비젠 웨어

Bizen ware
고비젠(옛 비젠) 도자기 꽃병 타비마쿠라(휴대용 베개), 에도 시대, 17세기

비젠웨어(備前前, Bizen-yaki)는 전통적으로 비젠 지방에서 건너온 일본 도자기의 일종으로, 현재 오카야마 현에 속해 있다.

역사

타이쇼 시대 비젠기 제작

비젠기는 전통적으로 비젠 지방의 임베 마을과 그 주변에서 생산되었는데, 그곳에서 이름을 얻었다. 따라서 임베(imbe) 또는 인베(inbe) 웨어라고도 한다. 6세기 헤이안 시대의 수 도자기와 결부되어 있으며, 14세기 가마쿠라 시대에 모습을 드러냈다.[1][2][3]

비젠은 학자 코야마 후지오에 의해 고대 6가마의 하나로 여겨졌다.[1] 16세기 모모야마 시대에 절정을 경험했다.[4][5] 에도 시대에는 오카야마 번의 이케다 영주들이 가마를 계속 지원하였고, 가마를 운영한 가문에는 기무라·모리·가네시게·오에·통구·데라미 등의 특권을 주었다.[1] 비젠의 촌스러운 질은 일본 다도의식에 사용되어 인기를 끌었다.[6][7] 초기 단계의 웨어를 구 비젠 스타일(古備前前 고비젠하)이라고 한다.

비젠 용품 생산을 위한 등산노보리가마 가마

19세기 메이지 시대에 근대화가 시작된 후, 비젠은 다른 많은 전통 공예품과 함께 거의 사라졌다. 미술가 토요 가네시게(1896~1967)는 쇼와 초기의 1930년대 모모야마 양식을 되살려 보존하는 데 일조했다.[8][7] 그의 노력으로 그는 살아있는 국보로 명명되었다.[1]

비젠웨어는 1982년 정부에 의해 일본 전통 공예로 지정되었다.[9] 21세기 초에 약 300개의 가마에서 생산되었다.[4]

Artists honoured by the Okayama Prefectural government with the designation Intangible Cultural Property include Fujita Ryuho (1913-1973), Kaneshige Toyo, Fujiwara Kei (1899-1983), Fujiwara Ken (1924-1977), Fujiwara Rakuzan (1910-1996), Mimura Tokei (1885-1956), Isezaki Yozan (1902-1961), Ishii Furo (1899-1964), Oae Jindo (1890-1954), Kaneshige Mic히아키(1934-1995),[10] 카네시게 소잔(1909-1995), 야마모토 토슈(1906-1994). 그 외에 토요 가네시게, 후지와라 케이, 야마모토 토슈 등이 리빙 국보로 등록되었다.[6][10]

기타 주목할 만한 아티스트로는 코니시 토코 1세(1899-1954), 마쓰다 카잔 1세(1902-1948), 니시무라 슌코(1886-1953), 스즈키 오사이(1908-1972) 등이 있다.[10] 현대 미술가로는 기무라 하지메, 가니시게 고스케 히데사키 기법을 전문으로 하는 등, 하라다 슈로쿠, 모리 도가쿠, 아베 안진,[8] 나카무라 로쿠로,[11] 가쿠레자키 류이치 등이 있다.[12][13]

임베역을 중심으로 매년 비젠웨어 축제가 열린다.[14]

특성.

17세기 중반 에도 시대, 히다스키 자국이 있는 사케 병

비젠은 고온 발화로 인한 경도, 토색, 적갈색, 유약을 닮은 용해된 재의 흔적이 있을 수 있지만 유약이 없는 점, 나무를 태워서 생긴 흔적 등이 특징이다.[6][1]

임베에서 발견된 점토는 끈적끈적하고 미세하며, 철분 함량이 높고, 전통적으로 유리에 현혹되지 않는 유기 물질이 많다.[15] 일부 도공에게는 수축력이 높고 내화성이 상대적으로 낮은 등 특성이 약하기 때문에 부적합한 재료다. 대부분의 비젠 제품들은 이 수축 때문에 유약을 코팅하지 않는다. 왜냐하면 도포된 유약은 발사 과정에서 벗겨지기 때문이다. 내화성이 낮아 빠른 고온 변화를 견딜 수 없어 점진적으로 사격을 해야 한다. 그러나 흙은 또한 가소성과 같은 유익한 성질을 가지고 있다. 인베 점토의 높은 강도는 형태를 유지하게 하여 유약 없이 단단하게 만든다.[15]

사격

다양한 종류의 비젠 제품

대부분의 그릇은 물레방아로 만들어진다.[16] 점토 한 몸체, 발포 한 종류를 사용하지만 점토 특성상 다양한 결과가 나온다. 비젠 제품 표면의 성질은 전적으로 요엔, 즉 "킬린 효과"에 달려 있다. 개별 점토 공작물이 가마에 배치되어 있어 각기 다른 조건에서 발포되어 다양성이 발생하게 된다.[16]

점토 구성으로 인해 비젠 제품은 오랜 시간에 걸쳐 천천히 발사된다. 발사는 1년에 한두 번밖에 발생하지 않으며, 발포 기간은 10~14일이다. 적송은 그 안에 들어 있는 송진이 고온의 화재를 일으키는데 도움이 되기 때문에 땔감으로 쓰인다.[5] 한 번에 수천 개의 통나무를 사용할 수도 있다.

마무리는 도예가가 불을 어떻게 조절하느냐에 따라 결정된다. 대부분의 발사는 노보리가마라고 불리는 다양한 방이 있는 전통적인 등반가마나 아나가마라고 불리는 터널 가마에서 일어난다.[5] 선박들이 쌓여 있고 화염이 스택을 통해 개별 선박 주변을 흐른다. 발포 과정에서 선박의 색상이 검은색에서 회색으로 변할 수 있다.[16]

땔감을 적게 쓰면 불꽃이 산화되어 그릇이 적갈색으로 변한다. 산소가 유일한 결정적인 요소는 아니고, 또 하나는 불꽃이 가마에서 위로 어떻게 움직이는가 하는 것이다. 도예가는 또한 날아다니는 숯 재를 통제해야 한다. 숯 재는 더위에 녹아서 도기 표면에 달라붙는 유약과 같은 것이 된다. 이 재는 또한 고마라고 불리는 노란색의 스프링클 또는 "씨앗" 효과를 만들어낸다. 따라서 불꽃과 재는 모두 비젠 스타일의 결정적인 요소다.[16]

불을 피우는 과정에서 도공은 밤낮으로 20분마다 직접 가마 불통에 장작을 넣는다. 처음에는 온도가 섭씨 600도에 달하며, 세라믹에 금이 가는 것을 피하기 위해 점진적으로만 상승한다.[5] 그 조각들은 가마에 10일 동안 남겨져 있다.[16]

8일째 되는 날이면 1200도, 심지어 1300도 정점에 가까운 온도로 발사가 거의 완료된다.[5][4] 새하얀 숯이 열흘을 쏜 절정에서 도자기를 완전히 덮는다. 마지막 단계는 숯을 가마 안으로 직접 던지는 것이다. 이것은 산소 연료를 줄이고 용기에 어두운 패턴을 생성한다. 발사 후 엿새 만에 불길이 꺼지고 선박도 꺼진다.[16]

외관

도예가는 가마에서 그릇을 정리하는 방법으로 그릇의 외관을 조절할 수도 있다. 이는 조각의 배치 방식과 사격 제어 방식에 따라 광범위한 시각적 스타일을 초래할 수 있다. 그러나 발사 중에 어떤 정확한 패턴이나 색상이 만들어질지는 항상 확실하지 않다.[16]

고마 (胡麻, lit. "시드 씨앗")
숯 재가 더위에 녹아서 표면에 달라붙는 유약이 된다.[4][5]
산기리 (桟切り)
그 그릇은 가마 안의 모래에 부분적으로 묻혀 있다. 노출된 부위가 검게 변하는 것은 그것을 덮고 있는 재들이 산화를 억제하기 때문이다.[4][5]
히다스키 (緋襷)
이 표준 비젠 기법은 주홍색 선을 붓으로 칠한 것처럼 보이게 한다. 가마에서 불을 지피기 전에 볏짚을 볏짚으로 싸서 무늬를 낸 것이다. 이 조각은 사가르라고 불리는 상자 모양의 용기에 담겨 있다. 사갈은 토기가 화염이나 날아오는 재와 직접 접촉하지 않도록 덮혀 있다. 이렇게 보호되어 사가르의 조각들은 화학반응으로 하얗게 변한다. 짚 속의 알칼린은 진흙 속의 철과 결합하고, 짚으로 덮인 부위는 반응하여 빨강과 갈색의 화상 자국을 만든다.[4][5]
보통 도예가들은 대담하고 표현력이 뛰어난 스타일로 얇은 선으로 히다스키 문양을 만든다. 짚조각을 분리해 함께 용접하지 못하도록 하는 것이다. 다른 도공들은 빨대 자국이 뚜렷하게 구별되기보다는 초점이 맞지 않게 만드는 다른 기술을 사용한다. 이것은 짚을 망치로 두들겨 연화시킴으로써 달성된다. 큼직하게 두들긴 큰 뭉치로 조각을 감싸면 풍부한 주홍색 계열의 부드러운 효과를 얻을 수 있다. 이것은 평범한 배경과 따뜻한 주홍색의 강렬한 대조를 가져올 수 있다.[4][5]
보타모치 (牡丹餅)
결과는 마치 작은 떡덩어리 자국이 표면에 남아 있는 것처럼 2, 3, 5개의 둥근 자국이 된다.[4][17]
블루비젠 (青備前, Aobizen)[4]
블랙비젠 (黒備前, Kurobizen)
퓨즈야키 (伏せ焼)
숯 재에 의한 커버 범위를 달리하기 위해 도공이 의도적으로 조각들을 서로 위로 쌓거나 옆으로 쌓을 때 만들어지는 스타일이다. 이것은 상단과 하단에 다른 색깔을 만들어낸다.[4]

박물관

임베역 비젠웨어전통산업관

임베역에 위치한 비젠웨어 전통산업관( (前前焼伝産, Bizenyaki Dento Sangyo Kaikan)에는 현대 도예가들의 작품과 옛 비젠웨어의 소량 소장품이 전시되어 있다.[18]

오카야마 현립 비젠 도자기 박물관(山山県前前前前,, 비젠 도게이 비주쓰칸)은 500여 점의 소장품을 소장하고 있다.[19]

참조

  1. ^ a b c d e "Bizen Ware". JapanPottery.net. Archived from the original on November 15, 2017. Retrieved October 13, 2016.
  2. ^ Bizen Ware Ceramics Friendship Society. "Bizen – History". Explore Japanese Ceramics. Retrieved October 13, 2016.
  3. ^ Wells, John Thomas. "History of Bizen ware". Kyōdō Kumiai Okayama-ken Bizenyaki Tōyūkai. Retrieved October 13, 2016.
  4. ^ a b c d e f g h i j "That's Bizen Pottery". City of Bizen. Retrieved October 13, 2016.
  5. ^ a b c d e f g h i "About Bizen". Bizen Gallery Aoyama. Archived from the original on December 21, 2016. Retrieved October 13, 2016.
  6. ^ a b c "Bizen Ware". The Association for the Promotion of Traditional Craft Industries. Retrieved October 13, 2016.
  7. ^ a b Yellin, Robert (October 9, 2002). "Momoyama Revival: Pottery worth giving it all up for". Japanese Pottery Information Center. Retrieved October 13, 2016.
  8. ^ a b "Style - Bizen: One of Japan's Six Old Kilns". Japanese Pottery Information Center. Retrieved October 13, 2016.
  9. ^ "Bizen ware". Japan National Tourism Organization. Archived from the original on October 13, 2016. Retrieved October 13, 2016.
  10. ^ a b c "Bizen Kiln Markings - Kamajirushi". Japanese Pottery Information Center. Retrieved October 13, 2016.
  11. ^ "Bizen Photo Essay".
  12. ^ "Visiting Kakurezaki Ryuichi".
  13. ^ "Bizen Town".
  14. ^ "Bizen ware festival". Japanese Bizen Ware. Retrieved October 13, 2016.
  15. ^ a b "Soil of Bizen Ware". Japanese Bizen Ware. Retrieved October 13, 2016.
  16. ^ a b c d e f g "A way of making Bizen ware". Japanese Bizen Ware. Retrieved October 13, 2016.
  17. ^ 備前焼の焼き色 [Bizen ware fired colors] (in Japanese). Bizenyakija. Retrieved October 13, 2016.
  18. ^ 備前焼伝統産業会館 [Bizen Ware Traditional Industry Hall] (in Japanese). おかやま旅ネット. Archived from the original on October 13, 2016. Retrieved October 13, 2016.
  19. ^ 岡山県備前陶芸美術館 [Okayama Prefectural Bizen Ceramics Museum] (in Japanese). インターネットミュージアム. Retrieved October 13, 2016.

추가 읽기

  • Wilson, Richard L (2005). Inside Japanese Ceramics (2nd ed.). New York and Tokyo: Weatherhill. ISBN 0-8348-0442-5.

외부 링크