건강한 경쟁
Healthy Competition |
| "건강한 경쟁" | |
|---|---|
| 오직 바보와 말들 에피소드 | |
| 에피소드 | 시리즈 3 에피소드 2 |
| 연출자 | 레이 버트 |
| 작성자 | 존 설리번 |
| 생산자 | 레이 버트 |
| 오리지널 에어 날짜 | 1983년 11월 17일 |
| 러닝타임 | 30분
|
'건강한 경쟁'은 BBC 시트콤 '오직 바보와 말뿐' 시리즈 3의 두 번째 에피소드다.1983년 11월 17일 첫 방송되었다.이 에피소드에서 로드니는 트로터스 인디펜던트 트레이더스를 떠나 미키 피어스와 사업을 시작하기로 결심하지만, 곧 그것이 보기보다 어렵다는 것을 알게 된다.
시놉시스
시장에서 다가오는 경찰관을 발견하지 못해 정신없이 추격하는 장면으로 이어진 델 보이와의 말다툼 끝에 로드니는 델과 그랜다드에게 다른 생각을 갖고 있으며 큰 발표를 준비하고 있다는 것을, 즉 친구 미키 P와 사업 제휴를 맺기 위해 트로터스 인디펜던트 트레이더스를 떠난다는 사실을 알린다.델과 그란다드는 로드니에게 미키 피어스는 신뢰할 수 없고 사업 감각도 없다고 경고하지만 로드니는 그들의 주장을 일축한다.델은 로드니에게 혼자 가는 것은 지금부터 모든 것을 자신이 직접 지불해야 한다는 것을 의미한다고 경고하지만 로드니는 자신이 델만큼 훌륭하다는 것을 증명할 수 있다고 주장하면서 그것을 계속한다.로드니는 델에게 자신이 트로터의 반을 소유하고 있다고 알려 수익을 올린다. 델은 약간 망설이다가 로드니에게 더미에서 돈을 준다(분명히 절반도 안 되지만 그의 성격에 맞게).
로드니와 미키는 다음 날 지역 경매에서 델을 만나 유리 고블렛 세트에 눈을 맞추었다.그런 다음 델이 도착해서 고철일 뿐이라고 주장하며 37번 롯을 사지 말라고 재촉한다.로드니와 미키 둘 다 델이 자신들을 속여 그 부지에 대한 입찰에서 빼내려고 한다고 생각하고, 어서 37번 부지를 구입하라. 그 부수는 녹슬고 잔디 깎는 엔진으로 판명된다.또한 델이 애당초 그의 동료인 알피 플라워즈로부터 엔진들을 사들였다는 사실이 밝혀졌다.엎친 데 덮친 격으로 로드니와 미키는 엔진에 대한 확률을 너무 많이 지불해서 결국 델은 엔진에서 상당한 이익을 얻었고, 델은 엔진에서 그들이 찾고 있던 고블렛을 살 수 있었다.
로드니에겐 상황이 즉시 악화된다.델이 성공적인 한 주를 보내고 그의 모든 상품을 팔 수 있는 동안, 로드니와 미키는 미키의 정원 창고에서 여전히 고정되어 있는 고장 난 잔디 깎는 기계 엔진으로 고생하고 있다.Del은 Grandad에게 자신의 성공에 대해 말했고 그들은 모두 Rodney가 잔디 깎는 기계 엔진에 대해 불행하다고 농담했다.며칠 전 누군가 창고에 침입해 엔진 2개를 훔쳐갔지만 다음날 밤 반납했다.로드니가 오고 그랜다드는 그들이 그를 내버려두고 엔진 때문에 그를 화나게 하지 말 것을 제안한다.
로드니는 분명히 고군분투하고 있지만 델에게 그가 완벽하게 경영하고 있다는 것을 납득시키기로 결심했다.그는 많은 고객들이 엔진에 대해 물어봤다고 주장하고 있으며 델이 그의 사업에 대해 더 자세히 조사할수록 그의 주장은 더욱 과장되게 된다.로드니는 음식을 좀 달라고 하지만 델은 그랜다드에게 집값을 지불하지 않았기 때문에 아무것도 요리하지 말라고 말하면서 거절한다.로드니는 그를 설득하려 하지만 그는 꿈쩍도 하지 않는다.그랜다드는 로드니가 그들의 파트너쉽에서 델이 그에게 준 200파운드를 가지고 있을 때 어떻게 돈과 씨름할 수 있었느냐고 묻는다.미키가 회사 재정을 가지고 베니돔으로 휴가를 가서 로드니에게 아무것도 남지 않았다는 것을 곧 알게 된다.
동생에게 미안한 마음을 느낀 델은 로드니가 자존심이 상하지 않은 채 트로터스 인디펜던트 트레이더스에 다시 합류하게 할 계책을 생각해낸다.그는 또 다른 무역상인 토우저에게 20파운드의 스크랩가치가 있음에도 불구하고 로드니로부터 잔디 깎는 기계 엔진을 200파운드에 사도록 하고, 가능한 한 많은 엔진을 원하는 GLC 파크스 부서의 접촉자에 대한 이야기를 꾸며내도록 돈을 지불한다.그런 다음 견인기는 엔진을 어떻게 해야 하는지 묻고, 델은 엔진을 알피에게 돌려주라고 한다.델의 계획으로 로드니는 약간의 자신감을 얻을 것이고, 로드니가 다시 델의 파트너가 되는 것이 더 낫다는 것을 깨닫게 될 것이고, 로드니가 트로터스 인디펜던트 트레이더스에 다시 사들일 때 델은 그의 돈을 돌려받을 것이다.
다음 날, 더 나그스 헤드에서 로드니는 델에게 미키와의 파트너십을 청산했다고 말하고, 자신이 잔디 깎는 엔진들을 토우저에게 팔았다고 자랑스럽게 말한다.불행히도 델의 계획이 제대로 이루어지지 않았다는 것이 명백해지고, 토우저는 로드니에게 165파운드만 지불하고 나머지 35파운드를 자신을 위해 보관하고 있었다.더 나쁜 것은 로드니는 알피 플라워즈사의 잔디 깎는 엔진 세트를 구입하는데 모든 수익금을 투자했는데, 로드니에게는 알려지지 않았지만, 토우서가 그에게 방금 돌려준 것과 같은 엔진이다.그래서 그는 델에게 돈을 좀 빌릴 수 있냐고 물었고, 델은 화가 나서 그의 남동생이 42캐럿짜리 사기꾼인 것에 대해 불평했다.델은 로드니에게 발바닥이 벗겨지는 것을 막기 위해 구찌 주위에 둘 수 있는 탄력 밴드를 준다.
에피소드 캐스트
| 배우 | 역할 |
|---|---|
| 데이비드 제이슨 | 데릭 트로터 |
| 니콜라스 린드허스트 | 로드니 트로터 |
| 레너드 피어스 | 그랜다드 트로터 |
| 글리언 스위트 | 경매인 |
| 패트릭 머레이 | 미키 피어스 |
| 렉스 로빈슨 | 해리 (Foreman) |
| 데브 사구 | 웨이터 |
| 마이크 카넬 | 견인기 |
첫 출연
- 미키 피어스(이전 두 시리즈에서 로드니의 친구로 정기적으로 언급되었지만)
음악
참고: VHS/DVD 버전에서 존 윌리엄스의 "Jaws 테마"는 비슷한 소리를 내는 음악으로 대체된다.
