브라이언 월턴(비숍)

Brian Walton (bishop)
브라이언 월턴
Walton Polyglot (cropped).jpg
태어난1600 (1600)
요크셔 시모어
죽은1661년 11월 29일 (60~61세)
국적영어
모교케임브리지
직업사제, 학자
배우자
  • 앤 클랙스턴
  • 제인 풀러
종교성공회
팔: 가까이 있는 거위 세 마리[약근 없음][1]

브라이언 월튼(Brian Walton, 1600년 – 1661년 11월 29일)은 영국의 성공회 성직자로, 신성하고 학자였다.

그는 다국어 성경[ru]으로 대부분 기억된다.

인생

월튼은 요크셔 주 클리블랜드의 시모어에서 태어났다. 그의 초기 교육은 뉴캐슬 로열 프리 문법 학교에서 있었다.[2] 1616년 막달린대학의 시자로 캠브리지에 올라가 1618년 피터하우스로 이주했으며, 1619년 학사, 1623년 미술학 석사였다.[3] 서폴크와 두 개의 큐리아(두 번째 큐레이터인 올홀로우즈, 브레드 스트리트)에서 학교 마스터쉽을 개최한 후, 1626년 런던에서는 세인트 마틴의 온가르와 에섹스의 샌든의 감독관이 되었다. 세인트 마틴의 온가르에서 그는 런던 성직자와 시민들 사이의 도시 십일조에 대한 경연에 주도적으로 참여했고, 브루스터의 콜렉타네아(1752년)에 인쇄된 이 주제에 대한 논문을 편찬했다. 이 문제에 있어서 그의 행위는 그의 능력을 보여주었지만, 그의 교회 회비 면제에 대한 열정은 1641년 의회에서 그에게 불리하게 제기되었던 기사들에서 기억되었다. 그것은 그가 매우 선호하는 것을 은닉하게 한 것으로 보인다.[a] 그는 또한 팝피쉬의 관행으로 기소되었지만 경박한 이유로, 그리고 그 도시를 위한 의회 의원들을 질식하는 것으로 기소되었다.[4] 그의 팔은 다음과 같았다. 거위 세 마리가 가까이 지나갔다.[5]

1642년 그는 비행기로 구금되었다. 그 후 그는 옥스포드로 피신했고, 결국 런던으로 돌아와 윌리엄 풀러의 집으로 돌아갔다.-1659년), 딸 제인이 둘째 부인이었던 엘리 학장. 이 은퇴에서 그는 동양학에 몸을 바치고 그의 위대한 업적인 폴리글롯 성경을 통해 이전 어떤 종류의 작품보다 더 보완되고, 더 저렴하며, 더 나은 비판적 기구를 제공해야 한다.

그는 런던의 올드 세인트 폴 대성당에 묻혔으나, 1666년 런던 대화재에서 무덤과 기념비가 파괴되었다. 그의 이름은 화재로 소실된 중요한 무덤들을 나열한 지하묘지의 현대적인 기념비에 나타난다.[6]

폴리글럿 성경

폴리글로트에 대한 제안은 1652년에 나왔다. 그 책 자체는 6개의 커다란 엽록체로 나왔다. 제1권은 1654년 9월에, 제2권은 1655년 7월에, 제3권은 1656년 7월에, 제3권은 1657년에 각각 등장했다. 9개 언어가 사용된다. 히브리어, 아람어, 사마리아어, 시리아어, 아랍어, 페르시아어, 에티오피아어, 그리스어 및 라틴어. 그의 협력자 중에는 제임스 구셔, 존 라이트풋, 에드워드 포코크, 에드먼드 카스텔, 아브라함 휠로크, 패트릭 영, 토마스 하이드, 토마스 그리브스가 있었다. 이 큰 사업은 영국에서 처음으로 구독료 50파운드씩을 지원하는 사업이었다. 월튼의 정치적 의견은 그의 영연방의 도움을 박탈하지 않았다; 사용된 논문은 의무에서 해방되었고, 작품에 대한 크롬웰의 관심은 원본 서문에서 인정되었다. 이 서문의 일부는 영국에서 동양학 연구로 복원된 왕정을 향해 보다 충실한 표현을 할 수 있는 길을 만들기 위해 나중에 취소되었다. 즉시 나른해지기 시작했다. 두 가지 버전의 작품, 하나는 크롬웰 전용 작품, 그리고 다른 하나는 로얄로 알려진 작품.[7] 그러나 월튼 자신에게 복원은 실망감을 가져오지 않았다: 그는 1660년 10월 19일에 체스터의 주교로 선출되었고, 11월 22일로 확인되었고, 1660년 12월 2일에 주교를 봉헌했다.[8] 이듬해 봄에 그는 사보이 회의의 위원 중 한 사람이었지만 사업에 거의 참여하지 않았다. 1661년 가을, 그는 그의 교구를 잠시 방문했고, 런던으로 돌아왔다.[4]

치솔름(1911년)의 평가에 따르면:

월튼이 조력자들에게 얼마나 많은 은혜를 입었는지는 몰라도 폴리글롯 성경은 산업의 위대한 기념물이자 방대한 사업을 지휘하는 역량이며 프로레고메나(Dathe, 1777년, 그리고 프란시스 랭햄, 1825년)는 학문뿐 아니라 판단력도 보여준다. 수신된 본문의 수정을 위한 자료의 축적이 무신론에 치우친 경향이 있다고 생각한 존 오웬의 '고려'에 대한 회답인 월튼의 '고려자 고찰' (1659년)에도 같은 자질이 나타난다. 월튼의 작품 중에는 폴리글롯의 길을 마련하기 위한 인트로덕티오 애드립샘언어 오리엔탈리움(1654; 2차, 1655년)도 반드시 언급되어야 한다.[4]

1669년 에드먼드 카스텔 박사는 렉시콘 헵타글롯톤을 2권의 엽서로 출간했다. 이것은 월튼의 폴리글롯에서 사용되는 7개의 동양어 어휘로, 그 언어의 문법이 앞에 붙었다.[citation needed]

월튼이 사용한 원고

참고 항목

메모들

  1. ^ 그는 1635년 1월부터 1636년 1월까지 그의 첫 번째 부인 앤 클랙스턴이 묻혀 있는 에섹스의 샌든의 감독관이었다. 그는 또한 성 바울의 선서자였던 것으로 보이며, 아주 짧은 시간 동안 필드에서 성 자일스의 직장을 들고 있었다.

참조

  1. ^ "The Armorial Bearings of the Bishop of Chester". Cheshire Heraldry Society. Retrieved 9 February 2021.
  2. ^ Welford, Richard (1895). Men of Mark 'twixt Tyne and Tweed: L–Y. Vol. Volume III. London; Castle-upon-Tyne: Walter Scott. p. 565.{{cite book}}: 추가 텍스트(도움말) 인용:
  3. ^ "Walton, Brian (WLTN616B)". A Cambridge Alumni Database. University of Cambridge.
  4. ^ a b c 앞의 문장 중 하나 이상이 현재 공개 영역에 있는 출판물의 텍스트를 포함하고 있다: 엔드노트:
    • 헨리 J. 토드(Henry J. Todd) 월튼의 삶과 글의 회고록(London, 1821년)은 두 권으로 되어 있는데, 그 중 두 번째 권은 월튼이 오웬에게 한 대답의 재인쇄를 담고 있다.
    • M'Clintock, John, James Strong, Cyclopaedia 성서, 신학, 교회문학 (뉴욕: Harper & Brothers, Publishers, 1880)
  5. ^ 헤럴드리에서 사용된 용어집, 섹션 G, 단어: "구스" 제임스 파커에 의해. 1894년 첫 출판 2019년 1월 온라인 접속.
  6. ^ Gill, Macdonald (1 January 1913), English: Lettering by Max Gill commemorating those who were buried or memorialised in Old St. Paul's Cathedral but whose tombs have not survived. Notable figures listed include King Ethelred, Henry de Lacey, John Poultney, John of Gaunt, his wife Constance (Constantia) of Castile [in fact an error: it was Gaunt's first wife, Blanche of Lancaster, who was buried in the cathedral], Thomas Linacre, William Herbert, Philip Sidney, Francis Walsingham, Christopher Hatton, Thomas Heneage, Thomas Baskerville, Nicholas Bacon, Robert Hare, William Dethick (or Dethic), William Cockayne, John Howson, Anthony Van Dyck and Bryan Walton., retrieved 10 October 2020
  7. ^ "From the Lowy Room: the magnificent 1657 Walton Polyglot Bible". Library and Archives Canada Blog. 19 February 2015.
  8. ^ Fasti Ecclesiae Anglicanae 1541–1857, vol. 11, 2004, pp. 37–42

외부 링크

잉글랜드의 교회 직함
선행자 체스터 주교
1660–1661 		성공자