베를린 더비

Berlin derby
베를린 더비
1986년 베를린 장벽은 동베를린과 서베를린과 그들의 축구팀을 갈라놓았습니다.
1. FC 유니온 베를린
헤르타 BSC
테니스 보루시아 베를린 (역사)
BFC 다이너모 (역사)
위치Berlin 베를린
첫만남우니온 베를린 1-1 헤르타 BSC
(2010년 9월 17일, 12년 전(2010-09-17))
최근 회의헤르타 BSC 0-2 연합 베를린
분데스리가
2023년1월28일
경기장슈타디온 안데르알텐 푀르스테레이 (베를린 연합)
올림피아슈타디온 (헤르타 BSC)
맘센슈타디온 (테니스 보루시아 베를린)
스타디온 임 스포르트포럼 (BFC 다이너모)
통계
회의합계13
다승우니온 베를린 (7)
역대급우니온 베를린: 7
헤르타 BSC: 3
그리기: 3
최다승헤르타 BSC 4-0 연합 베를린
(2020년 5월 22일)

베를린 더비 (독일어:베를리너 더비(Berliner Derby)는 독일 베를린에서 열리는 두 클럽 간의 축구 경기를 일컫는 말이지만, 최근에는 1-1 간의 더비 경기를 지칭하기도 합니다. FC 유니온 베를린과 헤르타 BSC.

역사

통일전

독일의 어느 도시보다 많은 분데스리가 클럽을 배출했음에도 불구하고, 현재 독일 1부 리그의 역사 동안 베를린 더비는 드물었습니다.

1950년대에 테니스 보루시아 베를린과 헤르타 BSC 사이에 치열한 라이벌 관계가 형성되었습니다.1958년에 두 클럽간의 합병안은 찬성표를 던진 266명의 회원들 중 3명만이 [1]찬성표를 던졌습니다.하지만, 이 둘은 1970년대까지 분데스리가에서 만나지 못했습니다.헤르타 BSC는 또한 SC 태즈메이니아 1900 베를린과 경쟁을 벌였습니다.SC 태즈메이니아 1900 베를린은 1965-66 시즌에 예상치 못하게 분데스리가에서 한 시즌을 치렀습니다.하지만 시즌 동안 베를린 더비는 없었습니다.헤르타 BSC는 규정 위반으로 강등되었고, SC 태즈메이니아 1900 베를린은 [2]분데스리가에서 베를린을 대표하는 선수로 승격을 허가받았습니다.경쟁은 대부분 SC 태즈메이니아 1900 베를린의 일방적인 입장이었지만, 여전히 SV 태즈메이니아 [2]베를린의 후임 구단을 통해 계속되고 있습니다.

분데스리가 최초의 베를린 더비는 1974년 11월 16일, 헤르타 BSC와 테니스 보루시아 베를린의 경기장에서 열렸다.헤르타 BSC는 원정팀임에도 불구하고 홈구장에서 경기하는 특권을 누렸고, 경기를 3-0으로 이겼습니다.헤르타 BSC는 1975년 5월 10일 올림픽 경기장에서 열린 보루시아 베를린과의 경기에서 2-1 승리를 거두며 더블을 완성했습니다.1974-75 시즌을 끝으로 테니스 보루시아 베를린이 강등된 후, 1976년 11월 13일까지 두 팀은 다시 만나지 못했습니다.헤르타가 2-0으로 이겼습니다.이후 1977년 4월 16일에 분데스리가 1976-77에서 마지막으로 만나게 되었습니다.테니스 보루시아 베를린이 2-1로 승리하여 디 알테담을 2-1로 물리치고 유일한 승리를 거두었습니다.두 사람의 모든 만남은 올림피아슈타디온에서 [3]열렸습니다.

1985-862 시즌에는 베를린의 3개 구단이 참가하였고, 10년 후에는 분데스리가:분데스리가에서 강등된 헤르타 BSC와 테니스 보루시아 베를린, 1984-85 오베르리가 베를린에서 우승한 블라우-웨이 1890 베를린.1890년 베를린은 1985-862년을 마쳤습니다.분데스리가는 준우승을 차지하며 분데스리가 역사상 [4]첫 시즌 진출권을 획득했습니다.헤르타 BSC와 관련된 또 다른 합병 계획은 1982년 몇 년 전에 테니스 보루시아 베를린, 블라우-웨이 1890 베를린, SC 샬로텐부르크와 함께 작성되었습니다.하지만 비평가들로부터 "FC 유토피아"라는 별명을 얻었던 그 계획은 결국 [5]실패했습니다.

한편, 동베를린에서는 더비가 최상위 디비전에서 더 흔했습니다.동베를린의 주요 클럽으로는 FC 보르베어츠 베를린, BFC 디나모, 그리고 1.FC 유니온 베를린.FC 보르베어츠 베를린과 BFC 디나모는 무장 기관과 관련이 있었습니다.Bewafnete Organizer DDR), 반면 1.FC 우니온 베를린은 "민간 [nb 1]클럽"이었습니다.클럽들은 DDR-Oberliga에서 여러번 만날 것입니다.1966-67 DDR-Oberliga, 1968-69 DDR-Oberliga, 1970-71 DDR-Oberliga에 세 클럽이 동시에 출전했습니다.

1959년 10월 18일 발터-울브리히트-슈타디온에서 ASK 보르베어츠 베를린과 SC 다이너모 베를린의 경기.

ASK 보어츠 베를린은 1950년대 후반과 1960년대에 동베를린에서 [8]가장 강력한 축구팀이었습니다.1951년 SV VP 보어베어츠 라이프치히로 창단.1953년 동베를린으로 이전하여 수도 [8]내에서 군사적 인지도를 높였습니다.그 팀은 프렌즐라우어 베르그의 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원에서 홈 경기를 치렀습니다.ASK Vorwärts Berlin은 1960년대 유럽 대회에서 울버햄튼 원더러스 FC, 레인저스 FC, 맨체스터 유나이티드 FC와 같은 팀들을 주최했습니다.베를린 [8]장벽이 건설되기 전까지 클럽은 서베를린에 소수의 추종자들도 있었습니다.1966년 [9]1월 18일에 ASK 보르베어츠 베를린의 축구부가 스포츠 클럽에서 분리되어 FC 보르베어츠 베를린으로 개편되었다.클럽은 모든 육군 스포츠 커뮤니티에서 재능을 모집할 수 있었습니다.동독의 [10]Armeesportgeminshaft(ASG).인민군으로 [8][11]소집됐던 다른 구단의 실력자들도 영입할 수 있었습니다.1971년 [8][9]프랑크푸르트 안데르 오데르로 이전하기 전까지 DDR-오베르리가에서 6번, FDGB-포칼에서 2번의 우승을 차지했습니다.

SG 디나모 드레스덴의 축구팀은 1954년 동베를린으로 이전했습니다.팀과 DDR-Oberliga에 속한 팀은 신생 스포츠 클럽 SC Dynamo [12]Berlin으로 이적했습니다.SV 보어츠 데어 KVP 라이프치히가 [8]동베를린으로 이전한 것과 비슷한 이유로 이전이 이루어졌습니다.이전은 동베를린에서 여전히 인기가 있었고 축구 [13][14][15]팬들을 서베를린으로 끌어들였던 헤르타 BSC, 블라우-웨이 1890 베를린, 테니스 보루시아 베를린에 맞설 팀을 수도에 제공하기 위해 고안되었습니다.SC 다이너모 베를린은 1950년대 후반에 약간의 성공을 거두었지만 1960년대에 [16]ASK Vorwärts Berlin에 의해 가려졌습니다.SC 다이너모 베를린은 1959년 FDGB-포칼에서 우승했습니다.그러나 1960-61년 유러피언 컵 위너스 컵에는 참가할 수 없었습니다.독일 축구 협회 (독일어:독일 축구 협회(DFV)는 대신 지역 라이벌이자 리그 준우승팀인 ASK 보르베어츠 베를린을 [17]동독을 대표하는 팀으로 선정했습니다.1966년 1월 15일 SC 디나모 베를린의 축구부는 스포츠 클럽에서 분리되어 BFC 디나모로 개편되었습니다.BFC 디나모는 슈타시의 지원을 받았고, SV 디나모 회장과 슈타시 에리히 [18]밀케 회장이 가장 좋아하는 클럽으로 여겨졌습니다.FC 보르베어츠 베를린이 프랑크푸르트와 데어 오데르로 이전함에 따라 BFC 다이너모는 동베를린의 주요 무장 팀으로 자리를 잡게 되었습니다.BFC 디나모는 지정된 포커스 클럽 중 하나가 되었습니다.동독 축구의 슈베르펑크트 클럽들과 매우 성공적인 유소년 [14][19][20]아카데미를 개발할 것입니다.클럽은 SV [14][21]다이너모의 수많은 훈련 센터(TZ)를 포함한 광범위한 스카우트 네트워크를 통해 동독 전역의 훈련 센터(TZ)의 인재를 영입할 수 있게 되었습니다.

BFC 다이너모는 안드레아스 톰과 1대1 경기 중 공을 가지고 경기를 합니다.1989년 3월 18일, FC 우니온 베를린과 BFC 다이너모는 알텐 푀르스테레이의 슈타디온에서 경기를 치렀습니다.

BFC 디나모는 1979년부터 [22]1988년까지 DDR-Oberliga에서 10회 연속 우승을 차지했습니다.그 클럽은 리그에서 최고의 물질적 조건과 단연 [23]최고의 팀을 가지고 있었습니다.스포츠 당국의 특혜와 스포츠 부정 행위 혐의는 1. FC 유니온 [24][25][26][27]베를린과의 치열한 경쟁을 부추겼습니다.두 클럽의 지지자들 간의 충돌은 [28]더비에서 정기적으로 발생했습니다.BFC 다이너모는 선수 영입과 재정 지원, 그리고 에리히 [24]미엘케의 정치적 영향력에 이점을 가진 보안 기관의 최고 대표로 여겨졌습니다. 1. 반면에 FC 유니온 베를린은 BFC [29][30][31][32][33]다이너모의 그늘에 갇혀있는 노동자 계층의 축구 클럽으로 여겨졌습니다.1. FC유니온 베를린 서포터즈 영원한 [24]약자 이미지 함양1. FC 유니온 베를린의 지지자들의 표현은 "바보 스타시피그보다 패자가 되는 것이 낫다"[34]였습니다. 1. FC 유니온 베를린은 [31][22]동베를린에서 가장 인기있는 클럽이 되었습니다.

1. FC 유니온 베를린은 결국 [35][26][27]반체제적인 서포터 장면으로 알려지게 되었습니다.유명한 속담은 "모든 북군의 팬이 국가의 적은 아니지만, 국가의 모든 적은 북군의 [36][37]팬입니다."라는 것입니다.그러나 정치는 전면에 [38][39]있지 않았습니다.1. FC 유니온 베를린의 대부분의 서포터들은 그저 평범한 축구 서포터들이었습니다.동독에서 도발은 축구의 일부였고 사람들은 때때로 그들이 [40]피할 수 있는 어떤 것이라도 소리쳤습니다.1. FC 유니온 베를린의 지지자들은 그들 자신을 고집불통이자 반항적이라고 생각했습니다.하지만 이 이미지를 실제 [41]저항과 혼동해서는 안됩니다.그 시대의 1. FC 유니온 베를린의 일부 지지자들은 1을 지지한다고 증언했습니다.FC 유니온 베를린은 정치나 반대의 행위에 기반을 두지 않았습니다.클럽이 가장 중요했고 1. FC 우니온 베를린은 주로 [42][43]쾨페닉과 관련이 있었습니다.어떤 이들에게 1. FC 유니온 베를린의 반체제적인 명성은 디 웬데 [44]이후 등장한 전설입니다.

두 클럽 간의 더비는 무엇보다도 전통적인 지역 축구 [35]경쟁이었습니다.두 클럽 모두 [45][38][43]라인에 충실하지 못한 서포터들이 있었습니다.BFC 다이너모는 동베를린 일부 지역에서 가장 강했고, 반면 1.FC유니온 베를린은 다른 [31][28]부분들이 가장 강했습니다.국경은 알렉산더 광장으로 이어졌는데, 그곳에서 두 팀의 지지자들 사이에 많은 싸움이 벌어졌습니다.두 클럽의 홈 자치구인 호헨슈턴하우젠과 쾨페니크는 [28]상대팀 지지자들에게 위험한 지역이었습니다.

1사이의 공감.FC유니온 베를린과 헤르타 BSC는 동독과 서독의 분리 이후 성장했습니다.두 클럽의 서포터들 간의 첫 개인적인 접촉은 1970년대에 [46]시작되었습니다.헤르타 BSC의 서포터들은 슈타디온 안데르알텐 푀르스테레이와 1. FC 유니온 베를린의 서포터들은 헤르타 BSC가 동독이나 동구권 국가들에서 경기를 할 때, 두클라 프라하와의 1978-79 UEFA컵 8강전 등과 같이, 헤르타 BSC 베를린은 헤르타 BSC의 서포터들과 동행하였습니다."Ha-Ho-He, Sleep에는 Union과 Hertha BSC 두 팀밖에 없습니다."(독일어: Ha-Ho-He, esigbt nurzwei Mannschaften and der Sleep - Union und Hertha BSC)와 "Hertha and Union - One Nation"(독일어:두 클럽의 연결을 강조한 헤르타뉴 연합 – eine Nation)은 [46][47]두 서포터들 사이에서 인기를 끌었습니다.1990년 [48]1월 18일부터 20일까지 베르너-질렌빈더-할레에서 열린 실내 토너먼트 "인터내셔널스 베를리너 할렌푸슈투르니에"의 첫 번째 판에서 베를린 장벽이 열린 후 처음으로 두 명의 서포터들이 모였습니다.1. FC 유니온 베를린과 헤르타 BSC의 지지자들은 또한 외국인 혐오 및 민족주의 [49]구호를 불렀습니다.

통일후

1989년 11월 9일, 베를린 장벽은 정치적, 물리적으로 베를린을 갈라놓은 지 28년 만에 무너졌습니다.1990년 1월 27일, 베를린 장벽이 무너진 지 79일 만에 헤르타는 1.FC유니온 베를린 올림픽 스타디움서 5만1270명 [50]관중 앞 친선경기두 클럽의 팬들은 헤르타가 2-1로 이기자 동서독의 통화로 입장료를 지불하고 독일 통일의 노래를 불렀습니다.뉴헤르타의 간판선수 악셀 크루스는 1분 전인 13분에 올림피아슈타디온에서 득점을 시작했습니다.FC 유니온 베를린의 미드필더 안드레 시록스는 하프타임 전에 1-1로 동점을 만들었습니다.헤르타 BSC는 더크 그리저의 장거리 슛으로 결국 2-1 동점을 만들었습니다.1. FC 우니온 베를린은 3부 리그 NOFV-Oberliga Mitte에 편입되어 기존의 3시즌 동안 모두 리그 우승을 차지하였습니다.1990년 1월 올림피아슈타디온에서 역사적인 만남이 있은 후 수많은 하위 우호국들이 뒤를 이었습니다.

1990년대 말, 테니스 보루시아 베를린은 DFB-포칼에서 헤르타 BSC와 맞붙게 되었는데, 이 시기에 헤르타는 독일의 강팀에 속했지만, 테베는 많은 후원자를 확보하고,[50] 디비전을 올라가기 위해 값비싼 계약을 맺었습니다.1998년 첫 만남에서, 테베는 4-2로 승리하여 8강에 진출하게 되었는데,[51] 이는 헤르타가 시즌 종료 후 UEFA 챔피언스리그 진출권을 획득하면서 더욱 두드러졌습니다.1999년 32강전에서 헤르타는 3-2 승리를 거두었지만,[51] 이웃 국가들을 이기려면 추가 시간이 필요했습니다.

분데스리가 시대

2009년 5월 1. FC 유니온 베를린이 3위를 차지했습니다. 리가, 2강 진출. 분데스리가의2009년 7월 8일, 우니온과 헤르타는 2,000명의 자원봉사자들이 경기장 건설에 기여한 한 시즌 동안의 보수 기간을 마치고 경기장의 재개장을 축하하기 위해 경기장 안데르알텐 푀르스테레이에서 친선 경기를 치렀습니다.헤르타는 라이벌 의식이 형성되기 시작하던 경기에서 [52]5-3으로 동점을 이겼습니다.헤르타 BSC 서포터이자 라디오 해설가인 만프레드 상겔은 "경기장 아나운서가 우리와 우리 선수들 중 한 명에게 계속해서 공격을 가했습니다."라고 회상했습니다. FC 유니온 베를린 회장 디르크 징글러는 베를린 [53]장벽이 무너진 후 헤르타와 유니온 사이의 우정을 "신비한 정부에 대한 사랑이 무너지기 시작했다"고 표현했습니다.2009-10 시즌, 헤르타 BSC는 2부 리그로 강등되었습니다.분데스리가의

2010년 9월 17일 1.FC 유니온 베를린은 헤르타 BSC와 두 사람의 첫 경쟁에서 맞붙었습니다.스타디온 안데르알텐 푀르스테레이에서 열린 경기는 18,432명의 관중 앞에서 1-1로 경기를 마쳤습니다.74,244명이 지켜보는 가운데 열린 올림피아슈타디온에서 열린 복귀전은 FC 우니온 베를린이 71분에 [52]우니온 베를린 컬트 영웅 토르스텐 마투슈카가 프리킥을 성공시키며 2-1로 승리했습니다.두 사람의 세 번째 대결이 시작되자 더비가 우정 이상의 경쟁으로 변질되기 시작했다는 징후가 드러나기 시작했습니다.헤르타 BSC가 슈타디온 안데르알텐 푀르스테레이와의 경기에서 2-1로 승리한 후, 1. FC 우니온 베를린 골잡이 크리스토퍼 키링은 헤르타의 팬들을 서독인들을 반쯤 경멸하는 용어인 웨시스라고 부르며, "그들은 우리의 경기장에서 응원합니다.그것 때문에 토할 것 같아요!일단 소화부터 시켜야 돼요.난 내 목표에 대해 신경 안 써요.우리 경기장에서 웨시인들이 응원할 때, 저는 병이 납니다"라고 말했습니다. 1. FC 유니온 베를린의 우베 노이하우스 감독은 이어서 퀴링을 "위대한 유니언자"[54]라고 칭했습니다.

1. FC유니온 베를린은 2019년 5월 사상 최초로 분데스리가 승격을 이루어냈습니다.헤르타 BSC는 40여 년 만의 정상급 베를린 더비를 앞두고 2019년 11월 9일 베를린 장벽 붕괴 30주년을 맞아 경기에 임하고 싶다는 의사를 밝혔습니다.더크 징글러 베를린 연방의회 의장은 이 경기를 "축구교실 투쟁"이라며 거부해 일주일 [55]전부터 경기가 진행됐습니다.87분 세바스티안 폴터의 페널티킥으로 유니언이 1-0 승리를 거두었습니다. 경기는 경기장 뿐만 아니라 유니언 베를린 팬들 사이에서 헤르타 팬들이 발포한 불꽃놀이 이후 데니즈 아이테킨 심판에 의해 일시적으로 중단되었습니다. 1,100명의 경찰관들이 경기를 위해 당직을 섰고, 헤르타 팬들은 1명을 태웠습니다.경기 중에 FC 유니온 베를린 셔츠, 깃발 그리고 스카프.헤르타 BSC의 서포터들은 게스트 [56]블록에서 BFC 다이너모의 20-25명의 서포터들과 함께 했습니다.풀타임 후, FC 우니온 베를린 골키퍼 라파우 기키에비치는 헤르타 [57]서포터들을 공격하기 위해 고안된 경미한 투구 공격 이후, 경기장에서 우니온 베를린을 초고속으로 불러들인 후 팬들과 언론으로부터 찬사를 받았습니다.

2020년 3월 21일에 열릴 예정이었던 두 번째 베를린 더비는 독일의 코로나19[58] 범유행으로 인해 비공개로 진행될 예정이었으나, 이후 분데스리가가 [59]4월 2일까지 중단되면서 연기되었습니다.2020년 5월 22일, 헤르타 BSC는 우니온 베를린과 올림픽 스타디움에서 비공개로 경기를 치렀고,[60] 4-0 승리를 거두었습니다.2022년 1월, 헤르타 BSC의 할레킨스 베를린 울트라 그룹 80여 명이 유니언 [61]베를린과의 두 달 만에 두 번째 베를린 더비 패배 후 헤르타의 훈련 시간에 난입하여 선수들을 위협했습니다.

전체결과목록

BFC Dynamo, Hertha BSC, 테니스 보루시아 베를린과 1 간의 모든 공식 경기 포함.FC 우니온 베를린과 다른 베를린 클럽들 간의 다른 경기들은 1.분데스리가 (1963년부터), 2.분데스리가 (1974년부터)와 DDR-오베르리가 (1949년부터 1991년까지); 결과는 팀의 주 이름, 날짜 순으로 알파벳 순으로 나열됩니다.점수는 모든 경우에 홈 팀을 먼저 나열합니다.

블라우웨이ß 1890년 베를린 대 헤르타 BSC

[62]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
1941년7월13일 1–2 블라우웨이ß 1890 베를린 차머포칼 폴리제이스타디온 4,000
1984년9월29일 2–0 헤르타 BSC 2. 분데스리가 올림피아슈타디온 19,100
1985년3월16일 0–2 헤르타 BSC 2. 분데스리가 올림피아슈타디온 26,600
메모
  • 비록 원정팀으로 지명되었지만, 경기는 헤르타의 올림피아슈타디온에서 열렸습니다.
1985년9월21일 2–2 그리다 2. 분데스리가 올림피아슈타디온 22,832
메모
  • 비록 원정팀으로 지명되었지만, 경기는 헤르타의 올림피아슈타디온에서 열렸습니다.
1986년3월15일 2–2 그리다 2. 분데스리가 올림피아슈타디온 14,880
1988년8월10일 0–2 블라우웨이ß 1890 베를린 2. 분데스리가 올림피아슈타디온 33,600
1989년4월8일 1–1 그리다 2. 분데스리가 올림피아슈타디온 32,050
메모
1989년9월28일 2–3 헤르타 BSC 2. 분데스리가 올림피아슈타디온 35,000
메모
  • 비록 원정팀으로 지명되었지만, 경기는 헤르타의 올림피아슈타디온에서 열렸습니다.
1990년3월31일 3–0 헤르타 BSC 2. 분데스리가 올림피아슈타디온 30,000
1991년8월28일 1–1 그리다 2. 분데스리가노르트 올림피아슈타디온 15,800
1991년11월9일 0–3 헤르타 BSC 2. 분데스리가노르트 올림피아슈타디온 9,300
메모
  • 비록 원정팀으로 지명되었지만, 경기는 헤르타의 올림피아슈타디온에서 열렸습니다.

Blau-Weiß 1890 베를린 대 테니스 보루시아 베를린

[64]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
1941년8월2일 2–3 블라우웨이ß 1890 베를린 차머포칼 폴리제이스타디온 6,500
1985년11월30일 0–4 블라우웨이ß 1890 베를린 2. 분데스리가 맘센슈타디온 6,697
1986년5월11일 1–2 테니스 보루시아 베를린 2. 분데스리가 올림피아슈타디온 18,354

Blau-Weiß 1890 베를린 대 1. FC Union Berlin FC Union Berlin

[65]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
1939년 8월 20일 1–2 블라우웨이ß 1890 베를린 차머포칼 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 4,000
메모
  • 우니온 베를린은 우니온 06 오베르슈외네바이데로 활약했습니다.

샬로텐부르크 대 헤르타 BSC

[66]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
1983년8월24일 1–1 그리다 2. 분데스리가 올림피아슈타디온 24,000
1984년2월18일 1–0 샬로텐부르크 2. 분데스리가 맘센슈타디온 9,305

BFC 디나모 대 테니스 보루시아 베를린

[67]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
1994년11월4일 1–1 그리다 레기오날리가 노르도스트 맘센슈타디온 815
1995년5월6일 3–1 FC 베를린 레기오날리가 노르도스트 슈타디온 임 스포르트포럼 545
1995년9월24일 0–5 테니스 보루시아 베를린 레기오날리가 노르도스트 슈타디온 임 스포르트포럼 1,220
1996년4월5일 2–0 테니스 보루시아 베를린 레기오날리가 노르도스트 맘센슈타디온 703
1996년9월14일 1–1 그리다 레기오날리가 노르도스트 슈타디온 임 스포르트포럼 770
1997년3월14일 3–2 테니스 보루시아 베를린 레기오날리가 노르도스트 맘센슈타디온 588
1997년8월10일 0–2 테니스 보루시아 베를린 레기오날리가 노르도스트 슈타디온 임 스포르트포럼 752
1998년3월18일 0–0 그리다 레기오날리가 노르도스트 맘센슈타디온 763
2004년8월22일 2–0 BFC 다이너모 NOFV-오베르리가 노르트 슈타디온 임 스포르트포럼 1,256[68]
2005년2월11일 0–0 그리다 NOFV-오베르리가 노르트 맘센슈타디온 1,478[68]
2005년10월14일 0–2 BFC 다이너모 NOFV-오베르리가 노르트 맘센슈타디온 1,389[68]
2006년4월1일 0–1 테니스 보루시아 베를린 NOFV-오베르리가 노르트 슈타디온 임 스포르트포럼 1,007[68]
2006년9월20일 2–2 그리다 NOFV-오베르리가 노르트 맘센슈타디온 1,294
2007년3월17일 2–1 BFC 다이너모 NOFV-오베르리가 노르트 슈타디온 임 스포르트포럼 359
2007년9월7일 0–1 BFC 다이너모 NOFV-오베르리가 노르트 맘센슈타디온 1,460
2008년3월29일 2–1 BFC 다이너모 NOFV-오베르리가 노르트 슈타디온 임 스포르트포럼 1,114
2008년12월7일 4–2 테니스 보루시아 베를린 NOFV-오베르리가 노르트 맘센슈타디온 2,047[68]
2009년6월7일 1–0 BFC 다이너모 NOFV-오베르리가 노르트 슈타디온 임 스포르트포럼 1,124[68]
2010년11월6일 2–0 BFC 다이너모 NOFV-오베르리가 노르트 슈타디온 임 스포르트포럼 1,008[68]
2011년5월7일 0–3 BFC 다이너모 NOFV-오베르리가 노르트 맘센슈타디온 818[68]
2021년10월31일 0–1 BFC 다이너모 레기오날리가 노르도스트 맘센슈타디온 1,504
2022년4월22일 1–0 BFC 다이너모 레기오날리가 노르도스트 슈타디온 임 스포르트포럼 2,004
2022년10월8일 4–1 BFC 다이너모 레기오날리가 노르도스트 슈타디온 임 스포르트포럼 1,418
2023년3월18일 0–3 BFC 다이너모 레기오날리가 노르도스트 맘센슈타디온 1,075

FC 디나모 대 1 FC 유니온 베를린

동독 시대

[69]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
1966년11월5일 1–2 베를린 연방 DDR 오버리가 디나모 스타디온 임 스포르트포럼 10,000
1967년4월26일 3–0 베를린 연방 DDR 오버리가 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 10,000
1968년 10월 27일 1–1 그리다 DDR 오버리가 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 9,000
1969년5월3일 1–1 그리다 DDR 오버리가 디나모 스타디온 임 스포르트포럼 13,000
1970년10월28일 1–1 그리다 DDR 오버리가 디나모 스타디온 임 스포르트포럼 8,000
1971년6월2일 0–1 BFC 다이너모 DDR 오버리가 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 15,000
1971년12월26일 1–1 그리다 DDR 오버리가 디나모 스타디온 임 스포르트포럼 14,000
메모
  • Dynamo-Stadion im Sportforum에서 8명이 체포된 가운데 군중 [70]문제가 발생했습니다.
1972년5월17일 0–0 그리다 DDR 오버리가 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 14,000
1972년9월30일 1–2 베를린 연방 DDR 오버리가 디나모 스타디온 임 스포르트포럼[71] 15,000[71]
1973년4월14일 0–2 BFC 다이너모 DDR 오버리가 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 18,000
1976년9월4일 1–0 베를린 연방 DDR 오버리가 웰트주엔트 45,000
1977년2월19일 0–1 베를린 연방 DDR 오버리가 웰트주엔트 28,000
1977년8월26일 1–0 BFC 다이너모 DDR 오버리가 웰트주엔트 45,000
1978년3월4일 0–2 BFC 다이너모 DDR 오버리가 웰트주엔트 45,000
1978년9월2일 5–0 BFC 다이너모 DDR 오버리가 웰트주엔트 32,000
1978년11월4일 1–8 BFC 다이너모 FDGB-포칼 웰트주엔트 20,000
1978년11월18일 7–1 BFC 다이너모 FDGB-포칼 웰트주엔트 10,000
1979년3월3일 1–2 BFC 다이너모 DDR 오버리가 웰트주엔트 18,000
1979년12월9일 2–0 BFC 다이너모 DDR 오버리가 웰트주엔트 20,000
1980년5월3일 0–6 BFC 다이너모 DDR 오버리가 웰트주엔트 31,000
1982년8월28일 4–0 BFC 다이너모 DDR 오버리가 웰트주엔트 33,000
1983년4월6일 1–4 BFC 다이너모 DDR 오버리가 웰트주엔트 14,000
1983년11월19일 4–0 BFC 다이너모 DDR 오버리가 웰트주엔트 22,000
1984년4월20일 1–3 BFC 다이너모 DDR 오버리가 웰트주엔트 15,000
1985년8월17일 2–1 BFC 다이너모 DDR 오버리가 웰트주엔트 30,000
1986년2월22일 1–1 그리다 DDR 오버리가 웰트주엔트 18,000
1986년9월13일 8–1 BFC 다이너모 DDR 오버리가 웰트주엔트 20,000
1987년4월1일 1–2 BFC 다이너모 DDR 오버리가 웰트주엔트 11,000
1987년8월15일 0–4 BFC 다이너모 DDR 오버리가 웰트주엔트 15,000
1988년3월5일 2–1 BFC 다이너모 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 12,000
1988년8월24일 1–1 그리다 DDR 오버리가 웰트주엔트 25,000
1988년12월10일 0–2 BFC 다이너모 FDGB-포칼 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 20,000
1989년3월18일 2–3 BFC 다이너모 DDR 오버리가 웰트주엔트 10,000
1990년9월23일 2–1 베를린 연방 NOFV-포칼 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 3,500
메모
  • 베를린 장벽 붕괴 이후 두 사람의 첫 대결.BFC 디나모는 현재 FC 베를린이라는 이름으로 활동하고 있습니다.

재통일 독일

[69]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
1991년6월8일 1–0 베를린 연방 2. 분데스리가 플레이오프 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 9,000
1991년6월18일 2–0 FC 베를린 2. 분데스리가 플레이오프 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 9,475
1992년5월31일 3–0 FC 베를린 2. 분데스리가 플레이오프 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 3,520
1992년6월3일 0–4 FC 베를린 2. 분데스리가 플레이오프 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 2,400
1994년4월13일 3–3 (예:)
(5–3(p))		 그리다 베를리너 란데스포칼 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 2,200
메모
1994년9월24일 1–1 그리다 레기오날리가 노르도스트 슈타디온 임 스포르트포럼 2,338
1995년4월2일 3–2 베를린 연방 레기오날리가 노르도스트 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 3,600
1995년10월20일 1–3 베를린 연방 레기오날리가 노르도스트 슈타디온 임 스포르트포럼 2,170
1996년4월27일 4–1 베를린 연방 레기오날리가 노르도스트 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 1,680
1996년9월28일 0–6 베를린 연방 레기오날리가 노르도스트 슈타디온 임 스포르트포럼 1,783
1997년3월28일 1–3 그리다 레기오날리가 노르도스트 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 2,185
1997년12월7일 3–1 베를린 연방 레기오날리가 노르도스트 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 1,621
1998년5월9일 2–2 그리다 레기오날리가 노르도스트 슈타디온 임 스포르트포럼 1,112
1998년12월5일 0–3 베를린 연방 레기오날리가 노르도스트 슈타디온 임 스포르트포럼 2,611
1999년5월8일 0–2 BFC 다이너모 레기오날리가 노르도스트 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 2,543
1999년10월23일 0–3 베를린 연방 레기오날리가 노르도스트 슈타디온 임 스포르트포럼 4,220
2000년4월22일 2–1 베를린 연방 레기오날리가 노르도스트 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 5,010
2001년3월24일 0–3 베를린 연방 베를리너 란데스포칼 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 4,427
2005년8월21일 8–0 베를린 연방 NOFV-오베르리가 노르트 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 14,020
메모
  • 1천 명이 넘는 경찰관들이 경기에 투입됐습니다.그 관중 수는 NOFV-Oberliga [73]Nord의 신기록을 세웠습니다.
2006년5월13일 0–2 베를린 연방 NOFV-오베르리가 노르트 슈타디온 임 스포르트포럼 6,471
메모
  • BFC 디나모의 서포터들이 경기장에 난입하여 75분경 1. FC 우니온 베를린 블록을 급습하여 스코어라인은 1:1이었습니다.그 경기는 포기되었고 1.FC 유니온 베를린이 2-0 승리를 [74][75]거두었습니다.

BFC 디나모 대 FC 보르베어츠 베를린

[a][b][76]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
1954년10월10일 4–0 SC 다이너모 베를린 DDR 오버리가 발터울브리히트슈타디온 12,000
1955년3월27일 1–3 SC 다이너모 베를린 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 8,000
1955년9월11일 0–0 그리다 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 30,000
메모
  • 그 팀들은 이번 과도기 시즌에 단 한 번만 서로 경기했습니다.
1956년4월11일 1–1 그리다 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 18,000
1956년9월9일 1–1 그리다 DDR 오버리가 발터울브리히트슈타디온 15,000
1958년3월23일 2–1 ASK 보르베츠 베를린 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 10,000
1958년8월31일 1–2 ASK 보르베츠 베를린 DDR 오버리가 발터울브리히트슈타디온 15,000
1959년4월12일 3–1 ASK 보르베츠 베를린 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 12,000
1959년10월18일 1–2 ASK 보르베츠 베를린 DDR 오버리가 발터울브리히트슈타디온 18,000
1960년 5월 8일 1–3 ASK 보르베츠 베를린 DDR 오버리가 발터울브리히트슈타디온 10,000
1960년10월23일 0–2 SC 다이너모 베를린 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 18,000
1961년6월7일 1–3 ASK 보르베츠 베를린 DDR 오버리가 발터울브리히트슈타디온 20,000
1961년10월28일 3–0 ASK 보르베츠 베를린 DDR 오버리가 발터울브리히트슈타디온 10,000
1962년5월6일 2–1 SC 다이너모 베를린 DDR 오버리가 발터울브리히트슈타디온 1,000
메모
  • 두 팀은 이번 과도기 시즌에 세 번의 경기를 치렀고, 세 번째 만남은 중립적인 장소에서 이루어졌는데, 어떤 경우에도 두 팀은 같은 경기장에서 경기를 치렀기 때문에 같은 장소를 사용했습니다.
1962년10월7일 0–0 그리다 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 10,000
1963년3월17일 1–1 그리다 DDR 오버리가 디나모 스타디온 임 스포르트포럼 3,000
1963년10월6일 1–4 ASK 보르베츠 베를린 DDR 오버리가 디나모 스타디온 임 스포르트포럼 6,000
1964년3월8일 1–4 SC 다이너모 베를린 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 8,000
1964년9월6일 0–0 그리다 DDR 오버리가 디나모 스타디온 임 스포르트포럼 12,000
1965년3월14일 3–0 ASK 보르베츠 베를린 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 5,000
1965년8월21일 0–3 SC 다이너모 베를린 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 12,000
1966년2월26일 0–1 FC 보르베어츠 베를린 DDR 오버리가 디나모 스타디온 임 스포르트포럼 12,000
메모
  • BFC 디나모와 FC 보르베어츠 베를린의 첫 경기.
1966년8월13일 1–1 그리다 DDR 오버리가 디나모 스타디온 임 스포르트포럼 7,000
1967년3월4일 1–1 그리다 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 12,000
1968년11월9일 2–1 FC 보르베어츠 베를린 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 8,500
1969년5월17일 1–2 FC 보르베어츠 베를린 DDR 오버리가 디나모 스타디온 임 스포르트포럼 8,000
1969년9월10일 5–2 FC 보르베어츠 베를린 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 10,000
1970년4월11일 1–0 BFC 다이너모 DDR 오버리가 디나모 스타디온 임 스포르트포럼 5,000
1970년9월9일 1–0 BFC 다이너모 DDR 오버리가 디나모 스타디온 임 스포르트포럼 12,000
1971년3월27일 1–0 FC 보르베어츠 베를린 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 7,000

VfB Einheitzu Pankow v SV 리히텐베르크 47

[77]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
1950년11월19일 4–2 리히텐베르크 47 DDR 오버리가 한스조슈케슈타디온 7,000
메모
  • VfB Einheitzu Pankow는 VfB Pankow로 활약했습니다.
1951년4월15일 1–1 그리다 DDR 오버리가 폴조벨스포르트플라츠 1,000
메모
  • VfB Einheitzu Pankow는 VfB Pankow로 활약했습니다.

VfB Einheitzu Pankow v 1. FC Union Berlin

[78]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
1950년10월15일 2–3 오베르슈외네바이데 DDR 오버리가 폴조벨스포르트플라츠 7,000
메모
  • VfB 판코우는 VfB 판코우로, 우니온 베를린은 SG 우니온 오베르슈외네베이데로 활동했습니다.
1951년5월5일 7–0 BSG 모터 Oberschöneweide DDR 오버리가 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 2,000
메모
  • VfB 판코우는 VfB 판코우로, 우니온 베를린은 BSG 모터 오베르슈외네바이데로 활동했습니다.
1951년12월16일 0–0 그리다 DDR 오버리가 폴조벨스포르트플라츠 3,500
메모
  • VfB 아인헤이츠 판코우는 BSG 아인헤이츠 판코우로, 유니온 베를린은 BSG 모터 오베르슈외네바이데로 활동했습니다.
1952년1월6일 1–2 BSG Einheit 팬코우 DDR 오버리가 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 6,000
메모
  • VfB 아인헤이츠 판코우는 BSG 아인헤이츠 판코우로, 유니온 베를린은 BSG 모터 오베르슈외네바이데로 활동했습니다.

헤르타 BSC 대 FC 헤르타 03 젤렌도르프

[79]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
1982년8월28일 2–4 (예:) 헤르타 BSC DFB-포칼 에른스트-로이터-스포르트펠트 6,000

헤르타 BSC 대 테니스 보루시아 베를린

[80]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
1974년11월16일 0–3 헤르타 BSC 분데스리가 올림피아슈타디온 75,000
메모
  • 분데스리가 역사상 최초의 베를린 더비
    비록 원정팀으로 지명되었지만, 경기는 헤르타의 올림피아슈타디온에서 열렸습니다.
1975년 5월 10일 2–1 헤르타 BSC 분데스리가 올림피아슈타디온 42,000
1976년11월13일 2–1 헤르타 BSC 분데스리가 올림피아슈타디온 74,762
1977년4월16일 2–0 테니스 보루시아 베를린 분데스리가 올림피아슈타디온 42,000
메모
  • 비록 원정팀으로 지명되었지만, 경기는 헤르타의 올림피아슈타디온에서 열렸습니다.
1980년12월13일 2–0 헤르타 BSC 2. 분데스리가 올림피아슈타디온 43,100
1981년2월7일 1–4 헤르타 BSC 2. 분데스리가 올림피아슈타디온 32,000
메모
  • 비록 원정팀으로 지명되었지만, 경기는 헤르타의 올림피아슈타디온에서 열렸습니다.
1985년9월14일 3–0 헤르타 BSC 2. 분데스리가 올림피아슈타디온 11,968
1986년4월8일 0–4 헤르타 BSC 2. 분데스리가 맘센슈타디온 8,353
1993년10월3일 3–0 헤르타 BSC 2. 분데스리가 올림피아슈타디온 16,000
1994년5월3일 1–2 헤르타 BSC 2. 분데스리가 올림피아슈타디온 6,815
메모
  • 비록 원정팀으로 지명되었지만, 경기는 헤르타의 올림피아슈타디온에서 열렸습니다.
1998년10월28일[51] 4–2 테니스 보루시아 베를린 DFB-포칼 올림피아슈타디온 40,100
메모
  • 비록 원정팀으로 지명되었지만, 경기는 헤르타의 올림피아슈타디온에서 열렸습니다.
1999년10월13일 2–3 (예:) 헤르타 BSC DFB-포칼 올림피아슈타디온 23,200
메모
  • 비록 원정팀으로 지명되었지만, 경기는 헤르타의 올림피아슈타디온에서 열렸습니다.

헤르타 BSC 대 1. FC 유니온 베를린

[81]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
2010년9월17일 1–1 그리다 2. 분데스리가 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 18,432
메모
  • 두 사람의 첫 대결.
2011년2월5일 1–2 베를린 연방 2. 분데스리가 올림피아슈타디온 74,244
2012년9월3일 1–2 헤르타 BSC 2. 분데스리가 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 16,750
2013년2월11일 2–2 그리다 2. 분데스리가 올림피아슈타디온 74,244
2019년11월2일 1–0 베를린 연방 분데스리가 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 22,012
메모
  • 분데스리가 첫 만남이자 베를린 더비 30여년 만에 첫 정상 등극
2020년5월22일 4–0 헤르타 BSC 분데스리가 올림피아슈타디온 0
메모
  • 2020년 3월 21일로 예정되어 있습니다.이후 독일의 코로나19 범유행으로 연기되었습니다.2020년 5월 22일로 일정이 변경되어 비공개로 진행됩니다.
2020년12월4일 3–1 헤르타 BSC 분데스리가 올림피아슈타디온 0
2021년4월4일 1–1 그리다 분데스리가 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 0
2021년11월20일 2–0 베를린 연방 분데스리가 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 22,012
2022년1월19일 2–3 베를린 연방 DFB-포칼 올림피아슈타디온 3,000
2022년4월9일 1–4 베를린 연방 분데스리가 올림피아슈타디온 74,667
2022년8월6일 3–1 베를린 연방 분데스리가 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 22,012
2023년1월28일 0–2 베를린 연방 분데스리가 올림피아슈타디온 74,667

SV 리히텐베르크 47 대 1. FC 유니온 베를린

[82]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
1950년9월17일 4–1 리히텐베르크 47 DDR 오버리가 한스조슈케슈타디온 5,000
메모
  • Union Berlin은 SG Union Oberschöneweide로 활약했습니다.
1951년1월14일 2–2 그리다 DDR 오버리가 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 10,000
메모
  • 유니언 베를린은 BSG 모터 오베르슈외네바이데로 활약했습니다.
1963년9월7일 1–2 TSC 베를린 FDGB-포칼 한스조슈케슈타디온
메모
  • Union Berlin은 TSC Berlin으로 활약했습니다.
1965년8월8일 2–2 (예:) 그리다 FDGB-포칼 한스조슈케슈타디온 2,500
메모
  • Union Berlin은 TSC Berlin으로 활약했습니다.
1965년8월18일 3–1 TSC 베를린 FDGB-포칼 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 2,000
메모
  • Union Berlin은 TSC Berlin으로 활약했습니다.

스판다우어 SV 대 테니스 보루시아 베를린

[83]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
1975년10월4일 3–2 테니스 보루시아 베를린 2. 분데스리가노르트 맘센슈타디온 4,000
1976년4월11일 0–5 테니스 보루시아 베를린 2. 분데스리가노르트 스타디온 암 아스카니에링 6,228

스판다우어 SV 대 웨커 04 베를린

[84]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
1975년9월27일 2–3 웨커 04 베를린 2. 분데스리가노르트 스타디온 암 아스카니에링 5,200
1976년3월27일 1–1 그리다 2. 분데스리가노르트 스포르트플라츠 바커베그 2,400

테니스 보루시아 베를린 대 1. FC 유니온 베를린

[85]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
1993년5월16일 1–3 테니스 보루시아 베를린 2. 분데스리가 플레이오프 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 15,000
1993년6월2일 1–2 베를린 연방 2. 분데스리가 플레이오프 맘센슈타디온 14,280
1994년12월4일 3–1 베를린 연방 레기오날리가 노르도스트 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 4,256
1995년5월28일 3–1 테니스 보루시아 베를린 레기오날리가 노르도스트 맘센슈타디온 1,536
1995년10월8일 0–3 베를린 연방 레기오날리가 노르도스트 맘센슈타디온 6,686
1996년4월14일 1–1 그리다 레기오날리가 노르도스트 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 9,046
1996년8월18일 0–0 그리다 레기오날리가 노르도스트 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 4,622
1997년2월15일 3–0 테니스 보루시아 베를린 레기오날리가 노르도스트 맘센슈타디온 1,603
1997년8월23일 1–2 테니스 보루시아 베를린 레기오날리가 노르도스트 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 3,018
1998년2월13일 2–0 테니스 보루시아 베를린 레기오날리가 노르도스트 맘센슈타디온 3,442
2000년9월2일 3–1 베를린 연방 레기오날리가노르트 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 5,284
2001년4월11일 0–5 베를린 연방 레기오날리가노르트 맘센슈타디온 5,946
2005년8월14일 1–1 그리다 NOFV-오베르리가 노르트 맘센슈타디온
2006년4월13일 1–0 베를린 연방 NOFV-오베르리가 노르트 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이

테니스 보루시아 베를린 대 바커 04 베를린

[86]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
1975년10월12일 2–1 웨커 04 베를린 2. 분데스리가노르트 스포르트플라츠 바커베그 6,000
1976년6월12일 4–1 테니스 보루시아 베를린 2. 분데스리가노르트 맘센슈타디온 25,000
1978년10월29일 1–2 웨커 04 베를린 2. 분데스리가노르트 올림피아슈타디온 50,000
1979년4월20일 2–3 테니스 보루시아 베를린 2. 분데스리가노르트 스포르트플라츠 바커베그 2,300

1. FC 우니온 베를린 대 FC 보르베어츠 베를린

[b][87]

날짜. 스코어 승리자. 경쟁. 장소 출석 메모들
1957년8월18일 4–1 ASK 보르베츠 베를린 FDGB-포칼 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 4,000
메모
  • Union Berlin은 TSC Oberschöneweide로 활약했습니다.
1966년11월12일 0–0 그리다 DDR 오버리가 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 12,000
1967년5월4일 1–0 FC 보르베어츠 베를린 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 30,000
1967년12월23일 1–0 베를린 연방 DDR 오버리가 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 4,000
1968년 5월 22일 2–1 베를린 연방 FDGB-포칼 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 10,000
메모
  • 그 경기는 1967-68 FDGB-포칼 준결승전에서 열렸습니다. 1. FC 유니온 베를린이 결국 우승컵을 거머쥐었습니다.
1968년6월1일 1–1 그리다 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 14,600
1968년11월2일 0–2 FC 보르베어츠 베를린 DDR 오버리가 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 12,000
1969년 5월 10일 2–0 FC 보르베어츠 베를린 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 15,000
1970년9월12일 2–2 그리다 DDR 오버리가 프리드리히 루드비히 얀 스포르트 공원 18,000
1971년3월31일 1–1 그리다 DDR 오버리가 스타디온 안데르알텐 푀르스테레이 12,000
  1. ^ 1966년까지는 SC 다이너모 베를린이 맞붙었습니다.1966년 SC 다이너모 베를린의 축구부는 스포츠 클럽에서 분리되어 축구 클럽 BFC 다이너모가 되었습니다.
  2. ^ a b FC 보르베어츠 베를린은 1951년 라이프치히에서 SV 보르베어츠 라이프치히라는 이름으로 창단되었습니다.1953년 베를린으로 연고지를 이전한 뒤 SV 보르베르트 데어 KVP 베를린으로 활동을 이어갔습니다.SV 보르베어츠 데트(SV Vorwärts det KVP Berlin)는 1950년대에 여러 차례의 명칭 변경을 요구하다가 1957년 ASK 보르베어츠 베를린으로 명칭을 변경했습니다.1966년 ASK 보르베어츠 베를린의 축구부가 스포츠 클럽에서 분리되어 FC 보르베어츠 베를린이 창단되었다.1971년 FC 보르베어츠 베를린이 프랑크푸르트와 데어 오데르로 연고지를 이전했습니다.

참고 항목

해설서

  1. ^ "민간 클럽"이라는 것이 클럽이 주 스포츠 정치 [6]체제로부터 독립했다는 것을 의미하는 것은 아니었습니다."민간 클럽"(civilian club)은 무장 기관인 SV 다이너모나 ASV 보르베어츠의 스포츠 협회에 소속되지 않은 클럽이었습니다.민간 클럽들은 대신 DTSB의 클럽들이었습니다.1966-67 DDR-Oberliga의 FC Vorwärts Berlin, BFC Dynamo, SG Dynamo Dresden을 제외한 모든 클럽들은 민간 클럽들이었습니다. 1. FC Union Berlin은 국비를 지원받았습니다.모든 결정은 1 안에.FC 유니온 베를린은 막강한 중앙 스포츠 에이전시 DTSB에 [6]보고되어야 했습니다.DTSB는 차례로 SED [7]중앙위원회의 직접적인 통제 하에 있었습니다.

참고문헌

  1. ^ "Hertha: Vereinsgeschichte, 1892–1963" (in German). Hertha BSC. Archived from the original on 7 April 2019. Retrieved 18 December 2019.
  2. ^ a b "The Immortality of Awfulness". The Blizzard. 1 December 2019. Archived from the original on 11 December 2020. Retrieved 18 December 2019.
  3. ^ "Union vs. Hertha: why is the Berlin derby such a special fixture?". Bundesliga. 9 November 2019. Retrieved 18 December 2019.
  4. ^ 독일 » 2. 분데스리가 1985/1986 » 38 라운드, WorldFootball.net
  5. ^ "30 things you wanted Schalke and Hertha". Teesside Live. 14 July 2007. Retrieved 19 December 2019.
  6. ^ a b Dost, Robert (17 January 2011). Written at Berlin. Der zivile Club - Die gesellschaftliche Stellung des 1.FC Union Berlin und seiner Anhänger in der DDR (PDF) (BA) (in German). Mittweida: Hochschule Mittweida. p. 53. Retrieved 30 October 2022.
  7. ^ Dost, Robert (17 January 2011). Written at Berlin. Der zivile Club - Die gesellschaftliche Stellung des 1.FC Union Berlin und seiner Anhänger in der DDR (PDF) (BA) (in German). Mittweida: Hochschule Mittweida. p. 53. Retrieved 30 October 2022.
  8. ^ a b c d e f McCracken, Craig (15 April 2015). "Forward With Vorwärts Berlin, East Germany's Team Of The 60s – Part One". Beyond The Last Man (beyondthelastman.com). Craig McCracken. Retrieved 1 December 2020.
  9. ^ a b McCracken, Craig (21 April 2015). "Forward With Vorwärts Berlin, East Germany's Team Of The 60s – Part Two". Beyond The Last Man (beyondthelastman.com). Craig McCracken. Retrieved 10 December 2020.
  10. ^ Leske, Hanns (2012). "Leistungskonzentration durch die Gründung von reinen Fußballclubs", "Hierarchie des DDR-Klubfußballs: Privilegierung der Schwerpunktclubs". Fußball in der DDR: Kicken im Auftrag der SED (in German) (2nd ed.). Erfurt: Landeszentrale für politische Bildung Thüringen. ISBN 978-3-937967-91-2.
  11. ^ Benedikter, Roland; Wojtaszyn, Dariusz (2020). Football Politics in Central Europe and Eastern Europe: A Study on the Geopolitical Area's Tribal, Imaginal, and Contextual Politics (1st ed.). Washington, D.C.: Lexington Books (The Rowman & Littlefield Publishing Group, Inc.). p. 124. ISBN 978-1793622471.
  12. ^ Hesse-Lichtenberger, Ulrich (2003). Tor!: The Story of German Football (3rd ed.). London: WSC Books Ltd. pp. 225–226. ISBN 095401345X.
  13. ^ Pleil, Ingolf (2013). Mielke, Macht und Meisterschaft: Dynamo Dresden im Visier der Stasi (in German) (2nd ed.). Berlin: Christopher Links Verlag GmbH. p. 16. ISBN 978-3-86153-756-4.
  14. ^ a b c Dennis, Mike (2007). "Behind the Wall: East German football between state and society" (PDF). German as a Foreign Language (GFL). 2007 (2): 46–73. ISSN 1470-9570. Retrieved 9 June 2019.
  15. ^ Mike, Dennis; Grix, Jonathan (2012). Sport under Communism – Behind the East German 'Miracle' (1st ed.). Hampshire: Palgrave Macmillan (Macmillan Publishers Limited). pp. 136–137. ISBN 978-0-230-22784-2.
  16. ^ Mike, Dennis; Grix, Jonathan (2012). Sport under Communism – Behind the East German 'Miracle' (1st ed.). Hampshire: Palgrave Macmillan (Macmillan Publishers Limited). pp. 146–147. ISBN 978-0-230-22784-2.
  17. ^ Luther, Jörn; Willmann, Frank (2003). BFC Dynamo – Der Meisterclub (in German) (1st ed.). Berlin: Das Neue Berlin. p. 28. ISBN 3-360-01227-5.
  18. ^ Kopp, Johannes (16 January 2006). "40 Jahre BFC Dynamo – "Wir sind doch sowieso die Bösen"". Der Spiegel (in German). Hamburg: Der Spiegel GmbH & Co. KG. Retrieved 9 June 2019.
  19. ^ Bläsig, Horst (21 August 2005). "Lokalderby unter Polizeischutz". Die Welt (in German). Berlin: WeltN24 GmbH. Retrieved 15 October 2020.
  20. ^ MacDougall, Alan (2014). The People's Game: Football, State and Society in East Germany (1st ed.). Cambridge: Cambridge University Press. p. 227. ISBN 978-1-107-05203-1.
  21. ^ Luther, Jörn; Willmann, Frank (2003). BFC Dynamo - Der Meisterclub (in German) (1st ed.). Berlin: Das Neue Berlin. p. 203. ISBN 3-360-01227-5. Das DDR - weite Sichtungssystem mit 33 Trainingszentren der SV Dynamo sowie der Partnerbezirk Cottbus hatte den Talentstrom nie abreißen lassen.
  22. ^ a b Kleiner, John Paul (19 April 2013). "The Darth Vaders of East German Soccer: BFC Dynamo". The GDR Objectified (gdrobjectified.wordpress.com). Toronto: John Paul Kleiner. Retrieved 21 August 2019.
  23. ^ Voss, Oliver (29 June 2004). "Der Schiri, der hat immer Recht". Die Tageszeitung (in German). Berlin: taz Verlags u. Vertriebs GmbH. Retrieved 11 December 2020.
  24. ^ a b c Dennis, Mike; LaPorte, Norman (2011). State and Minorities in Communist East Germany (1st ed.). New York: Berghahn Books. p. 131. ISBN 978-0-85745-195-8.
  25. ^ Farin, Klaus; Hauswald, Harald (1993). Die dritte Halbzeit: Fussballfans und Hooligans. Berlin: BasisDruck Verlag GmbH. pp. 5–14. ISBN 9783861630555.
  26. ^ a b Holden, Kit (1 July 2011). "The Oddities of East Berlin: A Football Culture Like No Other". bundesligafanatic.com. Archived from the original on 23 February 2020. Retrieved 10 December 2020.
  27. ^ a b Kleiner, John Paul (12 June 2013). ""Iron Union!": East Berlin's Favourite Football Team". The GDR Objectified (gdrobjectified.wordpress.com). Toronto: John Paul Kleiner. Retrieved 11 December 2020.
  28. ^ a b c Dost, Robert (31 August 2010). "Der zivile Club - Die gesellschaftliche Stellung des 1.FC Union Berlin und seiner Anhänger in der DDR" (PDF) (in German). Berlin: Hochschule Mittweida: 38–39. Retrieved 11 December 2020. {{cite journal}}:저널 요구사항 인용 journal=(도움말)
  29. ^ "Und niemals den Ursprung vergessen: Eisern Union". Die Welt (in German). Berlin: WeltN24 GmbH. 26 May 2001. Retrieved 11 December 2020.
  30. ^ Tomilson, Alan; Young, Christopher (2006). German Football: History, Culture, Society (1st ed.). Abingdon-on-Thames: Routledge, Taylor & Francis Group. p. 54. ISBN 0-415-35195-2.
  31. ^ a b c Wyschek, Helmut (1999). "Erich Mielke, soll unser Führer sein". Telegraph (De) (in German). Berlin: Prenzlberg Dokumentation e.V. 1999 (3). Retrieved 27 December 2019.
  32. ^ Glaser, Joakim (2015). Fotboll från Mielke till Merkel – Kontinuitet, brott och förändring i supporterkultur i östra Tyskland [Football from Mielke to Merkel] (in Swedish) (1st ed.). Malmö: Arx Förlag AB. p. 130. ISBN 978-91-87043-61-1.
  33. ^ Dost, Robert (31 August 2010). "Der zivile Club - Die gesellschaftliche Stellung des 1.FC Union Berlin und seiner Anhänger in der DDR" (PDF) (in German). Berlin: Hochschule Mittweida: 33. Retrieved 11 December 2020. {{cite journal}}:저널 요구사항 인용 journal=(도움말)
  34. ^ Stier, Sebastian (22 July 2011). "Stasi-Affäre: Wie eisern ist Union?". Der Tagesspiegel (in German). Berlin: Verlag Der Tagesspiegel GmbH. Retrieved 5 April 2021.
  35. ^ a b Speight, Janek (27 May 2019). "Union Berlin set to give Bundesliga fans a new and unique experience". dw.com. Bonn: Deutsche Welle. Retrieved 11 December 2020.
  36. ^ Wojtaszyn, Dariusz (5 August 2018). "Der Fußballfan in der DDR – zwischen staatlicher Regulierung und gesellschaftlichem Widerstand". bpb.de (in German). Bonn: Federal Agency for Civic Education. Retrieved 12 December 2020.
  37. ^ Schwermer, Alina (15 May 2019). "Der Ost-Ost-Konflikt". Die Tageszeitung (in German). Berlin: taz Verlags u. Vertriebs GmbH. Retrieved 12 December 2020.
  38. ^ a b Grimm, Christian (8 November 2014). ""Wir waren keine Revolutionäre" – die Wende und der Ostfußball". Wall Street Journal (in German). New York City: Dow Jones & Company, Inc. Retrieved 22 November 2020.
  39. ^ Koch, Matthias (28 November 2019). "Vom Mauerblümchen zum Fußball-Leuchtturm". bpb.de (in German). Bonn: Federal Agency for Civic Education. Retrieved 12 December 2020.
  40. ^ Willmann, Frank (2007). Stadionpartisanen - Fans und Hooligans in der DDR (2nd ed.). Berlin: Neues Leben. pp. 183–184. ISBN 978-3355017442.
  41. ^ ""Schild und Schwert" des BFC Dynamo". bstu.de (in German). Berlin: Federal Commissioner for the Records of the State Security Service of the former German Democratic Republic. n.d. Retrieved 12 December 2020.
  42. ^ Glaser, Joakim (2015). Fotboll från Mielke till Merkel – Kontinuitet, brott och förändring i supporterkultur i östra Tyskland [Football from Mielke to Merkel] (in Swedish) (1st ed.). Malmö: Arx Förlag AB. pp. 131–132. ISBN 978-91-87043-61-1.
  43. ^ a b Glaser, Joakim (2015). Fotboll från Mielke till Merkel – Kontinuitet, brott och förändring i supporterkultur i östra Tyskland [Football from Mielke to Merkel] (in Swedish) (1st ed.). Malmö: Arx Förlag AB. pp. 171–172. ISBN 978-91-87043-61-1.
  44. ^ MacDougall, Alan (2014). The People's Game: Football, State and Society in East Germany (1st ed.). Cambridge: Cambridge University Press. p. 242. ISBN 978-1-107-05203-1.
  45. ^ Bartz, Dietmar (8 December 2003). ""Die Stasi war nichts Spezielles"". Die Tageszeitung (in German). Berlin: taz Verlags u. Vertriebs GmbH. Retrieved 28 August 2020.
  46. ^ a b Wojtaszyn, Dariusz (27 January 2016). "Fußball verbindet? Hertha BSC (West-Berlin) und der 1. FC Union (Ost-Berlin) vor und nach 1990". bpb.de (in German). Bonn: Federal Agency for Civic Education. Retrieved 12 December 2020.
  47. ^ Wiese, René (2006). "Wie der Fußball Löcher in die Mauer schoss – Die Ost-West-Alltagskultur des Fußballs in Berlin (1961–1990)" (in German). pp. 239–284.
  48. ^ Wheeler, Thomas (27 October 2019). "Berliner Derby: Als Union zum ersten Mal gegen Hertha spielte". deutschlandfunkkultur.de (in German). Cologne: Deutschlandradio. Retrieved 21 February 2021.
  49. ^ Lieske, Matti (22 January 1990). "Hurra, hurra, die Stasi, die ist da". Die Tageszeitung (in German). Berlin: taz Verlags u. Vertriebs GmbH. Retrieved 4 January 2020.
  50. ^ a b 벽에서, 토요일이 오면, 2000년 1월 1일, Markus Hesselmann
  51. ^ a b c 베를리너 더비: Vorzeitiger Höhepunkt (베를린 더비:과거 최고점)], Der Tagesspiegel (독일어로), 2010년 9월 15일
  52. ^ a b "Not your average rivalry – A History of the Berlin Derby". Bundesiga Fanatic. 3 September 2012. Retrieved 18 December 2019.
  53. ^ "Union rule Berlin after East beats West in derby of fire and fury". The Athletic. 4 September 2012. Retrieved 21 March 2020.
  54. ^ "Unions Quiring schimpft über "Wessis"". Der Tagesspiegel (in German). 4 September 2012. Retrieved 18 December 2019.
  55. ^ "Berliner Kluft". Der Spiegel (in German). 2 November 2019. Retrieved 18 December 2019.
  56. ^ "Kampfsportler in der Kurve". Der Tagesspiegel (in German). Berlin: Verlag Der Tagesspiegel GmbH. 9 November 2019. Retrieved 5 December 2020.
  57. ^ "Union Berlin fans celebrate goalkeeper for stopping ultras". Washington Post. 4 November 2019. Retrieved 18 December 2019.
  58. ^ "Berlin Derby without fans". Hertha BSC. 11 March 2020. Retrieved 20 March 2020.
  59. ^ "French Ligue 1 and 2 and German Bundesliga 1 and 2 suspended because of coronavirus outbreak". BBC Sport. 4 March 2020. Retrieved 14 March 2020.
  60. ^ "Hertha Berlin hit city rivals Union Berlin for four in big derby win". Bundesliga. 22 May 2020. Retrieved 22 May 2020.
  61. ^ "Trainingseklat bei Hertha BSC: Der Anführer des Ultra-Aufstands ist kein Unbekannter" (in German). Sport Buzzer. 23 January 2022. Retrieved 23 January 2022.
  62. ^ Blau-Weiß 90 Berlin » Hertha BSC전 기록, WorldFootball.net
  63. ^ 88/89 Blau Weiß 90 - Hertha BSC 1:1, YouTube.com
  64. ^ Blau-Weiß 90 Berlin » Tebe Berlin 상대전적, WorldFootball.net
  65. ^ Blau-Weiß 90 Berlin » 1 대 1 기록 FC 유니온 베를린, WorldFootball.net
  66. ^ SC 샬로텐부르크 » 헤르타 BSC전 기록, WorldFootball.net
  67. ^ BFC 다이너모 » 테베 베를린전 기록, WorldFootball.net
  68. ^ a b c d e f g h Karas, Steffen (2022). 66 Jahre BFC Dynamo – Auswärts mit 'nem Bus (2nd ed.). Berlin: CULTURCON medien, Sole trader: Bernd Oeljeschläger. pp. 588, 590, 596, 597, 619, 621, 633, 635. ISBN 978-3-944068-95-4.
  69. ^ a b BFC 다이너모 » 상대 전적 1. FC 유니온 베를린, WorldFootball.net
  70. ^ Tomilson, Alan; Young, Christopher (2006). German Football: History, Culture, Society (1st ed.). Abingdon-on-Thames: Routledge, Taylor & Francis Group. p. 58. ISBN 0-415-35195-2.
  71. ^ a b Binkowski, Manfred (3 October 1972). "Union blieb der Tradition treu" (PDF). Neue Fußballwoche (FuWo) (De) (in German). Vol. 1972, no. 40. Berlin: DFV der DDR. p. 7. ISSN 0323-8407. Retrieved 21 March 2022.
  72. ^ Rosenzweig, Lutz (18 April 1994). "Spielbericht Paul-Rusch-Pokal 1993/94 - Viertelfinale: 1. FC Union Berlin - FC Berlin 3:3, 8:6 n. E." Fußball-Woche (de) (in German). Berlin: Fußball-Woche Verlags GmbH. Retrieved 17 August 2021.
  73. ^ Rüttenauer, Andreas (22 August 2005). "1.000 Polizisten, 22 rote Hosen, 8 Tore". Die Tageszeitung (in German). Berlin: taz Verlags u. Vertriebs GmbH. Retrieved 6 November 2021.
  74. ^ "BFC-Hooligans , Krawalle beim Derby gegen Union". B.Z. (in German). Berlin: B.Z. Ullstein GmbH. 15 May 2006. Retrieved 29 November 2020.
  75. ^ Koch, Matthias (23 May 2006). "Sportgericht bestraft BFC Dynamo". Der Tagesspiegel (in German). Berlin: Verlag Der Tagesspiegel GmbH. Retrieved 29 November 2020.
  76. ^ BFC 다이너모 » 상대 전적 1. FC 프랑크푸르트 (주문), WorldFootball.net
  77. ^ VfB Einheitzu Pankow 1893 SV 리히텐베르크전 기록 47, WorldFootball.net
  78. ^ VfB Einheitzu Pankow 1893 » 상대 전적 1. FC 유니온 베를린, WorldFootball.net
  79. ^ 헤르타 BSC» 헤르타 젤렌도르프전 기록, WorldFootball.net
  80. ^ 헤르타 BSC » 테베 베를린전 기록, WorldFootball.net
  81. ^ 헤르타 BSC » 1과의 전적. FC 유니온 베를린, WorldFootball.net
  82. ^ SV 리히텐베르크 47 ⅔이닝 1실점 기록 FC 유니온 베를린, WorldFootball.net
  83. ^ 스판다우어 SV » 테베 베를린전 기록, WorldFootball.net
  84. ^ Spandauer SV » Wacker 04 Berlin전 기록, WorldFootball.net
  85. ^ 테베 베를린 » 상대 전적 1. FC 유니온 베를린, WorldFootball.net
  86. ^ TeBe Berlin » Wacker 04 Berlin에 대한 기록, WorldFootball.net
  87. ^ 1. FC 유니온 베를린 » 상대 전적 1. FC 프랑크푸르트 (주문), WorldFootball.net