귀디르 성

Gwydir Castle

좌표: 53°07′58″N 3°48′04″w / 53.1328°N 3.8010°W / 53.1328; -3.8010

귀디르 성

귀디르 성은 웨일스의 콘위 계곡에 위치하며, 고대 시장 도시인 란루스트에서 서쪽으로 1마일, 트레프류에서 남쪽으로 1.5마일(2.4km) 떨어져 있다. c1500년으로 거슬러 올라가는 요새화된 마너 하우스의 한 예로 콘위 강의 범람원 가장자리에 위치해 있으며, 지금은 숲이 우거진 귀디르 숲의 비탈로 서쪽을 내려다보고 있다.

어원

'Gwydir'라는 명칭은 인근 콩위 강으로부터 오랫동안 홍수를 겪었던 "수상지"인 귀디르를 수축시킨 데서 유래한 것으로 보인다. 또 다른 제안은 그것이 "피묻은 땅"인 과드디르에서 파생될지도 모른다는 것인데, 이것은 아래에 자세히 나와 있는 몇 가지 전투의 현장이었다.[1][2] 웨일스어 gwydr (유리)와 유사성은 우연의 일치다.

역사

AD600년부터 이 사이트와 관련된 요새가 있었다. 중세 초기에는 로마 시대 이후의 왕국들 사이인 웨일즈에서 수많은 교전이 많이 벌어졌다. 두 번의 중요한 만남은 서기 610년에 있었는데, 그 당시 레게드의 바드 왕자인 Llywarch Hen이 근처에서[3] 피비린내 나는 전투를 벌였고, 후에 Gwynd 왕국과 Deheubarth가 AD 954년에 Llanrwst 근처에서 큰 전투를 벌였을 때였다.[4]

입구

14세기까지 1356년 푸아티에 전투의 흑왕자 에드워드 휘하의 장궁병 지휘관으로 백년전쟁에 참전했던 웨일스 기사 혜웰 코에트모르는 이 자리에 마노르 저택의 초대 소유자로 기록되어 있다. 그는 나중에 오와인 글린드르가 이끄는 상승세를 지지하기 시작했다.

16세기에 이르러 그위디르는 그위네드 왕의 후손인 강력한 윈 가문의 거처가 되었다. 윈 가족은 튜더와 스튜어트 기간 동안 웨일즈 북부의 가장 중요한 가족 중 하나였다.

장미전쟁에 이어 윈 왕조의 창시자인 메러디스 ap ieuan ap 로버트가 성을 재건했다. 그 집은 용해된 매난의 수도원에서 다시 사용한 평범한 재료들을 통합했다. 태양탑 후면의 사각형 포탑에는 수도원에서 떼어낸 나선형 계단이 있고 정교하게 조각된 돌도 많이 보인다. 1540년경 포탑이 추가되었고 존 윈 경의 이니셜은 1555년 날짜와 함께 안뜰 대문관 정문 위쪽에 보인다. 살아남은 건물들은 1500년경부터 시작되었고, c1540, c1600, c1828에 수정과 증축이 있었고, 후자는 윌러비 경이 c1819년에 상당한 정도의 철거를 한 후였다.

비록 성이라고 불리지만, 그것은 Llywelyn 대왕과 Edward 1세가 북웨일스에 지은 성처럼 전통적인 성보다는 튜더 건축의 뜰집이나 요새화된 마노르 집의 예다.

그위디르는 베랭의 캐더린의 고향이었다. 찰스 왕은 1645년 리처드 윈 경의 손님, 제2대 남작, 헨리에타 마리아 여왕의 회계 담당자, 왕실 침실의 신랑으로 귀디르를 방문했다고 한다.

보다 최근에 조지 5세와 메리 여왕은 1899년 4월에 요크 공작과 공작부인으로 이곳에 머물렀다.

귀디르 부동산

yew walk

16~17세기 동안 윈 가문의 그위디르 유산이 북웨일스를 지배했고, 이 거대한 유산의 중심에는 그위디르 자신이 약 3만6000에이커(150km2)의 사슴 공원에 서 있었다. 1678년에 그것은 링컨셔에 근거지를 둔 바론 윌러비 드 에레스비(Barons Willoughby de Eresby)와 결혼으로 통과했다. (그리고 1892년부터는 Ancaster의 Earls까지) 18세기에는 결과적으로 다소 소홀한 시기를 보았고, 19세기 초에는 주로 돌위들란, 랑흐윈, 트레프리우, 그리고 그위디르의 파리를 포함했고, 총 약 55평방마일(140km2)에 달했다. 그러나 이 땅은 대부분 산이 많고 질이 좋지 않았으며, 30여 개의 슬레이트 광산이 있고 크기가 다양하지만, 이 슬레이트도 특별히 좋은 표준은 아니었고, 지붕 슬레이트보다 슬래브에 더 적합했다. 생산량도 높지 않았고, 150년 동안의 모든 채석장의 생산량도 총합했는데, 예를 들어, 블라나우 프페스티니노그 채석장으로부터 겨우 2년치 생산량이었다. 1860년대에 철도가 도착하기 전에 대부분의 슬레이트들은 수레를 타고 트레프리에 있는 부두까지 운반되었다. 이 땅은 또한 오늘날 대부분 귀디르 숲 지역에 많은 광물 광산을 소유하고 있었다.

부동산에 관한 원칙적인 채석장은 돌위들란 주위에 위치해 있었는데, 그 곳에는 싱클린이 노드 글라스 비석들을 슬레이트 정맥으로 압축했다. 이것들은 Llewelyn, Chwarel Ddu, Ty'n-y-bryn, Rhiw-goch 채석장이었다.[5]

그러나 대부분의 부동산은 지속적인 담보 대출 하에 있었고 1894년 돌위들란은 매각되었고, 그 후 2년 동안 대부분의 랑흐흐윈과 트레프리에 의해 그 뒤를 이었다. 1921년 캐링턴 백작에 의한 이 집의 매각은 400여년 만에 처음으로 상속받은 소유권이 소멸되는 것을 보았고, 이후 사실상 다른 모든 땅이 매각되었다. 오늘날 이 땅은 귀디르 성이 위치한 10에이커(402,000m)에 불과하다.

20세기

1921년, 1640년대부터 판넬로 장식된 메인 식당이 벗겨지고, 조각되고 금박으로 장식된 판넬은 미국 언론계의 남작 윌리엄 랜돌프 허스트에 의해 경매에서 구입되었다. 그의 죽음으로, 이 판넬들은 메트로폴리탄 미술관에 의해 계승되었고 최근까지 박물관에 보관되어 있었다. Gwydir의 새 주인인 Peter Welford와 Judy Corbett은 이 판넬들을 추적하여 박물관과 협상했고, 그 판넬들은 다시 Corbetts에 팔았다.[6] 이들은 원래 설정으로 세심하게 교체돼 왔으며, 복원된 식당은 1998년 영국 왕세자가 참석한 기념식에서 다시 문을 열었다.

1922년에 화재가 발생하여 태양탑의 내부를 파괴하여 지붕이 없게 되었다.[7] 그 후 웨스트 윙에서 일어난 화재로 인해 그 곳은 지탱할 수 없게 되었고, 1944년까지 비어 있는 채로 버려졌다. 올해 그것은 은퇴한 은행 매니저인 Arthur Clegg에 의해 매입되었다. 그는 그의 아내와 아들과 함께 20년 간의 리노베이션 프로그램을 시작했다.

이 성은 현재 피터 웰포드와 그의 아내 주디 코벳이 개인적으로 소유하고 있다. 그들은 1994년에 그 성을 구입했다. 그리고 나서 그들은 진정성을 주요 고려사항으로 하는 보존 프로그램을 시작했다.[citation needed] 복원 이야기는 주디 코벳의 책 '공중의 성들'에서 전해진다.[8]

가든스

네덜란드 정원에서 바라본 귀디르 성

이 성은 10에이커(약 40,000m2) 크기의 1급 정원 내에 세워져 있는데, 이 정원에는 고대 백향목들이 몇 마리 들어 있다. 이 중 한 마리는 1625년 찰스 1세가 헨리에타 마리아 여왕과 결혼한 것을 기념하기 위해 심어졌다. '연인 나무' 또는 '자이언트 유'로 알려진 주목나무 1그루는 600년에서 1000년 사이로 추정되며, 따라서 성 자체를 미리 식생시킨다.[citation needed]

높은 테라스에는 당당한 르네상스 아치가 있는데 아마도 1590년대에 만들어진 것 같다. 올드네덜란드 정원에는 고대 유토피오리와 팔각형 분수가 있다. 왕실과 정치가들의 정원에는 1899년 왕실 방문 당시와 1911년에 심어진 웨일스 오크스가 있다. '차이나 워크'라고 불리는 엘리자베드 왕조의 한 명소가 들판을 가로질러 그위디르 퀘이의 잔해를 볼 수 있는 콘위 강까지 이어진다. 콘위 강은 여기까지 조류가 흐르지만, 실링으로 대부분의 조수가 고워스 다리 아래로 제한되어 있다.

귀디르 우차프 예배당

귀디르 성 위의 숲에 있는 귀디르 우차프 예배당은 1673년 리처드 윈 경에 의해 귀디르 윈스의 가족 기념 예배당으로 지어졌다. 단순한 외관은 아름답게 칠해진 천장과 직접적인 대조를 제공하며, 창조, 삼위일체, 최후의 판단을 묘사하고 있다.

이예배당은그위디르 예배당이라고 하는,그위디르예배당과 인접한 하나의 Llanrwst 교회와 혼동해서는안 된다.(이것은 1633년 이전 리차드 윈경에 의해 지어졌으며,이니고존스가 설계했다고 한다. 그것은 정교한 나무 판넬을 가지고 있고, 몇몇 가족 무덤과, 해산의 마에난 수도원에서 옮겨온 Llywelyn ab Iorwerth의 무덤이라고 전해지는 돌 관이 있다.) 이 예배당은 여전히 귀디르 성의 세습 소유주였던 윌로비 가문이 소유하고 있다. 지금은 캐드웨에 의해 관리되고 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ "Gwiller - Gyfin British History Online". www.british-history.ac.uk.
  2. ^ ""gwy" "tir" gwydir - Google Search". www.google.com.
  3. ^ Nicholson, George (1813). The Cambrian Traveller's Guide: In Every Direction; Containing Remarks Made During Many Excursions, in the Principality of Wales, and Bordering Districts, Augmented by Extracts from the Best Writers. Longman, Hurst, Rees, Orme & Brown. p. 804.
  4. ^ "LLANRWST;BATTLE NEAR LLANRWST". www.coflein.gov.uk. Retrieved 11 July 2017.
  5. ^ Richards, Alun John (1999). The Slate Regions of North and Mid Wales and Their Railways. Gwasg Carreg Gwalch. ISBN 978-0-86381-552-2.
  6. ^ "Daily Telegraph – Racked by a ruin". Archived from the original on 2012-12-03.
  7. ^ "Gwydir Castle-One couple's dream come true". www.magiccarpetjournals.com.
  8. ^ Corbett, Judy. "Castles In The Air: The Restoration Adventures of Two Young Optimists and a Crumbling Old Mansion" – via Amazon.
  • 귀디르 성 — Peter Welford, 2000년 출간된 간략한 역사 및 안내서
  • 그위디르 성 아서 클레그가 출판했다.
  • 1989년 M.C. 윌리엄스 & M.J.T. 루이스의 귀디르 슬레이트 채석장
  • 에버리 프레스, 2004년 주디 코벳이 쓴 '캐슬 인 더 에어'(Castles in the Air)'
  • 귀디르 성 안내서

외부 링크