크리올 지젤

Creole Giselle


크레올 지젤은 발레 지젤의 버전으로, 이야기의 사건들이 1840년대 루이지애나로 옮겨져 아프로 크리올에 초점을 맞춘다.

배경

수세기 동안 고전 발레는 엘리트주의적 예술의 형태로 보여져 왔고, 아프리카계 미국인이나 다른 소수민족에 의해 일반적으로 행해지는 춤의 형태로 식별된 경우는 거의 없었다. 1984년에 프레데릭 프랭클린은 할렘의 댄스 극장을 위해 전통적인 유럽 지젤을 다시 만들었다. 많은 사람들에게, 이 복원 작업은 1841년 원작 안무가인 진 코랄리와 쥘 페로트를 바탕으로 한 것들보다 부적절하고 열등한 것으로 여겨졌다.[1] 다른 사람들에게 크리올 지젤은 획기적인 업적이었다.

할렘과 아서 미첼의 무용극장

할렘의 댄스 극장은 마틴 루터 킹 주니어 박사가 사망한 직후인 1969년 아서 미첼과 카렐 쉬크가 설립했다. 아서 미첼은 뉴욕 시티 발레단의 첫 흑인 솔로 연주자였다. 1955년 조지 발란치네와 링컨 커스틴에 의해 이 회사에 입사하게 되었다. 미첼의 경력은 시민권 이전 시대에 붐을 일으켰고, 특히 클래식 발레에서 아프리카계 미국인들의 콘서트 댄스에 선례를 남겼다. 미첼과 셰이크는 미첼이 뉴욕 할렘에서 사춘기를 보낸 지역사회에서 학교를 설립하면서 '민권시대의 낙관주의와 이상주의'에 영향을 받았다.[2] 미첼의 계획은 10대 때 그가 가졌던 것과 같은 기회를 소외된 아이들에게 주는 것이었다. 이 회사의 사명은 "가장 까다로운 레퍼토리를 최고 수준으로 공연하는 아프리카계 미국인을 비롯한 인종적으로 다양한 예술가로 구성된 발레단을 선보이겠다"[3]는 것이다. 이 진술은 미첼이 회사를 둘러보거나 지역 사회 봉사 활동을 통해 지난 몇 년 동안 해왔던 것에 충실하다.

프레데릭 프랭클린

프레데릭 프랭클린은 1914년 영국 리버풀에서 태어났고 6살 때 그의 어머니가 그를 그의 첫 댄스 수업에 데려갔다.[4] 프랭클린은 어릴 때부터 춤 스텝을 기억하는 타고난 능력으로 주목을 받았다. 프랭클린이 파리로 이사 왔을 때, 그는 카바레에 손을 댄 다음 런던으로 옮겨 현재 로얄 발레단으로 알려진 Vic-Wells 발레단과 함께 수많은 카바레와 보드빌에서 공연을 계속했다. 1935년 프랭클린은 마르코바-돌린 발레단에 입단했고, 레오니드 마사인으로부터 새로운 발레단 루세 데 몬테 카를로에 입단해 달라는 요청을 받은 것은 이 회사와의 춤을 통해서였다. 프랭클린은 그 회사와 4년 계약을 맺었는데, 이것은 그의 경력에서 가장 중요한 기회임이 증명되었다. 1952년 미아 슬라벤스카와 함께 슬라벤스카/프랑클린 발레단을 창단하였다.[5] 일본과 필리핀을 둘러본 뒤 경영과 재정 문제로 회사를 접었다. 그는 얼마 지나지 않아 발레 루스로 돌아와 발레 루세 데 몬테 카를로가 접을 때 잃어버렸던 레퍼토리를 다시 연주했다. 조지 발란치네 재단과의 작업을 통해 그는 할렘의 댄스 극장의 예술 고문이 되었다.

지젤의 전통 무대

수상작인 발레 지젤은 포도 수확기에 중세 라이플랜드를 배경으로 했다. 농민 소녀 지젤은 알브레히트 백작이 자신을 가장한 이웃 로이스와 사랑에 빠진다. 숲 속의 여인 힐라리온은 지젤을 사랑하지만, 그녀는 그에게 신경 쓰지 않는다. 지젤의 포도 수확의 종말을 축하하는 동안 힐라리온은 로이의 진짜 정체를 발견한다. 쿠를란트 공작과 알브레히트의 장래의 아내인 딸 바실데가 도착하여 농민들의 환대를 받는다. 힐라리온은 지젤에게 마을의 여왕으로 등극하는 것처럼 로이스에 대한 진실을 말한다. 지젤은 충격에 빠져 알브레히트의 검으로 자살하려 하지만 심장이 약해 죽는다. 윌리스는 결혼식 전에 죽는 어린 소녀들의 귀신이요, 묘지에 찾아온 남자들을 스스로 춤추게 하여 원수를 갚는 자들이다. 어느 날 밤, 힐라리온은 지젤의 무덤을 방문하고 윌리스가 그를 죽인다. 알브레히트는 지젤의 무덤에 백합꽃을 가져오고 그녀는 지젤에게 나타난다. 윌리스가 알브레히트를 죽이려 하자 지젤은 윌리스의 여왕 미르타에게 구원을 요청한다. 알브레히트는 면했지만 지젤은 무덤으로 돌아가야 한다.

지젤의 재건

이 전통 버전의 지젤의 할렘 무용극장(DTH)에 의한 각색은 스토리 라인의 몇 가지 변화와 안무의 변주곡만 제외하면 원작과 매우 유사하다. 프랑스 작곡가 아돌프 찰스 아담의 서사, 안무, 음악은 원작 지젤과 동일하게 유지된다.

이 발레는 또한 1840년대 루이지애나 주를 배경으로 하고 있으며, 아프리카계 미국인 출연진으로 구성되어 있다. 무용수들은 1840년대 아프리카계 미국인들의 일상복과 비슷한 의상을 입는다. 이 기간 동안 해방된 흑인들 사이의 사회적 지위는 가족이 노예제도와 얼마나 멀리 떨어져 있는지에 의해 측정되었다. 지젤의 성격은 그대로 유지된다. 지젤의 가장 큰 기쁨은 춤추는 것이다. 알브레히트는 이제 알베르트가 되고 윌리스는 춤추는 것을 좋아하며 실연의 상처로 죽는 어린 소녀들의 유령이다.

참조

메모들

  1. ^ 가이저, "캐럿 댄싱: 할렘의 크리올 "지젤"이 269년이라면 무용극장의 혼성, 안정, 그리고 서브버전.
  2. ^ 슐먼 "댄스 다이어리: 할렘의 무한무용극장" 11.
  3. ^ 할렘의 댄스 극장: 미션 선언문.
  4. ^ 도리스, "책 리뷰: 프레데릭 프랭클린의 매혹적인 삶, 270.
  5. ^ 심즈, "The Classic," 55.

원천

  • 아담, 루돌프. 지젤의 누레예프. Kultur, [DVD], 78분, 2004년 12월 21일.
  • 앤더슨, 잭. 뉴욕 뉴스레터: 할렘과 BRB. 댄싱 타임즈 151호
  • 발라시, 무리엘 지젤의 초상화. Kultur, [DVD], 98분, 1991년 10월 22일.
  • 도리스, 조지 북 리뷰: 프레데릭 프랭클린의 매혹적인 삶 Dance Chronicle - Dance and Related Arts 31, 2번: 293-296, 2008.
  • 가이저, 캐리 붙잡힌 춤: 할렘의 크리올 "지젤"의 댄스 극장에서의 잡종, 안정, 그리고 서브버전. Theatre Journal, 58(2), 269-289, 392, 2001.
  • 그림, 토마스. 할렘의 댄스 극장: 크리올 지젤 Kultur, 1987, [DVD], 88분, 2005년 7월 26일.
  • 솔츠, 데이비드. 논설위원. Theatre Journal, 58(2), 173-174, 2006.
  • 슐먼, 제니. 댄스 다이어리: 할렘의 무한무용극장. Back Stage - National Edition 41, No. 39: 11-11, 46, 2000. Giselle 인증
  • 심스, 케이틀린 클래식. 댄스 선생님, 2007년, 29(8), 54-59.