이카스톨라

Ikastola

이카스톨라(Basque 발음: [ikas̺tola], 복수형 ikastolak)는 바스크족 자치 단체인 나바레(Navarre)에 있는 초·중등학교의 한 유형으로, 학생들은 바스크어로 전부 또는 대부분 가르친다(Basque Country(Basque Country 참조). Ikastolak은 오늘날 개인 또는 공공 네트워크 둘 중 하나일 수 있으며, 다른 네트워크로 나눌 수 있다.

바스크어 공용 네트워크는 바스크 자치체의 교육 기관과 해당 지역의 나바레어가 스페인에서 할당한 국가 자금과 관리에 의존하는 반면, 프랑스에서는 공공 네트워크 내의 Ikas-Bi 협회가 이중언어 교육을 옹호한다. Seaska는 프랑스 바스크 국가의 바스크어학교의 사설망으로, 서던 바스크어국의 유사한 네트워크와 밀접하게 연계되어 있다. 사설 네트워크는 그들의 활동을 부모들이 지불하는 요금, 인기 있는 구독료(직접 또는 연간 대규모 축제)에 근거한다. 에리 우랏츠, 나파로아 오이네즈, 아라바 에우스카라즈 등)과 공공 교육 기관에서 제공하는 수당.

역사

아즈페이시아의 이카스톨라 (기푸스코아)

후대에 비해 더 널리 회자되었지만, 바스크 민족주의에서 20세기 초의 부활 이전에 바스크에서 행해진 학교 교육은 거의 없었다. 국경 양쪽에서 의무적으로 스페인어와 프랑스어를 교육해야 했다. 1914년에 처음으로 공식 이카스톨라가 개교하였으며, 20세기 후반에 남부 바스크국의 교육 매체를 스페인어에서 바스크어로 이전하려는 운동이 확산되었다.

1930년대 초 바스크 민족당에 의해 나바레에 바스크 학교(스페인어: 에스쿠엘라스 바스카스)의 씨앗이 뿌려졌는데, 기독교 교리의 가르침이 중심이 되는 가르침을 담고 있다. 그들은 정규적인 종교 교육에서 바스크 문제에 대한 집중의 부족과 주립학교의 증가하는 평판화와 바스크 문제에 대한 증가하는 집중화에 대항하기 위한 시도로 여겨졌다. 이러한 최초의 교육기관은 1931년 11월 팜플로나에 설립되었고, 에스테라-리자라(1933년)와 엘라이존도(1935년)에 그 뒤를 이었다.[1]

스페인 내전에서의 공화당의 패배 이후 바스크의 공공 이용은 불법으로 만들어졌고, 모든 교육 기관들은 전적으로 카스티야누의 매체를 통해 가르칠 수밖에 없었고, 바스크에 대한 완전한 방심과 박해였다. 그러나 바스크에서 은밀히 계속 가르친 이카스토락에는 고립된 예가 있다.

수천 명의 아이들이 인가된 학교에서 공부를 하고 있었고 따라서 고등교육으로 나아가는 것을 금지했기 때문에, 1969년에 로마 가톨릭 교회는 합법적인 이카스토라스 교구 연맹을 부모 협회와 주선하여 후에 세속적인 연합이 되었다. 1975년 프랑코 사후 민주주의가 돌아오면서 바스크 자치회와 나바레에 자치권이 다량 주어졌고 스페인 북부 바스크 지방 곳곳에는 이카스토락(ikastolak)이 생겨났다.

한동안, 이카스톨락은 공립학교 제도를 따라 운영되었고, 사립학교들은 헌장에 따라 공공 자금을 지원했고 사립학교들은 사립학교들을 운영했다. 바스크 교육부 장관 재임 중 사회주의자 페르난도 부에사는 1993년 바스크 공립학교법을 제안해 이카스토락이 공공제도에서의 완전한 통합과 사립학교의 전권제 운영 중 하나를 선택하도록 했다.

현재 바스크 자치회, 나바레 등의 학생 수만 명이 이카스톨락(ikastolak)에 다니고 있지만, 위치에 따라 이카스톨락(ikastolak)의 위상이 크게 다르다. 그들은 바스크 자치 단체(BAC)의 전통적으로 바스크어를 사용하는 지역에 확고히 자리 잡고 있지만, 바스크어가 아닌 지역(즉, 남부 프링게스)에서는 그렇지 않다. 나바레 북부의 바스크어학원들은 BAC에서와 같은 지방정부의 지원을 받지 못하지만, 공식적으로 인정받아 광범위한 지역 지원(전통적으로 바스크어로 말함)을 누리고 있는데, 나바레 중남부 지역에서는 대중적 인지도와 자금 지원이 부족하여 법적 l에 머무르고 있다.2007년 까지요.

프랑스 바스크 국가에서는 이카스톨락이 나중에 발전했지만, 매우 꾸준히 성장하여 현재는 A급까지의 교육을 망라하는 네트워크인 시스카가 전 영토에 퍼져 있다.

참고 항목

참조

  1. ^ Dronda, Javier (2013). Con Cristo o contra Cristo: Religión y movilización antirrepublicana en Navarra (1931–1936). Tafalla: Txalaparta. p. 300. ISBN 978-84-15313-31-1.

외부 링크

이카스톨락 연맹 공식 사이트(바스크)