브랙넬

Bracknell
이 기사는 Bracknell Forest 자치구에 있는 마을에 관한 것이다.영국 카운티 선거구는 Bracknell(영국 의회 선거구)을 참조하십시오.기타 용도는 Bracknell(동음이의)을 참조하십시오.
브랙넬
Lexicon Bracknell.jpg
Bracknell 타운 센터에 있는 렉시콘 쇼핑 센터.
Bracknell is located in Berkshire
Bracknell
브랙넬
버크셔 내 소재지
인구.113,205 (2021년 인구조사)
OS 그리드 참조SU870693
민교구
  • 브랙넬
구
쉬레 현
지역
나라잉글랜드
주권국영국
포스트타운플라스틱
우편번호 지구RG12, RG42
다이얼 코드01344
경찰템즈 밸리
불로열 버크셔
구급차사우스 센트럴
영국 의회
장소 목록
영국
잉글랜드
버크셔
51°24°58°N 0°44′56″w/51.416°N 0.749°W/ 51.416; -0.749좌표: 51°24°58°N 0°44°56°W / 51.416°N 0.749°W / 51.416; -0.749

브랙넬(Bracknell)은 영국 버크셔 주에 있는 큰 도시이자 시민 교구이며, 그레이터런던 도시권 최서단 지역이자 브랙넬 포레스트 구의 행정 중심지이다.레딩에서 동쪽으로 11마일(18km), 메이든헤드에서 남쪽으로 9마일(14km), 윈저에서 남서쪽으로 10마일(16km), 런던 중심가에서 서쪽으로 25마일(40km) 떨어진 곳에 있습니다.

원래 시장 마을이자 윈저 대숲의 일부였던 브랙넬은 20세기 중반 신도시로 선언된 동안 엄청난 성장기를 경험했다.처음에 25,000명의 인구를 위해 계획된 브랙넬 뉴타운은 1960년대 후반에 60,000명의 인구를 수용하기 위해 더욱 확장되었습니다.이 확장의 일환으로 브랙넬은 Easthampstead, Ramslade 및 Old Bracknell을 포함한 주변 마을들을 흡수했습니다.2021년 기준으로, 브랙넬 숲의 추정 인구는 약 113,205명이다(센서스 2021).상업 중심지이자 여러 기술 회사의 영국 본사입니다.

마을은 동쪽과 남쪽으로 스윈리 숲(윙크필드 로우까지)과 크로손 숲으로 둘러싸여 있습니다.도시 지역은 애스콧, 워필드, 윙크필드, 빈필드 등 많은 지역 외곽 지역을 흡수했다.

역사

홀리 트리니티 교회, Berkshire주 동부의 소도시.

그 이름 Berkshire주 동부의 소도시. 처음 Winkfield 경계 헌장 AD942년의Braccan 치료를로"눅 땅의 남자 Bracca에 속하는"을 의미한다, 고대 영어 Braccan(소유격 개인적인 이름의 단수)+치유된다healh(구석을 혹은 비밀nook 곳)에서 기록된다.[1]그 마을의 이름, Brakenhale,의 초기 형태 여전히 한가지 그 학교의 이름으로 남아 있다.그 마을 모든 Easthampstead( 아니지만 모든 것의 오래 된 교구)의 옛 마을과 Ramslade의 부락의 덮고 있다.

저기 빌이 힐의 청동기 시대 원형 묘다.윈저 숲에서 Easthampstead 박 대장은 선호하는 공식 방문하는 사냥 오두막 때까지 그녀의 이혼 확정하지는 아라곤의 캐서린 그곳에 유배되었다.[2]그 Trumbulls 알렉산더 교황의 Binfield에서 이들은 손님들의 그것은 후의 집이다.[2]

그 마을의 Quelm 공원 외곽 지역에서,,는 것은 Quelm 스톤, 남서쪽에 상임 stone,[3]고, Crowthorne에 국경 건너, 시저의 캠프, 철기 시대 언덕 요새.[4]

마을에서 가장 오래된 건물 중 하나는 '올드 장원' 공공 주택으로, 수많은 사제 [5]홀이 있는 17세기 벽돌 장원 주택이다.옆집에는 한때 '힌즈 헤드' 코칭 여관이 있었는데, 딕 터핀이 술을 [5]마시곤 했다고 한다.한때 [5]두 사람 사이에는 유명한 노상강도가 탈옥할 수 있는 터널이 있었다고 여겨진다.현존하는 다른 오래된 술집으로는 레드 라이온과 황소가 있는데, 둘 다 목조 골조이며 18세기 이전부터 시작되었다.

이 마을에서 가장 오래된 예배 장소는 Easthampstead에 있는 St Michael과 St Mary Magdalene의 교구 교회입니다.비록 현재의 건물은 튜더 [6]탑의 아랫부분을 제외하고 19세기 중반으로 거슬러 올라가지만, 색슨 시대부터 그곳에 교회가 있었다.시내 중심가에 있는 성 삼위일체 교회는 [7]1851년에 지어졌다.

새로운 마을

브랙넬은 [8]제2차 세계대전의 여파로 1949년 6월 17일에 새로운 도시로 지정되었다.이 장소는 원래 Easthampstead Routural District의 Warfield 시민 교구에 있는 마을이자 작은 마을이었습니다.원래의 브랙넬은 거의 남아있지 않다.브랙넬 부지가 양질의 농경지를 잠식하는 것을 피했기 때문에 화이트 월섬보다 위치가 선호되었다.그것은 철로 위에 있다는 추가적인 장점이 있었다.

이 새로운 도시는 2만 5천 명을 위해 계획되었으며, 현재 프리스트우드, 이스탬프스테드, 불브룩, 하만스워터가 점유하고 있는 지역의 '올드 브랙넬'과 그 주변의 1,000 헥타르가 넘는 땅을 차지하려고 계획되었다.기존의 도심과 산업 지역은 일자리를 [9]제공하기 위해 새로운 산업이 도입되면서 유지되어야 했다.그 이후 그 마을은 계획했던 규모를 훨씬 넘어 남쪽의 농경지로 확장되었다.

뉴타운은 각각 약 10,000명의 인구를 가진 일련의 동네와 교회, 작은 상점 퍼레이드, 초등학교, 소규모 비즈니스 공간, 커뮤니티 센터 및 펍으로 계획되었다.계획에는 보행자화, 도심 주변 순환도로 건설, 주거지역과의 산업지역 [10][11]분리 등이 포함됐다.

일부 사유지의 특징은 거리에 이름만 있고 악명이 없다는 것입니다. 버치 힐, 크라운 우드, 그레이트 홀랜드 등에는 도로, 애비뉴, 거리가 없고 단지 '프로비셔', '제이먼스턴', '주니퍼', '제빙턴'만 있습니다.그러나 주택가는 그레이트 홀랜드와 와일드리딩스에서는 알파벳 순으로 이름이 붙여지고, 한워스의 도니브룩과 같은 D를 통해 버치 힐의 '제이먼스턴', '주니퍼', '제빙턴'과 같이 이름이 붙여진다.

재생

Bracknell의 나이 때문에, 지역 당국에 의해 리노베이션이 이루어져야 한다고 결정되었다[when?].설계와 계획은 1차적으로 제출되었지만 거부되었습니다.위원회는 두 번째 시도를 했고 받아들여졌고, 작업은 2008년 초에 시작될 예정이었지만, 세계적인 신용 위기로 인해 계획이 연기되었다.비용은 약 7억 5천만 파운드로 추산된다.재생은 완전히 새로운 서비스, 완전히 재개발된 도심, 1,000채의 새로운 주택, 그리고 새로운 경찰과 버스 [12][13]정류장을 제공할 것이다.

자치구 의회는 도시 중심지를 재생하기 위해 Bracknell Regeneration Partnership(법률 및 일반 및 Schroder로 구성)과 계속 협력하고 있습니다.

재개발의 첫 단계는 2011년 12월에 새로운 Waitrose 매장이 오픈하면서 시작되었다.2013년 6월까지 브로드웨이와 크로스웨이의 북부 지역에 있는 상점들은 비워졌다.그 후 2013년 9월에 뉴타운의 오래된 복고 미래 중심지인 Baltist 중심지의 철거가 시작되어 같은 해 12월에 완료되었다.새로운 센터는 2015년 2월에 착공되었다.2015년 9월 4일, 새로운 개발이 렉시콘으로 [14]알려질 것이라고 발표되었다.그 렉시콘 79월 2017년에, 새로운 소매 공간의 60만 sqft(5만 6000제곱 미터),4DX 화면, 레스토랑과 카페들이, 완전히 새로운 도로 포장과 공공 realm[해명 필요한]년부터 1300년 주차 공간뿐만 아니라 대중 교통을 이용하여 향상된 접근을 포함한12-screen 영화로 구성되어 있는 위원회 실질적으로 개장되어 문을 열었다2015년에 버스 터미널.[15]

이 스킴은 Revo Awards 2018: Re:new 카테고리의 Gold와 Re:turn [16]카테고리의 Best of the Best에서 수상했습니다.2017년 플래닝 어워드 리제네이션 부문 최종 후보에 오른 이 계획은 2018 템즈 밸리 프로퍼티 어워드에서 올해의 개발상을 수상했습니다.첫해에는 16m의 방문객이 있었다(시가지 중심부가 철거되기 전의 약 4-5m에 비해).시내 중심가는 소매 순위에서 33위로 올랐다(재개발 전 255위에서).2019년 1월에는 29위까지 올랐다.

두 번째 소매 센터인 Land Securities가 관리하는 Peel Centre에는 The Point라는 레저 구역인 2개의 주차장이 있으며, The Range, Sports Direct 및 New Look과 같은 매장이 있습니다.포인트에는 오데온 멀티플렉스 10스크린 영화관과 볼링장이 [17]있습니다.

Bracknell은 실질적으로 재생된 최초의 전후 뉴타운 중심지로, 중요한 개발 사례입니다.

인구통계학

2018년 통계청에 따르면 브랙넬 숲에는 [18]121,676명이 살고 있었다.

2011년 [19]인구 조사에 따르면

Bracknell 거주자의 94%가 영어를 할 수 있습니다.제2외국어는 네팔어로 0.90%, 폴란드어 0.70%, 타갈로그어/필리피노어 0.30%, 프랑스어 및 스페인어 0.30%[20] 순이다.

주민의 61%가 자신이 기독교인이라고 밝히고 있다.두 번째로 가장 일반적인 믿음은 '없음'으로, 인구조사에서 주민의 35%가 이것을 선택했고, 3위는 힌두교 1.61%, 이슬람 1.13%, 불교 0.73%[citation needed][21] 순이었다.

Bracknell에서 온 사람의 이름은 Bracknellian이다.[22]

비지니스

Easthampstead 파크 컨퍼런스 센터

이 마을에는 3M, Panasonic, Egnyte, Fujitsu(구 ICL), Dell, HP Inc, Hewlett Packard Enterprise, Micron Technology, Brocade Communications Systems, Siemens(원래 Nixdorf), Riverbed, Honeywell, Intercall, Broadcom, Technology, Broadsetology 등의 기업이 있습니다.뉴먼 [23]크레센트에 기반을 둔 엠파니.

남부 산업 지역에는 웨이트로즈의 [24]본사가 있다.Waitrose 본사가 있는 70에이커(280,000m2) 부지에는 중앙 물류 센터도 있습니다.Waitrose는 1970년대부터 이 마을에서 운영되어 왔으며, 2011년에 시내 중심부에 슈퍼마켓이 최근 추가되었다.

제조업은 1980년대 이후 거의 사라졌다.이전의 중요한 장소로는 다운셔웨이의 클리포드 유업과 알링턴 광장이 1995년에 첫 번째 단계가 완공된 22에이커(8ha)의 비즈니스[25] 파크인 브리티시 에어로스페이스(원래는 스페리 자이로스코프)가 있다.마을 북쪽에 있는 토마스 로렌스 벽돌공장은 로열 앨버트 홀과 웨스트민스터 대성당에서 발견된 '빨간 고무' 벽돌과 다우닝 가 10번지와 햄튼 코트 팰리스에서 복원 작업을 하는 것으로 유명했다.

시내 중심가에는 12층 높이의 윈체스터 하우스가 있었는데, 이전에는 3M이 소유하고 있었는데, 그는 2004년에 마을 북쪽 끝에 있는 팔리 우드의 새 건물로 이사했다.건물은 철거되어 아파트 블록으로[26] 대체될 예정입니다.또한 이 마을은 Racal and Feranti Computer Systems Ltd.의 본거지이기도 합니다.2003년 데본의 엑세터로 이전할 때까지 도시 내에 큰 영향력을 유지했지만, A329와 A3095의 교차점은 여전히 "메트 오피스 라운드 어바웃"으로 명명되었다.그 마을의 3개 산업 지역에 많은 사업체들이 위치해 있다.

남부 교외 Easthampstead에 있는 Easthampstead Park는 Bracknell Forest Borough Council이 소유한 회의 센터였다.2019년에는 현지 당국과 호텔 그룹인 액티브 호스피탤리티 간에 합의가 이루어졌다.그 건물은 현재 회사에 임대되어 호텔로 재개장했다

Fujitsu's European HQ
후지쯔의 유럽 본사, 시내 중심가에 있다.

지방 자치 단체

브랙넬은 1955년에 그 자체로 시민 교구가 되었다.1972년 지방정부법에 따라 1974년 4월 1일 Easthampstead Routural District 전체가 Bracknell District가 되었다.1988년에 자치구 지위를 부여받았고, 이름을 브랙넬 포레스트로 바꿨다.1998년 4월 1일 버크셔 카운티의회가 폐지되었을 때(그리고 비수도권 카운티는 의례 카운티로 재분류되었을 때), 브랙넬 포레스트는 버크셔를 구성하는 6개의 단일 당국 중 하나가 되었다.Bracknell Forest Borough Council 사무실은 Market [28]Street의 Time Square에 있습니다.

지리

이 마을은 이전에 Easthampstead, Warfield, Binfield 및 Winkfield 교구에 있던 지역을 포괄합니다.이 마을의 중심부는 기차역 바로 북쪽에 위치해 있으며, 프린세스 광장, 찰스 광장, 브로드웨이 주변에는 완전히 보행자 전용으로 위장 쇼핑이 많이 이루어지고 있습니다.필 센터에는 '시외' 상점, 멀티스크린 영화관, 10핀 볼링 콤플렉스가 있습니다.서쪽은 철도의 양쪽에 있는 서부 및 남부 공업단지다.다양한 날짜의 교외 주택지(아래 표 참조)가 많이 있습니다.가장 오래된 것은 프리스트우드이며, 물론 Easthampstead 마을입니다.

현재 폐쇄된 하만스워터의 옛 RAF 참모대학 건물은 합동군사령부 참모대학에 속해 있었다.2008년부터 윔페이에 의해 주택용으로 재개발되었으며, 약 730채의 주택이 있는 것으로 추정된다.마을의 남서쪽 모서리는 Easthampstead 공원과 숲이 우거진 주목나무 코너 주변으로 시골로 남아 있습니다.하지만, Jennet's Park라고 불리는 새로운 주택 단지는 현재 피콕 팜과 역사적으로 Easthampstead Park의 부지 일부에 건설되고 있다.팔리 우드와 그레이트 홀랜드와 와일드리딩스 사이에 있는 Easthampstead Mill Pond에는 큰 연못이 있고 사우스 힐 공원에는 두 개의 호수가 있습니다.Bull Brook은 Bullbrook 교외의 경계 내에서 지상으로 나타난다.

문화

사우스힐 공원은 브랙넬에 있으며 아트 센터가 있다

마을의 남쪽에는 사우스 힐 공원이 있는데, 사우스 힐 공원은 1760년에 지어진 저택으로 지금은 큰 예술 센터가 들어서 있다.와일드 극장은 1984년에 개관했는데, 오스카 와일드가 연극 '진지해지는 것의 중요성'에서 '레이디 브랙넬'이라는 인물을 창조한 이름을 따서 지었다.South Hill Park는 여러 [29]해 동안 많은 주요 음악 페스티벌의 본거지였습니다.

  • 1975~1990년대 브랙넬 재즈 페스티벌
  • 1970~1980년대 브랙넬 민속축제('멋진 몰디워프 축제')
  • 1988년 워마드 페스티벌
  • 1980~1990년대 - 브랙넬 뮤직 페스티벌 / 사우스힐 파크 페스티벌
  • 2000년대~2013년 - 매년 월드뮤직과 어쿠스틱/포크 무료 축제인 Big Day Out 페스티벌

블랙넬은 해리 포터와 마법사의 돌과 시간 [30]도적떼와 같은 많은 TV 쇼와 영화 촬영에 사용되었다.브랙넬은 TV 탐정 시리즈인 '하늘의 파이'에서 렉스턴이라는 이름을 얻었고, 워터사이드 공원은 같은 시리즈의 경찰 본부의 외관으로 사용되었다.브랙넬은 1991년 로저 달트레이 영화 버디의 노래에도 출연했다.

숀 코너리와 이안 배넨이 출연한 심리 스릴러 영화 더 오피스는 브랙넬에서 촬영되었다.시내 중심가, 브로드웨이, 찰스 스퀘어, 마켓 스트리트에 장면들이 있다.코너리의 캐릭터를 위한 아파트는 목록에 있는 Point Royal에서 촬영되었고, 야외 장면의 대부분은 Wildridings, 특히 Arncliffe, Crossfell, Mill Pond 및 Mill Lane 주변에서 촬영되었습니다.

임금 인상은 악당(1971년), 리처드 버턴과 갱 영화에서 장면 Ellesfield번가의 남부 산업 단지의 상당수의 고층 건물(그 시간에 건설 중에)는 배경에 보이는 전 클라크 이턴 유리 factory,[31일]밖에서 촬영되었다;그 강도 사건 후에 그 갱 Peacock레인 nearb을 따라 도주하다 짜내다.y타만스 콥스(현 제넷 파크 사유지의 오스프리 애비뉴)에서 인도와의 교차로에서 차를 납치했다.

PlayStation 3 비디오 게임 Resistance: 1951년, 치메란 요새에 전력을 공급하기 위해 남동부 잉글랜드 지하 깊숙이 전력 도관이 이동하는 장소로 설정되었습니다.그것은 또한 속편인 레지스탕스 2에서도 비슷한 역할을 맡았다.

BBC 쇼 The Wrong Man은 거의 전적으로 Bracknell을 배경으로 한다.

트레이시 비커 여배우 다니 하머는 브랙넬에서 [32]자랐다.

1960년대 작가 J.M. Coetzee는 그 마을에 살았고 IT [33]회사에서 일했다.

예술가 Kerry Lemon은 렉시콘 타운 센터 개발을 위한 사이트별 다수의 예술작품을 제작하도록 의뢰받았습니다.그녀의 작품은 화강암과 놋쇠로 된 일련의 독특한 식물 포장판 36개, 도시 중심부를 통해 자연 산책로를 만들기 위해 고안된 15개의 고보 조명, 손으로 조각한 단단한 놋쇠 곤충과 페인트칠된 놋쇠 [34]잎맥이 있는 5개의 예수모나이트 자작나무 잎 벤치를 포함합니다.

트윈닝

브랙넬은 1973년부터 존재해 온 독일의 레버쿠젠과 자매결연을 맺고 있다.원래는 1975년 지방 정부 개편으로 레버쿠젠에 합병된 오플라덴과 자매결연을 맺었다.마을마다 광장이 하나 [35][36]둘씩 있다.

운송

레일

브랙넬 마을에는 브랙넬과 마틴스 헤론이라는 두 개의 기차역이 있는데, 둘 다 런던과 사우스웨스턴 철도에 의해 건설되고 현재 사우스웨스턴 철도에 의해 운영되고 있는 워털루-레딩 선에 있습니다.Bracknell은 거주자가 양방향(서쪽은 레딩, 동쪽은 런던 워털루)으로 이동하는 통근 센터입니다.

도로

이 마을은 도로 연결이 잘 되어 있고, M3의 3번 교차로와 M4의 10번 교차로 사이의 중간에 있는 A329(M) 고속도로의 끝에 위치해 있습니다.M3와 M4 사이의 고속도로 연결은 M31로 불릴 예정이었지만, 현재 A329(M)와 A3290 구간만 [37]건설되었다.

버스

Bracknell 버스 정류장은 Bracknell 마을에 서비스를 제공합니다.버스 정류장은 Bracknell 기차역에서 도로 건너편에 있는 The Ring in the Town Centre에 있습니다.버스 정류장은 각각 세 개의 스탠드가 있는 세 개의 긴 대피소로 구성되어 있습니다.

버스 운행은 Bracknell에서 Crowthorne, Camberley, Workingham, Reading, Maidenhead, Windsor 및 Slough와 같은 먼 곳까지 운행됩니다.지역 버스 서비스는 템즈 밸리 버스와 레딩 버스가 제공하며, 런던 빅토리아와 히드로 공항까지 그린 라인 서비스를 제공합니다.

항공사

히드로 공항은 브랙넬에서 동쪽으로 13마일(21km) 떨어져 있으며, 브랙넬 역에서 기차로 접근할 수 있습니다.그린 라인은 히드로 공항에서 브랙넬로 가는 버스를 운행합니다.코트니 버스도 이 [38]노선을 운행합니다.예틀리의 Blackbushe Airport는 [39]Bracknell에서 남서쪽으로 15마일(24km) 떨어진 가장 가까운 일반 항공 공항입니다.

스포츠와 레저

브랙넬 타운 FC는 이스트미안 리그 사우스 센트럴 디비전 소속이며 라지스 레인에서 홈경기를 치른다.브랙넬 비즈 아이스하키 클럽은 전 내셔널 챔피언으로 현재 NIHL 내셔널 리그에서 뛰고 있다.블랙넬 블레이저는 2009년 BBF 내셔널 리그 우승 팀이다.이 마을은 럭비, 블랙넬[40][41] RFC 하키,[42] 크리켓을 하는 팀들로도 대표적이다.

이 마을에는 큰 레저 센터, 브랙넬 레저 센터, 코랄 리프 워터 파크가 있습니다.골프 코스, 다운셔 골프 콤플렉스.두 개의 테니스 클럽, Bracknell Rone[43] Tennis Club과 Berkshire Club의 Royal County인 Esporta.룩 아웃 디스커버리 [44]센터에는 2,600에이커(1,100ha)의 크라운 에스테이트 삼림지가 있습니다.

많은 조직들이 그 지역에서 활동하고 있다.이들은 [46]1968년 도움이 필요한 사람들을 돕기 위해 창설된 육군 사관후보생단(7 Platon Bracknell)[45]과 항공훈련단(2211개 중대), 세인트존 앰뷸런스 사관후보생단 및 브랙넬 포레스트 라이온스 클럽으로 구성된다.

교육

라넬라 교회

이 지역에는 세인트 조지프 가톨릭 초등학교, 브라켄헤일 학교, 이스탬프스테드 파크 학교, 가스 힐 칼리지, 라넬라 교회 등 다양한 학교가 있습니다.Bracknell and Workingham College of Advanced Education도 이 지역에 기반을 두고 있습니다.

임페리얼 칼리지 런던의 Silwood Park 캠퍼스는 Bracknell 타운 센터에서 동쪽으로 5마일(8km) 떨어져 있습니다.독서대학은 북서쪽으로 13km, Royal Holloway College는 동쪽으로 8m입니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ 밀스, A.D: 영어 지명 사전, 46페이지.옥스퍼드 대학 출판부, 1991년.
  2. ^ a b Ford, David Nash (2002). "Caesar's Camp, Easthampstead". Royal Berkshire History. Nash Ford Publishing. Retrieved 5 January 2014.
  3. ^ Map, The Megalithic Portal and Megalith. "The Quelm Stone".
  4. ^ Ford, David Nash (2003). "Easthampstead Park". Royal Berkshire History. Nash Ford Publishing. Retrieved 5 January 2014.
  5. ^ a b c Ford, David Nash (2001). "Bracknell". Royal Berkshire History. Nash Ford Publishing. Retrieved 5 January 2014.
  6. ^ Ford, David Nash (2004). "Easthampstead: St. Michael & St. Mary Magdalene's Church". Royal Berkshire History. Nash Ford Publishing. Retrieved 5 January 2014.
  7. ^ A Church Near You. "A Church Near You – Find Church of England Church Locations, Services and Events". achurchnearyou.com. Archived from the original on 27 January 2010. Retrieved 20 July 2010.
  8. ^ English Partnerships. "[ARCHIVED CONTENT] Bracknell – English Partnerships". europarchive.org. Archived from the original on 11 September 2010.{{cite web}}: CS1 maint: bot: 원래 URL 상태를 알 수 없습니다(링크).
  9. ^ "www.bfheritage.org.uk – registered by Daily.co.uk". Daily Internet. Archived from the original on 22 June 2007.
  10. ^ "New Town". Archived from the original on 29 September 2007.
  11. ^ "www.bfheritage.org.uk – registered by Daily.co.uk". Daily Internet. Archived from the original on 22 June 2007. Retrieved 13 July 2007.
  12. ^ Boost for Reform Welcome, Bracknell News, CS1 유지 보수: 제목으로 아카이브된 복사본 (링크)
  13. ^ New Center on Course 계획, Bracknell News, CS1 유지 보수: 제목으로 아카이브된 카피(링크)
  14. ^ "The Lexicon Bracknell". thelexiconbracknell.com.
  15. ^ Bracknell Regeneration, http://regeneration.bracknell.com/ 2013년 8월 7일 Wayback Machine에서 아카이브 완료
  16. ^ "Revo Awards 2018".
  17. ^ "Leisure". The Peel Centre. Retrieved 22 January 2022.
  18. ^ "UK population pyramid interactive". Office of National Statistics.
  19. ^ "Census data 2011". Office of National Statistics.
  20. ^ "Bracknell Forest Census Demographics United Kingdom". localstats.co.uk. Retrieved 5 August 2016.
  21. ^ "Religion or belief – Bracknell Forest Joint Strategic Needs Assessment". jsna.bracknell-forest.gov.uk. Archived from the original on 20 August 2016. Retrieved 5 August 2016.
  22. ^ "People From – Bracknell". www.peoplefrom.co.uk. Retrieved 6 December 2018.
  23. ^ "Royal Warrant Holders". Retrieved 6 April 2015.
  24. ^ "Head Office Location". John Lewis Partnership. Archived from the original on 15 August 2009. Retrieved 25 February 2009. "Waitrose 본사 Waitrose Limited, 남부 공업 지역 돈캐슬 로드, Bracknell Berkshire RG12 8YA"
  25. ^ "About Arlington Business Park". Archived from the original on 15 July 2010.
  26. ^ "Comer Homes' radical plans for 3M building – News – getbracknell – Bracknell Forest Standard". getbracknell. Retrieved 18 September 2012.
  27. ^ "Easthampstead Park Hotel by Active Hospitality". Easthampstead Park.
  28. ^ "The council spent £72,000 more on electricity in its first eight months at Time Square than in its last eight months at Easthampstead House". Bracknell News. 13 February 2019. Retrieved 9 February 2021.
  29. ^ "Hawkeye On Hawkwind Home Page". tiscali.co.uk.
  30. ^ "IMDb – Movies, TV and Celebrities". IMDb.
  31. ^ "Reel Streets". reelstreets.com.[영구 데드링크]
  32. ^ Gilbert, Gerard (8 December 2012). "Can Dani Harmer act her age?". The Independent. Retrieved 21 May 2021.
  33. ^ Head, Dominic (2009). The Cambridge Introduction to J. M. Coetzee. Cambridge: Cambridge University Press. pp. 1–2. ISBN 978-0-521-68709-6.
  34. ^ Smith, Ben (22 February 2017). "Nature inspired art will come to the Lexicon". Bracknell News. Retrieved 21 May 2021.
  35. ^ "Twinning Association". Bracknell Town Council.
  36. ^ "Bracknell Twinning - Bracknell Town Twinning Association".
  37. ^ Steven Jukes. "Pathetic Motorways". pathetic.org.uk.
  38. ^ Ltd, rome2rio Pty. "London Heathrow Airport (LHR) to Bracknell – 5 ways to travel via , and train". Rome2rio.
  39. ^ "Airports Near Me – Bracknell, United Kingdom Travelmath". www.travelmath.com.
  40. ^ "Bracknell Rugby Club". bracknellrugbyclub.com.
  41. ^ "StackPath". www.southberkshirehockeyclub.org.uk.
  42. ^ Marion Shaw. "Home". bracknellcricketclub.co.uk.
  43. ^ BLTC Administrator. "Welcome to Bracknell Tennis!". bracknelltennis.com.
  44. ^ "The Look Out Discovery Centre". Bracknell Forest Council. 4 May 2017. Archived from the original on 25 June 2007.
  45. ^ 7 Platon Bracknell은 2012년 3월 17일 웨이백 머신에 보관되었습니다.Berkshireacf.org 를 참조해 주세요.2013년 7월 17일 취득.
  46. ^ Bracknell Lions Club 2008년 1월 23일 웨이백 머신에 보관

외부 링크

Wikimedia Commons에는 Bracknell 관련 미디어가 있습니다.