아스카인

아스카인 아즈카인
코뮌
아스카인의 메인 스트리트
국장
아스카인의 위치
아스카인 프랑스의 지도 표시 아스카인 누벨아키테인 지도 표시
좌표:43°20′48″n 1°37′12″w/43.3467°N 1.62°W/ 43.3467; -1.62좌표: 43°20′48″N 1°37′12″W / 43.3467°N 1.62°W / 43.3467; -1.6262
나라	프랑스.
지역	누벨아키테인
부서	피레네아틀란티크
아르론디스먼트	바욘 주
광동	우스타리츠발레 데 니베 외 니벨레
인터커뮤니티티	CA 페이즈 바스크
정부
• 시장(2020–2026)	장루이 포니에
면적 1	19.27km2(7.44 sq mi)
인구 (2018년 1월)[1]	4,209
• 밀도	220/km2 (190/sq mi)
시간대	UTC+01:00(CET)
• 여름(DST)	UTC+02:00(CEST)
INSEE/우편 번호	64065 /64310
표고	5–883m(16–2,897ft) (평균 52m 또는 171ft)
1 1km2(0.386평방미터 또는 247에이커) 이하의 호수, 연못, 빙하 및 하천 유역을 제외한 프랑스 토지 등록부 자료.

아스카인(프랑스어 발음: [askɛ]; 바스크어: 아즈카인)은 프랑스 남서부 누벨아키타인 지역에 있는 피레네아틀란티크 부서의 코뮌이다.

그 공동체의 거주자들은 아즈카인다르라고 알려져 있다.^[2][3]

이 코뮈니케는 블룸의 도시와 마을 경진대회에서 블룸의 전국 읍·면 협의회로부터 꽃 세 송이를 수여받았다.^[4]

지리

아스카인은 이룬에서 동쪽으로 13km, 생장 드 루즈에서 남쪽으로 7km(4.3mi) 떨어진 전통적인 바스크 지방의 바예네 시가지와 피레네 서쪽 기슭의 대서양에 속해 있다.라룬 산 정상의 스페인과의 국경에는 코뮌의 남쪽 끝이 닿아 있다.코뮌으로의 접근은 서북쪽에 있는 우르그네에서 D4 도로를 통해 코뮌으로 들어온 후 마을을 지나 남동쪽으로 계속 사레까지 이어지는 것이다.D918은 또한 북쪽의 생장드루즈에서 나와 두 도시 지역 사이에 있는 공동체의 북쪽을 통과하여 동쪽으로는 생페수르 니벨레까지 이어진다.코뮌의 30% 정도는 북쪽에 작은 숲이 일부 있고, 남쪽에 농경지가 대부분이고, 북쪽에 농장이 일부 있다.^[5]

바스크 국가의 상징인 라룬의 정상은 스페인과의 국경인 공동체의 남쪽 끝에서 마을에서 남쪽으로 약 6km(3.7mi) 지점에 위치해 있다.정상까지는 D4도로에서 사레로 가는 코뮌 외곽 4km(2.5mi) 떨어진 마을 동쪽에 위치한 콜 드 생 이그나체에서 출발하는 쁘띠 드 라 룬 열차로 갈 수 있다.

피레네-아틀란티크 버스 노선의 인터르반 네트워크는 두 개의 정류장이 있는데 하나는 하스파렌에서 생장-루즈까지 이어지는 863번 국도와 858번 사레-생장-루즈 간이다.

니벨레 강은 대서양으로 가는 길에 D918에 평행하게 서쪽으로 흐르는 코뮌의 북쪽을 통해 흐른다.몇 개의 지류가 공명의 남쪽에서 솟아 북쪽으로 흘러 더 많은 지류를 모아 니벨레로 들어간다.이 하천에는 아니베르레코 에레카, 갈라르디코 에레카, 아라이오코 에레카 등이 있다.라룬코 에레카는 북쪽을 지나 서쪽을 흐를 때 코뮌의 남서쪽 경계를 형성하여 인솔라코 에레카와 합류하고, 인솔라코 에레카는 북쪽을 계속 지나 아니베르레코 에레카와 합류한다.^[5]

장소와 햄릿

^[11]

토포니미

바스크의 공동명의는 아즈카인이다.^[3]

아스카인이라는 이름은 아마도 "산 정상" 또는 "록키"라는 뜻의 "haitz gain"에서 유래했을 것이다.^[12][13]

다음 표에는 공동체의 이름과 기타 명칭이 자세히 나와 있다.

이름	철자법	날짜	출처	페이지	기원	설명
아스카인	에스칸	1125	고이헤네슈	583		마을
	에스칸	1140	레이먼드	14	바욘 주
	스카인	1235	레이먼드	14	바욘 주
	아즈카인	1302	레이먼드	14	챕터
	스카인	1450	레이먼드	14	노동당
	아스카잉	1552	레이먼드	14	노동당
	산타마리아다스카잉	1691	레이먼드	14	콜렉션
	아스카인	19세기	엘핸드
하라니아	하라니아	1863	레이먼드	75		햄릿
올하버리에타	올하버리에타	1568	오르푸스탄 주	37		하우스: "새 오두막의 장소"
세레스	빌라 퀘이크리쿠르 아스세레스	1140	레이먼드	160	바욘 주
	산투스야코부스 데 세레스	1691	레이먼드	160	콜렉션
크룩스 두루멘디	크룩스 두루멘디	1863	레이먼드	172		순례지
스루엔보르다	체룸보르다	1863	레이먼드	49		순례지

출처:

• 고이헤네슈:바스크 국가 외젠 고이헤네슈: 술레, 노동당, 바세-나바레^[14]
• 레이먼드:표에 나타난 페이지 번호에 1863년 바세스피레네 부서의 지형사전.(프랑스어로)^[10]
• Lhande: Pierre Lhande의 Basque-French Dictionary.^[15]
• 오르푸스탄: 장 바티스트 오르푸스탄, 뉴 바스크 토포니미^[12]

출처:

• 베이온:바욘 또는 리브르 도르의 카르툴라리 (Book of Gold)^[16]
• 장:바욘^[17] 장 제목
• 작업자:노동당의^[18] 직함
• 콜렉션: 바이욘^[19] 교구 콜렉션

역사

1609년 피에르 드 랭크레 참의원(Pierre de Lancre)이 앙리 4세가 요구한 조사위원회의 주임으로 프랑스 바스크국에 개입하였다.위원회는 "악마의 영향을 받아 모든 마법사와 마법사의 나라를 사들이는 것"이었다.아스카인의 신부는 타락한 후 불태워졌다.^[20]

바이욘의 주교 장 6세 데 소시온도는 16세기 중반에 이곳에 아스쿤다라는 큰 집을 지었는데, 지금도 이 집을 볼 수 있다.

In 1794, at the height of The Terror and after the desertion of 47 young people from Itxassou, the Committee of Public Safety (Decree of 13 Ventôse Year II - 3 March 1794) arrested and deported some of the men, women, and children from Ainhoa, Ascain, Espelette, Itxassou, Sare, and Souraïde; and declared the commune, as for other communes near the스페인 국경, "Notorious Community".^[21]이 조치는 비리아토우, 캄보, 라레소레, 루호소아, 멘디온데, 마카예에도 확대되었다.

주민들은 "여러 국가나 우스타리츠 구역이나 장 자크 루소와 같은 그란데 레두트의 주택에 수용되었다"^[22]고 말했다.실제로 그들은 그 후 매우 위태로운^[23] 상황에서 바욘, 캡브레톤, 생 빈센트 드 티로스, 온드레스 등으로 추방되었다.코뮌 출신들이 인턴으로 근무했던 부서로는 롯트, 롯트가론, 게르스, 랜드스, 바세스피레네스(베아르나이스 부분), 하우츠피레네스가 있었다.

망명자의 귀환과 재산 환수는 1794년 9월 29일과 10월 1일에 발표된 일련의 법령에 의해 결정되었는데, 우스타리츠 국장이 이 방향으로 "사레, 잇사소우, 아스카인, 비리아토우, 세레스의 이전 공민들은 일반 초의 척도로 8개월 동안 수용되었다.근친상간 사람들은 농사를 지을 수 없었다.은퇴할 자유를 얻고자 하는 사람들은 우리가 그들에게 이 첫 번째 인간의 욕구인 배고픔을 충족시킬 수 있는 수단을 제공할 수 없는 상태에서 먹을 것을 달라고 아우성치고 있다.^[24]재산의 환수는 어렵지 않게 이루어지지 않았다. 그들의 재산은 은닉되어 있었지만 등록되어 있지 않았기 때문에 약탈당했다. "새어 주민들의 영화적이고 부동한 재산은 법적으로 인정받거나 공개되지 않았다. 우리의 모든 가구와 가구 효과는 제거되어 이웃 공동체에 혼란스럽게 되었다.안전한 곳에 두는 대신 경매로 팔거나 경매 없이 다른 사람에게 팔렸다.^[25]

헤럴드리

그 무기들은 1988년 6월 26일 공동체에 의해 채택되었다. 블레이즌: 또는, 오크 버트는 같은 층에 있었고, 오르에서 열매를 맺었으며, 오크에서 쿠테타를 입은 8개의 작은 소금쟁이로 기소된 쥘의 아르헨티나 보두르를 무장한 멧돼지에 의해 파괴된 모든 것을 운반했다.

이들 팔은 1405년 7월 5일 후안 마르티네스 데 아고레타 이 아스카인, 아고레타 영주, 아스카인에 의해 처음으로 등록되었는데, 그는 아치아올리의 피렌체 하우스에서 레오노르 토코 데 아키아올리와 결혼하였다.^{[26][circular reference][27]}

관리

연이은 시장 목록^[28]

1941년 시장

보낸 사람	에게	이름	파티
1941	1945	장바티스트 그리시
1945	1946	찰스 미니어
1946	1953	장 침례교 아스피로
1953	1963	장 침례교 그리시
1963	1971	로버트 미니어
1971	1977	장 부부
1977	2001	안드레 루베르리가	DVD
2001	2014	장루이 라두체	DVD
2014	2026	장루이 포니에

공동체 간

이 공동체는 8개의 공동체 간 구조물의 일부분이다.

• Pay Basque Communauté d'agglomération du Paysk.
• 니브 니벨레의 AEP 연결;
• Pyrénées-Atlantique의 에너지 협회
• 생장드루즈 중등교육대학의 지역사회간 협회
• 생장 드 루즈 구조 센터를 위한 지역간 협회
• SID Côte Basque Sud.
• 바스크 문화 지원 협회
• 바스크 바요네-산 세바스티안 유로시티

트윈닝

Ascain은 다음과 트윈닝 관련성이 있다.^[29]

• 1979년부터 볼렌도르프(독일).
• 레사카(스페인)는 1980년부터.

인구통계학

1670년에 그 공동체는 300건의 화재가 발생했고 1718년에는 1,560명의 주민이 거주했다.2017년 이 코뮌에는 4,194명의 주민이 거주했다.

역사인구

연도 Pop. ±% p.a. 1793 688 — 1800 766 +1.55% 1806 820 +1.14% 1821 833 +0.10% 1831 1,014 +1.99% 1836 1,041 +0.53% 1841 1,132 +1.69% 1846 1,297 +2.76% 1851 1,272 −0.39% 1856 1,113 −2.64% 1861 1,162 +0.87% 1866 1,116 −0.80% 1872 1,171 +0.81% 1876 1,173 +0.04% 1881 1,212 +0.66% 1886 1,225 +0.21% 1891 1,150 −1.26% 1896 1,128 −0.39%	연도 Pop. ±% p.a. 1901 1,157 +0.51% 1906 1,178 +0.36% 1911 1,240 +1.03% 1921 1,216 −0.20% 1926 1,354 +2.17% 1931 1,510 +2.20% 1936 1,460 −0.67% 1946 1,376 −0.59% 1954 1,474 +0.86% 1962 1,605 +1.07% 1968 1,683 +0.79% 1975 1,876 +1.56% 1982 2,159 +2.03% 1990 2,653 +2.61% 1999 3,097 +1.73% 2007 3,669 +2.14% 2012 4,156 +2.52% 2017 4,194 +0.18%
출처: EHSS[30] 및 INSEE[31]

이코노미

경제활동은 주로 농업과 관광이다.공동체에 사암 채석장이 있다.

아스카인은 오사우-이라티의 AOC(Agorgination d'origin contractelée) 구역의 일부다.

코뮌에는 두 개의 양조장(아케르벨츠와 올다르키)이 있다.

문화와 유산

1863년 루이-루시앵 보나파르트 왕자가 편집한 바스크 7성 지도에 따르면 아스카인에서 사용하는 바스크 사투리는 노동딘이다.

레옹스 페렛의 영화 라단수즈 오키데는 1928년 아스카인에서 치키토 데 캄보와 함께 부분적으로 촬영되었다.

시민유산

아스카인에는 역사적 기념물로 등록되어 있는 여러 건물과 건축물이 있다.다음은 다음과 같다.

• 페르디난드 피니 얼(20세기)^[9]의 집
• 비스카르순의 복음화 (부분적으로는 생페수르니벨레)(19세기)^[7]
• 에스노르의 복음(1813)^[8]
• 니벨레(5세기)에 있는 로마 다리.^[32]1994년 12월 니벨레호 범람으로 인해 중앙부두가 붕괴되면서 재건되었다.
• 아브라하리 9개 스톤 서클 그룹(프로토히스토리컬)^[6]

1813년 프랑코-스페인 국경의 마샬 소울트가 웰링턴 휘하의 영국 육군에 대항해 방어에 나선 것이다.

1947년 제2차 세계대전 당시 스페인을 경유해 자유프랑스군에 입대하기 위해 프랑스를 떠난 저항군 전사들을 기리기 위해 이 마을은 프랑스 최초의 스테레 데 에바데 드 프랑스(탈주자들의 발레)를 세웠다.

이중언어 기호

집 위의 린텔

광장의 앞면

라부아르 (공용 세탁소)

종교유산

가정교회에는^[33] 중세시대의 유적이 있다.16세기와 17세기에 확대되어 루이 14세에 취임하였다.1626년 III1605년 바욘 주교 베르트랑 데초는 아스카인의 교구를 방문하여 "그 교구의 해당 교구민들이 판매 수익에 유리해 보이는 무덤을 팔거나 처분할 것"을 허락했다. "교회에 대한 보존, 수리, 완성"^[34]

교회 내부에는 14세기 동상의 주물인 성모상이^[35] 있다. 대리석으로 된 원상은 롱샴의 성모라고 불리며 파리 국립박물관(Musée national du Moyen arge)에 보존되어 있다.라룬의 분홍색 사암에 새겨진 묘비가 땅을 덮고 있다.

• 

  아스카인 가정교회

• 

  모던 버진

• 

  1648년 라룬의 분홍색 사암 명판

• 

  교회 시계

• 

  교회입구

• 

  조각상

• 

  설교단 및 갤러리

• 

  제단

• 

  기저부리프

• 

  나브

• 

  생 앙투안 동상

• 

  힐라리

• 

  스와스티카힐라리

• 

  힐라리

• 

  장피에르 리터 장군비

세인트 자크에게 헌정되었다가 최근 복원된 세레스의 예배당은 중세에는 세인트 제임스의 길(Way of St. James)에 있는 경유지였다.^[36]

시설.

교육

코뮌에는 공립 1개, 사립 가톨릭 1개, 이카스톨라(바스크어학원) 1개 등 3개 초등학교가 있다.^[37]

음악학교(Kornelio)는 협회의 형태로 고전적이고 전통적인 훈련을 제공한다.^[38]

라룬다락 드럼 밴드, 라룬 칸타 합창단, 마르틴트소 알트살릴리 협회가 공동체의 음악적 제물을 완성한다.^[38]

체육시설

코뮌에는 육상, 농구, 사이클, 전통 무용, 체조, 바스크 펠로타, 하이킹, 럭비 유니온, 테니스 등 여러 스포츠 협회가 있다.^[38]

공동체와 연계된 저명한 사람들

• 요하네스 드 소시온도(Johanes de Sosiondo)는 1566년부터 1578년까지 바욘 주교의 아스카인(Ascain)에서 태어났다.^[39]
• 1766년 베르사유에서 태어나 1813년 아스카인에서 사망한 에드메 마르틴 반데르마센은 생장 드 루즈에서 치명상을 입은 사단장이었다.
• 1770년 두아이(노르드)에서 태어나 1813년 세인트 에스프리트에서 사망한 니콜라스 프랑수아 콘루스는 프랑스 장군으로 아스카인에서 치명상을 입었다.
• 장 히리고이엔 라로케(Jean Hirigoyen Larroque)는 1788년 아스카인(Ascain)에서 태어나 아르헨티나로 이주한 마르틴 히리고이엔 돌라가레이(Martin Hirigoyen Dolagaray, 1821~1888)의 아버지였으며, 아르헨티나의 두 차례 대통령인 히폴리토 이리고이엔 알렘(Hipolito Irigoyen Ale)의 아버지였다.
• 호세 레빌라 하야(José Revilla Haya)는 1864년 바스크 가문의 마드리드에서 태어나 1955년 아스카인(Ascain)에서 광업 엔지니어 겸 지질학자로 세상을 떠났다.
• 1866년 아스카인에서 태어나 1922년 사망한 오타레(Otharé)라고 불리는 장피에르 보다는 레보트와 맨손의 바스크 펠로타 선수였다.피에르 로티의 친구인 그는 호텔 드 라 룬에서 쓰여진 소설 라문초 속 인물들 중 한 명에게서 영감을 받았다.
• 1872년 비아리츠에서 태어나 1949년 아스카인에서 세상을 떠난 어네스트 포뉴는 프랑스 의학 화학의 창시자였다.
• 페르디난드 피니 얼(1878~1951)은 1910년대와 1920년대 유명한 할리우드 영화 장식가였다.1930년 그는 아스카인으로 이주하여 1920년경 산타페에 지어진 어도비 집들을 연상시키는 리볼버 모양의 집을 지었다.
• 1883년 아스카인에서 태어나 1961년 그레시엣에서 세상을 떠난 장 엘리살데는 작가, 가톨릭 사제, 시인, 바스크 학술가였다.
• 러시아의 표도르 알렉산드로비치 왕자는 1898년 12월 23일 생페테르스부르크(러시아)에서 태어나 1968년 11월 30일 아스카인에서 별세했다.그는 우루그네의 묘지에 묻혔다.
• 아스카인 출신의 마리 루이 오소리오(Marie-Louise Osorio)는 버솔라리(Bertsolari)로, 1869년 피에르 이바라르트와 듀엣한 것으로 유명하다.^[40]
• 1919년 아스카인에서 태어난 조셉 라두체(Joseph Laduche)는 1941년 바스크 펠로타로 프랑스 챔피언이 된 장, 필리프, 장 미셸, 마리 조, 팜피, 마르틴 라두체(Martine Laduche)를 낳았다.
• 모리스 아베베리는 1926년 비아리츠에서 태어나 1988년 아스카인에서 사망했으며, 법학 박사, 변호사, 스포츠 행정가, 음악 애호가였다.
• 레옹 베르호는 1932년 6월 4일 아스카인에서 태어나 2011년 10월 닥스에서 사망했으며, 1961년, 1963년, 1966년 프랑스 챔피언쉽에서 미국 닥스와 함께 우승한 럭비 유니온 선수였다.
• 1946년 아스카인에서 태어난 필리프 라두체는 바스크 펠로타를 연주했고 1970년 생세바스티앙에서 바스크 트린켓에서 세계 챔피언이 되었다.
• 1955년 아스카인에서 태어난 팜피 라두체는 1974년 몬테비데오(우루과이)에서 바스크 트린켓 세계 챔피언인 바스크 펠로타 선수였다.
• 1960년 아스카인에서 태어난 마르틴 라두체는 바스크 펠로타 선수로 판라 앙카와 맨손으로 프랑스의 챔피언이었다.
• 1915년 파리에서 태어나 2000년 파리에서 타계한 자크 차반델마스는 보르도 시장, 총리, 국회 명예회장, 저항군 총사령관이 제2의 고향이 있는 아스카인 묘지에 안장됐다.

참고 항목

• 피레네아틀란티크 주 코뮌
• 프랑스의 바스크 홈 룰 종료

외부 링크

• Bernardo Estorenés Lasa - Augnamendi 백과사전(Euskomedia Fundazioa)의 AZKAINE (스페인어)
• Ascain 공식 웹사이트 (프랑스어로)
• 아스카인 온 라이온 1906
• 국립 지리학 연구소(IGN) 웹 사이트(프랑스어)의 Ascain on Geoportail
• 1750년 카시니 지도 위의 아스카인

참조

위키미디어 커먼즈에는 아스카인과 관련된 미디어가 있다.