베니스 도게

베니스 도게
코트 오브 암스
마지막 루도비코 마닌
스타일	그의 평온함
거주지	팔라초 두칼레
애포인터	세레니시마시뇨리아
포메이션	697(전통) 726 (1926년)
퍼스트 홀더	파올로 루시오 아나페스토 (전통적) 오르소 이파토 (iii)
최종 홀더	루도비코 마닌
폐지됨	1797년 5월 12일
급여	4,800 듀캇 페이지 (1582)[1]

베니스의 도게(/doʊdʒ/;;^[2] 베네치아: Doxe de Venexia [ˈdɔze de veˈnɛsja];이탈리아어:도게 디 베네치아[ˈdɔdʒe di veˈnɛtsja]; 모두 라틴어 듀크에서 파생된 것으로, 때때로 듀크(이탈리아 두카와 비교)로 번역되어 726년에서 1797년 사이에 베네치아 공화국의 총독이자 지도자였다.

베니스의 도지스는 도시국가 귀족들에 의해 종신토록 선출되었다.도지는 현대적 의미로는 공작도 아니었고, 세습 공작과 동등한 존재도 아니었다."도지"라는 호칭은 베니스와 제노바의 가장 고위 선출직 공직자의 호칭이었다. 두 도시 모두 공화국이자 선출직 도지였다.도지는 '도그 전하'(Monsignor el Doxe), '모스트 세렌시모 프린세스'(Serenissimo Principe), '그의 평온함'(Sua Serenita)이라는 제목으로 다양하게 언급되었다.

타이틀의 역사

비잔틴 시대

도지 사무실은 697년으로 거슬러 올라간다.^[3]최초의 베네치아 도지 우르수스는 726년 비잔틴 제국에 대한 반란을 주도하였으나, 곧 제국 당국에 의해 베네치아의 두크(lit.duke)와 히파토스(영사를 뜻하는 그리스어에서 유래한 존칭)로 인식되었다.우르수스 이후 742년 우르수스의 아들 데우스데르디트가 공작으로 선출될 때까지 한동안 마기스터 민병대(그리스어로 기형)의 비잔틴 사무소가 복원되었다.이탈리아의 비잔틴 행정부는 751년에 붕괴되었다.

8세기 후반에 모리셔스 갈바가 공작으로 선출되어 마기스터 민병대, 집정관 et et et et et et et et et et et et et et beniciarum provincia, '베네치아 지방의 군인, 집정관, 황실 공작의 주인'^[4]이라는 칭호를 받았다.도게 저스틴의 파르테키파시우스 (d. 829년)는 '황실성 히파투스와 후밀리스 두스 베네치아에'라는 칭호를 사용했다.^[5]

이러한 초기의 호칭은 비잔틴의 존칭과 베니스의 종속적 지위를 명시적으로 언급하는 것을 결합하였다.^[6]Titles like hypatos, spatharios, protospatharios, protosebastos and protoproedros were granted by the emperor to the recipient for life but were not inherent in the office (ἀξία διὰ βραβείου, axia dia brabeiou), but the title doux belonged to the office (ἀξία διὰ λόγου, axia dia logou).그리하여 11세기까지 베네치아 도인들은 사르디니아와 같은 외딴 지역에서 비잔틴 통치자들의 전형적인 직함을 가지고 있었다.^[7]1202년 늦은 시간에, 도게 엔리코 단돌로는 알레시오스 3세 안젤로스가 그에게 부여한 칭호인 프로토세바스토스(protosebastos)로 스타일링되었다.^[8]

9세기 후반에 이 지역에서 비잔틴 세력이 쇠퇴하면서, 한 지방으로서 베네치아에 대한 언급은 도주의 적정화 속에서 사라졌다.10세기경에는 간단한 호칭인 덱스 베네치아룸(베네티아의 이중)과 덱스 베네치아룸(베네티아의 이중)이 앞섰다.^[9]이 복수형은 연합된 몇몇 마을과 성씨들의 지배를 반영한다.^[10]

달마티아와 크로아티아의 두키스

1000년 크로아티아를 물리치고 일부 달마티아 영토를 정복한 후, 도게 피에트로 2세 오르세올로는 달마티아에(Duke of Dalmatia)^[11]라는 칭호 또는 그 보다 완전한 형태로 베네치아인 달마토룸 두스(Veneticorum attque Dalmatorum dux)를 채택하였다.^[12]

이 칭호는 1002년 신성로마제 헨리 2세에 의해 인정되었다.^[13]베네치아의 요청 끝에 1082년 비잔틴 황제 알렉시오스 1세 콤네노스에 의해 확정되었다.그 해의 크리소불에서 알렉시오스는 베네치아 도게에게 프로토세바스토스의 황실 칭호를 부여하고, 달마티안 테마를 넘어 황실 두크스로 인정하였다.^[14]

데이 그라티아('신의 은총에 의해')라는 표현은 11세기 경에야 베네치아 찬서리에 의해 일관되게 채택되었다.^[15]그러나 초기 예는 827-29년, 저스틴과 그의 동생 존 1세의 공동 통치 기간 중, '베네치아 지방의 신의 은총에 의해' 발견될 수 있다.^[10]

1091년과 1102년 사이에 헝가리 왕은 개인적인 연합으로 크로아티아 왕국을 획득했다.이런 상황에서 베네치아인들은 비잔틴 황제에게 자신들의 칭호를 크로아티아(비잔틴의 전신인 달마티아처럼)에게 인정해 달라고 호소했다.Perhaps as early as the reign of Vital Falier (d. 1095), and certainly by that of Vital Michiel (d. 1102), the title dux Croatiae had been added, giving the full dogal title four parts: dux Venetiae atque Dalmatiae sive Chroaciae et imperialis prothosevastos, 'Duke of Venice, Dalmatia and Croatia and Imperial Protosebastos'.^[14]14세기에 이르러 도인들은 자신의 영토권이나 주장에 관계없이 헝가리 왕의 십일조에 달마티아와 크로아티아를 사용하는 것을 주기적으로 반대하였다.^[16]후세의 중세 연대기는 크로아티아 타이틀 획득을 도게 오르델라프 팔리에(d. 1117)의 탓으로 잘못 돌렸다.^[17]

1350년경에 쓰여진 베네치아룸 히스토리에 따르면 도게 도메니코 모로시니는 1150년 이스트리아에 있는 파울라에게 제출을 강요한 후 자신의 칭호에 앳 이스트리 지배자(그리고 이스트리아의 영주)를 추가했다.그러나 실제로 이와 유사한 명칭을 사용하는 것은 오직 한 가지 헌장뿐이다: et totius Ystrie considentito dominatori(1153).^[18]

포스트 1204

그 다음으로 독도의 칭호가 크게 바뀐 것은 비잔틴 제국(1204년)을 정복한 제4차 십자군 전쟁과 함께였다.이때까지 가지고 있던 비잔틴의 존댓말 프로토세바스토는 삭제되고 비잔틴 제국의 분할에 베니스가 할당하는 것에 대한 언급으로 대체되었다.The new full title was 'By the grace of God duke of the Venices, Dalmatia and Croatia and lord of a fourth part and a half [three eighths] of the whole Empire of Romania' (Dei gratia dux Venecie [or Venetiarum] Dalmatiae atque Chroatiae, dominus [or dominator] quartae partis et dimidie totius imperii Romaniae).^[19]

비록 전통적으로 후기 중세 chroniclers에 의해 도지 엔리코 단돌로, 사람이 4번째 십자군 원정 중에, 그리고 arma Dandola,[20]현실이 타이틀 먼저 콘스탄티노플의 야심 찬 베네치아 podestà, 마리노 제논에 의해, 그의 능력에 주장되었다로 알려진 베니스 사람들 주도했던 것에서 기인되는 루마니아의 'Empire의 도지의 대표로 선발하였다.결국,이후 도게 피에트로 지아니에 의해 도굴 칭호의 일부로 채택되었다.^[21]

그리스의 고학자인 조지 아크로폴리스는 '주님'이라는 도미누스를 번역하기 위해 폭군이라는 용어를 사용했는데, 이 때문에 폭군이라는 비잔틴 궁정 명칭과 다소 혼동되고 있다.후자의 호칭은 결코 도그들에 의해 주장된 것이 아니라, 때때로 도그 대표로서의 자격으로 콘스탄티노폴리스의 베네치아 포데스타에 의해 사용되었다.^[22]

'루마니아 전체 제국의 제4부 반의 군주'라는 칭호는 그 후 공식적 십일조에 사용되었는데, 예외적으로 팔라이올로고스 왕조 아래 비잔틴 제국의 1261년 재창립 후 비잔틴 황제와의 관계에 대한 베니스의 관계에서, 도굴 십일조의 그 부분이 '앤드 로르'로 대체되었다.d ' 그의 도그테라룸(terarum et insularum suo ducatui subectarum)' 또는 이와 유사한 형태.^[23]

비슷한 방식으로 달마티아와 크로아티아를 둘러싼 베네치아와 헝가리의 분쟁은 헝가리의 왕들이 그들의 타이틀의 그 부분 없이 베네치아의 도게들에게 연설하는 것으로 이어졌고, 베네치아 왕들은 두 지방에 대한 권리를 부여한 어떤 타이틀도 포기하도록 강요하려 했다.^[24]

이 분쟁은 베네치아가 달마티아에 대한 주장을 포기했던 1358년 자다르 조약에서 종결되었다; 조약의 특별 조항으로 달마티아와 크로아티아가 도지의 타이틀에서 제외되었다.결과적인 제목은 Dux Venciarum et cetera, 'Veniciarum and the rest'이다.^[25]달마티아가 15세기 초 베네치아에 의해 되찾게 되더라도 호칭은 결코 수정되지 않았고 공화국이 끝날 때까지 계속 사용하였다.^[26]그런 문서의 본문이 이탈리아어로 쓰여졌을 때도 제목과 데이트 조항은 라틴어로 되어 있었다.^[27]

도지의 선택

그 도지의 특권은 정확하게 정의되지 않았다.그 자리는 베네치아 유력 가문의 내부계 구성원들에게 맡겨진 반면, 여러 명의 도지가 두칼 관직에 있는 아들과 자신을 결부시킨 후, 이러한 세습 군주제의 경향은 어떤 도지도 그의 관직에 있는 자신과 결부할 권리가 없다고 규정한 법률에 의해 확인되었다.후임자를 ^[28]지명하다

1172년 이후, 도지 선거는 40명의 위원회에 위임되었는데, 베네치아 대평의회에서 선출된 4명의 남자에 의해 선출되었으며, 그 자체는 매년 12명이 지명하였다.1229년 선거에서 교착상태에 빠진 동점 이후, 선거인은 40명에서 41명으로 늘어났다.^[28]

1268년에 도입된 도지 선거의 새로운 규정은 1797년 공화국이 끝날 때까지 계속 시행되었다.그들의 의도는 개인 대가족의 영향력을 최소화하려는 것이었고, 이것은 복잡한 선거 기계에 의해 일어났다.제비뽑기로 뽑은 대평의회 의원 30명은 제비뽑기로 9명이 되고, 제비 뽑은 9명은 제비 뽑기로, 제비 뽑은 의원 40명은 제비 뽑기로 제비뽑기로 제비 뽑은 12명이 제비뽑기로 제비 뽑혔으며, 제비는 제비 뽑은 의원 25명이 되었다.25명은 제비뽑기로 9명으로 줄었고, 9명은 45명으로 선출되었다.이들 45명은 다시 제비뽑기로 11명으로 줄었고, 11명은 마침내 도지를 선출한 41명을 선택했다.^[28]

선거는 41표 중 25표, 11표 또는 12표 중 9표, 9표 중 7표를 요구하였다.^[29][a]

봉사의 맹세를 하기 전에, 도지 당선자는 콩시오에 "이것은 당신의 도지, 만약 그것이 당신을 기쁘게 한다면"^[28]라는 말과 함께 발표되었다.이 의식적인 몸짓은 베네치아 사람들의 동의를 표시했다.이러한 관행은 1423년 콩코르 폐지로 끝이 났다. 프란체스코 포스카리의 당선 후, 그는 무조건적인 선언인 "당신의 명령"^[30]을 받았다.

규정

처음에는 도지가 엄청난 시간적 힘을 가졌지만, 1268년 이후, 도지는 끊임없이 엄격한 감시하에 있었다. 그는 외세의 파견이 열리기 전에 다른 관리들이 참석하기를 기다려야 했다. 그는 외국 땅에서 어떠한 재산도 소유할 수 없었다.^[28]

보통은 종신토록 다스렸다(몇 명은 강제로 공직에서 물러났다.도지의 죽음 이후, 조사 위원회는 그의 행동에 대한 판결을 내렸고, 그의 재산은 발견된 부정행위에 대해 벌금을 물게 될 것이다.도지의 공식적인 수입은 결코 크지 않았고, 초기부터 사무실 소유자들은 여전히 무역 사업에 종사하고 있었다.^[28]이들 벤처기업들은 그들을 그란디의 요구조건과 계속 접촉하게 했다.

1268년 7월 7일부터, 도지 사무실의 공석 기간 동안, 주 정부는 원로 콘실리에르 두칼레(두칼 상담자)에 의해, 당연하게, 비세도게의 스타일을 가지고, 주(州)로 향하게 되었다.

의식 역할

도지의 의례적인 의무 중 하나는 바다와 베니스의 상징적인 결혼을 축하하는 것이었다.이것은 주 바지선인 부센타우르에서 아드리아 해로 링을 던져 이루어졌다.이 의식은 초기 형태에서 1000년 도게 피에트로 2세 오르세올로에 의해 달마티아가 정복된 것을 기념하기 위해 제정되었고, 승천일에 기념되었다.1177년 교황 알렉산데르 3세와 신성로마제국 프레데릭 1세의 베네치아 방문 이후 그것의 더 늦고 더 웅장한 형태를 취했다.국가 행사에서는 도게가 점점 더 많은 의식의 양에 둘러싸여 있었고, 국제 관계에서 그는 군주 왕자의 지위를 가지고 있었다.^[28]

이 도지는 산 마르코 광장에서부터 시작된 두칼 공정에 참여했다.도지는 행렬의 중앙에 나타나는데, 그 뒤에 공무원들이 위신을 높여 서열하고 그 뒤를 이어 고귀한 치안판사들이 서열로 서열했다.프란체스코 산소비노는 1581년에 그러한 행렬을 세세하게 묘사했다.그의 묘사는 세사레 베첼리오가 1586년 산마르코 광장 두칼 행렬을 그린 그림으로 확인되고 보완된다.

레갈리아

14세기부터 베니스 도지의 의례적인 왕관과 잘 알려진 상징물은 독특한 두칼모자인 코르노 두칼레라고 불렸다.그것은 보석을 박은 브로케이드나 금으로 만든 천으로 카마우로 위에 걸치고 있는 딱딱한 뿔처럼 생긴 보닛이었다.이것은 자유의 고전적인 상징인 프리지아 모자를 연상시키는 구조적인 봉우리가 달린 고운 린넨 모자였다.이 의식용 모자는 궁극적으로 상이집트의 하얀 왕관을 바탕으로 했을지도 모른다.^[31]부활절 월요일마다 도지는 산 마르코에서 산자카리아의 수녀원으로 가는 행렬의 선두에 서서 그곳에서 여승은 수녀들이 만든 새로운 카마우로를 그에게 선물했다.

도게의 공식 의상에는 금빛 예복, 슬리퍼, 예식용 스셉터도 포함되어 있었다.

죽음과 매장

15세기까지, 죽은 도지의 장례식은 보통 세인트 마크의 바실리카에서 열렸었다. 이 곳에는 이 사무실의 초기 홀더들도 묻혔다.그러나 15세기 이후 모든 후기 성지들의 장례식은 바실리카 디 산 조반니 에 파올로에서 거행되었다.그곳에는 25마리의 도지가 묻혀 있다.

사무실 거절

헌법의 과두적 요소가 발달함에 따라 두칼청의 보다 중요한 기능은 다른 관리, 즉 행정위원회에 배정되었다.도지의 역할은 주로 대표적인 지위가 되었다.마지막 도지는 루도비코 마닌(Ludovico Manin)으로, 1797년 베네치아가 도시 정복에 이어 나폴레옹의 프랑스 지배하에 합격하면서 퇴위하였다.^[28]

베니스는 곧 다시 공화국으로 선언하여 오스트리아에 의한 합병에 저항하려 하였지만, 결코 도지라는 칭호를 부활시키지 못할 것이다.독재자 등 다양한 직함을 사용하고, 삼두정사를 비롯한 집단적 국가원수들을 동원해 사법권을 장악했다.

도그 목록

참고 항목

• 제노바 도게
• 세나리카
• 베네치아의 시뇨리아
• 분류

메모들

참조

참고 문헌 목록

• 아포톨로 제노, 컴펜디오 델라 스토리아 베네타, 자체 출판 베네치아, 1847.
• 1860 P - V까지 이탈리아 주
• Da Mosto, Andrea (1937). L'Archivio di Stato di Venezia. Indice Generale, Storico, Descrittivo ed Analitico. Tomo I: Archivi dell' Amministrazione Centrale della Repubblica Veneta e Archivi Notarili (in Italian). Rome: Biblioteca d'arte editrice. OCLC 772861816.
• Fine, John Van Antwerp (2006). When Ethnicity Did Not Matter in the Balkans: A Study of Identity in Pre-Nationalist Croatia, Dalmatia, and Slavonia in the Medieval and Early-Modern Periods. Ann Arbor, Michigan: University of Michigan Press. ISBN 978-0-472-11414-6.
• Marin, Şerban (2004). "Dominus quartae partis et dimidiae totius imperii Romaniae: The Fourth Crusade and the Dogal Title in the Venetian Chronicles' Representation". Quaderni della Casa Romena di Venezia. 3: 119–150.
• Nicol, Donald M. (1988). Byzantium and Venice: A Study in Diplomatic and Cultural Relations. Cambridge: Cambridge University Press. ISBN 0-521-34157-4.
• 도지 선출에 수반한 의례와 절차에 대한 극적인 설명은 마르티노 다 운하의 에스토아레스 드 베네세(Laura K에 의해 영어 번역본이 출판되었다)에서 찾을 수 있다.Morreale, Padua, UniPress 2009).

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 베니스 도게스와 관련된 미디어가 있다.

• 베니스로 가는 두키족의 동전
• 역사적 맥락(영어 및 이탈리아어)을 포함한 120개의 모든 도지 및 그 무장을 포함한다.