독일 83

Deutschland 83
독일 83
Deutschland83-Title-Card.jpg
독일어 83 영어 부제
장르.냉전 스파이
작성자안나 윙거
요어 윙거
작성자안나 윙거
연출자에드워드 버거
사미라 라지
주연
오프닝 테마톰 소령(귀향)
피터 실링
작곡가라인홀드헤일
원산지
  • 독일.
  • 미국
원어민독일의
영어
No. 계절의1
No. 에피소드의8 (에피소드 리스트)
생산.
프로듀서
시네마토그래피필립 하버란트
프랭크 퀴퍼
에디터스벤 부델만
제작사UFA 픽션
디스트리뷰터프리만틀 미디어 인터내셔널
키노 로버
풀어주다
원래 네트워크
오리지널 릴리즈6월 17일 (2015-06-17)–
2015년 8월 5일 (2015-08-05)
연표
이어서도이칠란트 86

도이칠란트 83은 요나스 네가 출연하는 2015년 독일 TV 시리즈로, 동독 출신 24세의 조나스 네이는 1983년 슈타시의 해외 정보기관인 HVA의 비밀 스파이로 서독에 파견되었다.AMC Networks의 Sundance의 공동 제작이다.제작사인 UFA [1]Fiction의 TV 및 RTL TV와 RTL 그룹의 Fremantle Media[2][3] International의 해외 배급과 Kino Lorber의 [4]북미 배급.2015년 6월 17일 선댄스에서 초연되었다.미국의 TV 채널은 미국 [5][6]네트워크에서 방영되는 최초의 독일어 시리즈가 되었습니다.그 방송은 영어 [7]자막과 함께 원래 독일어로 되어 있었다.이후 2015년 11월부터 독일에서, 2016년 1월부터 채널 4를 통해 영국에서 방영되었다.독일에서의 초기 평가의 약세에도 불구하고, 독일 83은 히트를 쳤다.

2016년 [8]10월 14일 정식 리뉴얼되었으며, 두 번째 시리즈의 이름은 도이칠란트 [9]86이다.독일 86은 원래 시즌으로부터 3년 후인 1986년을 배경으로 2018년 10월 19일 독일에서 [10]초연되었다.

세 번째 시즌인 도이칠란트 89는 베를린 [11][12]장벽이 무너진 해인 1989년 9월 25일부터 방송되었다.2017년 12월 인터뷰에서 독일 아마존이 독일 89에 대한 권리를 확보한 것으로 확인되었습니다.[13]

출연자들

주된

반복

  • Kleinmachnow에 사는 마틴의 어머니 잉그리드 라우흐 역의 Carina Wiese.
  • 마틴이 없는 동안 아넷과 바람을 피우는 마틴의 친구 토마스 포심스키 역의 블라디미르 벌라코프.
  • 마틴을 돕는 동료 스파이 칼 크레이머 중령 역을 맡은 고드하르트 기제.
  • Errol T.아놀드 잭슨 소장을 맡은 하우우드 소장은 에델 장군과 함께 퍼싱 II 무기 시스템 미사일 배치에 협력하고 있다.
  • 미카엘라 카스파 여사.네츠, 에델 장군의 비서요
  • 옌스 알비누스가 헨릭 메이어, 나토 수석 분석가 역할을 맡았다.
  • 메이어의 비서인 린다 사일러 역의 니콜라 카스트너입니다

에피소드

창작자 안나 윙거는 모든 에피소드 이름이 1983년 [16]나토의 군사 훈련에서 유래했다고 말했다.

No.제목연출자작성자미국 방송일독일 방송일시청자들
(표준)
1"퀀텀 점프"에드워드 버거안나 윙거와 올리버 스미스2015년 6월 17일(2015-06-17)2015년 11월 26일미국: 0.066[18]
독일어: 3.19[19]
1983년 동독 비밀경호국은 서독에서의 미군 계획에 대해 우려하고 있다.동독 비밀경호국 직원 레노라 라우흐는 그녀의 조카를 서독으로 보내 스파이 역할을 하게 한다.
2'용감한 남자'에드워드 버거스티브 베일리와 안나 윙거2015년 6월 24일 (2015-06-24)2015년 11월 26일미국: 0.074[20]
독일어: 2.86[19]
티슈비어는 마틴에게 비밀 보고서를 훔치기 위해 나토 수석 분석가 헨리크 메이어(옌스 알비누스)의 호텔 방에 침입하라고 명령한다.그는 티슈비어가 동독에서 신장병을 앓고 있는 어머니를 돕겠다고 약속할 때까지 거절한다.
3'대서양 사자'에드워드 버거안나 윙거와 올리버 스미스2015년 7월 1일(2015-07-01)2015년 12월 3일미국: 0.077[21]
독일어: 2.05[22]
브뤼셀에서 열린 북대서양조약기구(NATO) 회의에서 마틴은 보안 분석가의 수석 비서인 린다 사일러(니콜라 카스트너)를 유혹하고 도청하도록 임무를 부여받는다.
4'노스웨딩'에드워드 버거안드레아 윌슨과 안나 윙거2015년 7월 8일 (2015-07-08)2015년 12월 3일미국: 0.100[23]
독일어: 1.96[22]
린다의 책상에서 그 벌레가 발견되면 나토는 비상경계태세에 돌입한다.마틴은 린다의 충성심을 돌려놓기 위해 나토 보안에 의해 그들의 관계에 대한 심문을 받는 동안 서두른다.
5'Cold Fire'에드워드 버거안나 윙거와 올리버 스미스2015년 7월 15일(2015-07-15)2015년 12월 10일미국: 0.143[24]
독일어: 1.69[25]
티슈비어는 마틴을 되찾기 위해 공동체에 도착하고 그의 어머니가 신장 이식을 할 것이라고 그에게 말한다. 하지만 마틴은 기증자이다.그는 괴한에게 소포를 배달한 후에 동베를린에 도착해야 한다.
6'브랜디 스테이션사미라 라지랄프 마틴과 안나 윙거2015년 7월 22일(2015-07-22)2015년 12월 10일미국: 0.082[26]
독일어: 1.67[25]
마틴은 지금 집에 있고 싶어하지만 약혼녀 애넷은 그에게 다시 서쪽으로 가라고 말한다.알렉스는 잭슨 장군을 인질로 잡고 그가 서유럽에서의 미군 계획을 비난하는 장면을 찍도록 강요한다.
7'볼드 가드'사미라 라지게오르크 하르트만과 안나 윙거2015년 7월 29일(2015-07-29)2015년 12월 17일미국: 0.072[27]
독일어: 1.72[28]
나토의 핵전쟁 게임 에이블 아처(Able Archer)에 대한 준비가 치열해지자 마틴은 동독으로부터 편집증에 대한 두려움을 강화하는 명령을 받는다.마틴은 서독의 상관들에게 동독 본부가 훈련은 진짜 전쟁 행위라고 생각한다는 것을 경고하기 위해 자신의 위장을 폭로했다.체포된 그는 기지를 탈출하여 동독으로 향한다.
8"에이블 아처"사미라 라지안나 윙거와 올리버 스미스2015년 8월 5일 (2015-08-05)2015년 12월 17일미국: 0.107[29]
독일어: 1.63[28]
서독 본부는 핵 선제공격의 공포가, 서독에서는 전쟁게임 에이블 아처가 최고조에 달하고 있다.마틴은 마침내 동독 고위 관리들이 나토 보고서를 의도적으로 잘못 해석한 사실을 폭로하면서 동부의 고위 관리들과 대화를 나눌 수 있었다.

생산.

이 쇼는 미국 소설가 안나 윙거와 독일 TV 프로듀서 조어 윙거 부부가 [30][31][32]3부작으로 제작했다.그것은 Joerg Winger, Nico Hofmann, 그리고 Henriette Lippold에 의해 제작되었다.Anna Winger는 그들이 독일의 [33]양쪽에서 온 전문가들과 함께 광범위한 연구를 했다고 말했다.함부르크 사회연구소의 역사학자 Klaas Voss는 역사적 [33]정보를 제공하는데 매우 중요했습니다.마틴 역을 맡은 조나스 네이는 군사 고문이자 나토 전문가인 스테펜 [34]마이어로부터 기술적인 도움을 받았다고 말했다.

그 쇼는 독일 베를린과 그 주변에서 촬영되었다.동베를린의 교외는 [35]동독 시대를 묘사하는데 사용되었다.일부 장면에서는 Stasi 본사(독일어:슈타치헤이츠)를 로케이션으로 사용해,[14] 본사의 실제 장소인 슈타시 박물관에서 촬영할 수 있었다.그러나 HVA의 실제 본부는 베를린 TV 타워에서 남동쪽으로 약 28km(17마일) 떨어진 고센에 있었고 베를린 시내 경계에서 1km(0.6마일)도 채 되지 않았고, 에르크너에서 남쪽으로 약 4.5마일(7.5km) 떨어진 곳에 있었다.HVA 본부를 위한 예비 벙커도 [36][37]그곳에 있었다.

Edward Berger와 Samira Radsi 감독은 같은 제작진(종종 같은 장소)을 사용하여 각자의 에피소드를 촬영했습니다.한 감독은 촬영을 준비하고 다른 한 감독은 촬영을 준비한다.촬영 내내 이렇게 병행해서 작업을 했어요.[38]라지는 독일의 인기 TV 쇼인 라이프치히 [38]살인 사건에서 함께 일했던 프로듀서 윙거를 알고 있다고 말했다.

선댄스TV는 1980년대 초반 동독과 서독을 재현하기 위해 독일 내 로케이션 사용을 반영한 디지털 마케팅 전략을 수립했다.쇼의 중간 제목을 모두 반영하여 마케팅 팀은 현재와 [40]대비되는 위치를 보여주는 슬라이더를 만들었습니다[39].오프닝 크레딧은 사스키아 마르카가 만들었다.[14][41]

음악

이 쇼는 네나의 "99 Luftballons", 데이비드 보위, 뉴 오더, 유리스믹스 [6]등 1980년대 대중음악을 폭넓게 활용한다.매주 에피소드에는 [42]에피소드로부터 또는 에피소드로부터 영감을 받은 음악 플레이리스트가 있습니다.이 악보는 "99 Luftballons"[14]라는 곡을 작곡한 라인홀드 헤이일이 만들었다.

톰 타이크워(런 롤라 런)와 자주 공동작업을 하는 헤일 씨는 두 명의 10대 청소년이 국경을 넘어 셰익스피어와 마르크스의 책 두 권을 밀반입하려다 국경경비대에 의해 심문을 받는 장면을 보고 이 프로젝트에 참여했다고 말했다.음악(스트라빈스키와 [43]바흐)을 밀반입하다 붙잡혔을 때와 비슷한 경험에서 비롯됐다고 했다.

이 시리즈의 영어 자막 북미와 영국 방송의 주제는 피터 실링의 "Major Tom (Coming Home)"으로 실링의 1983년 유럽 히트곡 "Major Tom (völig losgelöst)"의 영어 버전이다.그러나 독일에서는 1983년 뉴오더에서 히트한 '블루 먼데이'를 도입했다.

비판적 대응

Deutschland 83은 비평가들의 찬사를 받았고 2015년 Peabody Award를 받았습니다.로튼 토마토는 22개의 리뷰에서 추출한 평균 8.2/10의 시청률로 이 쇼에 100%의 점수를 매겼다.컨센서스에는 "80년대의 재미있는 사운드트랙이 있는 매혹적인 드라마, 독일 83은 시청자들을 철의 장막에 [52]불편하게 가깝게 만드는 강렬한 스파이 스토리를 연대기적으로 기록하고 있다"고 쓰여 있다.메타크리틱에서는 11개 평론가의 리뷰를 바탕으로 100점 만점에 79점을 받아 대체로 호의적인 [53]평가를 받고 있다.

도이칠란트 83의 첫 두 에피소드는 2015년 베를린에서 초연되어 매우 긍정적인 [6][54]평가를 받았다.미국 TV 시사회에서, 그것은 또한 유머와 냉전시대 스릴러의 성공적인 묘사로 긍정적인 평가를 받았고, 미국 쇼인 The [55][56][57]Americans에 비견되었다.많은 비평가들은 그것을 [58][59][60][61]2015년 여름 최고의 쇼라고 불렀다.

뉴요커지에 기고한 에밀리 누스바움은 이 쇼를 화려하고 슬링키한 스릴러라고 칭하며 1983년 독일을 "매드맨처럼 미적으로 열심"이라고 칭찬했다.그녀는 마틴의 캐릭터가 "세계역사적 사건의 중심"에 반복적으로 착륙하면서 줄거리 라인의 신뢰성에 의문을 제기했지만, 이것이 "거래를 깨는 것"[62]이라고 생각하지 않았다.엇갈린 리뷰에서 뉴욕타임즈는 이 시리즈가 [63]"미친 세상에서 유일한 정신의 빛"이 되기 위해 발버둥치는 한 젊은 성인들에 초점을 맞추고 있다는 점에서 더 CW의 쇼와 비교했다.

스웨덴 신문 스벤스카 다그블라데트의 클레멘스 폴링거는 이 시리즈에 5/6의 점수를 주었다.그는 "세부적인 환경과 디테일의 탁월함"을 높이 평가하면서도, "와이센시"[64] 시리즈와의 유사점을 지적한다.

가디언의 필립 올터만은 냉전을 동독인의 시각으로 바라본다는 아이디어를 높이 평가하면서도 동독 장교들을 소련이 아닌 잔혹한 이데올로기로 묘사하며 고정관념으로 역행한다고 평했다."하지만 동성애자 소련 요원이죠."[65]

이유는"코스의 제목을 시대의 유명한 독일 팝 노래, 피터 실링의 'Major 톰이 포함되어 있고 독일의 큰 부분은에 대해 대중 문화, 특히 음악,.'"Marka의 개장 credits[66]"더 불길한 역사적으로 그 노래의 전자 분위기를 결합하여 마가렛 라이언스Vulture.com의, 타이틀 디자이너 사스키아와 난 Marka의 작품에 대해 칭찬해ima유머를 조금 더 넣었어요.한마디로 [67]시리즈입니다.

어워드

독일 83세로 국내 국제적인 상을 받는 국제 에미 Award,[68]을 포함한 번호를 받고 있는 피바디 Award,[69]Grimme Prize,[70]골든 Nymph,[71] 메트로폴리스 Award,[72]두 C21 드라마 Awards,[73]의 골든 Camera,[74]은"특별 심사 위원 상"의 로마 픽션 Fest,[75]고 시리즈 마니아와 2015년의 베스트 월드 시리즈.[76]

브로드캐스트

2015년 6월 17일 미국에서 선댄스에서 초연되었다.TV는 미국 [5][6]네트워크에서 방영된 최초의 독일어 시리즈가 되었다.

미국과 영국에서 Deutschland 83의 성공은 또한 서독으로 파견된 젊은 Stasi 요원이 신분을 가장한 "The Same Sky"[77][78]라는 제목의 또 다른 시리즈의 길을 열었다.

독일에서 Deutschland 83은 [79]2015년 11월 26일 미국 RTL 방송 이후 방송을 시작했다.그곳에서, 이 시리즈는 상영되는 동안 시청자를 잃었다; 시리즈 피날레는 172만 명의 시청자를 기록했는데, 이는 이 시리즈 초연 관객의 약 절반인 것이다.그 결과 독일 신문 빌트는 이 쇼를 "올해의 실패작"[65]이라고 불렀다.

2015년 11월 29일 아일랜드에서 RTE2에서 [80]초연되었다.모든 [81]에피소드는 2015년 12월에 호주의 스트리밍 서비스 Stan에 추가되었습니다.2016년 1월 14일 네덜란드에서 비디오랜드를 [82]통해 스트리밍이 가능해졌다.

2016년 1월 3일 영국 채널 4에서 첫 방송되었으며, 2월 14일 마지막 두 에피소드가 연속 방영되었다.그것은 2016년 [83]1월 현재 250만 명의 시청자를 가진 영국 텔레비전 역사상 가장 인기 있는 외국어 드라마가 되었다.

이 시리즈는 2017년 10월 BBC 페르시아에 의해 이란, 아프가니스탄, 타지키스탄을 위해 방영되었다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Lusher, Adam (15 May 2015). "Deutschland 83: Scandinavian TV takes a backseat as new show ushers in golden age for German TV dramas". The Independent. Retrieved 6 August 2015.
  2. ^ Frater, Patrick (9 February 2015). "SundanceTV to Screen German-Language Spy Drama 'Deutschland 83′". Variety. Retrieved 20 July 2015.
  3. ^ Littleton, Cynthia (17 June 2015). "SundanceTV's 'Deutschland 83′ Breaks Cultural Barriers with Cold War Chiller". Variety. Retrieved 20 July 2015.
  4. ^ Middleton, Richard (23 June 2015). "Kino Lorber lands Deutschland 83". C21Media. Retrieved 2 August 2015.
  5. ^ a b "FremantleMedia International and SundanceTV Partner to take Deutschland 83 to the US". FremantleMedia. 9 February 2015. Archived from the original on 21 July 2015. Retrieved 20 July 2015.
  6. ^ a b c d Dalton, Stephen (11 February 2015). "'Deutschland 83': Berlin Review". The Hollywood Reporter. Retrieved 18 July 2015.
  7. ^ James Poniewozik. "Review: In Deutschland 83, East Meets West Germany". Time. Retrieved 4 January 2016.
  8. ^ "'Deutschland 83' Renewed By SundanceTV For Season 2". Deadline. 14 October 2016. Retrieved 13 November 2016.
  9. ^ "'Deutschland 83' Renewed for Season 2". The Hollywood Reporter. YahooMoviers.com. Retrieved 22 June 2016.
  10. ^ Damian Jones (27 July 2018). "'Deutschland 86' release date announced". NME. Retrieved 27 July 2018.
  11. ^ "'Deutschland 83' star keen on Berlin Wall follow-up". Reuters. 19 February 2016. Retrieved 27 February 2016.
  12. ^ ""Deutschland 89": Dritte Staffel der Spionage-Serie ab 25. September bei Prime Video". INFOSAT - INFODIGITAL - Alles aus der digitalen Welt. 6 August 2020.
  13. ^ Naumann, Sebastian (5 December 2017). "In "Deutschland 86" wird die DDR wieder lebendig". BZ-Berlin.de. Retrieved 10 January 2018.
  14. ^ a b c d Winger, Anna (22 July 2015). "10 Things We Learned While Tweeting with "Deutschland 83" Creator Anna Winger". SundanceTV / Twitter. Archived from the original on 25 July 2015. Retrieved 24 July 2015.
  15. ^ "6 Questions with "Deutschland 83" Star Sonja Gerhardt". SundanceTV. 10 June 2015. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 24 July 2015.
  16. ^ Winger, Anna (6 August 2015). "All our episodes are named after NATO maneuvers from 1983. This is the biggie. #Deutschland83 @Deutschland83 @SundanceTV". Twitter. Retrieved 6 August 2015.
  17. ^ "Shows A-Z - deutschland 83". The Futon Critic. Retrieved 19 October 2018.
  18. ^ Metcalf, Mitch (18 June 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Wednesday Cable Originals (& Network Update): 6.17.2015". ShowBuzzDaily. Archived from the original on 19 June 2015. Retrieved 18 July 2015.
  19. ^ a b Schering, Sidney (27 November 2015). "Primetime-Check: Donnerstag, 26. November 2015". Quotenmeter. Retrieved 4 March 2016.
  20. ^ Metcalf, Mitch (25 June 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Wednesday Cable Originals (& Network Update): 6.24.2015". ShowBuzzDaily. Archived from the original on 26 June 2015. Retrieved 18 July 2015.
  21. ^ Metcalf, Mitch (2 July 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Wednesday Cable Originals (& Network Update): 7.1.2015". ShowBuzzDaily. Archived from the original on 3 July 2015. Retrieved 18 July 2015.
  22. ^ a b Riedner, Fabian (4 December 2015). "Primetime-Check: Donnerstag, 3. Dezember 2015". Quotenmeter. Retrieved 4 March 2016.
  23. ^ Metcalf, Mitch (9 July 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Wednesday Cable Originals (& Network Update): 7.8.2015". ShowBuzzDaily. Archived from the original on 10 July 2015. Retrieved 18 July 2015.
  24. ^ Metcalf, Mitch (16 July 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Wednesday Cable Originals (& Network Update): 7.15.2015". ShowBuzzDaily. Archived from the original on 18 July 2015. Retrieved 18 July 2015.
  25. ^ a b Riedner, Fabian (11 December 2015). "Primetime-Check: Donnerstag, 10. Dezember 2015". Quotenmeter. Retrieved 4 March 2016.
  26. ^ Metcalf, Mitch (23 July 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Wednesday Cable Originals (& Network Update): 7.22.2015". ShowBuzzDaily. Archived from the original on 24 July 2015. Retrieved 27 July 2015.
  27. ^ Metcalf, Mitch (30 July 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Wednesday Cable Originals (& Network Update): 7.29.2015". ShowBuzzDaily. Archived from the original on 30 July 2015. Retrieved 30 July 2015.
  28. ^ a b Kybruz, Kevin (18 December 2015). "Primetime-Check: Donnerstag, 17. Dezember 2015". Quotenmeter. Retrieved 4 March 2016.
  29. ^ Metcalf, Mitch (6 August 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Wednesday Cable Originals (& Network Update): 8.5.2015". ShowBuzzDaily. Archived from the original on 8 August 2015. Retrieved 6 August 2015.
  30. ^ Foster, Nick (4 March 2010). "'Berlin surprises people'". Financial Times. Retrieved 21 July 2015.
  31. ^ Hughes, Sarah (14 February 2015). "Germans fascinated by life on either side of the Berlin Wall". The Guardian. Retrieved 21 July 2015.
  32. ^ "Meeting the Creators of Deutschland 83, the German TV Show That Will Make You Nostalgic for the Cold War". Vice. 26 January 2016. Retrieved 8 October 2018.
  33. ^ a b "5 Questions with Deutschland 83's Creator Anna Winger". SundanceTV. 16 July 2015. Archived from the original on 20 July 2015. Retrieved 21 July 2015.
  34. ^ "6 Questions with Deutschland 83 Star Jonas Nay". SundanceTV. 2 June 2015. Archived from the original on 21 July 2015. Retrieved 24 July 2015.
  35. ^ Roxborough, Scott (9 February 2015). "FremantleMedia International's Deutschland 83 Comes to Sundance TV in U.S." The Hollywood Reporter. Retrieved 20 July 2015.
  36. ^ "Brandenburg - Gosen v2x". Archived from the original on 13 June 2007. Retrieved 15 March 2016.
  37. ^ "How realistic is Deutschland 83, post by Max Hertzberg". Retrieved 15 March 2016.
  38. ^ a b Quinnette, Celia (3 August 2015). "6 Questions with Deutschland 83 Director Samira Radsi". SundanceTV. Archived from the original on 10 August 2015. Retrieved 5 August 2015.
  39. ^ "Deutschland 83: Historic Sliders". SundanceTV. Archived from the original on 10 July 2015. Retrieved 20 July 2015.
  40. ^ Edelsburg, Natan (6 July 2015). "Exclusive: An inside look at SundanceTV's digital strategy for Deutschland 83". The Drum. Retrieved 20 July 2015.
  41. ^ "International Main Title Design". Untitled Design. Retrieved 24 July 2015.
  42. ^ a b "Deutschland 83 - Playlist Curated by DJ Takefive of CÜR Music". SundanceTV. 13 July 2015. Archived from the original on 23 July 2015. Retrieved 20 July 2015.
  43. ^ Lanz, Michelle (5 August 2015). "Composer Reinhold Heil gives Cold War-era tension a modern twist in 'Deutschland 83'". Southern California Public Radio. Retrieved 6 August 2015.
  44. ^ "Deutschland 83 - Playlist Curated by DJ Geespin of Power 105.1". SundanceTV. 17 June 2015. Archived from the original on 21 July 2015. Retrieved 20 July 2015.
  45. ^ "Deutschland 83 - Playlist Curated by Station Manager Ken from WFMU". SundanceTV. 24 June 2015. Archived from the original on 12 July 2015. Retrieved 20 July 2015.
  46. ^ "Deutschland 83 - Playlist Curated by DJ John Fell Ryan". SundanceTV. 1 July 2015. Archived from the original on 12 July 2015. Retrieved 20 July 2015.
  47. ^ "Deutschland 83 - Playlist Curated by DJ Jonathan Toubin of New York Night Train". SundanceTV. 6 July 2015. Archived from the original on 14 July 2015. Retrieved 20 July 2015.
  48. ^ "Deutschland 83 - Playlist Top 10 Songs of 1983 According to Billboard". SundanceTV. 6 July 2015. Archived from the original on 25 July 2015. Retrieved 24 July 2015.
  49. ^ "Deutschland 83 - Playlist curated by DJ David John Bishop". SundanceTV. 27 July 2015. Archived from the original on 29 July 2015. Retrieved 28 July 2015.
  50. ^ "Deutschland 83 - Playlist curated by Composer Reinhold Heil". SundanceTV. 4 August 2015. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 5 August 2015.
  51. ^ "Deutschland 83 - Playlist curated by Creator Anna Winger". SundanceTV. 5 August 2015. Archived from the original on 6 September 2015. Retrieved 6 August 2015.
  52. ^ "Deutschland 83: Season 1 (2015)". Rotten Tomatoes. Retrieved 6 August 2015.
  53. ^ "Deutschland 83 : Season 1". Metacritic. Retrieved 6 August 2015.
  54. ^ Stanley, Alessandra (11 February 2015). "'Deutschland 83' and 'Shkufim' Are Among Exciting International Series". The New York Times. Retrieved 20 July 2015.
  55. ^ Valentine, Genevieve (17 June 2015). "Deutschland 83 takes its spycraft straight up, with a twist". The A.V. Club. Retrieved 20 July 2015.
  56. ^ Poniewozik, James (16 June 2015). "Review: In Deutschland 83, East Meets West Germany". Time. Retrieved 20 July 2015.
  57. ^ Sepinwall, Alan (17 June 2015). "Ooooh, the Germans! (aka why you should watch Sundance's 'Deutschland 83')". HitFix. Retrieved 20 July 2015.
  58. ^ Greenwald, Andy (17 June 2015). "Spies, Bananas, and the Berlin Wall: 'Deutschland 83,' the Summer's Best New Show, Premieres Tonight". Grantland. Retrieved 20 July 2015.
  59. ^ Lyons, Margaret; Seitz, Matt Zoller (21 July 2015). "The Best TV Shows of 2015 (So Far)". Vulture. Retrieved 26 July 2015.
  60. ^ Emami, Gazelle; Lyons, Margaret; Seitz, Matt Zoller (28 July 2015). "TV's Best Coming-of-Age Story Is a German Spy Drama". Vulture TV Podcast. Retrieved 28 July 2015.
  61. ^ Duran, Jose D. (5 August 2015). "Five Reasons Deutschland 83 is This Summer's Best TV Show". Miami New Times. Retrieved 6 August 2015.
  62. ^ Nussbaum, Emily (10 August 2015). "Clone Club: The eighties flashbacks of 'Halt and Catch Fire' and 'Deutschland 83'". The New Yorker. Retrieved 6 August 2015.
  63. ^ Genzlinger, Neil (15 June 2015). "Review: 'Deutschland 83' Focuses on a Reluctant Cold War Spy". The New York Times. Retrieved 6 August 2015.
  64. ^ Clemens Poellinger (9 January 2016). "Recension: Deutschland 83 (TV) – SvD". SvD.se.
  65. ^ a b Oltermann, Philip (17 February 2016). "Deutschland 83 has wowed the world – pity the Germans don't like it". the Guardian. Retrieved 29 December 2016.
  66. ^ "Deutschland 83 (2015)". Art of the Title. 17 June 2015. Retrieved 4 May 2021.
  67. ^ Lyons, Margaret (18 December 2015). "The 10 Best TV Opening Credits of 2015". Vulture.com. Retrieved 4 May 2021.
  68. ^ Schwindt, Oriana (22 November 2016). "International Emmys: 'Deutschland 83' Wins for Drama, Dustin Hoffman for 'Esio Trot'". Variety. Retrieved 12 April 2017.
  69. ^ "Deutschland 83". Retrieved 12 April 2017.
  70. ^ "Böhmermann, "Deutschland 83" und "Marhaba" ausgezeichnet" (in German). Retrieved 12 April 2017.
  71. ^ Keslassy, Elsa (17 June 2016). "'Better Call Saul,' 'River' Win Monte Carlo TV Festival's Golden Nymphs Awards". Variety. Retrieved 12 April 2017.
  72. ^ "BVR Regiepreis Bundesverband Verband Regie". www.deutscher-regiepreis.de (in German). Retrieved 12 April 2017.
  73. ^ "C21 Drama Awards winners revealed". C21media. Retrieved 12 April 2017.
  74. ^ "Agentur Schwanenberg: DEUTSCHLAND 83 gewinnt die Goldene Kamera 2016". www.schwanenberg.com. Retrieved 12 April 2017.
  75. ^ (www.bertelsmann.com), Bertelsmann SE & Co. KGaA. "'Deutschland 83' Wins More Awards - Bertelsmann SE & Co. KGaA". www.bertelsmann.com. Archived from the original on 13 April 2017. Retrieved 12 April 2017.
  76. ^ Nay, Jonas; Schrader, Maria; Noethen, Ulrich; Groth, Sylvester (17 June 2015), Deutschland 83, retrieved 12 April 2017
  77. ^ Grey, Tobias (17 February 2017). "New era of big-budget drama in Berlin". FT.com. Retrieved 17 January 2019.
  78. ^ Gibbons, Fiachra (18 October 2016). "Netflix, Amazon battle over German Cold War spy dramas". Phys.org. Agence France-Presse. Retrieved 17 January 2019.
  79. ^ "Deutschland 83 online schauen bei RTL NOW". RTL NOW. Retrieved 13 December 2015.
  80. ^ "Deutschland 83". www.rte.ie. Retrieved 13 December 2015.
  81. ^ "Deutschland 83 – TV Tonight". Retrieved 19 December 2015.
  82. ^ "Deutschland 83 (Seizoen 1) vanaf 14 januari 2016 op Videoland". Retrieved 11 February 2016.[영구 데드링크]
  83. ^ "Deutschland 83 becomes UK's highest rated foreign-language drama". Fremantlemedia.com. Archived from the original on 15 March 2016. Retrieved 19 January 2016.

외부 링크