유동시장

Floating market
인도네시아 반자르마신의 유동시장
태국 랏차부리에 있는 담노엔 사두악 수상 시장은 유명한 관광지입니다.

수상 시장은 배에서 물건을 파는 시장입니다.수상교통이 일상생활에서 중요한 역할을 했던 시대와 장소에서 유래한 오늘날 운영되는 대부분의 수상시장은 주로 관광지 역할을 하고 있으며, 미얀마, 태국, 인도네시아, 베트남, 스리랑카, 방글라데시, 인도 등에서 주로 발견되고 있습니다.방글라데시는 점차 활기차고 빠르게 성장하는 시장으로 자리매김하고 있습니다.[1]

방글라데시

스와루프카티의 쿠리아나에 있는 200년 된 떠다니는 시장은 관광 명소가 되었습니다.구아바 부동시장은 독특한 시장입니다.매일 수백 명의 국내외 관광객들이 시장의 아름다움과 주변 경관을 즐기기 위해 이곳을 찾고 있습니다.

태국.

암파와 부동시장

태국에서는 부유식 시장(태국어: ตลาดน้ำ 탈랏남 수상시장)이 현지에서 잘 지원되고 있으며 주로 관광지 역할을 하고 있습니다.그들의 목적 중 하나는 국내 방문객들과 외국인 관광객들이 강변 쇼핑의 문화를 경험할 수 있도록 하는 것입니다.

역사

역사적으로,[3] 강에 인접한 지역들이 가장 먼저 사람들이 모여들었습니다.그래서 태국의 대부분의 공동체들은 강가에 지어졌습니다.수로는 교통의 수단이자 경제 활동의 중심지 역할도 했습니다.보트는 주로 지역 무역과 지역 무역에 사용되었으며, 생산된 상품에서 물물교환과 교역이 가능한 상품으로 옮겨집니다.특히 차오프라야강 유역의 강가 공동체들의 그러한 삶의 방식은 부유 시장의 수를 증가시켰습니다.

떠다니는 시장은 수세기 동안 태국의 중앙 평원에 있는 공동체의 중심지가 되었습니다.[4]아유타야 시대 (1350–1767)에는 무역에 적합한 인접 운하들이 여러 개 존재했기 때문에, 그들은 이런 종류의 시장에 대한 인기를 얻는데 도움을 주었습니다.

라타나코신 시대 초기 (1782–1868)에는, 이런 종류의 시장이 여전히 군중들로 활기를 띠고 있었습니다.그럼에도 불구하고, 이 지역이 성장하고 방콕이 발전하기 시작한 직후, 운하 대신 도로와 철도망이 점점 더 많이 건설되었습니다.이것은 결과적으로 사람들이 물로 여행하는 대신 육지로 여행하는 것을 선택하게 되었습니다.그래서 일부 떠다니는 시장은 어쩔 수 없이 땅 위로 옮겨가고, 일부는 개보수되고, 일부는 문을 닫았습니다.

원래 태국어로 떠다니는 시장을 의미하는 용어는 (태국어: 물 시장의 ตลาดท้องน้ำ 탈랏 ĥxng nam floor of the water market)이라고 불렸습니다.바지라부드 왕의 치세(라마 6세) 때까지 따라서 탈랏남만.[5]

주목할 만한 부동시장

암파와 부동시장

암파와 수상시장에서 밤에 반딧불이를 구경하는 배 위의 방문객들

암파와 플로팅 마켓은 담노엔 사두악 플로팅 마켓만큼[6] 크지는 않지만 방문객들이 거의 태국인들일 정도로 더 진정성이 있습니다.저녁에 떠다니는 시장이지만 일부 노점은 정오에도 열립니다.이 마켓은 금요일, 토요일, 일요일에 1600시부터 약 2100시까지 운영됩니다.방콕에서 72km 떨어진 사뭇 송크람 주 암파와 구에 있습니다.게다가, 그것의 인기 때문에, 노점들은 강둑으로부터 성장했고, 주변 건물들까지 멀리 뻗어나갔습니다.암파와 지역의 또 다른 인기 있는 활동은 배를 타고 특히 밀랍 달이 뜨는 밤에 깜빡이는 반딧불이를 보는 것입니다.

담노엔사두악부시장

담노엔사두악구에 있는 담노엔사두악 플로팅마켓은 태국인과 외국인 관광객들에게 가장 크고 잘 알려진 플로팅마켓입니다.방콕에서 남서쪽으로 약 100km 떨어진 랏차부리 주에 위치하고 있습니다.시장은 6시 30분부터 1100시간 정도까지 매일 열리지만, 방문하기 가장 좋은 시간은 이른 아침입니다.시장은 수백 명의 노점상과 구매자들이 작은 배를 타고 떠다니며 농산물과 로컬푸드를 팔고 사는 사람들로 붐비고 있는데, 이들은 대부분 인근 과수원에서 들여온 것들입니다.그곳은 관광객들에게 옛날 스타일과 전통적인 물건을 팔고 사는 방법을 볼 수 있는 매우 매력적인 장소입니다.

돈와이플로팅마켓

돈와이 부동시장은 방콕에서 멀지 않은 타친강 나콘파톰주 삼프란구에 있습니다.이 시장은 짠탕에 자바바비조림, 특히 중국 오리조림과 같은 다양한 음식으로 유명합니다.게다가, 타친강에서 배로 갈 수 있는 나콘파톰의 가장 유명한 사원들 중 하나인 왓 라이 힝에서 멀지 않습니다.[7]

흐롱해 부유시장

클롱해 부유식 시장은 현재 태국 남부 최초이자 유일한 부유식 시장입니다.송클라주 핫야이구에 위치한 이곳은 불교 태국 문화와 이슬람 문화가 어우러진다는 점에서 독특합니다.

관리암시장

Kwan Riam 수상 시장은 Khong Saen Saep 근처의 방콕 민부리 지역에 있습니다. Khong Saen Saep이 이 소설의 배경으로 사용되었기 때문에, 그것의 이름은 Plae Kao라는 태국의 인기 로맨스 드라마 소설에 등장하는 인물들의 이름에서 유래되었습니다.

탈링찬 부동시장

탈링찬 수상 시장은 남부 철도선과 인접한 탈링찬 구청 앞의 끌롱차크프라 근처에 위치해 있습니다.그 시장은 토요일, 일요일 그리고 공휴일에만 열립니다.방문객들은 또한 이곳에서 배를 타고 다른 수상 시장과 같은 이 지역의 다른 명소들로 이동하거나 근처 왓창렉 사원의 고대 성불상인 루앙포댐에 경의를 표할 수 있습니다.이 시장은 2019년 방콕 프로젝트에서 금연 구역 6곳 중 하나이기도 합니다.[9]

4 지역유동화시장

Si Pak 플로팅 마켓 혹은 파타야 플로팅 마켓.파타야의 또 다른 매력은 4개 지역의 플로팅 마켓과 문화, 관광지입니다.예술과 문화 보존에 관한 다양한 활동의 중심지입니다.4개 지역의 유동 시장은 여기서 4개의 좋은 제품을 모두 완벽하게 섞었습니다.지역 수공예품의 원천과 문화관광지가 하나로 합쳐져 독특한 판매 포인트를 가진 새로운 쇼핑 지역으로 여겨졌습니다.[11][12]

인도네시아

남칼리만탄 반자르마신 시링 플로팅 마켓

인도네시아의 떠다니는 시장은 보트 위에서 다양한 상품과 상품을 파는 상인들의 집합체입니다.수상 시장은 처음에는 관광 명소로 만들어지지 않고, 특히 칼리만탄과 수마트라의 몇몇 도시와 마을에 큰 강이 있는 인도네시아 도시에서 필수품으로 만들어집니다.그러나, 그들은 특히 칼리만탄 도시들의 관광 일정에서 홍보되어 왔습니다.예를 들어, 반자르마신의 시링 부유식 시장과 마르타푸라의 록바이탄 부유식 시장은 모두 남칼리만탄에 위치해 있습니다.

인디아

잠무의 스리나가르와 달 호수의 카슈미르에는 매일 운영되는 떠다니는 시장이 있으며, 호수 둑에서 재배된 농산물을 파는 상인들이 있습니다.[13]

케랄라 백워터스에 떠다니는 '몰'이 운영되고 있으며, 판매에 대해 보조금을 지급하고 있습니다.플로팅 트리베니 슈퍼 스토어(Floating Triveni Super Store)라는 이름으로 2012년 케랄라 주 협동 소비자 연맹(Kerala State Co-operative Consumer Federation)에 의해 시작되었습니다.[14]

2018년 1월 콜카타주 파툴리에서 동부 메트로폴리탄 우회도로와 인접한 운하에 부유식 시장이 개설되었습니다.200개 이상의 판매상과 100개의 보트가 생선, 과일, 야채 등을 판매하고 있습니다.[15]그러나 시장은 매출이 감소함에 따라 개방을 유지하기 위해 고군분투하고 있습니다.[16]시 당국과 가게 주인들이 사용한 조명이 이 지역 철새들을 쫓아낸 것으로 전해졌습니다.[17]

베트남

주요 기사:베트남 부동시장

부유 시장(베트남어로 ợ ổi)은 여러 세대 동안 베트남에 존재해 왔습니다.고고학자들은 베트남의 강 삼각주에 4,500년 전까지 거슬러 올라가 광범위한 무역망이 존재했을 가능성이 있다는 증거를 발견했습니다.[18][19]

풍부한 강의 시스템을 가진 메콩 델타는 많은 주간 수상 시장이 열리는 곳입니다.이것은 소규모 무역상들이 상품을 교환할 수 있는 기회이고, 관광객들은 지역 주민들과 함께 경험할 수 있습니다.이 지역의 유명한 부동 시장으로는 카이랑 시장, 롱쉬옌 시장, 카이베 시장 등이 있습니다.

제품카테고리

농산물과 과일

이상적으로, 부유식 시장의 생산물과 과일은 대개 근처의 정원이나 지역 과수원에서 재배됩니다.[20]그러한 농산물은 구아바, 바나나, 잭프루트, 람부탄, 망고, 파인애플, 용과, 카람볼라, 신선한 코코넛, 두리안과 같은 다양한 열대 과일과[21] 채소로 구성됩니다.

접시.

지역 요리는 상인들이 보트 위에 위치한 수상 주방에서 요리하고 준비합니다.그들은 태국 전통 고기에서부터 파파야 샐러드와 같은 채식주의자 요리까지 다양한 종류의 음식을 제공합니다.망고 찹쌀, 코코넛 쌀 만두 등 뱃국수와 태국 전통 디저트(카놈완 타이)도 맛볼 수 있습니다.

상품들

현지에서 생산된 수백 개의 상품을 구입할 수 있습니다. 협상은 일반적입니다.이러한 유형의 상품은 다음과 같습니다.

갤러리

  • Floating market in Cần Thơ, Vietnam, Mekong Delta.

    베트남 메콩델타 ơ C ầ 플로팅 마켓

  • Floating market around Cần Thơ, Vietnam.

    베트남 C ầ ơ 주변 플로팅 마켓.

  • Floating market in Phong Điền, Vietnam, Mekong Delta.

    베트남 퐁디 ề의 플로팅 마켓, 메콩 델타

  • Muara Kuin floating market in Banjarmasin, South Kalimantan, Indonesia

    인도네시아 남칼리만탄 반자르마신에 있는 무아라 쿠인 부유식 시장

  • Damnoen Saduak floating market is a floating market outside of Bangkok

    담노엔사두악 플로팅마켓은 방콕 외곽에 있는 플로팅마켓입니다.

  • Pettah Floating Market in Colombo, Sri Lanka

    스리랑카 콜롬보의 페타 수상시장

  • Lok Baintan floating market in Banjar Regency, South Kalimantan

    남칼리만탄 반자르 리젠시의 록바이탄 부동시장

  • Southern Railway Bridge over Taling Chan floating market

    탈링찬 부동시장 위의 남부철교

  • Taling Chan floating market

    탈링찬 부동시장

  • Pork satay boat hawker at Taling Chan floating market

    Taling Chan 부동시장의 돼지고기 사테이 보트 행상인

  • Typical atmosphere of Taling Chan floating market

    탈링찬 부동시장의 전형적인 분위기

  • Hawker selling food to customer, Khlong Hae floating market, southern Thailand

    태국 남부 클롱해 플로팅 마켓, 고객에게 음식을 판매하는 호커

  • Traditional Thai wooden houses and two Thai childs' dolls at Ayothaya floating market, another renowned floating market in Thailand

    태국의 또 다른 유명한 떠다니는 시장인 아요타야 떠다니는 시장에서 태국 전통 목조주택과 두 명의 태국 어린이 인형

참고문헌

Wikimedia Commons는 Floating market과 관련된 미디어가 있습니다.
  1. ^ "Bangladesh's Economy Is Growing, and So Are Its Emerging Champions". BCG Global. 2023-04-26. Retrieved 2023-08-30.
  2. ^ 플로팅 마켓 (세계에서 가장 가볼만한 곳으로 유명한 곳들 플로팅 마켓 댓글 보기)
  3. ^ 부동시장의 역사 (전 세계)
  4. ^ 유동시장(Floating Market)
  5. ^ Sanfah (2012-02-29). "พินิจนคร (Season 3) ตอน บางช้าง" [Pinijnakorn (Season3) ep Bang Chang]. TPBS (in Thai). Retrieved 2019-08-25.
  6. ^ 유동시장(Floating Market)
  7. ^ "WAT DON WAI FLOATING MARKET". TAT.
  8. ^ "5 Places to Visit in Hat Yai". go SHOPPING THAILAND.
  9. ^ "TALINGCHAN FLOATING MARKET". TAT.
  10. ^ "กทม.จัดพื้นที่ต้นแบบปลอดบุหรี่ 6 แห่ง หวังให้ ปชช.มีสุขภาพดี" [BKK organizes six no-smoking prototype areas, hoping for healthy people]. ASTV Manager (in Thai). 2019-05-31. Retrieved 2019-06-02.
  11. ^ รีวิวตลาดน้ำ 4 ภาคพัทยา โฉมใหม่!! ล่องเรือชมวิว ชิมของอร่อยหลักสิบ Pattaya
  12. ^ "Thailand Tourism Directory - Digital Tourism".
  13. ^ "Before Kolkata's floating market, did you know about these 2 floating markets of India?". India Today. 15 December 2017. Retrieved 22 June 2019.
  14. ^ "Floating Triveni store launched". The Hindu. 24 July 2011. Retrieved 22 June 2019.
  15. ^ Banerjee, Pritha (1 July 2018). "A reality check on India's first floating market in Kolkata". Free Press Journal. Retrieved 22 June 2019.
  16. ^ Mitra, Bishwabijoy (27 July 2018). "Kolkata's only floating market struggles to stay afloat - Times of India". The Times of India. Retrieved 22 June 2019.
  17. ^ Chaudhuri, Moumita (4 November 2018). "Birds disappear as India's first floating market flourishes". The Telegraph. Retrieved 22 June 2019.
  18. ^ "Archaeologists uncover ancient trading network in Vietnam -- ScienceDaily". ScienceDaily. November 26, 2021. Archived from the original on November 28, 2021. Retrieved May 26, 2022.
  19. ^ Frieman, Catherine J.; Piper, Phillip J.; Nguyen, Khanh Trung Kien; Tran, Thi Kim Quy; Oxenham, Marc (2017). "Rach Nui: ground stone technology in coastal Neolithic settlements of southern Vietnam". Antiquity. Antiquity Publications. 91 (358): 933–946. doi:10.15184/aqy.2017.71. ISSN 0003-598X. S2CID 164252301.
  20. ^ 플로팅 마켓 (세계에서 가장 가볼만한 곳으로 유명한 곳들 플로팅 마켓 댓글 보기)
  21. ^ 유동시장(Floating Market)