빌 로커
Bill Lockyer빌 로커 | |
---|---|
![]() | |
제32대 캘리포니아 재무장관 | |
재직중 2007년 1월 8일~2015년 1월 5일 | |
지사 | 아놀드 슈왈츠제네거. 제리 브라운 |
에 뒤이어 열린 | 필 앤젤리데스 |
에 의해 성공자 | 존 장(John Chiang |
제30대 캘리포니아 법무장관 | |
재직중 1999년 1월 4일~2007년 1월 8일 | |
지사 | 그레이 데이비스 아놀드 슈왈츠제네거. |
에 뒤이어 열린 | 댄 러그런 |
에 의해 성공자 | 제리 브라운 |
캘리포니아 상원의 임시 대통령 | |
재직중 1994년 1월 31일 ~ 1998년 2월 5일 | |
에 뒤이어 열린 | 데이비드 로베르티 |
에 의해 성공자 | 존 버튼 |
캘리포니아 상원 의원 제10구부터 | |
재직중 1982년 12월 6일 - 1998년 11월 30일 | |
에 뒤이어 열린 | 마즈 가르시아 |
에 의해 성공자 | 리즈 피게로아 |
캘리포니아 주의회 의원 제14구부터 | |
재직중 1973년 9월 10일 ~ 1982년 11월 30일 | |
에 뒤이어 열린 | 로버트 크라운 |
에 의해 성공자 | 요한 클레스 |
개인 정보 | |
태어난 | 윌리엄 웨스트우드 로커 ( 1941년 5월 8일 오클랜드, 캘리포니아, 미국 |
정당 | 민주적인 |
배우자 | 나디아 데이비스(2003년~현재) |
아이들. | 4 |
모교 | 캘리포니아 대학교 버클리 (BA) 태평양 대학교 (JD) |
윌리엄 웨스트우드 록키어(William Westwood Lockyer, 1941년 5월 8일 ~ )는 1973년부터 2015년까지 캘리포니아 주 재무장관, 캘리포니아 법무장관 및 캘리포니아 주 상원 의장을 지낸 은퇴한 미국 캘리포니아 출신 정치인이다.
초기 생활과 교육
Lockyer는 1965년 캘리포니아 대학교 버클리 정치학 학사 학위를 받고 졸업했습니다.이듬해 헤이워드의 CSU로부터 교육 자격증을 받고 아버지의 지붕 회사와 워드의 포크 리프트 운전사로 일하다가 로버트 W. 크라운 의원의 직원으로 입법부에 첫 일자리를 얻었습니다.1986년, Lockyer는 Pacific McGeorge Law School of Pacific에서 J.D.를 졸업했습니다(2009년, 비임기 대학 교수로 교실에 복귀해, 서던 캘리포니아 대학과 어바인의 캘리포니아 대학에서 미국 주립 정치학 학부 과정을 강의했습니다).[1]초기 입법 경험으로, 록키어는 샌 레안드로 통합 학군의 교육 위원회 위원, 알라메다 카운티 민주당 중앙 위원회의 의장, 그리고 1972년 조지 맥거번 상원의원의 대통령 선거 운동 캘리포니아 코디네이터로 자신의 정치 경력을 시작했습니다.
사생활
캘리포니아주 헤이워드와 롱비치에 사는 록키어는 2003년 4월 알라메다 카운티 감독관을 지낸 공익 변호사 나디아 록키어와 결혼해 2015년 12월에 태어난 세 명의 자녀와 12살 된 아들, 두 명의 쌍둥이 아들을 두고 있다.조기 결혼으로 그는 미국항공우주국(NASA)의 변호사인 성인 딸도 두었습니다.
입법 경력
로키어는 1973년 9월 4일 특별선거에서 자신의 정치적 스승인 로버트 W. 크라운이 사고로 사망한 후 처음으로 주의회 의석을 얻었다.그는 이후 25년 동안 주 상원의원을 지냈으며, 1994년에는 동료들에 의해 상원에서 가장 영향력 있는 대통령인 프로 템으로 선출되었습니다.
여가 시간에 록키어는 새크라멘토에 있는 로스쿨에 다녔고 태평양 대학 맥조지 로스쿨에서 법학 학위를 받았습니다.
의원으로서, 직경 약 48km. 당이 통로의 양쪽에서 짐 Brulte, 공화당 민주당 원내 대표인 주 상원, 오랫동안 타협과 consensus-building.,[2]에 월면 제4사분면의 크레이터의 능숙한 솜씨와 민주 의장은 국회 윌리 브라운의, 그는,:영국의 천문학자. 1998년에 입법부를 떠나 회상했다 기억할 것인지를 비롯하여 친한 친구들을 수상했다."국회의사당 내부에서는 그의 다산 효과를 [3]당연하게 여겼다.
환경보호법 및 베이 트레일
1974년 신입생 국회의원으로서 Lockyer는 긴급 기름 유출 제염에 대한 주정부 자금 지원을 위한 첫 번째 법안을 작성했습니다.그의 입법 경력 동안, 시에라 클럽과 계획 및 보존 [4]연맹과 같은 환경 압력 단체들의 긴밀한 동맹으로서, 그는 EPA에 의해 채택된 연방 정책에 앞서 캘리포니아 도로와 고속도로에서 독성 물질을 운반하는 트럭에 대한 첫 번째 주 규제를 포함한 다른 환경 법안을 작성했습니다.
록키어는 자신의 가장 큰 환경적 업적이 샌프란시스코와 파블로 만을 완전히 둘러싸는 500마일의 하이킹과 자전거 도로, 인접한 베이쇼어 공원과 보호되는 자연 서식지가 있는 연속적인 레크리에이션 복도로 구상한 베이 트레일([5]Bay Trail)을 만들기 위한 1987년 법안이라고 생각했다.시, 카운티 및 지역 협력이 필요한 베이 트레일(Bay Trail)은 2009년 현재까지 293마일을 하이커, 자전거 이용자, 조깅자, [6]보행자에게 개방하고 있다.베이 [7]트레일의 명목상 "아버지"로서 해안선의 일부는 록키어에게 [8]경의를 표하여 명명되었다.
1984년 '사상범죄' 입법
1984년 록키어는 주 최초의 "혐오 범죄" 법안을 후원했는데, 이는 나중에 개정된 것으로 "아무도...다른 사람의 인종, 피부색, 종교, 종교, 종교, 종교, 종교, 종교, 미국 헌법 또는 법률에 의해 보장된 권리 또는 특권의 자유로운 행사 또는 향유에 대하여 다른 사람에게 고의로 상해를 입히거나 위협하거나 방해하거나 위협한다.체스트리, 국가 출신, 장애, 성별, 성적 지향 또는 상대방이 그러한 특징 중 하나 이상을 가지고 있다고 인식하기 때문입니다."이후 법무장관으로서 록키어는 지역 법 [9]집행기관에 의한 이 법령의 집행을 조정할 책임이 있었습니다.
1987년 불법행위 개혁 "사기 거래"
9월 10일 1987년에, 월면 제4사분면의 크레이터州상원 사법 위원회와 의장은 국회 윌리 브라운 프랭크 지방의 Restaurant[10]새크라멘토에서 심하게 특별한 이익 경쟁– 보험 회사, 법정 변호사, 의사와 제조 업체의 대표자들이 이 가장sweepi하는``그들의 계약을 형식화하기 위하여 –을 만났다를 주재했다.쇼핑 c캘리포니아의 민사 책임 법에 decades"에 Hanges.인내력 있는 협상의 수 일 후, 이 전쟁 중인 이익은 '제품 책임 법의 급격한 제한 변호사 의료 과오 사건는데 대해 수수료 증가의 오프셋을 포함한 절충안을 받아들였다고.의사들은 약속은 이미 소송에 대한 보호 접촉되지 않는 거죠.보험 회사는 멸종 위기에 처한 규제는 Legislature."에서는 힘을 얻로부터 일시 유예를 이겼다.이 타협 이미, 저녁 모든 관련 정당 간의 미래"평화 협정"그 타협을 준수하는 것을 비준하도록 계획되게 돼 있었다.월면 제4사분면의 크레이터, 중재자로 이전의 협상 과정에서 행동했다는 것, 식당 천 냅킨이고 그래서 정치적 전쟁이 끝난"협정"의 조건 뭔가를 갈겨썼다.그 절충안 다음 그 해의 국회 본 회의의 마지막 밤에 어셈블리와 주 상원을 통해 법으로 공화당 주지사 조지 Deukmejian에 의해 서명되었다 ramrodded다.[11]
그것 특히 인기가 있는데,"거래 냅킨"은 주청사에서 전설이 기억에 남는 만든 냅킨에 서면 계약 비록 겨우 월면 제4사분면의 크레이터의"연극 터치".자랑스럽게 포스터"Tort-Mania 1987년"라는 제목의에서 원래 냅킨 번식, 월면 제4사분면의 크레이터와 브라운도 훌륭한 입법 실적으로 약속한 특별한 관심사 타협과 조정으로 여겼다."대중은 더 잘", 직경 약 48km. 그 당시," 이러한 그룹보다 철거한 사회 구조의 수선하려고 애쓰고 있"이라고 말했다.[12]
1997-98년 "복지개혁" 예산 및 감세 "메가딜"
연방 입법 클린턴 대통령에 의해 1996년 캘리포니아“welfare-to-work”입법 복지 수혜자 고용과“자급”에 정부 지원을 요청할 수 있게 도울 법을 만들기 위해 필요한새로운 CalWORKs(캘리포니아 작업 문화들이 어린이에게 책임)프로그램의 결과이며, 민주 입법부나 보수적 공화당 주지사 피트 윌슨 사이에 어러운 협상 추진은 국가 예산에 큰 영향을 미쳤다.나중에 그가 저널리스트인 다니엘 Weintraub는 것을 생각해냈다 이러한 비밀 교섭,,에서 상원 의장은 프로 Tem, 월면 제4사분면의 크레이터는 핵심 협상자 국가의`` 지난 생산...시대에 뒤떨어진 균형 budget,",[13] 여야 10억달러 세금"mega-deal", 중산층을 캘리포니아 사람들에 대한 상태 소득 세금이 복잡한의 대상이다.[14]
주 법무장관
25년 동안 소수의 긴밀한 직원과 함께 입법자로 일한 후 1998년 법무장관에 당선된 록키어는 정책 방향과 경영 통찰력 모두를 요구하는 행정직을 맡았다.그가 "최고 경영자"였던 법무부에는 약 5,000명의 직원이 있었고, 그 중 1200명은 미국에서 [15]7번째로 큰 로펌의 민간 부문에 해당하는 10만 건의 소송을 처리하는 변호사였다.이 부서의 노력의 대부분은 캘리포니아 지방 법 집행 기관의 엄청난 요구에 대한 서비스 기관으로서 – 7만 개 경찰 터미널의 9만 명의 경찰관들이 하루에 300만 건의 문의가 접수되는 주 통신 네트워크로부터 순식간에 응답하기를 기대하고 있습니다; 백만 명의 연간 지원자에 대한 배경과 지문 확인.경찰관, 교사, 탁아소 제공자로서의 직책, 그리고 예약 체포 중에 찍힌 또 다른 150만 개의 지문을 "실시간 스캔"하는 것, 그리고 수배중인 용의자에 대한 75만 개의 미결 영장과 관련된 수배.이를 위해 Lockyer는 법무장관과 사법기관 간의 관계를 현대화하기 위해 첨단기술의 효율성과 정책 혁신을 통해 부서를 근본적으로 재구성하고 재활성화해야 했습니다.버클리 60년대 반(反)경찰 수사 분위기 속에서 성장한 록셔는 현재 언론에 의해 주 경찰 최고위층으로 묘사되고 있으며 [16]재임 기간 동안 50명 이상의 경찰관들이 순직하는 추도식에 참석해야 한다고 주장했다.
동시에, 록키어는 법무부를 민권, 반독점 집행, 소비자 및 환경 보호와 같은 소송과 규제 분야에서 자신의 자유주의적 가치를 반영하는 새로운 법적 행동주의로 이끌었습니다.그는 뉴욕의 엘리엇 스피처 후보와 필적하는 두 명의 가장 유명한 주 검찰총장 중 한 명이 되었다.이 두 남자는 또한 개인적인 경쟁자이기도 했는데, 한때 전미 법무장관 [17]협회의 로스앤젤레스 회의에서 "서로 욕설을 퍼붓고" 난 후 주먹다짐을 할 뻔했다.그 단체는 2003년에 록이어를 회장으로 선출했다.
법무장관으로서 록키어는 2004년 샌프란시스코의 동성결혼 허가서를 무효화해 달라고 법원에 요청하는 등 때로는 거부감을 느낀 공식 입장을 옹호해야 했다. 그러나 그는 개인적으로 동성결혼의 권리를 지지해 사회적 보수주의자와 동성애자 모두에게 비난을 받았다.활동가들[18]1996년 캘리포니아의 의료용 마리화나 합법화를 부시 행정부의 연방 공격으로부터 옹호했을 때처럼 록키어가 옹호한 입장도 그와 일치했다.어머니와 여동생이 [19]백혈병으로 세상을 떠난 뒤 마리화나의 동정심 있는 사용을 강력히 지지하게 된 로키어는 특히 만족감을 느꼈다.
성범죄자, DNA 검사, 총알 코딩
Lockyer는 주 법 집행 책임의 규모와 범위와 씨름하면서 그의 부서가 법 집행 기관에 새로운 첨단 기술을 지원해야 하는 몇 가지 과제에 다양한 성공을 거두었습니다.
1996년 주 의회는 캘리포니아 주판 '메건의 법'을 통과시켰다.이 법은 당국이 구금에서 풀려난 후 아동 성추행범, 강간범 및 다른 성범죄자들에 의해 지역 경찰에 공개된 등록 정보를 공개하도록 요구했다.그러나 2004년 입법부의 승인을 받아 인터넷 사용자들이 간단한 검색을 통해 6개 이상의 개인 정보를 찾을 수 있도록 하기 전까지, 대중은 경찰서를 방문하거나 900개의 전화 번호로 전화를 걸어야만 그들의 지역에 살고 있는 등록된 성범죄자들에 대한 이 정보에 접근할 수 있었다.과거 성범죄자 수 0,000명, 그리고 인터랙티브 맵을 통해 이웃에 살고 있는 성범죄자의 위치를 파악합니다.이 웹사이트는 주정부가 정확한 [20]데이터를 제공하도록 지방경찰에 촉구하려는 노력에도 불구하고 일부 정보는 구식이며 ACLU가 주장했듯이 이미 [21][22]형기를 마친 사람들의 시민적 자유를 보호하기에는 제한이 너무 적다는 초기 불만에 직면했다.그러나 이 웹사이트는 운영 [23]첫 해에 1천 6백만 명 이상의 개인 사용자들로부터 1억 8천 6백만 건 이상의 "히트"를 기록하며 엄청난 대중의 관심을 끌었다.
또 다른 대규모 바이오 테크놀로지 과제는 유죄 판결을 받은 흉악범들로부터 채취한 DNA 유전자 샘플을 처리하기 위한 주립 범죄 연구소 시설을 확장하는 것으로, 미국 최대의 국영 DNA 범죄 데이터 뱅크를 설립하는 것을 목표로 하고 있다.1988년 이후, 캘리포니아 법은 미해결 범죄에 대한 "냉정한" 수사를 활성화하기 위해 특정 성 범죄와 폭력 범죄로 유죄 판결을 받은 흉악범들로부터 혈액 샘플을 채취하도록 요구해왔다.로키어가 취임했을 때, 이 혈액 샘플들 중 10만 개는 여전히 분석을 기다리고 있고 범죄 현장 증거에서 채취한 DNA와 비교되고 있었다.2001년 6월, 록키어는 DNA 연구소의 직원 증원과 새로운 장비로, 분석되지 않은 혈액 샘플의 잔량이 완전히 제거되었다고 발표했고, 이로 인해 15년 이상 된 살인 사건의 용의자가 확인되었습니다.[24] 그러나 2004년 유권자가 승인한 법안은 경찰이 유죄판결을 받은 강력범죄자뿐만 아니라 폭력적 중죄나 기타 중죄에 대한 기소나 유죄판결 없이도 체포된 모든 사람으로부터 DNA를 수집할 수 있도록 했다.그는 "개인적으로 체포는 하지 않았을 것"이라며 "무고한 사람들이 파일에서 더 쉽게 정보를 삭제할 수 있도록 했을 것"이라고 덧붙였다. 이는 무고한 사람들이 유죄 판결을 받은 [25]흉악범들과 같은 데이터베이스에 갇혀 있다는 망령을 제기한 시민자유주의자들의 불만이다.이는 또한 2001년에 제거된 밀린 업무가 2006년까지 28만 7천 명의 새로운 밀린 업무로 다시 나타나면서, 텔레비전 시청자들이 증가하는 법 집행 [26]효율에 대한 기대를 충족시키기 위한 새로운 노력이 불가피해졌기 때문에 행정 악몽으로 판명되었다.
시애틀의 한 회사가 개인 총알을 "코드화"하는 새로운 기술을 발표한 후, 록키어는 캘리포니아에서 판매되는 모든 권총 탄약(소총이 아닌)에 고유한 일련 번호를 새겨야 하는 미국 최초의 법안을 후원했다."우리는 무작위 총격과 익명의 살인범으로 보이는 우리 젊은이들을 너무 많이 잃고 있습니다,"라고 로키어는 말했다.이 법안은 "범죄자들의 익명성을 없애고, 더 많은 총기 범죄를 신속하고 효과적으로 해결하기 위해 사용할 수 있는 사법기관의 증거를 제공할 것"이라고 밝혔다.이미 반자동 소총에 대한 국가 금지령을 시행하는 것에 대해 록키어와 갈등을 빚고 있는 전미총기협회와 다른 총기 권리 단체들은 범죄자들이 표시되지 않은 탄약을 쉽게 얻을 수 있으며 이 모든 과정이 비용이 많이 드는 집행 관료주의를 야기할 것이라고 말하며 이 계획을 강하게 비난했다.제조업체들은 또한 판화기의 가격이 개당 50만 달러에 달하고 기존의 제조 장비에서 사실상 수천만 달러를 낭비하게 될 것이기 때문에 이 조치가 경제적 재앙이라고 반대했다.그 법안은 [27][28]입법부에서 부결되었다.
2000-01년 캘리포니아 에너지 위기
Lockyer의 직원들이 기업의 사기와 부정행위에 대해 취한 많은 조치들 중 가장 두드러진 것은 2000년 여름 시작된 캘리포니아의 에너지 위기와 관련된 것으로, 블랙아웃, 블랙아웃, 그리고 소비자들의 전기요금에 나타난 수십억 달러의 가격 인상으로 특징지어진다."위기"는 부분적으로 지금은 사라진 엔론과 [29]같은 에너지 회사들의 불법적인 관행에서 비롯되었다는 것이 나중에 밝혀졌다.이러한 숨겨진 범죄의 폭로는 2000년 8월 로키어가 전력회사들에 의한 가격 [30]담합 혐의에 대한 주정부의 첫 조사를 시작하기 위해 에너지 태스크 포스를 만들었을 때 시작되었다.
월스트리트저널은 에너지 강국의 불법 행위에 대한 정보에 대해 법무장관실이 제시한 백만 달러의 포상금을 비웃으며, 이러한 주장들이 명백한 [31]증거에 의해 뒷받침되지 않는다고 일축했다.그러나 이러한 조사로 결국 엔론과 6개의 다른 회사들이 국가의 규제완화 에너지 시스템을 [32]"게이밍"했다고 인정한 약 50억 달러의 중개 합의를 이끌어냈다.
엔론과 교도소 강간 발언 논란
2001년 엔론 스캔들 당시 로키어 법무장관은 "나는 개인적으로 켄 레이를 8x10 감방으로 호위하고 싶다"며 "안녕, 내 이름은 스파이크야"라고 말하는 문신을 한 남자와 함께 쓰고 싶다"고 말했다.이 발언은 교도소 [33][34]강간죄에 대한 지지로 널리 비난받았다.록키어는 LA타임스에 보낸 서한에서 "에너지 귀족들의 활동에 대한 나의 분노는 강간 범죄에 대한 평생의 분노와는 거리가 멀다"고 사과했다.수백만 캘리포니아 [35]사람들의 삶을 너무 비참하게 만들고 있는 용병적인 기업 경영진에 대해 이야기하는 것은 화가 나서 견딜 수 없게 된 것 같습니다."
자동차 산업 지구 온난화 소송
2006년 9월 20일, 록키어는 지구 온난화에 기여했다는 이유로 그의 사무실에서 "6대 자동차 회사"라고 부르는 것에 대해 소송을 제기했다.초기 반응은 엇갈렸고, 일부 환경 단체들은 이를 지지했으며, 자동차 업계에서는 '누앙스 슈트'라고 불렀다.뉴욕에서도 비슷한 소송이 연방법원에 [36]의해 기각되었다.
캘리포니아의 소송은 2007년 9월 17일 기각되었다.법원은 "원고의 주장의 판결은 법원이 지구 온난화 배출을 감소시키는 경쟁적 이익과 경제 및 산업 발전을 발전시키고 보존하는 이익의 균형을 맞출 것을 요구한다."
휴렛 팩커드 사건
2006년 법무장관이던 록커와 그의 직원들은 패트리샤 C 회장이 승인한 수사관 여부를 확인하기 위해 휴렛패커드 사건 수사를 벌였다. 던은 회사 내부에서 유출된 원인을 밝혀내기 위해 HP 이사진과 기자들의 통화 기록을 불법으로 입수했다.그 후 던에 대한 기소가 이루어졌는데, 던은 2007년 (던이 [37][38]말기 암 투병 중) "정의의 이익"으로 법원에 의해 기각되었다.
랜드마크 법적 사례
2003년 도지사 소환 선거
새롭게 재선된 그레이 데이비스 주지사를 소환하기 위한 계획은 2003년 7월 투표에 참여했으며, 10월로 예정된 특별 선거는 리콜 자체에 대한 주민투표와 만약 소환이 성공한다면 데이비스를 대체할 후보들의 명단을 포함시켰다.다이앤 파인스타인 미국 상원의원이 팔을 비틀자 로키어를 포함한 모든 잠재적 민주당 후보들은 이번 리콜을 물리치기 위한 데이비스의 선거운동이 강화되기를 바라며 불출마 의사를 밝혔다.
당초 공화당의 가장 유력한 후보는 리처드 리오던 전 로스앤젤레스 시장이 될 것으로 보였는데, 그는 지난해 주지사 후보로 공화당 후보로 지명되려다 실패했다.로키어는 8월 초 데이비스와 그의 정치 컨설턴트들에게 네거티브 공격 광고를 통해 리오단의 출마를 방해하려는 노력을 되풀이하지 말라고 공개적으로 경고했다.내 생각에 탈당해서 '우리는 그 구토 정치에 지쳤다'고 말할 저명한 민주당원들이 있을 것 같다.다신 그러지 마 아니면 플러그를 뽑는 걸 도와줄 거야"[39]
5일 후, 아놀드 슈워제네거는 그가 소환 선거에 공화당원으로 출마할 것이라고 발표했다.록키어와 슈워제네거는 록키어가 주지사 체육위원회 의장을 맡았던 주 상원 시절부터 가벼운 친구로 지냈으며, 두 사람은 캘리포니아 남부의 전세 학교를 함께 다녔다.그 후, 크루즈 부스타만테 주지사는 자신의 이름을 소환 투표에 올린 유일한 저명한 민주당원이 될 것이라고 발표했다.
10월 7일, 결정적 투표로 데이비스가 소환되었고 슈워제네거가 그의 후임으로 선출되었다.2주 후, UC버클리 대학 사후에 열린 선거 회의에서, 록키어는 그가 리콜에 반대표를 던졌지만, 슈워제네거에게도 투표했다고 깜짝 발표했다.슈워제네거는 주 선거에서 처음으로 공화당 후보에게 투표했다.그는 "거래적이고 냉소적이며 거래를 성사시키는 정치에 지쳤다"며 "아놀드가 대변했다"고 설명했다.희망, 변화, 개혁, 기회, 낙관적인 문제 해결.그는 "사기 당하지 않았으면 좋겠다"[40]고 덧붙였다.많은 민주당 동료들과 여성주의자들은 로키어의 갑작스런 발표에 대해 쓴소리를 했고, 이는 그의 미래 정치적 [41]포부를 손상시키는 것으로 판명되었다.
주 회계 담당자
2006년 선거
슈워제네거 주지사가 취임한지 1년이 지나자 로키어는 주지사의 성과가 점점 더 실망스럽고, 경험 부족, 강한 정치적 신념의 결여, 그리고 개인적인 자랑으로 특징지어졌다고 느꼈다.2005년 인터뷰에서 로키어는 슈워제네거의 리더십 스타일은 오스트리아 정치의 악취와 함께 권력의 위용을 보여주는 것이라고 비판하면서 오스트리아 태생의 주지사가 "엘리트"의 역사를 가진 나라에서 자랐음을 시사했다.독재정권"[42]입니다.
리콜 선거가 끝난 직후, 법무장관 3선 출마를 위한 임기 제한으로 인해 록키어는 2006년 주지사 선거에 출마하는 것을 고려하기 시작했다.2005년 1월, 그는 잠정적으로 주지사 입후보를 선언했습니다.내가 입법부를 떠난 이래, 나에게 계속 관심을 가져 온 유일한 공직은…제가 원하는 것은 제가 훌륭한 경영자가 될 것이라고 생각하기 때문만이 아니라,[43] 여러분이 본 최고의 캠페인, 아이디어, 이상, 영감을 가진 민주당의 승리를 이끌 수 있다고 생각하기 때문입니다."록키어는 4개월 후 마음을 바꿔 교육과 교통 개선의 필요성과 빈부격차 확대에 대해 강하게 느끼면서도 매일 양당 [44]주지사를 괴롭히는 "당파 싸움"에서 "내 인생의 향후 10년을 보내고 싶지 않다"고 말했다.2005년 6월, 그는 대신 주 재무부에 출마할 것이라고 발표했다.그는 2006년 11월에 그 사무실로 선출되었다.
기후 변화와 재생 에너지 재정 이니셔티브
재무담당자(및 미국 최대 규모의 공무원연금기금인 CalPRS와 CalSRS의 당연직 수탁자)로서 Lockyer는 다양한 환경문제에 대한 지원에 사무실의 영향력을 이용하려고 했습니다.이러한 시도에는 다음이 포함됩니다.
- 2004년 재무장관 Phil Angelides가 처음 제안한 '그린 웨이브' 환경 이니셔티브를 재생[45] 에너지에 대한 수십억 달러 투자로 확대
- 캘리포니아 대체 에너지 및 고급 교통 금융 기관(CAEATFA)의 법적 권한으로 전기 자동차 스타트업인 Tesla Motors와 같은 새로운 "배기가스 제로" 제조업체는 캘리포니아 [46]제조에 사용되는 기기의 판매 및 사용세를 면제합니다.
- 세계은행이 개발도상국의[47] 기후변화 프로젝트 자금을 조달하기 위해 발행한 '그린본드'의 미국 정부기관 최초 구매
- 캘리포니아 항공 자원[48] 위원회가 시행하는 새로운 디젤 배출 규제를 캘리포니아 트럭 운전자들이 준수할 수 있도록 돕기 위한 4,800만 달러의 대출 보증 프로그램 제공
이러한 주 프로그램에 근거해, Lockyer씨는, 2009년 7월에 캘리포니아주 하원의원 Mike Thompson이 도입한 연방법(H.R.3525 「클린 에너지 프로젝트를 위한 민간 활동 채권」)을 후원해, 민간 부문의 재생 에너지 프로젝트, 배출 제로 차량 구입, 및 「친환경 메이커」를 위한 국세 면제 채권 융자를 제공하고 있습니다.g [49]퍼실리티
2008-09년 캘리포니아 재정 위기
2008년 가을, 경제가 흔들리면서, 의회는 로스앤젤레스 타임즈 정치 칼럼니스트 조지 스켈튼이 "지연으로 기록을 세운 또 다른 잔혹하고 근시안적이며 교활한 예산" 그리고 "소규모 기업 판매업자, 의료 센터 및 요양원들 사이에서 캘리포니아 전역에 대혼란을 초래했다"고 말한 것을 매우 뒤늦게 통과시켰다.예산안이 제정되기 전까지는 국가가 지불할 수 없었습니다."
록키어는 또, Skelton에의 예산 조항에 대해서, 「바나나 공화국 자금 조달」이라고 비판했습니다.이는 회계 속임수(「악명」), 「수입의 부풀린 추정치」, 및 「대규모」법인세 감면등의 「대규모」[50]에 근거하고 있습니다.
2009년에는 세수가 급감한 후 250억 달러의 적자가 발생한 것으로 밝혀졌다.
주 예산 수정 협상이 시작되자 록키어 장관은 티머시 가이트너 재무장관을 설득해 국채 지급 보증을 서도록 했다.그는 13일 [51]가이트너에 "캘리포니아의 재정 붕괴는 세계 금융시장은 아니더라도 미국을 불안정하게 만들 것"이라고 말했다.오바마 행정부는 그 요청을 거절했다.
앞서 로키어 장관은 입법회의 위원회에서 사채업자들은 더 이상의 "연기-거짓말 회계 속임수"를 경계할 것이며 국회의원들은 예산 균형을 맞추기 위해 지출 삭감에 크게 의존해야 할 것이라고 경고했다. "내가 보기에 6월 말 이전에 우리가 요구할 예산은 거의 전부 삭감된 것으로 보인다."..제 제안은 고통을 지연시키지 말라는 것입니다.끔찍하겠지만, 그냥 끝내버려.그렇게 [52]하지 않으면 더 나빠질 겁니다."
로키어는 또한 민주당 의원들에게 "공정하든 아니든" 분노한 유권자들이 "12년 동안 적자가 흐른 것"에 대해 비난했다고 말한 것으로 전해졌다.2010년 선거가 끝난 후, "여러분들은 아마도 내년에 이곳으로 돌아오지 않을 것이라는 것을 깨닫는 것부터 시작하지 않겠습니까?""재당선 못 해"정치는 그냥 머릿속에서 지워버려...그것은 매우 자유로운 생각이며, 그것으로 많은 것을 [53]할 수 있습니다."
2009년 7월 1일 새 회계연도가 시작되기 전에 의회가 균형 예산을 통과시키지 못하자, 국가 관리자인 John Chiang은 일부 국가 채권자들에게 IOU를 발행하기 시작했습니다.로키어는 공화당 주지사와 민주당이 장악한 [54]의회 사이에 존경받는 중재자를 둘 것을 제안했다.공화당 주 상원의원인 밥 허프는 "당원대회 같은 건 안 될 것"이라고 비웃었다.중재자가 지시했다고 [55]해서 새로운 세금에 투표하지는 않을 것이다.
그는 재정위기 내내 교착상태로 인해 단기 및 장기 국가차입비용이 증가하고 궁극적으로 향후 30년간 [56]75억달러의 이자가 추가될 것이라고 경고했다.7월 6일, 예산 협정이 아직 마무리되지 않은 상태에서, 피치는 캘리포니아의 채권 등급을 투자 등급과 투기 등급인 "정크" 채권의 구분선보다 한 단계 높은 BBB로 강등했다.로커 대변인은 이번 신용등급 강등만으로도 신용비용 [57]상승에 따른 즉각적인 "수억 달러의 타격"을 나타낼 것이라고 추정했다.
캘리포니아가 3억5천만 달러의 단기 채무를 충당하기 위해 차용증권을 계속 발행하면서 캘리포니아 채권의 공식적인 상태는 계속 하락했습니다.무디스는 부채 상환에 대한 "증가" 위험이 있기 때문에 여전히 "정크" 상태보다 3단계 높은 상태임에도 불구하고 피치와 함께 주정부의 부채 등급을 인하했다.그리고 투기적인 "신용 디폴트 스왑"을 추적하는 런던의 한 회사는 캘리포니아를 금융 채무 불이행 가능성이 가장 높은 10개의 정부 기관 중 세계 9위로 꼽았다.로키어 대변인은 이 평가를 "터무니없다"고 말했고, 로키어 자신은 위기 내내 그랬던 것처럼 채무불이행 위협이 "결국 작았다"고 계속 주장했다.열핵전쟁이 [58][59][60]없다면 말이다."
이틀 뒤인 7월 16일, Lockyer는 다음과 같이 말했습니다. "저는 주지사와 입법부에 올해 예산의 균형을 맞추기 위해 정직하고 즉시 필요한 것에만 집중해 줄 것을 요청합니다.나는 그들에게 촉구한다...끝없는 이념 논쟁 포인트를 추가하거나 부활시키는 것을 중단하고, 정치적 동맹이나 당파적 반대파에 대한 점수를 얻기 위해 예산 협상을 사용하는 것을 중단합니다."그는 주정부의 신용등급이 점점 더 쓰레기 더미에 가까워지고 있다고 덧붙였다.우리의 신용등급이 정크상태로 떨어지면 국가는 인프라 채권시장의 문이 잠긴 것을 알게 될 것입니다."[61][62]
민주당의 한 내부 인사는 이 "입법 지도자들의 입방아"로 인해, "언제까지 번지르르한" 로키어가 "이기지 못했다"고 말했다.캐피톨에 있는 모든 친구"라고 말했다.[63]
로키어 주지사와 입법부 수뇌부는 4일 후, 마침내 지출 삭감과 다양한 회계 조작을 결합한 복잡한 예산안에 합의했다고 발표했습니다.
한 달 뒤 스탠더드 앤드 푸어스(S&P)는 캘리포니아 채권을 신용감시 리스트에서 삭제했다.이는 채권이 여전히 부정적인 전망을 하고 있지만 신용등급이 곧 내려갈 것이라는 위협은 받지 않았음을 시사한다.Rockyer는 이 "긍정적 발전"에 대해 낙관적이었다.주지사와 입법부가 채택한 예산 솔루션이 우리를 올바른 궤도에 오르게 한다는 자신감을 반영하고 있습니다.."[64]
2010 Tesla, Toyota 및 NUMI Electric Auto 파트너십
도요타사가 오랜 파트너였던 제너럴모터스(GM)가 파트너십에서 손을 떼자 캘리포니아 프리몬트에 있는 NUMI 자동차 공장을 폐쇄하겠다고 발표하자 록키어는 공장 폐쇄와 수천 명의 노동자의 실업으로 인한 경제적 악영향을 공표하는 블루리본 위원회를 임명했다.그리고 토요타에게 재고해 달라고 간청했다.회사는 거절했다.
그러나 록키어는 막후에서 재무장관의 '그린웨이브' 투자정책을 [65]통해 도요타와 전기차 회사인 테슬라 모터스 간의 NUMI 공장에서 새로운 파트너십을 주선했다.
2010년 선거
로케이어의 주 재무장관 전임자인 제시 언루, 캐슬린 브라운, 필 엔젤리데스는 주지사 선거에서 패배했고, 민주당 전문가들은 로케이어의 일을 [66]더 작은 깡패 설교단이라고 여겼다.
1000만달러의 정치자금 모금을 축적한 록키어가 2010년 [67]주지사의 다크호스(Dark Horse·다크호스)가 될 수 있다는 루머가 끊이지 않고 있지만 슈워제네거 주지사의 뒤를 이을 선거운동에는 전혀 관심을 보이지 않았다.로키어 주지사는 가능성을 묻는 질문에 제리 브라운 전 주지사(법무총장 후임)와의 경선 승산이 없다고 말했다.록키어는 또한 가족과 시간을 보내는 것을 더 좋아한다고 말했다.그는 "너는 주지사가 되어 스스로 목숨을 끊고, 그러면 [68]네 이름을 딴 새로운 수도관을 갖게 될지도 모른다"고 농담을 했다.
조지 스켈튼은 슈워제네거가 임기 마지막 몇 달 동안 정치적 인기를 얻지 못한 것을 조사하는 기사에서 록키어의 변덕스러운 유권자들에 대한 성찰을 인용한 후 "우리 주 유권자들은 정부가 무엇을 할 수 있을지에 대해 매우 높은 기대를 가지고 있다"고 말했다.그리고 그들의 비판 성급함은 매우 높다)는 로키어가 "좀 더 야심차고 사진을 잘 찍고 때로는 덜 [69]직설적이었다면 스스로 주지사였을지도 모른다"고 말했다.
, 주의를 끄는 캠페인 슬로건을 사용하여 민주당 경선, 월면 제4사분면의 크레이터에 반대에 직면해,"스트레이트 토크, 안돼 불#*+!"[70]국가 회계 담당자로는 2010년 11월 선거에서 마지막 학기에, 다른 선출된 offi보다 올해 많은 표를 얻어 오렌지 카운티, 미미 월터스에서 공화당 주 상원 의원을 물리치고 재선되었다.cial미국에서요.[71]그는 새크라멘토 비, 오클랜드 트리뷴, 샌프란시스코 크로니클, 로스앤젤레스 타임스, 새너제이 머큐리 뉴스의 지지를 받았다.이 뉴스는 헤이워드 민주당 의원이 입법부에서 법무장관에 이르기까지 수십 년 동안 많은 일을 해왔다고 결론지었다.하지만 지난 4년 동안 주정부 재무장관으로서 그는 정말 빛났고, 거의 국가원수에 가까운 위상에 도달했다.."[72]
공직에서의 은퇴
2012년에 Lockyer는 캘리포니아 주립 대학 시스템의 총장으로 진지하게 검토되었지만, 그 자리는 전문 교육 행정가로 옮겨졌습니다.그러다가 임기제한으로 3선에 도전할 수 없게 되자 2014년 국가원수 선거에 잠정적인 관심을 보였지만 대신 정년퇴임을 선언했다.그는 현재 보스턴에 본부를 둔 국제 로펌 브라운 루드닉의 고문으로 오렌지 카운티 사무실에 있는 고객들에게 정부 법률과 [73]전략에 대해 조언하고 있습니다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ "Archived copy". Archived from the original on August 26, 2012. Retrieved August 4, 2012.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ 무슨 아일스 캘리포니아?무엇이 잘못되었는가? ), UC 버클리 윤리 및 AC카운터빌리티에 관한 트래버스 컨퍼런스, 2010년 1월 4일, http://uctv.tv/search-details.aspx?showID=17859&subject=pa
- ^ 캐피톨 위클리, 2009년 7월 16일 "Experts descript"
- ^ Lockyer가 2002년 여성유권자연맹(League of Women Veneters)에 제출한 캠페인 성명(http://www.smartvoter.org/2002/11/05/ca/state/vote/lockyer_b/paper3.html에 기재되어 있습니다.
- ^ Lockyer는 선거운동 문헌에서 이를 "샌프란시스코 베이 에리어에 대한 가장 선견지명이 있는 공헌 중 하나"라고 칭했다[1].
- ^ Jason Sweeney, "Lockyer bill remembered as Bay Trail turns 20", Hayward Daily Review, June 4, 2009
- ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on July 25, 2011. Retrieved August 7, 2012.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ San Francisco Chronicle, 2011년 3월 20일, http://www.sfgate.com/bayarea/matier-ross/article/Bill-Lockyer-s-name-gains-footing-for-Bay-Trail-2387968.php;
- ^ http://www.ag.ca.gov/publications/civilrights/reportingHC.pdf, 2009년 7월 16일 Wayback Machine에 보관된 "혐오 범죄에 대한 캘리포니아 법무장관 공민권 위원회의 최종 보고서"
- ^ Skelton, George (August 31, 2009). "An American success story". Los Angeles Times. Retrieved November 13, 2016.
- ^ 이 계정은 주로 James Richardson, "Willie Brown, A Biography"(캘리포니아 대학 출판부, 1996년) 24장에 기초하고 있습니다.https://books.google.com/books/about/Willie_Brown.html?id=maHaVKxLAWgC
- ^ 제임스 D.리처드슨, "Willie Brown: Power, Money and Interest", http://aliciapatterson.org/stories/willie-brown-power-money-and-instinct,, 로키어의 "고급스러운" 냅킨을 전시하고 있습니다.
- ^ 2009년 7월 12일 새크라멘토 비의 Daniel Weintraub 인터뷰에서 발췌한 "What Works..."
- ^ 캘리포니아 예산 프로젝트, "세금 '메가 딜'의 내용", 1997년 9월, http://www.cbp.org/pdfs/1997/970919Megadeal.pdf
- ^ 챔버 어소시에이트 기업 규모별 순위: CS1 유지: 타이틀로서의 아카이브 카피(링크)
- ^ Bill Lockyer, 캘리포니아 법무장관, 1999-2007 (Sacramento, 2008), 9페이지
- ^ 브룩 A.마스터스, "스파이팅 포 어 파이트, 엘리엇 스피처의 부활" (2007년), 282페이지
- ^ "캘리포니아 검찰총장은 동성결혼을 압박하고 있다", 뉴욕타임스, 2004년 2월 25일, https://www.nytimes.com/2004/02/25/us/same-sex-marriage-california-california-attorney-general-pressed-gay-marriage.html
- ^ "의료용 냄비 사용자는 Lockyer에게 경의를 표합니다", AlamedaTimes-Star, 2004년 2월 25일
- ^ "Megan's Lockyer, Megan's Lawyer 개선 발표", 2002년 3월 15일, http://oag.ca.gov/news/press-releases/attorney-general-lockyer-unveils-improvements-megans-law
- ^ 법무장관 사무실 프레스 릴리즈, 2004년 9월 13일, http://ag.ca.gov/newsalerts/print_release.php?id=1137 2008년 10월 26일 Wayback Machine에서 아카이브
- ^ "Archived copy". Archived from the original on August 1, 2007. Retrieved July 27, 2007.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ 캘리포니아 법무부, "캘리포니아 성범죄자 정보, 2005년 캘리포니아 입법부에 보고" : CS1 유지: 제목으로 보관된 복사본 (링크)
- ^ 2001년 6월 25일 법무장관실, "주 DNA 연구소의 백로그 삭제" http://oag.ca.gov/news/press-releases/lockyer-states-dna-lab-backlog-eliminated
- ^ Julia Scheeres, "DNA 법률에 대한 거친 수신", 2004년 11월 27일, Wired
- ^ Henry Weinstein, "법무관, DNA 연구실 백로그 해독" (로스앤젤레스 타임스, 2006년 9월 15일)
- ^ 캘리포니아는 글머리 기호 ID 번호를 요구할 것을 제안하고 있습니다(Reuters, 2005년 4월 27일).
- ^ "Archived copy". Archived from the original on October 8, 2007. Retrieved August 4, 2009.
{{cite web}}
: CS1 maint: 제목으로 아카이브된 복사(링크) - ^ "Enron이 밀어냈을 때 유틸리티는 밀어냈다", San Francisco Chronicle, 2004년 6월 27일
- ^ 빌 록커, 캘리포니아 법무장관, 1999-2007 (Sacramento, 2008) 페이지 31, 66, 68, 69
- ^ Emshwiller, John (May 22, 2001). "California Blame Game Yields No Score --- Probes Reveal Little Evidence Suppliers Acted Illegally". The Wall Street Journal. pp. A2.
- ^ Lockyer's Energy Unit의 과거 작업은 현 캘리포니아 법무장관 Kamala Harris의 웹사이트 http://oag.ca.gov/cfs/energy에 기재되어 있습니다.
- ^ Palmer, Tom (June 6, 2001). "'Hi, My Name Isn't Justice, Honey,' and Shame on Lockyer". Los Angeles Times. pp. B11.
- ^ King, Peter (June 10, 2001). "Maybe the Texas Power Folks Felt It Was Time to Let Prices Drop". Los Angeles Times. pp. B1.
- ^ "Lockyer Regrets 'Crude Remark'". Los Angeles Times. June 20, 2001. pp. B12.
- ^ Kahn, Michael (September 20, 2001). "California sues carmakers". Reuters.
- ^ Streitfeld, David; Granelli, James S.; Menn, Joseph (September 8, 2006). "Spiraling Scandal Engulfs Tech Icon". Los Angeles Times. pp. A1.
- ^ "Criminal charges for HP?". Dubuque Telegraph Herald. Associated Press. September 14, 2006. pp. D4.
- ^ "캘리포니아 민주당 주지사에게 쓰레기에 대한 경고", 새크라멘토 비, 2003년 8월 1일
- ^ "캘리포니아 민주당 최고위원이 놀라운 사실을 밝혀냈습니다.그는 슈워제네거에게 투표했다.뉴욕타임스, 2003년 10월 19일; 다니엘 와인트로브, "록커:2003년 10월 18일 새크라멘토 비의 아놀드에게 투표했습니다.
- ^ 캘리포니아 민주당 전당대회 기사, San Jose Mercury News, 2004년 1월 17일.록여의 솔직한 고백에 대한 드문 칭찬은 샌프란시스코 라디오 토크쇼의 유명인 론 오웬스로부터 나왔다. 그는 록여의 "용기"와 "독립성"을 칭찬했고 론 오웬스, 이성의 목소리 (2004년), 125페이지에서 나왔다.
- ^ Carla Marinucci와 Marc Sandalow, "Lockyer, 주지사 경선에서 Angelides 첫 민주당원", 샌프란시스코 크로니클, 2005년 3월 16일
- ^ 새크라멘토 비, 2005년 1월 23일
- ^ 샌프란시스코 크로니클, 2005년 4월 29일
- ^ www.calpers.ca.gov https://web.archive.org/web/20090703004348/http://www.calpers.ca.gov/index.jsp?bc=%2Finvestments%2Fenviron-invest%2Fhome.xml. Archived from the original on July 3, 2009.
{{cite web}}
:누락 또는 비어 있음title=
(도움말) - ^ [2] 지사 사무실, 프레스 릴리즈, 2008년6월 30일슈워제네거 주지사, 캘리포니아 청정기술 투자 축하, 캘리포니아 테슬라 자동차 생산 환영"
- ^ (런던) 파이낸셜 타임스 2009년 6월 11일
- ^ 2009년 3월 25일 샌디에이고 유니온, "트럭 운전사의 깨끗한 공기를 돕는 파트너"
- ^ Lake County News, 2009년 8월 8일 : CS1 유지보수 : 제목으로 아카이브된 복사본 (링크)
- ^ George Skelton, "모든 참가자를 속임수 예산에 대해 비난하라", LA Times, 2008년 9월 22일
- ^ Kevin O'Leary, "미국은 캘리포니아가 망하도록 내버려 둘 수 있을까?시간: 2009년 6월 19일
- ^ Steve Wiegand, "Lockyer는 주 예산 균형을 맞추기 위해 지출 삭감을 촉구한다", Sacramento Bee, 2009년 5월 22일
- ^ George Skelton, "예산 편성 의사 주의:칼을 아끼지 마세요」, 로스앤젤레스 타임즈, 2009년 6월 11일
- ^ Lockeyer는 주 예산의 난국을 타개할 것을 중재자에게 제안하고 있다, Los Angeles Times, Los Angeles Times
- ^ '정치'입니다, 샌 가브리엘 밸리 트리뷴, 2009년 7월 3일
- ^ 다운그레이드된 채권에는 많은 비용이 듭니다.Wayback Machine 2010년 12월 25일, Steve Wiegand, Sacramento Bee "Capitol Alert" 블로그, 2009년 6월 30일.
- ^ "캘리포니아 예산 협의는 개혁안 속에 중단", AP통신, 2009년 7월 6일
- ^ 주정부 지도자들이 다시 이야기합니다. 예산 문제는 계속됩니다.Matthew Yi와 Richard Procter, 샌프란시스코 크로니클, 2009년 7월 11일
- ^ 분석가에 따르면 캘리포니아는 신용부도 위험이 높다고 합니다.Sacramento Bee, 2009년 7월 14일
- ^ Budget Travails, California Investments Pay Off, Brett Arends, Wall Street Journal, 2009년 7월 15일
- ^ 캘리포니아 재무담당자는 정크본드 위협에 대해 경고하고 실리콘밸리 비즈니스 저널, 2009년 7월 16일
- ^ "주 재무장관은 신용등급이 '정크' 상태에 도달하는 것을 경고합니다."샌프란시스코 비즈니스 타임스, 2009년 7월 16일
- ^ Steve Maviglio, "예산 승자와 패자", 캘리포니아 다수 보고서, 2009년 7월 22일
- ^ "S&P가 캘리포니아 채권을 워치리스트에서 제외", 새크라멘토 비즈니스 저널, 2009년 8월 18일
- ^ Smith, Richard Harris (May 25, 2010). "Tesla-Toyota-Nummi: The Electric Car Reborn?". HuffPost. OpEdNews. Retrieved January 25, 2017.
- ^ Steven Magiglio, "주지사의 경주:The Early Line on 2010", California Majority Report, 2006년 11월 8일
- ^ Calbuzz.com, 2009년 3월 29일, The Christian Science Monitor, 2009년 6월 2일, Steve Maviglio, California Majority Report, 2009년 7월 28일, Calbuzz.com, 2009년 8월 14일
- ^ 새너제이 머큐리 뉴스 2009년 11월 15일
- ^ 로스앤젤레스 타임스, 2010년 7월 19일
- ^ 유튜브 동영상
- ^ Smith, Richard (February 1, 2011). "The Top Vote-Getter In America". HuffPost. Retrieved May 7, 2011.
- ^ 새너제이 머큐리 뉴스 2010년 10월 20일
- ^ "California Treasurer Bill Lockyer to Retire from Elected Office". Sacramento Bee. June 3, 2013. Archived from the original on June 8, 2013. Retrieved June 4, 2013.; http://www.brownrudnick.com/people-detail/lockyer-bill
외부 링크
- 캘리포니아 주 재무장관 Bill Lockyer 공식 국가 사이트
- 주 재무 담당 Bill Lockyer씨 공식 캠페인 사이트
- Follow the Money – Bill Lockyer 2006 캠페인 기부금
- C-SPAN에서의 외관
- 캘리포니아 빌 락커에 가입하세요