살인, 주식회사 (1960년 영화

Murder, Inc. (1960 film)
살인, 주식회사
Title to murder inc from trailer.jpg
트레일러의 제목
연출자버트 발라반
스튜어트 로젠버그
각본 기준멜 바
이르베 튜닉
에 기반을 둔버턴 투르크스 & 시드 페더에 의한 살인 (책)
생산자버트 발라반
주연스튜어트 휘트먼
메이 브리트
헨리 모건
피터 포크
시네마토그래피게인 레셔
편집자랄프 로젠블럼
음악 기준프랭크 드 볼
생산
동행이
프린세스 프로덕션
배포자20세기폭스
출시일자
1960년 6월 28일 (1960-06-28)
러닝타임
103분
나라미국
언어영어
예산$750,000[1]

Murder, Inc.는 스튜어트 휘트먼, 메이 브리트, 헨리 모건, 피터 포크, 사이먼 오클랜드 주연의 1960년 미국의 갱스터 영화다. 시네마스코프 영화는 버트 발라반과 스튜어트 로젠버그가 감독했다. 이 각본은 1930년대에 활동한 브루클린 조직인 Murder, Inc.의 실화를 바탕으로 만들어졌다.[2]

포크는 살인 사건을 주도하고 30건의 살인을 저질렀다고 믿어지는 악랄한 폭력배 아베 릴레스 역을 맡았는데, 그는 기소되지 않았다.[3] 이 영화는 그의 연기로 오스카 남우조연상 후보에 오른 포크의 첫 주연이었다. 2006년 자서전 Just One More Thing에서 Falk는 Murder, Inc.가 그의 경력을 시작했다고 말했다.[4]

이 영화는 로젠버그가 감독한 첫 영화로, 후에 쿨 핸드 루크(1967년)로 호평을 받았고, 스튜어트 휘트먼의 주연 배우로서의 경력을 시작하게 되었다.

험프리 보가트가 주연한 같은 기본적인 사건들에 대한 고도의 가상화된 영화가 영국에서 Murder, Inc.라는 제목으로 개봉되었다.

플롯 요약

브루클린 브라운스빌 지역 출신의 두 살인범인 아베 릴레스(피터 포크)와 벅 워크맨(워렌 피너티)은 의류지구에서 만나 조직폭력조직의 킹핀인 루이 렙케 부찰터를 만나 이들을 신디케이트의 히트맨으로 고용한다.[5]

그들의 첫 번째 일은 렙케로부터 슬롯머신 수익을 억제해 온 리조트 주인 월터 세이지(모어리 암스테르담)를 죽이는 것이다. 렐레스는 세이지에게 가까이 다가가기 위해 렐레스의 돈을 빌린 세이지의 옛 사기꾼 조이 콜린스(스튜어트 휘트먼)를 도와달라고 강요한다. 릴스와 그의 심복은 세이지를 죽인다. 렐레스는 조이를 찾아가 댄서 아내 이디(5월 브리트)와 함께 살인사건을 누구한테 말하면 죽이겠다고 협박한다. 이디는 릴스를 밖으로 던진다. 릴스는 나중에 조이가 없을 때 아파트로 돌아와 잔혹하게 그녀를 강간한다. 그녀의 재촉에도 불구하고 조이는 도망을 거부하며, 이로 인해 그와 이디는 헤어지게 된다.[5]

렙케의 지시에 따라 렐레스가 계속해서 암살한다. 연인들은 훔친 물건으로 가득 찬 호화로운 아파트를 선물함으로써 그 부부들과 화해한다. 렙케는 경찰의 압력에 따라 조이와 이디의 새 아파트에 경찰로부터 몸을 숨긴다. 그는 이디를 하녀처럼 대한다.[5]

버턴 투르쿠스 지방검사(헨리 모건)가 살인(Murder, Inc.)에 대한 법 집행 캠페인을 넘겨받아 브라운스빌 지역 경찰 탐정 토빈(시몬 오클랜드)에 입대한다. 렙케는 조이와 이디뿐만 아니라 브라운스빌 갱단 전체의 죽음을 명령한다. 이디는 투르쿠스를 찾아가 조이와 마찬가지로 정보원이 된다. 이어 자신의 감방에서 체포된 릴레스와 대치하며 자신에게 불리한 증언을 하겠다고 위협한다. 이 증언이 두려운 나머지 렙케에게 불리한 증언을 하는 대신 렙케에게 혐의를 줄여주는 대가로 렙케에게 불리한 증언을 하는 데 동의한다. 그는 Murder, Inc.의 활동에 대한 상세한 설명을 제공한다.[5]

투르쿠스는 조이와 렐레스를 보호구류하고 코니 아일랜드의 하프문 호텔에 숨겨둔다. 이디는 조이를 찾아와 렙케에게 불리한 증언을 해달라고 간청한다. 조이는 폭도들이 복수하기 위해 이디를 죽일까 봐 내키지 않는다. 낙담하여 이디는 경찰의 호위를 따돌리고 자신이 살해된 해변가를 혼자 돌아다닌다. 그날 밤 늦게, 렐레스는 암살자에 의해 창밖으로 던져진다. 조이는 처형당한 렙케에게 증언함으로써 아내의 죽음에 복수한다.[5]

캐스트

이 영화는 실비아 마일즈, 세이모어 카셀, 사라 본의 스크린 데뷔작이었다. 빈센트 가디니아는 작은 역할을 한다.[2]

원서

20세기폭스는 뉴욕주 검사였던 버튼 터커스와 시드 페더가 1951년에 쓴 같은 제목의 책을 바탕으로 한 Murder, Inc.에 기반을 두고 있다.[6]

그것은 인기 있는 TV 시리즈인 "언터처블"과 스타일이 유사하며, 이것은 이 영화를 만들기 위해 스튜디오에 영감을 주었을지도 모른다.[7]

Murder, Inc. 범죄 그룹의 이야기는 해외에서 Murder, Inc.로 개봉된 반액션 영화인 Warner Brothers 영화 "The Enforcer"에서 처음으로 스크린에 소개되었다. 이 영화는 스튜디오의 마지막 역할인 험프리 보가트가 투르크스 틀의 십자군 지방 검사로 출연했다. 렙케 타입의 캐릭터는 에버렛 슬로운이 맡았다. 테드 드 코르시아는 릴스를 중심으로 느슨하게 캐릭터를 연기했다.

영화는 Murder, Inc.가 사실이라는 점에서 다르고 마피아 킹핀이 그 틀 안에서 계약 살인 조직을 설립하는 것을 다룬다. 그리고 "Eforcer"는 허구적이며 폭도 내외의 모든 사람들을 위해 기꺼이 일하고자 하는 프리랜서 그룹이 있었다. 1951년작인 이 영화는 드 코르시아가 자신을 구하려는 보가트의 시도에도 불구하고 선반에서 떨어지는 것으로 시작되며, 사실에 근거한 섬뜩한 장면들이 포함되어 있다.[7]

생산

이 소설은 버트 발라반의 프린세스 픽처스가 선택했다. 발라반은 파라마운트 경영자 바니 발라반의 아들이었다.[8] 그것은 로버트 L. 리퍼트의 어소시에이트 프로덕션과 20세기 폭스사와 관련하여 만들어졌다.[9]

캐스팅

Murder, Inc.는 뉴욕시 안팎에서 촬영되었고, 배역들은 주로 오프브로드웨이 극장의 배우들로 구성되었다. 피터 포크는 자서전 Just One More Thing에서 이 영화가 "20세기 폭스에게는 큰 문제가 되지 않았다"고 회고했다. 그들은 2군 스타들을 고용했는데 아무도 들어본 적이 없었다. 나를 포함한 오프브로드웨이 무대 배우들의 출연료는 싸다. 일주일에 몇 달러하고 땅콩 한 봉지."[4]

알프레드 히치콕 프리젠츠 감독을 맡아왔던 스튜어트 로젠버그가 감독으로 장편 데뷔를 하기 위해 계약을 맺었다.[1]

이후 파라마운트 픽처스 사의 제작 책임자가 되었지만 당시 젊은 배우였던 로버트 에반스는 릴스 역을 제안받아 거절했다. 2002년 가디언과의 인터뷰에서 에반스는 다음과 같이 말했다.

나는 몇 분 동안 배우로서 뜨거웠는데, 아카데미상 후보에 오른 남자들을 위한 부분을 거절했다. 예를 들어, Murder, Inc.라는 사진이 있었는데, 그것은 스튜어트 휘트먼, 메이 브리트, 그리고 내가 주연으로 출연하기 위한 것이었다. 나는 "내가 이끌지 않는다면, 내가 그 역할을 하지 않을 것"이라고 말했고 정직 처분을 받았다. 그리고 그들은 뉴욕의 14번가 북쪽에 가본 적도 없고 할리우드에 가본 적도 없는 배우를 고용했다. 피터 포크라고 불리는 이 남자. 그리고 그는 내가 정직했던 부분에 후보로 지명되었다.[10]

포크는 크래프트 미스터리 극장에 출연했었다. 그는 자신을 캐스팅하기로 결정한 발라반에게 자신의 연기를 보여주었다.[11]

Falk는 "나에게 있어 Murder, Inc.는 큰 일 그 이상이었다 – 그것은 기적이었다. 위에서 만져지는 것처럼. 수천 명의 무명배우들 중에서 나를 뽑았다고 말했다. 만약 이 영화에 캐스팅되지 않았다면, 그는 그의 후속 영화인 A Pocketful of Miracies와 Robin and the Seven Hoods에 캐스팅되지 않았을 것이라고 말했다. 그는 Murder, Inc.가 "내 경력을 쌓았다"고 말했다. 만약 그가 릴스를 연기하도록 선택되지 않았다면, 그는 여전히 오프 브로드웨이 극장에 있을 것이라고 말했다.[4]

슈팅

촬영은 1960년 2월 15일에 시작되었다. 그것은 필름웨이 스튜디오와 맨해튼과 브루클린에서 열렸다.[1]

포크는 "이스트 코스트 '현명한 남자' 룩을 연출하기 위해 가게마다 돌아다니는 중고 의류 상점에서 이 영화를 위해 의상을 선택했다. 그는 맥과이어라는 수영장에서 젊었을 때 알고 지냈던 깡패들을 본떠 그의 연기를 렐즈로 만들었다. "나는 이 사람들이 말하는 방식과 제스처, 그리고 패키지 전체에 대한 진정한 느낌을 가졌다." 포크는 그 부분을 다시 썼으며 로젠버그가 대본에서 출발할 수 있는 위도를 주었다고 말했다.[4]

포크에 따르면 배우의 파업이 임박한 관계로 영화 제작이 가속화되었다고 한다. 로젠버그는 해고되고 감독 경험이 없는 발라반으로 대체되었다. Falk는 발라반이 제작진과 출연진들이 그들의 일을 하는 동안 "방해하지 않았다"고 말했다.[4] 2005년 갱스터 영화에 대한 연구인 할리우드에서의 총알에서 영화학자 존 매카티는 "두 조타수의 존재는 영화의 고르지 못한 특성을 설명할 수 있다"고 말했는데, 이 영화에서 강력한 충격의 장면들은 "미증유의 셀룰로이드의 오랜 팽창에 의해 시작"[7]된다.

촬영은 20일이 걸릴 예정이었으나 파업으로 인해 촬영일을 오전 9시에서 오후 11시로 연장하고 주말 근무를 하며 일정을 조정해 9일 만에 촬영하기로 했다.[12] 1960년 2월 27일 발라반은 로젠버그에서 감독직을 이어받았고, 게인 레셔는 조셉 브런을 대신하여 영화인으로 활동했다.[13]

그 영화의 제작은 그 배우가 파업하기 직전까지 진행되었다. 마지막으로 촬영된 장면은 모레이 암스테르담에 의해 묘사된 월터 세이지의 살해 장면이었다. 시간이 부족해 캣츠킬산맥을 배경으로 한 장면은 할렘 126번가의 스튜디오 밖에서 촬영됐다. 세이지 처형은 자정에 파업 시작 몇 분 전에 촬영되었다.[4]

리셉션

임계반응

뉴욕 타임즈 영화 평론가 보슬리 크라우터는 이 영화를 "오래된 이야기를 들려주는 새로운 스크린"이라고 일축했다. 크로우더는 포크의 '놀랄 정도로 악랄한 연기'를 꼽았고, 영화 속에서 '어둠의 공포와 공포가 있다'고 했다. 하지만 "그렇지 않다면, 그 교통은 보통의 갱스터 영화의 교통량인데, 이 영화는 적당한 긴장감을 위해 너무 많은 시간을 소비하고 너무 오랫동안 운영된다." 크로우더는 다른 주연연기에 대해 칭찬하면서도 주로 날카로운 재치로 유명한 라디오 겸 TV 캐릭터 모건이 "농담을 할 때 더 잘한다"[14]고 말했다.

포크의 연기를 설명하면서 크로우더는 다음과 같이 썼다.

지친 듯 움직이며 말론 브랜도의 껌을 빌려온 것처럼 말하는 말론 브랜도의 눈꼬리를 보고 말론 브란도의 껌을 빌려온 것처럼 말하는 포크 씨는 갑자기 눈에서 물이 얼어붙어 호주머니에서 아이스픽을 찍어 누군가의 갈비뼈에 구멍을 내기 시작할 때까지 살인자의 희롱처럼 보인다. 그러면 그에게서 악랄함이 쏟아져 나오고 절망적으로 금이 가고 타락한 흉악범의 느낌이 들게 되는 거야."[14]

보다 최근의 평론가들은 포크의 연기를 칭찬했지만, 이 영화의 준문서적 스타일에 대한 평론가들이 갈리는 등 이 영화에 대한 많은 찬사를 아끼지 않았다. 1986년 한 예술로서의 영화에 대한 연구는 이 영화의 "저널리즘적 철저함"과 "텔레그램적 직접성"을 칭찬했다. 포크의 연기는 "영화에서 가장 비겁하고 순진한 휘트먼의 비겁하고 순진하며 비열한 아내와의 조연관계는 범죄 보스와 그의 보좌관이 만든 특이한 병풍에 비뚤게 엮여 있다"고 말했다."[15]도덕적 의에 거의 양보하지 않고"

영화사학자 카를로스 클라렌스는 1997년 펴낸 <범죄 영화>에서 사실에만 너무 밀착했다는 이유로 거의 동시에 개봉한 <살인>을 <사무엘 풀러>의 <저승의 미국>(1961년)에 불리하게 비교했다. 그는 "포크는 '릴레스'로 잘못 계산된 코믹 연기를 전했고, "그 사실들이 약한 각본을 억압했기 때문에 집행자의 힘과 공명이 실종됐다"고 썼다. 이와는 대조적으로, 저승사자 USA는 "국립탐사단의 잔혹한 사진의 시각적이고 극적인 벽보를 포장한" "자유롭고 화려한 픽션"이었다.[16]

DVD Review는 Murder, Inc.를 "재미있고, 다소 하찮은, 폭력적인 솜털"이라고 불렀다. 그것은 "피터 포크는 어쨌든 영화와 함께 걸어가고 썼다. 포크는 이 영화로 남우조연상 후보에 올랐으며 그 이유를 쉽게 알 수 있다. 그는 자신의 역할을 오래 지속된 '콜럼보'에서 훗날 그의 트레이드마크가 될 진부한 카리스마와 투박한 매력으로 구현한다.2001년에 또 다른 평론가는 "이 영화의 가장 좋은 점은 포크의 거친 연기였다"고 썼다.[17] 그렇지 않으면 모든 것이 일상적이었다."[18]

In 2005, film scholar John McCarty praised Falk's performance and David J. Stewart's "reptilian" Lepke, and wrote "the film belongs to Stewart and Falk; as with Daniel Day-Lewis in Gangs of New York, it is mostly when they are on the screen that this minor but engaging docudrama about the mob's ugly but profitable murder-for-hire business really co옥스."[7]

프랭크 데 볼의 문체적 점수는 호평을 받았다. 캐나다-아메리칸 레코드가 영화 발매와 같은 해에 발매한 이 영화의 사운드트랙 앨범에 수록되어 있다.

어콜라데스

포크는 릴스 역으로 아카데미 남우조연상 후보에 올랐다. 그것은 이 영화의 유일한 아카데미상 후보작이었다.[19]

포크는 그 상을 받기 위해 캠페인을 벌이지 못했다. 포크는 1997년 작가 아서 마르크스와의 인터뷰에서 이 상을 위한 캠페인 아이디어는 살 미노가 제안했지만, 윌리엄 모리스 에이전시 대표 아베 라스트포겔이 제안하기 전까지는 진지하게 받아들이지 않았다고 밝혔다. 그는 기자 요원을 고용했다. "그리고 무엇을 알고 있는가? 내가 지명되었다."[20] 포크는 시상식에서 있었던 일을 다음과 같이 설명했다.

"이제 우리는 우리 자리에 앉았고, 기자 주드 버나드도 내 오른쪽에 앉았다. 내 카테고리인데 '그리고 우승자는 피터야...자리에서 일어나는데... 우스티노프.' 난 다시 내려갈 거야. 내가 자리를 박차고 일어나면 기자들에게 고개를 돌려 '넌 해고야.' 그 사람이 또 하루 동안 나를 고발하는 걸 원치 않았어."[20]

참고 항목

참조

  1. ^ a b c "10-MILLM MOVIE MAY BE CANCELED". New York Times. Feb 3, 1960. ProQuest 115203494.
  2. ^ a b "Murder Inc. (1960)". Internet Movie Database. Retrieved 2009-01-31.
  3. ^ Murders In The United States: Crimes, Killers And Victims Of The Twentieth Century. McFarland & Company. January 2004. ISBN 0-7864-2075-8.
  4. ^ a b c d e f Falk, Peter (2006). Just One More Thing. Carroll & Graf Publishers. p. 76. ISBN 9780786717958.
  5. ^ a b c d e "Murder Inc. (1960) Overview". TCM.com. Turner Classic Movies. Retrieved 2009-01-31.
  6. ^ Reviewed by, S. N. (Dec 16, 1951). "How murder, inc., was cracked". The Washington Post. ProQuest 152357579.
  7. ^ a b c d McCarty, John (2005). Bullets Over Hollywood: The American Gangster Picture from the Silents to "The Sopranos". Da Capo Press. pp. 212–213. ISBN 978-0-306-81429-7.
  8. ^ "MURDER, INC.' BEGINS FILMING TOMORROW". New York Times. Feb 16, 1960. ProQuest 115052549.
  9. ^ "FILMLAND EVENTS". Los Angeles Times. Jan 22, 1960. ProQuest 167627915.
  10. ^ Benedict, David (2002-11-16). "Guardian/NFT Interview: Robert Evans". The Guardian. Retrieved 2009-02-01.
  11. ^ Hopper, H. (Jan 13, 1963). "'Most exciting new actor'--that's how they talk about FALK!". Chicago Daily Tribune. ProQuest 182557199.
  12. ^ "FILMS HERE RACE STRIKE BY ACTORS". New York Times. Feb 27, 1960. ProQuest 115050640.
  13. ^ "Of local origin". New York Times. Mar 1, 1960. ProQuest 115042183.
  14. ^ a b Crowther, Bosley (1960-06-29). "Screen: 'Murder, Inc.':Story of Brooklyn Mob Retold at the Victoria". The New York Times. Retrieved 2009-01-31.
  15. ^ Sultanik, Aaron (1986). Film: A Modern Art. Associated University Presses. pp. 210–211. ISBN 978-0-8453-4752-2.
  16. ^ Clarens, Carlos; Foster Hirsch (1997). Crime Movies. Da Capo Press. pp. 255–256. ISBN 978-0-306-80768-8.
  17. ^ Gonzalez, Felix. "Murder Inc". DVD Review. Archived from the original on 2006-09-01. Retrieved 2009-02-01.
  18. ^ Schwartz, Dennis. "Murder Inc". Ozus' World Movie Reviews. Retrieved 2009-02-01.
  19. ^ "1960 Academy Award Winners". Filmsite.org. Retrieved 2009-02-02.
  20. ^ a b Marx, Arthur (November–December 1997). "Talk with Falk". Cigar Aficionado. Archived from the original on 2010-01-27. Retrieved 2009-02-02.

외부 링크