레온 주 산 이시도로 대성당

이 글에는 출처가 없다 신뢰할 수 있는 출처에 인용문을 추가하여 이 기사를 개선할 수 있도록 도와주십시오. 공급되지 않은 재료는 도전하여 제거할 수 있다. 출처 찾기: "산 이시도로, 레온의 베이실리카" – 뉴스 · 신문 · 서적 · 학자 · JSTOR (2015년 11월) (이 템플릿 메시지를 제거하는 방법과 시기 알아보기)

본 기사는 해당 기사에서 스페인어로 번역된 텍스트로 확장될 수 있다.(2020년 4월) 중요한 번역 지침은 [쇼]를 클릭하십시오. 스페인어 기사의 기계 번역 버전을 보십시오. DeepL이나 Google Translation과 같은 기계 번역은 번역의 유용한 출발점이지만 번역자는 기계 번역된 텍스트를 단순히 영어 위키백과에 복사하는 것이 아니라 필요에 따라 오류를 수정하고 번역이 정확한지 확인해야 한다. 이 템플릿에 주제를 추가하는 것을 고려하십시오. 기본 카테고리에 이미 4,753개의 기사가 있으며, topic= 분류에 도움이 될 것이다. 신뢰할 수 없거나 품질이 낮은 텍스트는 번역하지 마십시오. 가능한 경우 외국어 기사에 제공된 참조 자료로 텍스트를 확인하십시오. 번역 출처에 대한 상호 언어 링크를 제공하여 번역에 수반되는 편집 요약에 저작권 귀속성을 제공해야 한다. 모델 속성 편집 요약은 Content in this edit is translated from the existing Spanish Wikipedia article at [[:es:Basílica de San Isidoro de León]]; see its history for attribution. 템플릿도 추가하십시오. {{Translated es Basílica de San Isidoro de León}} 토크로 자세한 내용은 Wikipedia:번역.

바실리카 데 산 이시도로 데 레온(Basilica de San Isidoro de Leon)은 고대 로마 신전이 있던 자리에 위치한 스페인 레온에 있는 교회다. 기독교의 뿌리는 10세기 초 침례교 성 요한의 수도원이 그 땅에 세워졌을 때 거슬러 올라갈 수 있다.

1063년 바실리카는 세비야의 세인트 이시도레로 다시 고쳐졌다. 이시도르는 세비야의 대주교였으며, 아랍 침공 이전 시기에 비시가딕 스페인의 가장 유명한 학문과 신학자였다. 세비야의 무슬림 통치자인 압바드 2세 알 무타디드의 합의로 이시도르의 유물이 레옹으로 옮겨져 기독교 땅에 묻힐 수 있게 되었다. 그 성인의 무덤은 오늘날에도 여전히 많은 방문객을 끌어모으고 있다. 무어슬레이어 복장을 한 생 이시도르의 승마상이 외관 높은 곳에 여러 조각상과 함께 보인다.

1188년, 레온의 코르테스가 이곳에서 열렸다. 유네스코와 존 킨의 저서 '민주주의의 삶과 죽음'에 따르면 유럽 역사상 최초의 근대 의회주의의 표본이었다.

역사

원래의 교회는 아라브 이전 시대에 로마의 신 머큐리에게 신전의 폐허를 넘어 세워졌다. 10세기에 레온의 왕들은 그 자리에 베네딕트 자매들의 공동체를 설립했다.

알만수르 이븐 아비 아미르(938-1002)가 이 지역을 정복한 데 이어 첫 번째 교회가 파괴되고 이 지역은 황폐해졌다. 레온은 재충원되었고 레온의 알폰소 5세에 의해 11세기에 세워진 새로운 교회와 수도원이 되었다.

알폰소의 딸 레온의 유아 산차는 카스티야 백작 페르디난드와 결혼했다. 산차의 동생 베르무도 3세는 나바르의 도움으로 카스티야와 카스티야 군대와의 전쟁을 선포하여 레온의 페르디난드 1세가 되어 레오네 왕을 살해하였다. 그와 그의 왕비는 산 이시도로에게 그들의 이름이 새겨진 십자가상을 주었다. 이 교회는 산티아고 데 콤포스텔라로 가는 유명한 순례길에 대한 입장에서도 이득을 보았다. 유럽 전역에서 온 조각가, 석공, 예술가들이 수도원에서 일하기 위해 모였다.

산차왕후는 새 수도원을 왕실 매장 예배당으로 택했다. 오늘날 11명의 왕, 수많은 왕비, 그리고 많은 귀족들이 중세 "왕실 판테온"의 다황색 금고에 둘러싸여 있다. 1063년 성 이시도르의 유물이 예배당으로 옮겨졌고, 수도원을 유지하고 유물을 보호하기 위한 카논 공동체가 설립되었다. 건물의 apse와 transpent는 고딕 양식으로 되어 있으며, 건물의 다른 부분은 로마네스크 또는 르네상스 시대의 것이다.

바실리카는 여전히 대학 재단이고 매일 카논의 사무실이 기념된다.

설명

바실리카

로마네스크 양식으로 주로 지어진 이 성당은 고딕 양식을 포함한 많은 후세기의 양식에 주요한 추가가 있었다. 트란스텐트를 건널 때의 아치는 이슬람 예술로 거슬러 올라간다. 그러나 많은 스타일은 조화로운 전체로 합쳐진다.

푸에르타 델 코르데로 성당의 조각된 석회암은 바실리카의 가장 주목할 만한 특징 중 하나이다. 1100년 이전에 만들어진 이 로마네스크 고막수는 아브라함의 희생을 묘사하고 있다.

로열 판테온

아니면 레온 왕들의 판테온일 수도 있지 레온 왕들의 장례 예배당은 레온에서 로마네스크 미술이 살아남은 예 중의 하나이다. 기둥에는 희귀한 비시가딕식 수도들이 장식되어 있으며, 꽃무늬나 역사적인 무늬가 새겨져 있다. 12세기에 그려진 벽화는 예외적인 보존 상태에 있으며, 신약성서 주제들의 앙상블과 현대 농촌 생활의 장면들로 구성되어 있다.

박물관

여기에는 보석으로 장식된 찰리스와 상아와 귀금속의 작품을 포함한 중세 초기 미술의 수많은 예가 포함되어 있다. 이 도서관에는 중세의 300여 점의 작품과 수많은 필사본, 그리고 960년의 모자라브 성경, 그리고 7세기에 필사된 라틴어 판본이 소장되어 있다. 또한 7세기 법전 규약에 관한 스페인의 비시가트 통치자들의 본문도 있다. 도냐 우라카 샬리체는 이 박물관에서 가장 중요한 작품 중 하나이다.

참조

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 레온 주 산 이시도로의 레알 바실리카 콜기아타와 관련된 미디어가 있다.

• 시르쿨로 로마니코 - 모든 유럽의 비시가토틱, 모짜라빅 및 로마네스크 예술
• 건축적 맥락에서 로마네스크 건축 조각의 시각화
• 사진들
• 패러독스의 바실리카 데 산 이시도로 사진 페이지
• The Art of medieval Spain, A.D. 500-1200, an exhibition catalog from The Metropolitan Museum of Art Libraries (fully available online as PDF), which contains material on Basilica of San Isidoro (#108, #89, #108-110, #111, #113, #117-118, #150 and pp. 121–131, 162-173)

좌표: 42°36′04″N 5°34′16″w / 42.601°N 5.571°W / 42.601; -5.571