칼라우아그

Calauag
칼라우안과 혼동하지 말자.
칼라우아그
칼라워그 (이전 타갈로그어)
시
칼라우아그 현
Calauag Central Park
칼라우아그 센트럴 파크
Official seal of Calauag
봉인
어원: 거북이
Map of Quezon with Calauag highlighted
Calauag가 강조 표시된 퀘존 지도
오픈스트리트맵
Calauag is located in Philippines
Calauag
칼라우아그
필리핀 내 위치
좌표: 13°57′27″N 122°171715″E / 13.9575°N 122.2875°E / 13.9575; 122.2875좌표: 13°57′27″N 122°17′15″E / 13.9575°N 122.2875°E / 13.9575, 122.2875
나라필리핀
지역칼라바르존
주케존
구 제4구
설립됨1584년 5월 25일
바랑게이81 (바랑게이 참조)
정부
[1]
• 유형상무니앙바얀
• 시장로잘리나 O. 비소르드
• 부시장리아 M. 델라 크루즈
• 대표안젤리타 "헬렌" D.L.탄
• 시 의회
회원들
• 유권자유권자 4만3715명(2019년)
면적
[2]
• 합계324.71km2(125.37 sq mi)
표고
30m(100ft)
최고 고도
240m(790ft)
최저 고도
0m(0ft)
인구
(1998년 인구조사)
• 합계Increase71,809
• 순위Steady 8일
• 가구
16,451
현재 산타 엘레나가 점령하고 있는 이스트 퀘존에서 바랑게이 9개를 제외한다.
데모닉칼라우게니안
칼라우아게뇨/-a (필리피노)
이코노미
• 소득계층제1차 시 소득계층
• 빈곤 발생24.45% (2015)[4]
• 수익₱247,681,551.00 (2020)
• 자산₱656,271,094.04 (2020)
• 지출₱224,399,133.39 (2020)
• 부채₱160,599,709.76 (2020)
유틸리티
• 전기케존 1 전기 협동조합 (QEZECO 1)
• 물칼라우아그 수구
• 통신스마트 커뮤니케이션, 글로브 텔레콤
• 케이블 TV칼라우아그 CATV 시스템
시간대UTC+8(PST)
우편번호
4318
PSGC
045607000
IDD : 지역번호+63 (0)42
네이티브 언어마니드
타갈로그어
자매도시기나얀간
타가와얀
부에나비스타
주요 종교로마 가톨릭, 개신교, 이글시아 니 크리스토
잔치일자6월 13일
가톨릭교구구마카 교구
수호성인사도 베드로
파티마의 처녀
번호 고속도로N1-마할리카 고속도로N1 (Philippines).svg Asian Highway 26 PH sign.svg
N68-퀴리노 고속도로 N68 (Philippines).svg Andaya Highway Sign.svg
웹사이트www.calauag.gov.ph

Calauag, 공식적으로 Calauag 자치주(Tagalog: 바얀 ng Calauag)는 필리핀 케손 지방의 1급 자치단체다. 2020년 인구조사에 따르면 7만1809명의 인구를 가지고 있다. [3]

마닐라 남동쪽 약 232km(144mi), 케손의 수도 루세나에서 동쪽으로 95km(59mi) 떨어져 있다. 칼라우아그(Calauag)는 가장 가까운 비콜란디아 도시인 다에(Camarines Norte)와 카마린스 수르(Camarines Sur) 나가(Naga)에서 각각 약 121km(75mi), 167km(104mi) 떨어져 있다.

지리

칼라우아그(Calauag)는 타야바스 이스무스(Tayabas Isthmus)의 북동쪽 끝에 위치해 있다. 다앙 마할리카 또는 판필리핀 고속도로는 남행의 로페즈 다음으로, 북행이나 마닐라에서 산타 엘레나 다음으로 시내를 운행한다. 퀴리노 고속도로 북쪽 끝에서 바랑게이 타부곤에서 다앙 마할리카와 만난다. 또한 기나얀 지방도의 북쪽 끝과 만나며, 바랑가이 수물롱에서 다앙 마할리카와도 만난다. 북서쪽으로는 칼라우아그 만, 동쪽으로는 기나얀간, 북쪽으로는 바시아드 만과 티니그 만으로 경계를 이루고 있으며, 1km의 좁은 해협으로 알라바트 섬에서 분리되어 있다.

바랑게이

Calauag는 81 Barangays로 세분된다.

  • 아고호
  • 아나하완
  • 아나스
  • 아패드 루타오
  • 아패드 케존
  • 아패드 타이산
  • 아툴라얀
  • 바클라란 (포블라시온)
  • 바공실랑
  • 발리바고
  • 방쿠루한
  • 반톨리나오
  • 바랑게이 우노 (포블라시온)
  • 바랑게이 도스(포블라시온)
  • 바랑게이 트레스(포블라시온)
  • 바랑게이 쿠아트로 (포블라시온)
  • 바랑게이 신코 (포블라시온)
  • 비간
  • 비누타스 (산타 브리기다)
  • 비얀
  • 부칼
  • 불리
  • 답답
  • 도미니로그
  • 도냐 오로라
  • 기노사얀
  • 이필
  • 칼리보 (산타크루즈)
  • 카팔루한
  • 카탕탕탕
  • 키간
  • 키나말리건
  • 키날린 이바바
  • 키날린 일라야
  • 쿠말루드쿠드
  • 쿠날룸
  • 쿠야오야오
  • 라게이
  • 랑글라잉간
  • 루지브
  • 마비니
  • 마들랑둥안
  • 마그립파드 (로사리오 주)
  • 말리가야
  • 맘발링
  • 만굴루긴
  • 마릴라그 (푸나야)
  • 뮬레이
  • 판다난 시
  • 판솔
  • 파티한
  • 피나그바야난 (포블라시온)
  • 피나그카말리건 (포블라시온)
  • 피나그사카얀
  • 피나그탈레란(포블라시온)
  • 리잘 이바바
  • 리잘 일라야
  • 사방 우노 (포블라시온)
  • 사방 도스 (포블라시온)
  • 살바시온
  • 산 퀸틴
  • 산로케이바바
  • 산로크일라야
  • 산타세실리아
  • 산타마리아 (포블라시온)
  • 산타밀라그로사
  • 산타로사
  • 산토 엔젤 (팡가호이)
  • 산토도밍고
  • 시나그
  • 수밀랑
  • 수물롱
  • 타반삭
  • 탈링
  • 타미스
  • 티키완
  • 티니구이반
  • 빌라 마지노
  • 빌라산 이시드로
  • 비냐스
  • 야가나크

타운 본체

마을 회관(포블라시온)은 동쪽의 PNR역에서 서쪽의 피낙카말리간 ES까지 12개의 바랑게이와 11개의 블록으로 구성되어 있다. 바랑게이 피나글리테란에서 퀘존가를 거쳐 서쪽으로 가면 5블록의 상점과 식료품점, 은행 등이 밀집해 있다.

정부중앙회관은 시립도서관, 소방서, 경찰서 및 경시청, 시의회 건물로 구성된 시립회관의 남쪽에 위치하고 있다. 퀘존 플라자는 프로그램과 이벤트로 잘 이용되는 곳이다. 생계센터는 광장과 퀘존 거리에서 두 블록 거리에 있다. 중앙공원도 광장과 시청 앞에 있다.

랜드 에어리어

Calauag의 면적은 324.71km2 (125.37 sq mi)이다. 국토는 캘리포니아주 샌프란시스코의 121.51㎢(46.91평방mi)보다 3배 크고 싱가포르의 728.3㎢(281.2평방mi)보다 절반 가까이 작다.

기후

Calauag, Kezon에 대한 기후 데이터
월 얀 2월 3월 4월 5월 준 줄리 8월 9월 10월 11월 12월 연도
평균 높은 °C(°F) 26
(79) 		27
(81) 		29
(84) 		31
(88) 		31
(88) 		30
(86) 		29
(84) 		29
(84) 		29
(84) 		29
(84) 		28
(82) 		27
(81) 		29
(84)
평균 낮은 °C(°F) 22
(72) 		22
(72) 		22
(72) 		23
(73) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		24
(75) 		23
(73) 		23
(74)
평균 강수량 mm(인치) 51
(2.0) 		35
(1.4) 		37
(1.5) 		39
(1.5) 		91
(3.6) 		131
(5.2) 		168
(6.6) 		132
(5.2) 		162
(6.4) 		184
(7.2) 		166
(6.5) 		101
(4.0) 		1,297
(51.1)
평균 비 오는 날 13.4 10.5 11.8 12.0 19.8 24.1 26.7 25.1 25.3 23.9 21.2 17.6 231.4
출처: 마테오블루

Calauag은 대부분의 나라와 마찬가지로 열대성 기후를 가지고 있다. 여름은 덥고 건조한 반면 장마는 춥고 습하다. 그것은 또한 일년 내내 다소 균일하게 분포하는 4형 열대 기후에 속한다. 5월 말부터 12월 마지막 주까지 장마가 예상되어야 한다.

역사

발렌틴 마틴이 자신의 'Ensayo de una sintesis de los traabajos realizados las conomericioses as religionioses espaignolas de Filipinas'에서 쓴 글에 따르면 칼라우아그 정착촌의 첫 기록은 1584년까지 거슬러 올라간다. 그러나 스페인 정복자들에 의한 공식적인 도시 설립은 1851년에 아패드와 칼라우아그에 정착촌의 연합과 함께 배치되었다.[6]

첫 번째로 선출된 마을의 선장은 후안 수녹이었다. 1897년 그 도시는 혁명정부에 배치되었고 알리피오 데클라로는 시 주석이 되었다. 1914년 마르시아노 롤단 시 주석 휘하에서 이 마을은 역사상 처음으로 화재로 소실되었다. 1941년 12월 24일 이 마을은 일본 제국군에 점령당했고 1942년 1월 14일 다시 화재로 소실되었다. 4월 19일 1945년, 미국과 필리핀군 일제 강점기로부터 마을을 풀려나게 하였다. 영연방정권의 필리핀 육군과 경찰대의 총사령부는 1945년부터 1946년까지 남아있을 가능성이 있는 일본군에 대항하여 전쟁 중과 후에 칼라우아그에 세워지고 주둔하였다.

비콜에게 잃어버린 바랑게이

칼라우아그는 10년 동안 카마린스 노르트 지방의 산타 엘레나 마을과 국경 분쟁으로 인해 대법원 사건, 대통령 개입, 국토 면적의 4분의 1을 잃게 되어 큰 논란을 겪었다. 논란이 된 바랑게이는 카불루안, 돈 토마스 모라토, 구이톨, 카갈라바, 마울라윈, 파타그 이바바, 파타그 일라야, 플라리델, 타부곤이었다.

1991년 10월 14일, Calauag 지방정부와 시 정부는 DENR이 설치한 경계표지판을 철거하도록 명령하였다. 1995년 10월 당시 대통령 피델 V. 라모스는 두 지방 사이의 경계 분쟁을 해결하기 위해 지방 관리들을 만나기 위해 칼라우아그에 와서 분쟁 지역 전체를 조사했다. 칼라우그는 관할권을 유지했지만, 이 사건은 대법원으로 격상되었다. 퀘존의 사례 vs. Camarines North는 결국 Camarines Norte의 손을 들어주었고 Calauag는 이 바랑게이에 대한 정치적 관할권을 중단했다.[7]

인구통계학

칼라우아그 인구조사
연도Pop.±% p.a.
1903 3,185—
1918 6,195+4.54%
1939 13,629+3.83%
1948 16,875+2.40%
1960 37,101+6.78%
1970 49,113+2.84%
1975 54,035+1.93%
1980 57,907+1.39%
1990 64,856+1.14%
1995 60,941−1.16%
2000 65,907+1.69%
2007 69,475+0.73%
2010 69,223−0.13%
2015 73,139+1.05%
2020 71,809−0.36%
출처: 필리핀 통계청

이코노미

Calauag은 농업에 기반을 둔 경제를 가지고 있다. 대부분의 경제활동은 시영시장과 그 근처에서 일어난다. 대부분의 농산물은 코코넛을 기반으로 하고 쌀, 옥수수, 생선, 게 그리고 다른 해산물들이 그 뒤를 잇는다. 그것은 현재 퍼스트 클래스 시로 분류된다.

지방 정부

2019~2022년 임기 시장은 로잘리나 오이다. 루이스토 S 전 시장의 부인 비소르드. 비소르드 레아 들라 크루즈는 이 마을의 차기 시장이다. 1987년 헌법에 따르면 시장은 한 번의 임기 중단 후 다시 선출될 수 있지만, 연임 3년으로 제한된다. 시장은 부서를 직접 관장하고, 시 행정관은 간접적으로 정부의 모든 부서를 관장하며, 부시장은 시의원 7명과 시의원 1명으로 구성된 시의회를 관장한다. 3년마다 선출되는 리가 ng mga Barangay 의장과 대통령은 시장이 임명한다.

의회 및 지방의원

제18대 중의원 의회에서 칼라우그는 케손성 제4의회구의 헬렌 탄으로 대표된다. 탄 대표는 이제 임기 제한이다. 한편 논란이 되고 있는 바랑게이는 조제피나 "조시에" B로 대표되는 카마린스 노르트 제1의회 선거구 아래에 있다. 탈라도. 그러나 논란이 되고 있는 바랑게이는 여전히 케손 지방의 이사회 멤버들 중 일부로부터 자금을 받고 있다.

도 위원회에서는 제4구 케손은 2019~2022년 임기 동안 로데릭 '데릭' 마그부호스(NPC), 로도라 '도레이' 탄(NP), 이사이아스 우바나 2세(NPC) 등 4명의 입회 이사로 대표된다.

과거 지역 최고 경영자

용어 최고 경영자 기타:
(정당, 입장과 출신)
스페인 시대
1851 후안 "주안 수녹" 파르세로 아티모난
1851 파스쿠알 시아존 아패드
1852 베니토 조르비나 칼라우아그
1853 안토니오 세릴라 아패드
1854 유스타키오 진블라조 아티모난
1855 판탈론 세르디니아 아패드
1856 페드로 후아리스 누에바 카세레스
1857 비센테 페니들스 아패드
1858 마르치아노 주닐리스 누에바 카세레스
1859 아가피토조르비나 칼라우아그
1860 아르카디오 세릴라 아패드
1861 펠리페 라비스트 리브마난
1862 베니토 조르비나 2기, 아파드
1863–1864 판탈론 조르비나 아패드
1865–1866 도밍고 호르비나 칼라우아그
1867 안토니오 우란사 구마카
1868 루카스 델라 코스타 마우반
1869–1870 도밍고죠비다 칼라우아그
1871–1872 레이문도 로키도 첫 학기, 아파드
1873–1874 안토니오 르룸 아패드
1875–1876 레이문도 로키도 2기, 아파드
1877–1878 에꼴라노 카누토 아패드
1879–1880 후안 진블라조 칼라우아그
1881–1882 세베리노 빌라프란카
1883–1886 후안 엔테니아 구마카
1887–1888 신프로소 마토스 구마카
1889 레이문도 다로가 구마카
1890–1891 페드로 세귀 구마카
1892–1893 세바스티안 우란사 구마카, 마우라 법 1893년 통과
1894 안토니오 르룸 2기, 아파드
1895–1896 토마스 라뇰라 루크반 라스트 카피탄 시
필리핀 혁명
1897–1899 알리피오 데클라로 최초의 시 주석. 마우반
1900 후안 르룸 칼라우아그
1901–1903 힐라리오 칸트레 캔트레 가(街)는 바랑게이 포블라시온 트레스에서 그의 이름을 따왔다. 구마카
1904–1905 펠릭스 주빌로 칼라우아그
1906–1907 레온 타냐다 타냐다 거리는 바랑게이 포블라시온 도스에서 그의 이름을 따왔다. 구마카
미국 시민 정부
1908–1909 바실리오 데 구즈만 그의 이름을 딴 바랑가이 포블라시온 도스의 드 구즈만 거리. 구마카
1910–1912 아르카디오 베라 크루즈 그의 이름을 딴 바랑가이 포블라시온 우노의 베라 크루즈 거리. 아티모난
1913–1916 마르치아노 롤단 그의 이름을 딴 바랑가이 포블라시온 트레스의 롤단 거리. 보아크
1916–1922 페드로 피카 아티모난
1922–1925 에스피리디온 아르귀엘레스 그의 이름을 딴 바랑게이의 아겔레스 거리 포블라시온 우노. 칼라우아그
1925–1928 아르만도 C. 빌라베르데 칼라우아그
1928–1931 도나토 O. 카방곤 칼라우아그
1931–1934 자킨토 레룸 칼라우아그
영연방
1934–1938 토마스 베르나베우 모라토 칼라우아의 마지막 자치 대통령, 퀘존 시의 초대 시장. 마을의 모라토 거리 그의 이름을 따서 명명되었다. NP 칼라우그
1938–1940 호세 히메네스 첫 번째 시장님. 칼라우아그
일본인이 후원하는 필리핀
1941–1947 시제난도 5세 빌라루비아 일본 통치 시대 시장 Calauag. 전쟁으로 인해 그의 통치 기간 동안 도시는 제대로 불길에 휩싸였다. 그의 이름을 딴 빌라루비아 거리. 아티모난
제3공화국
1948–1951 모라토 아르투로 또한 타가와얀 시장이 되었다. 칼라우아그
1952년 1월~4월 시릴로 파레하 아티모난
1952년 4월 – 1955년 사이먼 레오노르 칼라우아그
1956년 1월 ~ 1959년 12월 에드가르도 S. 카방곤 첫 학기. 바랑게이의 카방온 가(街) 포블라시온 쿠아트로(Cabangon Street in Barangay Poblacion Cuatro. 칼라우아그
1960년 1월 ~ 1964년 12월 마르셀리아노 C. 파르세로 칼라우아그
바공 리푸난 시대
1965년 1월 – 1982년 2월 3일 에드가르도 S. 카방곤 두 번째 학기. 마르코스 독재 시절 시장. LP, 암살됨
1982년 2월 4일 – 1986년 2월 15일 율리오 유 임, M.D.D. EDSA 피플 파워 혁명으로 인해 공직에서 물러났다. LP. 칼라우아그
인민 권력 혁명, 민주 정부 복원
1986년 2월 16일 ~ 1987년 12월 로겔리오 레갈라 담당 경찰관. Calauag은 일급 자치단체가 되었다. 칼라우아그
1987년 헌법 제정
1988년 2월 2일 – 1995년 12월 30일 율리오 유 임, M.D.D. 카마린스 노트가 점령한 이스트 퀘존. 카마린스 대 케손 주 사건 이스트 케손은 산타 엘레나에 속한다고 판결했다. 두 번째 학기.
1995년 6월 30일 – 2004년 6월 30일 페드로 C. 이노프레 칼라우아그
2004년 6월 30일 – 2010년 6월 30일 에릭 엔티엔자 칼라우아그는 1급 자치구의 지위를 회복했다. 라카스-CMD 칼라우아그
2010년 6월 30일 – 2019년 6월 30일 루이히토 S. 비소르드 현직이다. LP/NUP/NPC Calauag
2019년 7월 1일 ~ 2022년 6월 30일 로잘리나 비소르드 NPC, 사리아야, 현직

[27]

주목할 만한 관심장소

카팔루한 해변
  • 카팔루한 해변
  • 풀롱 패시그
  • 팡가호이 해변
  • 산타밀라그로사 동굴
  • 칼라우아그 센트럴 파크
  • 칼라우아그 크로싱
  • 케존 플라자
  • 야가낙 행각교
  • C 등대
  • 케손 운하
  • 칼라우아그 시립 도서관
  • 피나골레란 놀이터
  • 칼라우아그 이스트 센트럴 초등학교
  • 모라토 가문 조상의 집

사회 기반 시설

교통

Calauag은 버스와 같이 Land Transportation으로 접근할 수 있으며, Bicol Express Service의 PNR Hondagua를 경유하여 열차를 이용할 수 있다. 칼라우아그 역은 태풍과 폭풍의 피해로 현재 개보수 중이며, 시외국은 현재 폐지된 상태다. 시내를 제대로 돌아다니는 것은 문제가 되지 않는다. 왜냐하면 시내를 도는 세발자전거가 수천 대 있기 때문이다.

유틸리티

퀘존 1 전기협동조합([28]QEZELCO 1)은 산타엘레나, 카마린스 노르트, 델 갈레고, 카마린스 수르 등 제3·4의회 전 지역에 전기를 공급한다. Calauag Water District(CWD)는 Town Private 및 인근 바랑게이(마을) 주민에게 음용수를 제공한다. 야가낙-맘발링 댐은 마을 전체의 수원이 된다. Local, NDD, Fiber 인터넷은 PLDT에 의해 제공되어 산토스 전화의 지역 프랜차이즈를 흡수하였다. 무선 네트워크와 인터넷은 국가 통신 회사인 PLDT(Smart and Sun Cellular)와 Globe가 제공한다. 디지털 케이블 TV는 지역 케이블 운영자(Calauag CATV System)와 국가 위성 텔레비전 제공자(Cignal, G Sat 및 이전에 의회 프랜차이즈였던 SkyDirect)에 의해 제공된다. 한편 액화석유가스는 주유소나 현지 유통업체의 실린더 탱크당 구입할 수 있다.

교육

공립학교

칼라우아그 이스트 센트럴 초등학교

공립학교는 퀘존 교육부에서 운영하고 있으며, 두 개의 구역으로 나뉜다. 이스트 구와 더 웨스트 구. 마을 내에서 제대로 운영되는 공립 고등학교도 한 곳 있다.

  • 케존 스트리트 엑스트의 사방 초등학교(K-6).
  • Rizal Street Ext에 있는 Pinagkamaligan 초등학교 (K-6)
  • 보니파시오 가와 리잘 가 사이에 있는 데클라로 가의 칼라우아그 이스트 센트럴 초등학교(K-6)
  • [학교시설] 동부중앙초등학교 옆 리잘거리에 있는 시영초등학교(K-6)
  • 리잘가의 산타 마리아 초등학교(K-6)
  • 마할리카 고속도로에 있는 칼라우아그 국립 고등학교 (7-12/주니어 고등학교-시니어 고등학교)
  • 사우스루존 주립대학교, 신시가지청 복합단지 칼라우아그 확장캠퍼스

사립학교

  • 리잘가 모퉁이 아겔레스 가의 칼라우아그 중앙대학(K-12+대학급)
  • 성 베드로 교구 옆 리잘 거리에 있는 성 베드로 학교(카톨릭, 파라오치알 학교) (주니어 고등학교-대학 수준)
  • 프로이벨리안 스쿨 오브 칼라우아그 (K–6학년) 바랑게이 신코
  • 엔베르가 대학교

미디어

Calauag와 인근 마을들은 Radyo Natin 100.9 FM과 KezoNews-FM 94.5에 의해 서비스되고 있었다.

뛰어난/뛰어난 원주민/거주자

  • Rey Danseco – 수상자-국제 복싱 심판, 언론인, TV 진행자, 라디오 해설자
  • 아이스 세게라 – 전 진행자 이트가 불라가!, 가수, 전 국가 청소년 위원회 위원장
  • Marcelito Pomoy—싱어, 필리피나스 및 아메리카 갓 탤런트 참가자
  • 알리샤 델 캄포—멤버, 필리핀 여자 축구 국가대표팀
  • 에델린 코네조 – 전 스타 서클 키드 퀘스터, 아역 배우
  • 마리아 레지네 마라빌라 탤런트 – 스타 서클 키드 퀘스터, 아역 배우
  • 마들렌 니콜라스 – 무대와 영화 배우
  • 게리 이고스 – 1989년 필리핀 사이클 챔피언
  • 로미오 아시나스 – 스턴트맨 & 격투장면 강사

기타 주목할 만한 원주민/주민

자매도시

역사적으로 칼라우아의 자매도시로는 기나얀, 타가와얀(기나얀의 딸 마을), 부에나비스타(당시 피리스)가 있다.

갤러리

  • 사도 교구 성 베드로

  • 칼라우아그에 있는 카팔루한 해변

  • 칼라우아그 시골

  • 파티마 교회의 성모

참조

  1. ^ 칼라우아그 현 (DILG)
  2. ^ "2015 Census of Population, Report No. 3 – Population, Land Area, and Population Density" (PDF). Philippine Statistics Authority. Quezon City, Philippines. August 2016. ISSN 0117-1453. Archived (PDF) from the original on May 25, 2021. Retrieved July 16, 2021.
  3. ^ a b Census of Population (2020). "Region IV-A (Calabarzon)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved July 8, 2021.
  4. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/City%20and%20Municipal-level%20Small%20Area%20Poverty%20Estimates_%202009%2C%202012%20and%202015_0.xlsx; 발행일: 2019년 7월 10일; 출판사: 필리핀 통계청.
  5. ^ "Calauag: Average Temperatures and Rainfall". Meteoblue. Retrieved June 2, 2021.
  6. ^ "Municipality of Calauag". Quezon Province. Archived from the original on October 14, 2012. Retrieved October 12, 2012.
  7. ^ "Province of Camarines Norte Vs. Province of Quezon, Re: Urgent Petition to Cite Governor Eduardo T. Rodriguez of Quezon Province, and Mayor Julio U. Lim of Calauag Quezon, in contempt of court". G.R. No. 80796. Supreme Court of the Philippines. October 11, 2001. Archived from the original on October 12, 2016. Retrieved November 26, 2013.
  8. ^ 칼라우그#분해된 바랑게이
  9. ^ 칼라우그#분해된 바랑게이
  10. ^ 칼라우그#분해된 바랑게이
  11. ^ 칼라우그#분해된 바랑게이
  12. ^ 칼라우그#분해된 바랑게이
  13. ^ 칼라우그#분해된 바랑게이
  14. ^ 칼라우그#분해된 바랑게이
  15. ^ 칼라우그#분해된 바랑게이
  16. ^ 칼라우그#분해된 바랑게이
  17. ^ Census of Population (2015). "Region IV-A (Calabarzon)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. PSA. Retrieved June 20, 2016.
  18. ^ Census of Population and Housing (2010). "Region IV-A (Calabarzon)". Total Population by Province, City, Municipality and Barangay. NSO. Retrieved June 29, 2016.
  19. ^ Censuses of Population (1903–2007). "Region IV-A (Calabarzon)". Table 1. Population Enumerated in Various Censuses by Province/Highly Urbanized City: 1903 to 2007. NSO.
  20. ^ "Province of Quezon". Municipality Population Data. Local Water Utilities Administration Research Division. Retrieved December 17, 2016.
  21. ^ "Poverty incidence (PI):". Philippine Statistics Authority. Retrieved December 28, 2020.
  22. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/NSCB_LocalPovertyPhilippines_0.pdf; 발행일: 2005년 11월 29일; 출판사: 필리핀 통계청.
  23. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2003%20SAE%20of%20poverty%20%28Full%20Report%29_1.pdf; 발행일: 2009년 3월 23일; 출판사: 필리핀 통계청.
  24. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2006%20and%202009%20City%20and%20Municipal%20Level%20Poverty%20Estimates_0_1.pdf; 발행일: 2012년 8월 3일; 출판사: 필리핀 통계청.
  25. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/2012%20Municipal%20and%20City%20Level%20Poverty%20Estima7tes%20Publication%20%281%29.pdf; 발행일: 2016년 5월 31일; 출판사: 필리핀 통계청.
  26. ^ https://psa.gov.ph/sites/default/files/City%20and%20Municipal-level%20Small%20Area%20Poverty%20Estimates_%202009%2C%202012%20and%202015_0.xlsx; 발행일: 2019년 7월 10일; 출판사: 필리핀 통계청.
  27. ^ 페드로 C 시장의 자서전 이노프레
  28. ^ 퀘존 1 전기 협동조합: http://quezelco1.com/

외부 링크