호건의 영웅들

Hogan's Heroes
이 기사는 TV쇼에 관한 기사입니다. 기타 용도에 대해서는 호건의 영웅(동음이의)을 참조하십시오.
호건의 영웅들
장르.시트콤
작성자
스타링
작곡가제리 필딩
원산지미국
No. 계절마다6
No. 에피소드의168 (회차 목록)
생산.
제작자에드워드 H. 펠드만[1]
러닝타임25분
제작사
원출시
네트워크CBS
풀어주다1965년 9월 17일 (1965-09-17) –
1971년 3월 28일 (1971-03-28)

호건의 영웅들(Hogan's Heroes)은 제2차 세계 대전 당시 나치 독일의 포로수용소를 배경으로 한 미국의 텔레비전 시트콤으로, 포로수용소를 나치 독일에 대항하는 파괴 공작과 스파이 목적을 위한 작전 기지로 사용하는 연합군 포로 집단에 관한 것입니다. 1965년 9월 17일부터 1971년 4월 4일까지 CBS 방송국에서 168화(6개의 시즌) 동안 방영되었으며, 이는 전쟁에서 영감을 얻은 미국 텔레비전 시리즈 중 가장 긴 방송 기간이었습니다.

밥 크레인은 로버트 E 대령으로 출연했습니다. 수용소에서 특수 작전 그룹을 비밀리에 운영하는 연합군 포로들의 국제적인 승무원을 조정하는 호건. 베르너 클렘퍼러(Werner Klemperer)는 캠프의 속기 쉬운 지휘관인 빌헬름 클링크 대령(Wilhelm Klink 대령)을 연기했고 존 배너(John Banner)는 실수하지만 사랑스러운 호위무사 한스 슐츠(Hans Schultz)를 연기했습니다.

개요

주 기사: 호건의 히어로즈 에피소드 목록

호건의 영웅들은 로버트 호건 미 육군 항공대 대령과 제2차 세계 대전 당시 전쟁 포로였던 전문가들의 참모들을 중심으로 합니다. 이 이야기는 나치 독일의 함멜부르크 바로 외곽에 있는 가상화된 13번 슈톨라그에서 영구적인 겨울 시즌 동안 발생하지만, 쇼의 세부 사항은 프랑코니아의 실제 캠프와 도시의 위치와 일치하지 않습니다. 이 단체는 비밀리에 캠프를 이용하여 연합군의 스파이 활동과 파괴 활동을 수행하고 클링크 대령과 그의 병장 슐츠 하사의 무능함 아래 운영되는 비밀 터널망을 통해 다른 수용소에서 연합군 포로를 탈출시키는 것을 돕습니다. 죄수들은 이를 달성하기 위해 저항 단체(통칭 "지하"), 탈북자, 간첩, 간첩, 그리고 불충실한 장교들과 협력합니다. 그들은 카터 병장이 아돌프 히틀러로 위장한 캠프를 방문하게 하거나 파리 게슈타포 본부에서 프랑스 지하요원을 구출하는 등의 계획을 세웁니다.

그를 무능한 아첨꾼으로 알고 있는 그의 독일 동료들의 당혹감에, Klink는 재임 기간 동안 성공적으로 탈출한 죄수가 없기 때문에 엄밀히 말하면 캠프 지휘관으로서 완벽한 작전 기록을 가지고 있습니다. 호건과 그의 부하들은 독일군의 적극적인 개입 없이 비밀 작전을 계속할 수 있도록 이 기록을 유지하는 데 도움을 줍니다. 클링크의 기록과 연합군이 포로수용소를 폭격하지 않을 것이라는 점을 고려할 때, 스탤그 13호는 매우 안전한 장소로 보입니다. 결과적으로, 독일인들은 종종 그 캠프를 고위급 회의를 위해, 중요한 사람들을 숨기고 비밀 프로젝트를 개발하기 위해 사용합니다. Klink는 종종 다른 중요한 방문객들이 많이 있고 임시로 특수 죄수들을 맡습니다.

이것은 수감자들이 많은 중요한 VIP, 과학자, 스파이, 고위 장교들, 그리고 독일의 가장 정교하고 비밀스러운 무기 프로젝트인 빈더바페와 독일 핵무기 프로그램을 접촉하게 하는데, 이 프로젝트들 중 수감자들은 독일의 전쟁 노력을 방해하기 위한 노력을 이용합니다.

계절에피소드원래 방송됨
첫방송지난 방송분
1321965년 9월 17일 (1965-09-17)1966년 4월 29일 (1966-04-29)
2301966년 9월 16일 (1966-09-16)1967년 4월 7일 (1967-04-07)
3301967년 9월 9일 (1967-09-09)1968년 3월 30일 (1968-03-30)
4261968년 9월 28일 (1968-09-28)1969년 3월 22일 (1969-03-22)
5261969년 9월 26일 (1969-09-26)1970년 3월 27일 (1970-03-27)
6241970년 9월 20일 (1970-09-20)1971년 4월 4일 (1971-04-04)

설정

배경은 가상의 루프트 스탈라그 13으로, 포로로 잡힌 연합군 비행사들을 위한 포로수용소입니다. 역사적인 Stalag XIII-C처럼,[2] 비록 그곳의 실제 위치는 허구적이지만, Hammelburg라고 불리는 마을의 바로 밖에 위치하고 있습니다. 두 번째 시즌 에피소드인 "킬러 클링크"에서 슐츠 병장은 캠프가 직항으로 하이델베르크의 집에서 106.7킬로미터(66.3마일) 떨어진 곳에 있다고 진술했는데, 이는 하이델베르크가 실제 함멜부르크와 직접 거리를 두고 있다는 것을 잘 반영합니다. 이 쇼는 1960년대에 인기 있었던 몇몇 글쓰기 스타일의 조합입니다: "워타임" 쇼, "스파이" 쇼, 그리고 "캠프 코미디".

비록 현실적으로 함멜부르크는 프랑코니아 내륙에 있지만, 몇몇 첫 시즌 에피소드는 캠프를 북해에 더 가깝게 배치합니다(아마도 영국으로의 성공적인 탈출을 더 그럴듯하게 만들기 위해). 《앵커즈 어웨이, 스탤그의 남자들 13》에서 클링크 대령은 캠프가 북해로부터 60마일(97km) 떨어진 곳에 있다고 언급했습니다. 3편 전에 호건의 호프브라우는 해안이 8km 밖에 떨어져 있지 않다고 말했습니다. 문제를 더욱 복잡하게 만드는 것은 캠프에서 가장 가까운 주요 도시가 뒤셀도르프라는 것(예: "The Safecracker Suite")을 여러 에피소드(예: "The Safecracker Suite")에서 언급하고 있는데, 이 도시는 내륙에서도 꽤 멀리 떨어져 있으며 항공으로는 실제 함멜부르크에서 약 157마일(253km) 떨어져 있습니다. 두 번째 시즌 에피소드인 《다이아몬드 인 더 러프》에서는 15:31에 캠프 근처의 도로 표지판에 "솜부르크" 78킬로미터(48마일), "하밀부르크"[식] 45킬로미터(28마일), "뒤셀도르프"[식] 25킬로미터(16마일), "하프베르크" 10킬로미터(6.2마일)라고 쓰여 있습니다.

이 캠프는 첫 시즌 동안 103명의 연합군 포로를 보유하고 있지만 시리즈가 끝날 때까지 규모가 커집니다. 등장하는 출연진 외에 이야기에서 중요한 역할을 하는 수감자는 거의 없습니다.

석순 13호에는 항상 눈이 쌓여 있습니다. 극단적이거나 불리한 설정을 재현하는 것을 넘어 연속성의 문제를 방지하고 에피소드를 어떤 순서로든 표시할 수 있도록 하기 위함이었습니다. "D-Day at Stalag 13"과 같이 명백한 비겨울 설정이 있는 에피소드는 야외 세트에서 어떤 장면도 촬영하지 않았거나 "눈"이 나타나지 않도록 주의했습니다.

출연자들

주 기사: 호건의 영웅 목록
첫 시즌 캐스팅 (l-r): 신시아 린, 밥 크레인, 베르너 클렘퍼, 존 배너, 이반 딕슨, 로버트 클라리, 리처드 도슨. 불참: 래리 호비스
래리 호비스 병장. 카터

로버트 호건 대령 역의 밥 크레인은 포로수용소의 고위 장교이자 남자들의 지도자입니다. 그는 나치의 전투 계획에 대항하기 위해 임무에 자신의 재치와 독창성을 사용합니다. 크레인은 딕 밴 다이크 쇼와 같은 텔레비전 쇼에 "옆집 남자" 유형으로 출연하고 도나 리드 쇼에 고정으로 출연한 후 이 역할을 제안 받았습니다.[3][4]

포로수용소 지휘관 빌헬름 클링크 대령 역의 베르너 클렘퍼러. 그는 고통스럽게도 호건의 작전을 알지 못하며 캠프가 그의 지휘 아래 완벽한 탈출 기록을 가지고 있다고 믿습니다. 실제로 클렘퍼러는 유대인 가정 출신(그의 아버지는 관현악 지휘자 오토 클렘퍼러)이었고, 그의 대리인은 처음에 클링크의 역할이 희극적인 것이라고 말하지 못했습니다. 클렘퍼러는 "그 일을 맡을 때 한 가지 자격이 있었습니다. 만약 그들이 클링크 대령이 영웅을 나올 수 있는 부분을 쓴다면, 저는 쇼를 떠날 것입니다."[5]라고 말했습니다.

캠프의 초대 하사인 한스 슐츠 하사 역의 존 배너. 그는 서툴고 서툴지만 매우 다정한 사람으로 수감자들에게 뇌물을 주고, 르보의 미식 요리를 하기도 합니다. 호건과 그의 부하들은 그가 자신의 감시하에 그러한 활동을 허용한 것에 대해 처벌을 받거나 러시아 전선에서 싸우도록 그들을 절대로 보고하지 않을 것이라는 것을 알고, 슐츠가 보이는 곳에서 그들의 전복적인 활동을 자주 모의하거나 수행했습니다. 그는 종종 "나는 아무것도 모른다 (보다, 듣는다)"라는 캐치프레이즈를 들고 현장을 빠져나가곤 했습니다. 배너는 유대인 부모에게서 태어났고, 사실은 2차 세계대전 동안 병장이었지만, 미군에 있었습니다.[6][7]

미식가 요리사이자 애국적인 프랑스인인 루이 르보 상병 역의 로버트 클라리는 클링크와 슐츠 모두에게 자주 "바퀴벌레"라고 불렸습니다. 그는 경비견들이 죄수들에게 친근하게 대하도록 훈련시켰고, 그 개들의 사육장을 수용소에 도착하는 죄수들의 동맹자들을 위한 입구로 사용했습니다. 클래리는 실제로 유대인이었고 나치 강제 수용소로 추방되었지만 쇼에서 노래와 춤에 재능을 사용하여 살아남았습니다. 클래리는 로스앤젤레스 타임즈와의 인터뷰에서 "노래하고, 즐겁게 하고, 내 나이에 건강을 유지하는 것이 내가 살아남은 이유입니다. 저는 매우 미숙하고 어렸고 제가 어떤 상황에 처해 있는지 제대로 깨닫지 못했습니다. 내가 정말 그 사실을 알았다면 살아남았을지 모르겠습니다."[8]

리처드 도슨(Richard Dawson)은 피터 뉴커크(Peter Newkirk) 상병으로, 이 그룹의 사기꾼, 마술사, 소매치기, 카드 샤프, 위조범, 부키, 재단사, 자물쇠 줍는 사람, 그리고 안전한 크래커입니다. 그는 숙련된 재단사로 독일 고위 관리를 사칭한 포로들의 제복 제작을 맡고 있습니다. 보도에 따르면 영화 킹 랫에서 군인으로서 도슨의 역할이 호건의 히어로즈에 출연하게 된 이유였습니다.[9]

이반 딕슨은 제임스 킨클로 하사(시즌 1-5)로, 전자 통신으로 지하와 접촉하는 책임이 있는 사람입니다. 킨클로는 보통 모스 부호, 전화, 커피포트 라디오를 이용하여 메시지를 받고 전송합니다. 딕슨, 또는 아프리카계 미국인 배우를 긍정적으로 보여주는 조연으로 캐스팅하는 것은 1960년대 중반 텔레비전 쇼의 주요한 단계였습니다.[10] 딕슨은 마지막 시즌 전에 쇼를 떠났고 병장으로 케네스 워싱턴과 교체되었습니다. 또 다른 아프리카계 미국인이지만 덜 두드러지는 역할을 한 리처드 베이커.

래리 호비스(Larry Hovis)는 화학, 폭발물 및 파괴 전문가인 폭격기 앤드류 카터(Andrew Carter) 기술 병장 역을 맡았습니다. 그는 나치의 계획을 저지하기 위해 화학물질과 폭발물 장치를 만들고 생산하는 일을 맡고 있습니다. 호비스는 앤디 그리피스 쇼의 제작자인 리차드 링케에 의해 발견되었고, 카터 병장의 역할에 도착하기 전에 U.S.M.C.의 고머 파일에서 반복되는 캐릭터를 연기했습니다.[11]

리처드 베이커 병장 역의 케네스 워싱턴 (시즌 6). 그는 이반 딕슨이 시리즈를 떠난 후 킨클로 하사의 임무를 맡았습니다. 2022년 11월 16일 로버트 클래리가 사망하면서 워싱턴은 호건스 히어로즈의 마지막 생존 출연진이 되었습니다.[12]

방송이력

  • 1965년 9월 17일 ~ 1967년 4월 7일, 1969년 9월 26일 ~ 1970년 3월 27일 금요일 저녁 8시 30분 ~ 9시 CBS 방송
  • 1967년 9월 9일 ~ 1969년 3월 22일 토요일 밤 9시 ~ 9시 30분 CBS 방송
  • 1970년 9월 20일 ~ 1971년 4월 4일 일요일 저녁 7시 30분 ~ 8시 CBS 방송

생산.

위치

호건의 영웅들은 두 곳에서 촬영되었습니다. 실내 세트는 나중에 시즌 4를 위한 파라마운트 스튜디오, 그리고 시즌 5와 6을 위한 시네마 종합 스튜디오로 개명된 데실루 스튜디오에 수용되었습니다. 야외 장면은 40에이커의 뒷 부지에서 촬영되었습니다. 40에이커는 로스앤젤레스 대도시 지역의 컬버시티에 있었습니다.[13] 실내 장면을 위한 스튜디오는 둘 다 할리우드에 위치해 있었습니다. 생산자들은 따뜻한 남부 캘리포니아에서는 드물지만 독일 겨울에는 보통인 눈이 오는 겨울이 항상 있다는 효과를 만들어 내야 했습니다. 배우들은 따뜻한 옷을 입고 자주 추웠던 것처럼 연기해야 했습니다.

영화 촬영장에는 눈이 한 번도 내리지 않았고 날씨도 맑았지만, 지상과 건물 지붕에는 눈이 내리고 창문에는 서리가 내렸습니다. 그 세트 디자이너들은 두 가지 방법으로 눈에 대한 환상을 만들었습니다: 첫 몇 계절 동안의 눈은 소금으로 만들어졌습니다. 네 번째 시즌이 되자 쇼의 제작자들은 흰색 페인트를 사용하여 눈의 착각을 불러일으키는 보다 영구적인 해결책과 낮은 비용을 발견했습니다. 여섯 번째이자 마지막 시즌까지, 더 적은 예산으로, 세트에 보여지는 눈의 대부분은 페인트로 만들어졌습니다.

1971년에 시리즈가 끝난 후, 이 세트장은 1974년에 파괴될 때까지 서 있었고, SS의 일사, 시 울프의 마지막 장면이 촬영되었습니다.[14]

테마음악

주제 음악은 Dixon, Clary, Dawson, Hovis가 제 2차 세계 대전 노래를 부른 앨범인 Hogan's Heroes Sing The Best of World War의 주제에 가사를 추가한 Jerry Fielding에 의해 작곡되었습니다. 이 곡은 밥 크레인, 그의 드럼과 오케스트라, TV의 웃긴 면을 연주하라 앨범에도 등장했습니다.[13]

캐스팅

로버트 클래리는 2차 세계대전 중 3년을 강제수용소에서 보냈고 여전히 팔에 신분증 문신을 새겼습니다.

독일 4대 배역을 맡았던 배우들은Werner Klemperer (Klink),[15] John Banner (Schultz), Leon Askin (General Burkhalter), 그리고 Howard Cain (Major Hochstetter)은 모두 유대인이었습니다. 사실 클렘퍼러, 배너, 아스킨은 모두 제2차 세계대전 중 나치를 피해 도망친 적이 있습니다(케인은 본명이 코헨이고 미국인). 르보 역의 프랑스 유대인 로베르 클라리는 3년간 강제수용소(A-5714)에서 생활했으며, 그의 부모와 다른 가족들은 그곳에서 살해당했습니다. 마찬가지로, 배너는 (전쟁 전) 강제 수용소에 갇혀 있었고 그의 가족은 전쟁 중에 살해되었습니다. 아스킨도 전쟁 전 프랑스 수용소에 있었고 그의 부모는 처음에 그 후 아우슈비츠의 테레지엔슈타트로 이송되었고 루블린에서 살해당했습니다.[16] 해롤드 굴드와 해롤드 J. 스톤을 포함한 다른 유대인 배우들은 독일 장군을 연기하며 여러 번 출연했습니다.

10대 시절, 지휘자 오토 클렘퍼러의 아들인 클렘퍼러는 1933년 가족과 함께 히틀러의 독일을 탈출했습니다. 쇼가 진행되는 동안, 그는 호건이 나치 포로들을 상대로 항상 이길 것이라고 주장했습니다. 그렇지 않으면 그는 클링크의 역할을 맡지 않을 것입니다. 그는 "저는 배우입니다."라고 주장하며 자신의 역할을 옹호했습니다. 리처드 3세를 연기할 수 있다면 나치를 연기할 수 있습니다." 배너는 "누가 우리 유대인들보다 나치를 더 잘 할 수 있겠는가?"라고 말하면서 그의 역할의 역설을 요약하려고 시도했습니다. 클렘퍼러, 배너, 케인, 굴드, 그리고 애스킨은 모두 미국 육군 항공대에서[17] 배너와 애스킨, 미국 해군에서 케인, 미군에서 굴드, 그리고 미국에서 클렘퍼러와 같이 실제 2차 세계 대전을 보냈습니다. 육군 연예부대. 클렘퍼러는 이전에 나치를 연기한 적이 있습니다. 1961년 뉘른베르크의 판결에서 나치를 사로잡은 에밀 한을 연기했고, 1961년에는 심각한 드라마 아이히만 작전의 주인공으로 출연하기도 했는데, 이 드라마는 바너가 조연으로 출연하기도 했습니다. 호건스 히어로즈에 여러 게스트로 출연한 루타 리, 테오도르 마르쿠스, 오스카 베레기 주니어도 영화에 출연했습니다.

독일어 발매: 아인 케피그볼러 헬덴

나치를 패러디한 국제적인 성공에도 불구하고, 이 시리즈는 언어 장벽(일부 단어를 제외하고는 독일어를 사용하지 않음) 때문에 수십 년 동안 독일 TV에서 알려지지 않았으며, 독일 TV에서 나치를 묘사하는 것이 수년 동안 (비공식적으로도) 아픈 부분으로 남아 있다는 명백한 사실이 있습니다.

독일의 영화 배급사인 Kirch Gruppe는 이 쇼의 방송권을 획득했지만 시청자들의 기분을 상하게 할 것을 우려하여 처음에는 방영하지 않았습니다. 1992년 마침내 호건의 히어로즈가 독일 텔레비전에서 처음으로 방영되었지만, 이 프로그램은 립싱크 문제로 인해 시청자들과 연결되지 못했습니다.[18] 하지만, 그 대화가 등장인물들을 더욱 바보처럼 보이게 하기 위해 다시 쓰여진 후 (시청자들이 그 등장인물들을 이해하는 것이 캐리커처임을 보장합니다) 그 쇼는 더 성공적이 되었습니다.

이 영화는 '철사와 굽'이라는 제목으로 처음 방영되었고, 독일어로 다소 기발하게 개명되었으며, 독일 시청자와 더 관련이 있게 하기 위해 "영웅으로 가득 찬 우리"라는 이름으로 변경되었습니다. 클링크와 슐츠의 등장인물들은 그들이 만화 인물이라는 개념을 강조하기 위해 지역적인 고정관념을 가지고 놀면서 광범위한 색슨어와 바이에른어 방언을 받았습니다. 눈에 보이지 않는 원작 캐릭터인 "프라우 칼린케"는 클링크의 청소부이자 그녀의 대부분의 청소 업무를 나체로 수행하는 것으로 묘사된 영원한 정부로 소개되었습니다.[18]

법률문제

1951년 연극 Stalag 17의 작가인 Donald Bevan과 Edmund Trzchinski는 Paramount Pictures에 의해 1953년 장편 영화로 바뀐 2차 세계 대전 포로 이야기인 Stalag 17을 그 쇼의 제작자인 Bing Crosby Productions를 침해 혐의로 고소했습니다. 그들의 소송은 성공하지 못했습니다. 배심원들이 원고들에게 유리한 판결을 내린 반면, 연방 판사는 원고들을 기각했습니다. 심사위원은 "두 작품의 극적인 분위기에서 현저한 차이"를 발견했습니다.[13][19]

2012년에는 버나드 파인과 앨버트 S의 여부를 결정하기 위한 중재 심리가 예정되어 있었습니다. 이 쇼의 창작자인 러디는 호건의 영웅들의 영화 제작권을 텔레비전 판권과 함께 빙 크로스비 프로덕션에 양도했거나 파생 영화 판권을 보유하고 있었습니다.[19] 2013년, 파인과 러디는 중재를 통해 마크 큐반으로부터 호건의 히어로즈에 대한 속편과 다른 별도의 권리를 취득했고, 이를 바탕으로 한 영화가 계획되었습니다.[20]

접수처

호건의 히어로즈는 12개의 후보 중에서 에미상을 두 개나 수상했습니다. 1968년과 1969년, 베르너 클렘퍼러는 코미디 조연출로 뛰어난 연기를 선보였습니다. 클렘퍼러는 1966년, 1967년, 1970년에 같은 부문에 지명되었습니다. 이 시리즈의 다른 후보로는 1966년, 1967년, 1968년 코미디 시리즈의 우수한 연기상, 1966년과 1967년 코미디 시리즈의 주연 배우의 뛰어난 지속 연기상, 1968년 코미디 시리즈의 여우조연 배우의 뛰어난 연기상, 그리고 1968년 영화 촬영상의 고든 아빌이 있습니다.[21]

호건스 히어로즈의 제작자들은 1967년 8월에 열린 제1회 NAACP 이미지 어워드에서 "네그로 이미지의 진보"로 인정받은 7개의 텔레비전 쇼와 2개의 뉴스 쇼 중 하나에서 수상의 영예를 안았습니다. 그 밖에 I Spy, Daktari, Star Trek, Mission 등이 있습니다. 불가능합니다.[22][23]

2005년 12월, 이 시리즈는 TV 가이드와 TV 랜드가 선정한 "TV 역사상 가장 예상치 못한 순간 100위"의 일부로 100위에 올랐습니다. 이 쇼는 "그럴 것 같지 않은 포로수용소 코미디"로 묘사되었습니다.[24]

닐슨 시청률

참고: 시리즈의 최고 평균 등급은 굵은 글씨로 표시됩니다.

계절 순위 순위
1) 1965–1966 #9 24.9
2) 1966–1967 #17 21.8 (CBS 금요일 밤 영화와 함께)
3) 1967–1968 #38 18.7
4) 1968–1969 #39 19.8
5) 1969–1970 #39 18.9 (Andy Williams Show 및 Kraft Music Hall과 공동)
6) 1970–1971 상위 30위 안에 들지 않음

홈 미디어

파라마운트 홈 엔터테인먼트(CBS DVD로 2006년부터 시작)는 호건스 히어로즈의 전 시즌을 지역 1과 4에서 DVD로 발매했습니다. 이 시리즈는 이전에 컬럼비아 하우스에 의해 개별 디스크로 발매되었으며, 각각 5개 또는 6개의 연속 에피소드로 구성되어 있으며, 168개의 에피소드 중 42개의 VHS 모음집에 수록되어 있습니다.

2016년 3월 8일, CBS 홈 엔터테인먼트는 더 낮은 가격으로 시리즈 세트의 리패키지 버전을 재발매했습니다.[25]

오스트레일리아(Region 4)에서는 타임라이프(Time-Life, 2002~2005년경)의 첫 번째 DVD 발매가 이루어졌으며, 각 디스크는 각 디스크당 4~5개의 에피소드로 개별 판매되었습니다. 2005년과 2007년 사이에 동일한 디스크가 개별적인 완전 시즌 컬렉션으로 포장되었습니다.

완성된 시리즈는 2018년 독일 블루레이에서 출시되었습니다. 세트는 23개의 이중 레이어 BD-50 디스크로 구성되어 있습니다. 디스크는 영역이 없습니다. 메뉴와 제목은 독일어이지만 에피소드에는 독일어와 오리지널 영어 오디오 트랙이 모두 포함됩니다.[26] 2022년 12월 13일, 파라마운트 픽처스는 미국에서 블루레이 시리즈 전편을 공개했습니다.

DVD 이름 에피소드 출고일자
영역1 4구역
완전한 첫 번째 시즌 32 2005년3월15일 2008년7월30일
완전한 두 번째 시즌 30 2005년9월27일 2008년11월7일
완전한 세 번째 시즌 30 2006년3월7일 2009년3월5일
완전한 네 번째 시즌 26 2006년8월15일 2009년6월3일
완전한 다섯 번째 시즌 26 2006년12월19일 2009년8월4일
여섯 번째 완결 시즌과 마지막 시즌 24 2007년6월5일 2009년9월30일
완결 시리즈 (사령관의 컬렉션) 168 2009년11월10일 2009년12월3일[27]
더 컴플리트 시리즈 168 2016년3월8일

2019년 12월 17일 (리패키지)

2020년[28] 8월 12일

상품 및 프로모션

1965년, Fleer는 이 시리즈를 기반으로 66개의 트레이딩 카드 세트를 제작했습니다.[29] 델 코믹스는 1966년부터 1969년까지 이 쇼를 바탕으로 9개의 시리즈를 제작했으며 모두 사진 표지를 달았습니다. 이 작품은 헨리 스카펠리가 제공했습니다.[30] 매드 매거진 #108 (1967년 1월)은 이 쇼를 "호쿰스 히어로즈"로 패러디했습니다. "Hochman's Heroes"라는 한 장의 패러디물은 부헨발트 강제 수용소를 배경으로 쇼의 전제를 한 단계 높였습니다.[31]

1968년, Clary, Dawson, Dixon, 그리고 Hovis는 Hogan's Heroes Sing the Best of World War II라는 제목의 앨범을 녹음했고, 그 앨범은 주제곡의 가사를 포함했습니다.[32] 그 쇼가 제작되는 동안, 크레인, 클렘퍼러, 애스킨, 그리고 배너는 모두 1968년 영화인 The Wicked Dreams of Paula Schultz에 (다른 캐릭터로) 출연했습니다.

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Royce, Brenda Scott (October 15, 1998). Hogan's Heroes: Behind the Scenes at Stalag 13 (reprint ed.). Macmillan. pp. 24–25. ISBN 978-1580630313. Retrieved November 14, 2020.
  2. ^ "Stalag 13 History: What Really Happened There?". Uncommon Travel Germany. Retrieved November 14, 2020.
  3. ^ "Cinema Retro Hosts Book Event for Authors Robert Crane and Christopher Fryer". Cinemaretro. May 8, 2015. Retrieved 16 October 2018.
  4. ^ "Bob Crane Interview" (Interview). WCFL-AM. August 4, 1972. Archived from the original on 2021-12-11 – via YouTube.
  5. ^ Weinraub, Bernard (December 8, 2000). "Werner Klemperer, Klink in 'Hogan's Heroes,' Dies at 80". The New York Times. Retrieved 13 October 2018.
  6. ^ Witbeck, Charles (April 16, 1967). "Ex-Villain John Banner Turns 'Good Guy'". Fresno Bee. p. 15-TV – via Newspapers.com.
  7. ^ "John Banner, the Sgt. Schultz Of 'Hogan's Heroes,' Dies at 63". The New York Times. February 2, 1973. Retrieved 13 October 2018.
  8. ^ King, Susan (March 24, 2013). "Robert Clary a survivor in life and entertainment". Los Angeles Times.
  9. ^ "Hogan's Heroes star Richard Dawson dies". ABC News. June 3, 2012. Retrieved November 14, 2018. His role as a military prisoner in the 1965 film King Rat led to TV's Hogan's Heroes, about a band of allied POWs in a German camp who were constantly fooling their captors.
  10. ^ Hayward, Anthony (May 16, 2008). "Ivan Dixon: Kinchloe in 'Hogan's Heroes'". The Independent. London. Retrieved October 16, 2018.
  11. ^ "Larry Hovis - Actor, singer". Variety. September 10, 2003. Retrieved October 13, 2018.
  12. ^ Royce, Brenda (October 15, 1998). Hogan's Heroes: The Unofficial Companion. St. Martin's Press. p. 116. ISBN 1580630316 – via Google Books.
  13. ^ a b c Royce, Brenda Scott (October 15, 1998). Hogan's Heroes: Behind the Scenes at Stalag 13. Renaissance Books. p. 22. ISBN 978-1580630313. Retrieved 2014-03-28.
  14. ^ Buttsworth, Sara; Maartje Abbenhuis, eds. (2010). Monsters in the Mirror: Representations of Nazism in Post-war Popular Culture. ABC-CLIO. p. 105. ISBN 978-0313382161. Retrieved May 9, 2014.
  15. ^ Weintraub, Bernard (December 8, 2000). "Werner Klemperer, Klink in 'Hogan's Heroes,' Dies at 80". The New York Times. Retrieved 2014-03-28.
  16. ^ "Leon Askin - Biography". www.askin.at. Retrieved 2023-11-29.
  17. ^ "John Banner aka "Sergeant Schultz" query". Axis History Forum. December 20, 2007. Retrieved 2014-03-28.
  18. ^ a b Steinmetz, Greg (May 31, 1996). "In Germany Now, Col. Klink's Maid Cleans in the Nude". The Wall Street Journal. p. A1. Archived from the original on January 24, 2003. Retrieved 2014-03-28 – via Hogan's Heroes Fan Club.
  19. ^ a b Gardner, Eric (March 21, 2012). "WGA Fights Over Movie Rights to 'Hogan's Heroes'". The Hollywood Reporter. Retrieved 2012-06-04.
  20. ^ Fleming, Mike Jr. (March 15, 2013). "'Hogan's Heroes' Rights Won Back By Creators Al Ruddy And Bernard Fein; They're Plotting New Movie". Deadline Hollywood. Retrieved 2014-03-28.
  21. ^ "Nominations &#124". Emmys.com. 2015-09-20. Retrieved 2015-12-24.
  22. ^ "NAACP는 9개의 이미지 상을 수여할 것입니다," 로스앤젤레스 타임즈, 1967년 8월 7일
  23. ^ 캐슬린 피언 뱅크스, 아프리카계 미국인 텔레비전 역사사전, 304-305쪽, 허수아비 출판사, 2006 https://archive.org/details/historicaldictio0000fear/page/n3/mode/2up
  24. ^ "TV Guide and TV Land Join Forces To Count Down The 100 Most Unexpected TV Moments". PR Newswire. December 1, 2005. Archived from the original on August 30, 2006. Retrieved March 7, 2021.
  25. ^ Lambert, David. "'The Complete Series' is Getting a DVD Re-Release Soon!". TVShowsOnDVD.com. Archived from the original on December 17, 2015. Retrieved December 14, 2015.
  26. ^ Hogan's Heroes: The Complete Series Blu-ray, retrieved December 29, 2020
  27. ^ Hogan's Heroes. Booktopia. Retrieved November 14, 2020.
  28. ^ "Hogan's Heroes: The Complete Series (Seasons 1 - 6)". EzyDVD.
  29. ^ "Fleer Hogan's Heroes 1965 Trading Card Set". Oldbubblegumcards.com. Retrieved 2015-12-24.
  30. ^ "Henry Scarpelli". lambiek.net.
  31. ^ "Mad #108". Doug Gilford's Mad Cover Site. January 1967. Retrieved June 7, 2017.
  32. ^ "Hogan's Heroes Sing The Best of World War II". Hogan's Heroes Fan Club. Archived from the original on September 4, 2006. Retrieved 2014-03-28.

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 호건의 영웅들과 관련된 미디어가 있습니다.
위키 인용문에는 호건의 영웅들과 관련된 인용문이 있습니다.