슐
Churl이 글은 검증을 위해 인용구가 추가로 필요하다.– · · 책· · (2010년 6월)(이 |
츄럴(Old High Germany karal, Old High German karal)은 초기 영어(Anglo-Saxon)의 뜻으로 단순히 "남성" 또는 그 이상 특히 "남성"[1]이라는 뜻이었으나, 그 단어는 곧 "비종종종종농민"이라는 뜻에 도달하여 여전히 ċ롤(e)이라는 철자를 썼으며, 자유민의 최하위를 나타낸다. 옥스포드 영어사전에 따르면, 그것은 후에 귀족과 왕족, "일반인"의 반대 뜻을 의미하게 되었다. 채드윅은 다음과 같이 말한다.[2]
우리는 ecgn과 coorl의 구분이 Aethelstan의 시대로부터 사회계급 사이의 넓은 경계선이라는 것을 발견한다.
| 무료 사전인 Wiktionary에서 churl을 찾아 보십시오. |
이 의미는 15세기까지 지속되었지만, 그 무렵에는 그 단어가 "나라 사람"과 "나쁜 사람"을 의미하는 부정적인 의미를 띠게 되었다. 19세기에 이르러서는 새로운 경멸적인 의미가 생겨났는데, "불교적이거나 야만적인 행위에 치우친" 즉, "교회적인" (cf. boor라는 용어의 경멸적인 의미로서, 네덜란드와 아프리칸스 보어, 독일 바우어에는 "농부" 또는 "농부"라는 본래의 의미가 보존되어 있지만, 그 의미는 네덜란드와 아프리칸스 보어, 독일어로 보존되어 있다. 영어에서 볼모로 알려진 체스 조각의 명칭으로 쓰도록 부추겼고, 또한 악당이라는 단어는 원래 "농장 손"이라는 뜻의 영불과 구불에서 유래된 것으로,[3] 현재의 의미에 도달하기 위해 비슷한 과정을 거쳤다.)
| 사이닝 (iii) |
| 실링 (iii) |
| 에알도만 (iii) |
| 하이리브 |
| 리브 (시프) |
| Agn/housecarl (보류자) |
| 슐 (무료 테넌트) |
| 빌린 (serf) |
| 코타르 (기억) |
| þow (iii) |
| 코농어 (iii) |
| 얄 (iii) |
| 후스카를 (더 이상) |
| 칼 (무료 테넌트) |
| 프랄시 (시그먼) |
| 슈릴 (iii) |
앵글로색슨 시대의 eorles는 대체로 자유로운 사회에서 살았고, 그들의 충성심은 주로 그들의 왕에게 있었다. 그들의 낮은 지위는 잉글랜드의 대부분 지역에서 200실링(약 1만 원)으로 고정된 그들의 werġild("인간 가격")에 의해 보여진다. 농업은 주로 지역사회에 기반을 두고 있으며, 개방된 지역체계에서 공동체를 이루었다. 이러한 자유는 결국 봉건 영주들의 권력과 매너제도에 의해 침식되었다. 그러나 일부 학자들은 지배체제가 침해되기 전에 지방 영주들과 권력자들에게 다양한 서비스와 임대료를 지불해야 한다고 주장한다.
북 게르만어(스칸디나비아) 언어에서 칼이라는 단어는 츄르와 같은 뿌리를 가지고 있으며 원래 '자유인'이라는 뜻이었다. "하우스칼"로서, 그것은 영국으로 돌아왔다. 독일어에서는 케를 다소 거칠고 평범한 사람을 묘사하는 데 사용되며, 더 이상 일반 병사의 동의어(프러시아 왕 프레데릭 윌리엄 1세의 다이랭 케를)로[4] 사용하지 않는다. 시적 에다에 나오는 시인 리그술라는 이 사교계급을 스롤, 카를, 얼(rræl, 카를, 자를)의 세 아들에서 비롯되었다고 설명한다. 이 이야기는 프로토-인도-유럽 사회의 3기능 가설의 맥락에서 해석되어 왔다.
ceorle이라는 단어와 동의하는 사람들은 "churls대신 농장"을 의미하는 "Carlton and Charlton"과 같은 마을에서 앵글로폰 세계 전역의 장소 이름에서 자주 발견된다.[5] 칼이나 찰스와 같은 이름들은 츄르나 ċ얼의 동족에서 유래되었다.
churl이라는 단어가 사회적 규모로 내려간 반면, 같은 어원("독일어로 Karl", 프랑스어와 영어로 "Charles", 스페인어로 "Carlos", 네덜란드어로 "Karel" 등)에서 유래한 이름은 많은 유럽 왕족들이 자주 사용할 수 있을 정도로 명성이 높았다 - 원래 샤를마뉴의 명성 때문에 더해져 있었다.나중에 유명한 왕들과 같은 이름의 황제들의 그것. 폴란드어 '킹'인 크롤(Kroll)도 같은 기원에서 유래했다.
그녀의 비극 에트왈드 (제2부)에서 조안나 바일리는 철자 사슬을 사용하며, 제2막 제2장에서는 퍼스트 캐럴, 세컨드 캐럴, 세컨드 캐럴의 등장인물들이 전쟁터에서 죽은 사람들 사이에서 수색하는 것을 발견한다. 이 연극은 머시아를 무대로 한다.
현재 사용량
대부분의 게르만 언어에서 이 단어는 "낮은 농민"이라는 영어의 의미를 전혀 띠지 않고 "동료, 남자"라는 본래의 뜻을 그대로 간직하고 있다; 서프리스어: 케렐, 고풍스러운 차이렐, 츠술, 네덜란드어: 케렐, 저지 독일어: 케를 (독일어로도 빌렸다), 스웨덴어: 카를, 파로어: 칼루어: 칼루어 등
참고 항목
참조
- ^ Chisholm, Hugh, ed. (1911). . Encyclopædia Britannica. 6 (11th ed.). Cambridge University Press. pp. 349–350.
- ^ H. Munro Chadwick, 앵글로 색슨 기관 연구(캠브리지: 케임브리지 대학 출판부, 1905년), 페이지 77.
- ^ Robert K. Barnhart, ed. (1988). Chambers Dictionary of Etymology. New York: Chambers Harrap Publishers. p. 1204. ISBN 0-550-14230-4.
- ^ Kerl be Kerle의 정확한 복수형
- ^ A.D. Mills. Oxford Dictionary of British Place Names. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-852758-9.