on 13 April 2011. Retrieved 5 March 2011.
  64. ^ a b c "우리 <하울링 벨에 대하여"하울링벨스뮤직.후아니타 스타인(2011년).2011년 8월 3일 원본에서 보관.2011년 11월 1일 검색됨
  65. ^ a b Kanoniuk, Lachlan (22 September 2011). "Howling Bells: Firing All Cylinders". Mixdown. Melbourne, VIC: Furst Media Pty Ltd (209): 28. Archived from the original on 17 October 2011. Retrieved 16 October 2011.
  66. ^ a b 폰 핍, 앤디(2011년 9월 29일)."Howling Bells The Louding Engine Special Album, Gig 인터뷰".폰 핍 뮤직 익스프레스.오토매틱.2011년 10월 23일 원본에서 보관.2011년 10월 23일 검색됨
  67. ^ "하울링 벨 - 가장 시끄러운 엔진"뮤직브레인츠메타브레인즈 재단.(2011).2011년 11월 1일 원본에서 보관.2011년 11월 1일 검색됨
  68. ^ 블로그, 조 (2011년 10월)모조(런던, 영국: Bauer Media Group).(215). ISSN 1351-0193.
  69. ^ Sheffield, Hazel (6 September 2011). "Album Review: Howling Bells – The Loudest Engine – Third album from Juanita Stein's gang". NME. London, UK: IPC Media, Time Inc. Archived from the original on 24 October 2011. Retrieved 23 October 2011. 참고: 2011년 9월 10일 인쇄판 47페이지에 포함.ISSN 0028-6362
  70. ^ 지위엣츠, 토비아스(2011년 9월 24일)."차트: CLUK 업데이트 24.09.111 (wk37)"Zobbel.de (OCC ∞ The Official Charts Company에서 다운로드).토바이어스 지위엣츠2011년 10월 6일 원본에서 보관.2011년 9월 26일 회수
  71. ^ 월리스, 이안(2011년 9월 27일)"The ARIA Report"(PDF)ARIA. 오스트레일리아 음반 산업 협회. (1126): 8.2011년 10월 6일 원본에서 보관.2011년 10월 6일 검색됨참고: 이 참조를 위한 무료 오픈 소스 원본 온라인 문서는 존재하지 않는다.이 경우 원본은 판도라 아카이브에서 가져온 것으로 2011년 9월 30일에 보존되었다.차트 배치는 ARIA 상위 100개의 실제 앨범을 나타낸다.
  72. ^ 게데스, 조나단 (2014년 6월 4일)"하울링 벨이 다시 출발했다: AUSSIE 밴드 하울링 벨스가 몇을 쉰 다음 11일 만에 앨범을 만들었다."이브닝 타임즈(Glasgow, Scotland:뉴스퀘스트.2014년 8월 19일 원본에서 보관.2014년 8월 19일 회수
  73. ^ "음악 인터뷰: 하울링"이라고 말했다.요크셔 이브닝포스트(Leeds, UK: 요크셔 포스트 신문).(2014년 5월 26일).2014년 5월 28일 원본에서 보관.2014년 5월 28일 회수
  74. ^ a b c 베르토크, 니나(2014년 3월 14일)."인터뷰: 하울링"이라고 말했다.런던 온 더 인사이드.벤 스미스.2014년 4월 2일 원본에서 보관.2014년 4월 2일 검색됨
  75. ^ a b c d 메인, 새미 (2014년 2월 18일)"하울링 벨: 4집 앨범은 "무디 배럴 오브 송즈" + 뉴 트랙 프리미어"이다.사운드에 익사했다.사일런트웨이2014년 2월 24일 원본에서 보관.2014년 4월 2일 검색됨
  76. ^ a b 고드윈, 알렉산드라 (2014년 6월)"하울링"이야러쉬 (울라라라, NSW: 스위처 미디어 및 출판사 Pty Ltd.) (58)2014년 8월 20일 원본에서 보관.2014년 8월 20일 회수
  77. ^ 크레인, 래리(2014년 7월 30일)."캐서린 J. 마크스: 해피 인시던스"Tape Op(Sacramento, CA: John Baccigaluppi).(102): 22–24.2014년 8월 19일 원본에서 보관.2014년 8월 19일 검색됨(가입 필요)
  78. ^ "데이1 @AssaultBattery in London, 멋진 @cjmarks와 Alan Molder로 우리의 새 앨범을 녹음하고...시작하게 하라!"트위터.(2013년 11월 10일).2014년 4월 2일 원본에서 보관.2014년 4월 3일 검색됨
  79. ^ The Other Woman • Barnes, Ruth (Host); Stein, Juanita (Guest) (12 May 2014). "Juanita from Howling Bells interview from 2" (Digital radio). Gateshead, UK: Amazing Radio. Event occurs at 1:26. Archived from the original (mp3) on 26 July 2014. Retrieved 19 August 2014.
  80. ^ "닉 호지슨이 카이저 치프스로부터의 출구를 설명한다."NME(2013년 1월 25일, 영국: IPC 미디어, Time Inc.)2013년 1월 28일 원본에서 보관.2013년 4월 2일 검색됨
  81. ^ 웰치, 앤디(2014년 5월 30일)."하울링 벨 – 하트스트링: 데뷔 8년 만에 오시에 밴드가 다시 결성된다.NME(런던, 영국: IPC 미디어, Time Inc.)2014년 7월 7일 원본에서 보관.2014년 8월 15일 검색됨참고: 2014년 5월 31일자 35면에 수록되어 있다.ISSN 0028-6362
  82. ^ 블로그, 조 (2014년 7월)Q(런던, 영국: Bauer Media Group) 109.ISSN 0955-4955.
  83. ^ "V Festival 2014" 입니다.V 페스티벌.마즈텍 주식회사& Rosecaimate Ltd.(2014년).2014년 6월 25일 원본에서 보관.2014년 8월 20일 회수
  84. ^ Stein, Juanita. Facebook https://www.facebook.com/13480186258/photos/a.457215786258/10154451455321259/?__cft__[0]=AZVkRz677K0NmbmjKCOFWYagwSv7tCnNPSzlbkNr2sCrmNA8mJtzQZy03qDRJQMWz50IFQXYVBsX3U_1kJHSvXDQtCxaw332MRasesNkulZcyBLWTMGRGPUOUAiqPA2Cs27at5H2IPexFBEn5kOiMsegpTH4s_7QvI96IJpI6pvC-Q&__tn__=%2CO%2CP-R. Retrieved 23 March 2021. {{cite web}}:누락 또는 비어 있음 title=(도움말)
  85. ^ "Margate Wonderland 2017". eFestivals.
  86. ^ "Glassmaps Gives Us A Psychedelic Taste Of His Upcoming Album 'Strangely Addicted'". Aupium. 13 October 2017. Retrieved 23 March 2021.
  87. ^ "Howling Bells reunite for the first tour in seven years". Louder Than War. 16 December 2021.
  88. ^ Phillips, Greg (19 June 2009). "Howling Bells – Radio Wars". Australian Musician. Oakleigh, VIC: XJS Marketing. Archived from the original on 13 April 2011. Retrieved 5 March 2011.
  89. ^ Bateman, Steve (16 November 2007). "Black Rebel Motorcycle Club Live @ Bristol Anson Rooms". Repeat. Greater London, UK: Repeat Fanzine. Archived from the original on 7 December 2007. Retrieved 5 April 2011. 참고: 질문 9.
  90. ^ a b 앤서니 스트럿."하울링 벨즈 인터뷰"Pennyblackmusic.co.uk. 2006년 5월 24일.2015년 5월 10일 검색됨2018년 8월 15일 원본에서 보관.
  91. ^ 다이버, 마이크(2006년 5월 17일)"공개 / 하울링 벨 – 하울링"디에이트 인 사운드사일런트웨이2011년 4월 13일 원본에서 보관.2011년 3월 25일 회수
  92. ^ "릴리스 누름: 하울링 벨스는 다음 주 금요일 프랭크 어윈 센터의 The The The The The Theatre에서 The Killers를 위해 개봉할 예정이다.UTErwinCenter.com.텍사스 대학교 (2007년 4월 4일)2007년 8월 19일 원본에서 보관.2011년 4월 3일 검색됨
  93. ^ Fragassi, Selena (23 July 2009). "Howling Bells' Juanita Stein aims to ring loud and clear while waging Radio Wars stateside". Venus Zine. Chicago, IL: Anne Brindle, Marci Sepulveda. Archived from the original on 13 April 2011. Retrieved 5 April 2011.
  94. ^ 하르트, 마이클(2006년 6월 26일)"릴리스 누름: 종소리와 함께 울부짖는다."닌emsn의나인 엔터테인먼트마이크로소프트.2007년 9월 3일 원본에서 보관.2011년 4월 2일 검색됨
  95. ^ Video HitsWhitehead, Axle (Host); Stein, Juanita; Stein, Joel (Guests) (2 July 2006). "Howling Bells Video Hits Interview pt.1.5" (FLV) (Television production). Australia: Ten Network Holdings. Event occurs at 0:15. Archived from the original on 21 December 2021. Retrieved 5 April 2011.
  96. ^ 존스, 닐(2007년 3월 22일)."섹시하고 멋지고 로맨틱하고, 그리고, 조금은... 닐 존스가 하울링 벨과 함께 푸인테에서 일한다"고 말했다.미스위그.스콧 존스.2011년 4월 13일 원본에서 보관.2011년 2월 24일 검색됨
  97. ^ 맥나니, 루크(2006년 8월 24일)."하울링 벨즈 인터뷰"CD 타임즈.독원숭이 주식회사2006년 8월 29일 원본에서 보관.2011년 3월 11일 검색됨
  98. ^ Mugan, Chris (22 September 2006). "The Bells ring out". The Independent. London, UK. Archived from the original on 15 April 2011. Retrieved 2 March 2011.
  99. ^ 디그라비나, 팀(2006년)."하울링 벨 – 하울링"올뮤직로비 코퍼레이션.2011년 4월 15일 원본에서 보관.2011년 3월 31일 검색됨
  100. ^ SAPO (Production); saponoticias (Author) (1 August 2009). Howling Bells: Indie pop da Austrália [Howling Bells: Indie pop from Australia] (FLV) (Web video). Paredes de Coura, Portugal: PT Comunicação S.A. Event occurs at 2:00. Retrieved 5 April 2011.
  101. ^ 리히, 앤드류(2009년)."라디오 전쟁 하울링"올뮤직로비 코퍼레이션.2011년 4월 13일 원본에서 보관.2011년 2월 15일 검색됨
  102. ^ "하울링 벨 + 마기 + 조이 러블리한 + 투 스카이"플러그.스콧 베일리, 아델 아미티지(2009년 3월 14일)2011년 4월 13일 원본에서 보관.2011년 2월 15일 검색됨
  103. ^ "Howling Bells reveal new album release date". NME. London, UK: IPC Media, Time Inc. 20 June 2011. Archived from the original on 21 June 2011. Retrieved 20 June 2011.
  104. ^ Radcliffe & Maconie • Radcliffe, Mark (Host); Stein, Juanita; Stein, Joel (Guests) (9 May 2011). "Radcliffe & Maconie with Howling Bells" (Radio broadcast). London, UK: BBC. Event occurs at 14:40. Archived from the original (mp3) on 24 October 2011. Retrieved 23 October 2011. 참고: 인터뷰가 호스트 사이트에서 제거됨.아니면 여기서 내려받을 수 있다.
  105. ^ a b "하울링 벨이 영화 영감을 이야기한다"네가 말한 것.로버트 타운젠드(2014년 5월 28일).2014년 6월 1일 원본에서 보관.2014년 7월 9일 검색됨
  106. ^ a b 스클레바, 스티븐(2014년 6월 20일)."하울링 벨이 우리의 심금을 울리기 위해 돌아온다."(시카고, IL: Boxx).2014년 8월 1일 원본에서 보관.2014년 8월 20일 회수
  107. ^ 플로리노, 릭 (2014년 6월 16일)"인터뷰: 하울링"이라고 말했다.아티스트 다이렉트.로그 디지털, LLC.2014년 7월 2일 원본에서 보관.2014년 8월 24일 회수
  108. ^ "2006 Shortlist". Australian Music Prize. Archived from the original on 22 August 2020. Retrieved 22 August 2020.

외부 링크