This is a good article. Click here for more information.

알카트라즈 연방 교도소

Alcatraz Federal Penitentiary
다른 용도는 Alcatraz(동음이의)를 참조하십시오.
미국 교도소,
알카트라즈
Alcatraz Island photo D Ramey Logan.jpg
알카트라즈 섬
위치샌프란시스코 만, 캘리포니아 주
좌표37°49′36″N 122°25′24″w/37.82667°N 122.42333°W/ 37.82667; -122.42333[1]
상태휴관(지금은 박물관)
보안 클래스최대
역량312
열린1934년 8월 11일; 87년 전(1934-08-11)
닫힌1963년 3월 21일 59년 전(1963-03-21)
관리 대상연방교도소, 법무부
감독
워든스[2]
제임스 A. 존스턴 (1934–1948)
에드윈 B. 스와프(1948–1955)
폴 마디건(1955~1961)
올린 G. 블랙웰(1961–1963)

The Alcatraz Federal Penitentiary or United States Penitentiary, Alcatraz Island, also known simply as Alcatraz (English: /ˈælkəˌtræz/, Spanish: [alkaˈtɾas] "the gasset") or The Rock was a maximum security federal prison on Alcatraz Island, 1.25 miles (2.01 km) off the coast of San Francisco, California, United States, the site of a fort since the1850년대; 주요 감옥 건물은 1910-1912년에 미군 감옥으로 지어졌다.

미국 법무부는 1933년 10월 12일 알카트라즈에 있는 미국 징계 막사 태평양 지부를 인수했다.이 섬은 건물이 현대화되고 보안이 강화되면서 1934년 8월 연방교도소국(Federal Bureau of Phyself)의 감옥으로 개조되어 사용되었다.교도소 운영자들은 이 높은 보안과 샌프란시스코만의 차가운 물과 강한 해류에 있는 섬의 위치를 볼 때, 알카트라즈는 탈출이 불가능하고 미국에서 가장 강한 감옥이라고 믿었다.

3층 짜리 감방에는 A블록부터 D블록까지, 소장실, 면회실, 도서관, 이발소까지 4개의 주요 감방 블록이 들어 있었다.감옥의 높이는 일반적으로 9피트(2.7m)에서 5피트(1.5m), 7피트(2.1m)로 측정된다.그 세포들은 원시적이고 사생활이 부족했다.그들은 침대, 책상, 세면대, 뒷벽에 화장실이 딸려 있었고 담요 외에는 거의 없는 물건들이 구비되어 있었다.아프리카계 미국인들은 짐 크로우 시대 동안 인종차별주의로 인해 다른 수감자들과 격리되었다.디블록은 최악의 수감자들을 수용했고, 그 끝에 있는 6개의 감방이 '더 홀'로 지정되었다.행동장애를 가진 죄수들은 종종 잔인한 처벌의 기간 동안 그들에게 보내졌다.식당과 부엌은 본관에서 뻗어 있었다.죄수들과 직원들은 하루에 세끼를 함께 먹었다.알카트라즈 병원은 식당 위에 위치해 있었다.

교도소 복도는 각각 브로드웨이와 미시간 애비뉴 등 미국 주요 거리 뉴욕과 시카고의 이름을 따서 명명됐다.감옥에서 일하는 것은 수감자들에게 특권으로 여겨졌다.특권을 얻은 이들은 낮에는 모델산업빌딩과 신산업빌딩에 취업해 바느질이나 목공예 등 직업에 군을 지원하고 각종 정비와 세탁 잡무를 수행하는 데 적극 참여했다.

1963년 감옥으로 문을 닫은 뒤 알카트라즈는 공공박물관으로 재개관했다.이곳은 샌프란시스코의 주요 관광명소 중 하나로 연간 150만 명의 관광객이 찾고 있다.현재 국립공원관리공단의 골든게이트 국립휴양구역에 의해 운영되고 있는, 이전의 감옥은 복원되고 유지되고 있다.

역사

건설

알카트라즈 셀하우스

주요 감방에는 1859년부터 부분적으로 요새화된 병영인 포트 알카트라즈의 성채의 일부를 수용하여 지어졌으며, 감옥으로 사용하게 되었다.1910년부터 1912년까지 25만 달러(2021년 약 68만 달러)의 예산으로 새 감방 건물이 들어섰다.완공되자마자, 그 500피트(150m) 길이의 콘크리트 건물은 그 당시 세계에서 가장 긴 콘크리트 건물로 알려져 있다.이 건물은 1933년과 1934년에 현대화되었고 연방교도소의 주요 감방이 되었다.그 건물은 1963년에 문을 닫았다.[3]: 76

새로운 콘크리트 감옥이 지어졌을 때, 많은 재료들이 그 건축에 재사용되었다.내부 철제 계단과 A블록 끝 이발소 인근 감방문을 옛 성채에서 보존하고, 원래 총탄으로 사용되던 거대한 화강암 블록을 부두의 격벽과 옹벽으로 재사용했다.[4] 많은 오래된 세포막들은 벽을 보강하기 위해 사용되었고, 가장자리 근처에 위치한 많은 세포막들이 수년간 소금 공기와 바람으로부터 침식을 당했기 때문에 나중에 구조적 문제를 야기시켰다.[4][dubious – discuss]

입구

미 육군이 80년 넘게 이 섬을 사용한 후 연방교도소로 이관되었는데, 연방교도소에서는 탈출 방지 감옥이 1920년대와 1930년대의 범죄 파고를 타개하는데 도움이 되기를 바랐다.[5]법무부는 1933년 10월 12일 알카트라즈에 대한 징계 막사를 인수하였고, 1934년 8월 연방교도소 시설이 되었다.1934년 1월부터 현대화하고 개선하는 데 26만 달러가 소요되었다.[6][7]미국 공중 보건국의 조지 헤스가 최고 의료 책임자로 임명되었고 에드워드 W.트위첼은 1934년 1월 알카트라즈의 정신의학 컨설턴트가 되었다.[7]

이 병원은 샌프란시스코 해양병원 관계자 3명이 검진을 받았다.[7]교도소 직원들은 2월 초 알카트라즈에 도착했다. 그들 중에는 로링 오 서기장 대행이 있었다.밀스. 1934년 4월, 오래된 재료는 감옥에서 제거되었고, 콘크리트에 구멍을 내고 269개의 세포 전선이 설치되었는데, 스튜어트 철공소로부터 주문받은 4대의 강철 적재물을 사용하여 건설되었다.[7]

4개의 새 계단 중 2개가 지어졌는데, 이는 전기 복도로 가는 12개의 문과 세포의 꼭대기에 있는 공간이었다.4월 26일, 지붕에서 작은 우발적인 화재가 발생했고 전기 기술자가 그 위에 맨홀 덮개를 떨어뜨려 발을 다쳤다.[7]앵커포스트펜스컴퍼니는 알카트라즈 주변에 펜싱을 추가했고 엔터프라이즈전기는 영안실에 비상조명과 배전반 운영을 추가했다.[7]

1934년 6월, 뉴욕의 텔레토치 사는 알카트라즈에 "전자식 총 또는 금속 탐지 시스템"을 설치하기 시작했다; 부두에 탐지기가 추가되었고, 세포 블록으로 들어가는 정문과 후면 출입문에 탐지기가 설치되었다.[7]교정관들은 1934년 7월에 새로운 잠금 장치를 작동하는 방법에 대한 지시를 받았고, 미국 해안 경비대와 샌프란시스코 경찰국 모두 새로운 무선 장비를 시험했다.[7]최종 점검과 평가는 8월 첫째 이틀에 이루어졌다.[7]

초기 역사

알카트라즈 세탁 서비스

알카트라즈는 다른 연방 교도소에서 지속적으로 문제를 일으킨 죄수들을 위한 것이었다.재활의 가망이 없는 최악의 상황들을 버티는 것은 '마지막 휴양지 감옥'이 될 것이다.[8][9]1934년 8월 11일, 첫 번째 137명의 죄수들이 캘리포니아 산타 베네치아로 철도를 타고 여행을 떠난 캔자스주 리븐워스의 미국 교도소에서 알카트라즈에 도착했다.이들은 알카트라즈까지 호송되기 전 보안이 높은 코치에 수갑을 채우고 연방수사국(FBI) 특수요원 60여 명과 미국 보안관, 철도보안관 등의 경호를 받았다.[7][10]대부분의 죄수들은 악명 높은 은행 강도, 위조범 또는 살인범들이었다.[10]

첫 수감자 중에는 워싱턴 맥닐 아일랜드 출신 남성 14명도 포함됐다.[7]1934년 8월 22일, 죄수 43명이 애틀랜타 교도소에서, 10명은 펜실베이니아 주 루이스버그의 북동부 교도소에서 도착했다.[7]9월 1일, 워싱턴 정신병원과 감옥에서 한 명의 죄수, 7명의 죄수들이 버지니아의 컬럼비아 지구 개혁소에서 도착했고, 9월 4일, 또 다른 103명의 죄수들이 레븐워스에서 기차를 타고 도착했다.[7]죄수들은 주로 레븐워스와 애틀랜타에서 1935년까지 계속 도착했고, 교도소 1주년인 1935년 6월 30일까지는 242명의 포로가 있었으나, 베릴 랍과 같은 일부 수감자들은 이미 몇 달 전에 알카트라즈에서 이송되었다.[7]

알카트라즈의 1주년 기념일에, 교도소국은 "이 기구의 설립은 더 어려운 유형의 범죄자들을 구금할 수 있는 안전한 장소를 제공했을 뿐만 아니라, 우리의 다른 교도소들의 기강에도 좋은 영향을 끼쳤다"고 썼다.한 해 동안 어떤 심각한 소동도 보고되지 않았다고 말했다.금속탐지기들은 종종 과열되어 꺼져야만 했다.텔레토치사가 이 문제를 해결하지 못하자 그들의 계약은 1937년에 종료되었고 그들은 연방 연구소에서 공급한 세 개의 새로운 검출기에 대해 200달러 이상의 수수료를 부과받았다.[7]

1935년 1월 10일, 심한 폭풍으로 알카트라즈에서 산사태가 일어나 모델 산업 빌딩이 미끄러졌다.[7]이로 인해 섬의 구조물에 일련의 변화가 일어났다.모형산업빌딩 주변에 바리랩이 세워져 강화되었고, 1936년 6월 지붕에 감시탑이 추가되었다.같은 달, 이 막사 건물은 총각들을 위한 11개의 새 아파트와 9개의 싱글룸으로 개조되었고, 이 무렵에는 알카트라즈에 126명의 여성과 어린이들을 포함하여 52명의 가족이 살고 있었다.[7]모델산업건물의 문제 및 일부 오래된 건물과 시스템의 지속적인 유틸리티 문제는 1937년 셀하우스 지붕의 환기구에 새로운 공구 방지 그릴, 전력실에 설치된 보일러 2대, 계단에 추가된 소금물 위생 및 가드레일을 위한 새로운 펌프 등 광범위한 업데이트를 가져왔다.ays.[7]

1939-40년 신산업빌딩 건설, 신형 디젤엔진을 탑재한 전력주택 전면 정비, 저수 문제를 해결하기 위한 급수탑 신축, 장교용 아파트 블록 신축, 부두 개선, D블록 격리 CE로의 전환 등 110만 달러 규모의 재개발이 시작됐다.lls.[7] 1941년 7월에 변경이 완료되었다.신산업빌딩의 워크숍은 생산성이 높아져 제2차 세계대전 당시 육군 제복, 화물망, 기타 품목의 수요가 높았다.1945년 6월, 연방 참회자들이 6만 개의 그물을 만들었다고 보고되었다.[7]

평판

1941년 동료 수감자를 살해한 혐의로 재판을 받았던 앙리 영.

알카트라즈는 오늘날 세계에서 가장 무시무시한 감옥으로 여겨지는, 미국에서 가장 힘든 감옥으로 시작되면서부터 악명을 얻었다.전직 죄수들은 잔혹성과 비인간적인 상황을 보고했고, 이 상황은 그들의 제정신을 심각하게 시험했다.[11][12][13]에드 우트케는 알카트라즈에서 자살한 첫 번째 죄수였다.루페 퍼스풀은 다른 수감자에게 자신의 다른 손에도 그렇게 해달라고 애원하며 불트럭에서 도끼를 잡은 후 손가락을 잘랐다.[13]

한 작가는 알카트라즈를 "모든 연방 교도소가 가장 썩은 사과를 버린 샌프란시스코 만의 위대한 쓰레기통"이라고 묘사했다.[14]1939년 프랭크 머피 신임 미국 법무장관은 "전 기관이 죄수들 사이에서 사악한 야심을 키우는 심리에 전도성적"이라며 교도소를 공격했다.[7]

이 감옥의 명성은 1942년에 "알카트라즈의 새사람"인 로버트 스트라우드를 포함한 미국에서 가장 위험한 흉악범들이 더 많이 도착했다고 해서 도움이 되지 않았다.그는 19살에 교도소에 들어갔고, 결코 떠나지 않았으며, 알카트라즈에서 17년을 보냈다.스트라우드는 교도관을 살해하고 다른 수감자들과 얽히고설킨 채 54년 감옥 생활 중 42년을 독방에서 보냈다.많은 전직 수감자들이 '헬카트라즈'라고 부르는 명성에도 불구하고, 일부 수감자들은 그곳의 생활 환경이 국내의 대부분의 다른 교도소들, 특히 음식보다 훨씬 낫다고 보고했고, 많은 수감자들이 알카트라즈로 자진해서 오겠다고 했다.[5]

1940년 12월 3일, 앙리 영은 동료 수감자 루퍼스 매케인을 살해했다.가구점에서 매케인이 일하는 양복점까지 아래층으로 뛰어내려간 영은 매케인의 목을 난폭하게 찔렀고, 매케인은 5시간 후에 사망했다.[7]영은 1933년에 살인죄로 알카트라즈로 보내졌고, 이후 갱스터 닥 바커가 총에 맞아 숨지는 탈출 시도에 연루되었다.그 결과 그는 거의 22개월을 독방에서 보냈지만, 결국 가구점에서 일하는 것이 허락되었다.영은 1941년에 재판에 회부되었는데, 변호사들은 그가 그 행위에 앞서 교도관들로부터 "엄청난 처벌"을 받은 것으로 알려져 있기 때문에 그들의 의뢰인이 살인에 대해 책임을 질 수 없다고 주장했다.그 재판은 알카트라즈를 더욱 불명예스럽게 만들었다.[7]결국 영은 과실치사죄로 유죄판결을 받았고 그의 형량은 몇 년 연장되었을 뿐이다.

왼쪽에서 오른쪽으로: 제임스 A 소장. 존스턴, 부소장 E.J. 밀러, 지방검사 프랭크 J. 헤네시

기말년

1950년대까지, 알카트라즈의 조건은 좋아졌고, 수감자들은 점차 악기 연주, 주말의 영화 보기, 그림 그리기, 라디오 사용과 같은 더 많은 특권을 허락 받았다. 엄격한 침묵의 규범은 더 느긋해졌고, 죄수들은 조용히 대화할 수 있게 되었다.[13]하지만, 그것은 미국에서 단연코 가장 비싼 감옥이었고, 많은 사람들은 여전히 이 감옥을 미국에서 가장 극단적인 감옥으로 인식했다.[15][7]1952년 그의 연차보고서에서 제임스 5세 교도소장. 베넷은 알카트라즈를 대체할 보다 중앙집권적인 기관을 요구했다.[7]

1959년 한 보고서에 따르면 이 시설은 미국 교도소 평균보다 3배 이상 비싸다. 다른 교도소의 수감자 1인당 하루 10달러는 3달러보다 비싸다.[16]문제는 이 건물들이 소금 분무에 노출되면서 구조적으로 악화되었기 때문에 더 악화되었고, 이를 수리하는데 5백만 달러가 소요될 것이다.1958년에 대대적인 수리가 시작되었지만 1961년에 의해 기술자들은 감옥을 잃어버린 원인으로 여겼다.로버트 F. 검찰총장 케네디는 일리노이주 마리온에 있는 새로운 최고 보안 기관에 대한 계획을 제출했다.[7]

1962년 6월 알카트라즈로부터의 탈출은 신랄한 수사로 이어졌다.이는 주요 구조적 문제와 값비싼 운영과 결합하여 1963년 3월 21일에 폐쇄되었다.[16]최종 교도소 보고서는 알카트라즈에 대해 "이 기관은 애틀랜타, 리븐워스, 맥닐 아일랜드의 오래된, 매우 인구밀도가 높은 기관에서 중요한 역할을 했다"고 전했다.다른 집단으로부터 보호가 필요한 사람들과 기부자들."[7]

이전의 감옥과 섬은 이제 박물관이 되었다.그것은 샌프란시스코의 주요 관광명소 중 하나로 연간 약 150만 명의 방문객들이 찾고 있다(2010년).[17][18]방문객들은 배를 타고 도착하여 감방과 섬을 둘러보고 알카트라즈에서 전직 수감자, 경비원, 경비원들의 일화가 담긴 슬라이드 쇼와 오디오 내레이션을 받는다.[19]구회장의 분위기는 여전히 '얼룩', '괴롭기 그지없음', '죽이기'로 평가된다.[19]국립공원관리공단과 국립역사유적지등본에 의해 보호받고 있는 옛 형무소의 소금으로 훼손된 건물들이 현재 복원되고 유지되고 있다.[20]

탈출 시도

주요 기사:알카트라즈 탈출 시도 목록
1962년 3월 샌프란시스코에서 온 알카트라즈 섬

교도소 교정관들에 따르면, 일단 죄수 한 명이 알카트라즈 선착장에 도착하자, 그의 첫 번째 생각은 어떻게 떠날 것인가에 관한 것이었다.[21]29년간의 작전 기간 동안, 교도소는 어떤 죄수도 성공적으로 탈출하지 못했다고 주장했다.총 36명의 죄수들이 14번의 탈출을 시도했고, 2번의 탈출을 시도했고, 23명이 붙잡혔고, 6명이 탈옥 중 총에 맞아 사망했으며, 2명이 익사했으며, 5명은 "실종하여 익사했을 것으로 추정된다"[22]고 적혀 있다.

첫 번째 탈출 시도는 1936년 4월 27일 소각장에서 쓰레기를 태우는 임무를 맡은 조셉 바우어스에 의해 이루어졌다.그는 섬 가장자리의 쇠사슬 고리 울타리를 기어오르고 있었다.그는 웨스트 로드 가드 타워에 있는 교정관의 내려오라는 명령을 거절했을 때 총에 맞았다.그는 15m(50ft)가 넘는 높이에서 넘어져 중상을 입었고 결국 사망했다.[5]

두 번째 탈출 시도는 1937년 12월 16일 테오도르 콜과 랠프 로에 의해 이루어졌다.작업장 중 한 곳에서 작업 배정을 하는 동안 그들은 창문의 평평한 쇠창살을 잘라 만으로 올라갔다.폭풍우가 치는 날이었고 바다는 거칠었다.이들은 만에서 익사해 시신이 바다로 떠내려간 것으로 본 교도당국에 의해 죽은 것으로 여겨졌다.[5]

알카트라즈 전투

주요 기사: 알카트라즈 전투
버나드 코이와 마빈 허바드, 조셉 크레처는 알카트라즈 전투에서 전사했다.
알카트라즈 전투에서 재판을 받기 위해 법정에 서 있는 카네스, 쇼클리, 톰슨

가장 격렬한 탈출 시도는 1946년 5월 2-4일에 일어났는데, 당시 6명의 죄수들이 실패한 시도가 "알카트라즈 폭발"이라고도 알려진 알카트라즈 전투로 이어졌다.버나드 코이, 조셉 크레처, 샘 쇼클리, 클라렌스 카네스, 마빈 허바드, 미란 톰슨 등은 교정관들을 제압하여 감방 안을 장악하고, 무기실로 들어갈 수 있었고, 거기서 그들은 외부 레크리에이션 문의 열쇠를 요구할 수 있었다.[5][23]

재빠르게 생각하는 경비원 윌리엄 밀러는 그가 착복한 바깥문 열쇠만 빼고는 모두 뒤집어썼다.포로들의 목표는 선착장에서 배를 타고 탈출하는 것이었으나, 바깥 문을 열 수 없게 되자 전투를 벌여 나가기로 했다.그들은 밀러와 두 번째 경비원을 인질로 잡았다.쇼클리와 톰슨에 의해 자극받은 크레처는 매우 가까운 거리에서 인질들을 쏘았다.밀러는 두 번째 경비병인 해롤드 스타이트도 감방에서 살해되는 동안 그의 부상에 굴복했다.쇼클리, 톰슨, 그리고 카네스가 감방으로 돌아왔지만, 나머지 세 명인 코이, 크레처, 허바드는 싸움을 계속했다.[5][23]

미 해병대가 개입해 포로 3명을 살해했다.이번 전투에서는 숨진 경비원과 포로 외에 다른 경비원 17명과 포로 1명도 부상을 입었다.쇼클리, 톰슨, 그리고 칼네스는 교정관 살해 혐의로 재판을 받았다.쇼클리와 톰슨은 1948년 12월 산 쿠엔틴에서 실시된 가스실에서 사형을 선고받았다.그러나 19세에 불과했던 카네스에게는 두 번째 종신형이 선고되었다.[5][23]

"알카트라즈에서 탈출"

주요 기사: 1962년 6월 알카트라즈 탈출 시도

1962년 6월 11일 프랭크 모리스, 존 앵글린, 클라렌스 앵글린은 치밀한 계획을 세워 탈출을 시도했다.Cell Block B에 있는 그들의 세포 뒤에는 3피트 (0.91 m) 폭의 보호되지 않은 유틸리티 복도가 있었다.죄수들은 이 복도로 통하는 통풍구 주변에서 소금에 절인 콘크리트를 긁어냈다. 이 공구는 다임에서 은으로 땜질한 금속 수저와 훔친 진공청소기 모터에서 즉흥적으로 만든 전기 드릴 같은 것이다.그 소음은 음악시간에 연주되는 아코디언으로 위장되어 있었고, 진행은 거짓 벽으로 감춰져 있었고, 그것은 세포의 어두운 휴식처 속에서 경비원을 속였다.[5]

Frank Morris의 셀에서 발견된 모델 헤드의 측면도

탈출로가 팬 통풍구를 통해 올라갔다; 죄수들은 팬과 모터를 제거하여 강철 그릴로 교체하고 죄수들이 들어갈 수 있을 만큼 큰 통로를 남겨두었다.죄수들은 감옥 작업장에서 카보룬드 연마줄을 훔쳐서 그릴에서 리벳을 제거했다.그들은 침대에 이발소에서 훔친 사람의 털로 만든 파피에 뫼르 더미를 놓았다.몇 주 동안, 탈주자들은 또한 50개가 넘는 훔친 빗자루에서 부풀릴 수 있는 뗏목을 만들었는데, 그들은 그 뗏목을 감방 블록 꼭대기에 준비해 두었는데, 그 뗏목은 측면에 놓여져 있던 시트들로 경비원들에게 감추어져 있었다.그들은 지붕의 통풍구를 통해 탈출하여 알카트라즈를 떠났다.[5][23]

FBI 수사는 또 다른 죄수인 앨런 웨스트에 의해 도움을 받았는데, 그는 탈주자들의 모임에 속해 있었지만 뒤에 남겨졌다.웨스트의 거짓 벽이 자꾸 미끄러져 시멘트로 제자리에 고정시켰고, 시멘트가 굳었다.모리스와 앵글린 부부가 일정을 앞당기자 웨스트가 필사적으로 벽면을 갈기갈기 갈기갈기 찢어 놓았지만, 그가 나올 무렵에는 동료들은 사라지고 없었다.그 후 몇 년 동안 FBI와 현지 사법 당국자들에 의해 수백 개의 단서와 이론이 추구되었지만, 그 시도의 성패를 지지하는 결정적인 증거는 표면화되지 않았다.FBI의 수사는 결국 1979년 12월에 종결되었다.[24]탈출에 관한 공식 보고서는 죄수들이 본토에 닿으려다 만 찬물에 빠져 죽었다고 결론짓는데, 해류가 강하고 바닷물 온도가 50~55℃(10~13℃)에 달해 해안까지 1.25마일(2.01km)에 달했을 가능성은 낮다.[5][23]

미 연방보안국 사건 파일은 공개되고 활성 상태로 남아 있다.모리스와 앵글린 형제는 수배자 명단에 남아 있다.[25]2010년대 초반에 밝혀진 정황 증거들은 이 남성들이 살아남았다는 것을 암시하는 것 같았고, 탈주자의 뗏목이 결코 회수되지 않고 차량 절도도 보고되지 않았다는 FBI 공식 보고와는 달리, 근처의 엔젤 아일랜드에서 발자국이 멀리 떨어진 뗏목이 발견되었고, 1955년 블루 쉐보레가 가까운 곳에서 도난당했다는 것을 암시하는 것 같았다.모리스와 앵글린 일가가 될 수도 있었던 세 명의 남자에 의한 탈출의 t와 그 당시 관리들은 은폐에 관여했다.[26]앵글린 형제의 친척들은 2010년대 중반 앵글린 형제가 탈출 후 브라질로 도망갔다는 오랜 소문을 뒷받침하는 추가적인 정황 증거를 제시했다; 얼굴 인식 분석가는 존과 클라렌스 앵글린을 닮은 두 남자의 1975년 사진인 한 장의 물리적 증거가 도움이 되었다고 결론지었다.그 결론은.[27][28]

관리

알카트라즈의 행정 사무소

당초 교도소에는 초대 소장인 제임스 A씨를 포함해 155명의 직원이 있었다. 존스턴과 세실 J. 셔틀워스 부소장은 둘 다 "철인"으로 간주된다.[10]직원들 중 재활 훈련은 받지 않았지만 보안 훈련은 높았다.[10]경비원과 직원의 봉급은 다양했다.1948년 12월에 새로 도착한 경비원에게는 연간 3,024.96달러가 제공되었지만, 퇴직세에 대해서는 연 6% 공제(181.50달러 상당)가 있었다.[29]경비원들은 보통 일주일에 40시간씩 8시간 교대 근무를 했다.[29]

오후 6시에서 오전 6시 사이에 근무한 경비원에게는 10%의 증원이 주어졌고 초과 근무를 하는 경비원은 소장의 보고와 허가를 받아야 했다.[29]더 큰 가정은 한 달에 20-43달러의 더 많은 분기에 대해 요금을 부과받았고 세탁 서비스를 포함하기 위해, 경찰관들은 일반적으로 식사에 25센트를 지불해야 했고 10달러의 돈을 지불해야 했다.[29]1960년, 교도소 사무국의 책자에 따르면 1935년부터 1960년 사이의 평균 교도소 인구는 263명이었다. 가장 많은 수감자는 1937년 302명, 가장 낮은 수감자는 1947년 222명이었다.[30]

교도소장의 수첩에 있는 죄수의 사건 파일

주행정센터는 교도소장이 있는 교도소 입구에 있었다.사무실에는 라디오와 전신 장비, 타이프라이터, 전화기가 있는 책상이 놓여 있었다.[31]행정실 구획에는 부소장 및 비서실, 우편 데스크, 기장 책상, 업무실, 서기실, 회계실, 1961년 현대 기술이 추가된 관제실, 장교 휴게실, 무기고 및 금고, 방문 구역 및 화장실도 있었다.알카트라즈 감옥 지하실에는 지하감옥과 샤워실이 있었다.던전의 메인 계단은 A블록 옆 일출골목을 따라 놓여 있었지만, 던전 역시 D블록 복도를 따라 트랩도어에 있는 계단으로 접근이 가능했다.모든 알카트라즈 방문은 소장의 사전 서면 승인이 필요했다.[32]

알카트라즈에 병원은 원래 19세기 후반에 군사 감옥으로 있을 때 설치되었다.[33]연방교도소 시절에는 2층 식당 위쪽에 있었다.병원 직원들은 알카트라즈의 연방교도소에 배정된 미국 공중 보건국 직원이었다.[34]의사들은 종종 알카트라즈에서 며칠 혹은 몇 달도 채 못 버텼는데, 그들 중 몇몇은 특정 약물을 투여받지 못하면 종종 겁을 줄 폭력적인 수감자들을 참을 수 없었기 때문이다.[34]건강하지 못한 죄수들은 종종 병원에 감금되었는데, 가장 유명한 것은 스트라우드와 알 카포네인데, 그는 그 병원에서 몇 년을 보냈다.[35][36]

보안

건 갤러리

1934년 1월 1일 교도소국이 연방교도소를 설립할 때, 그들은 알카트라즈를 '탈출 방지제'로 만들기 위해 교도소 세포의 보안을 강화하는 조치를 취했고, 또한 소속 직원들의 생활환경도 개선했다.건물에는 보안과 안락함을 강화하기 위한 최신 기술이 추가되었다.외곽 4개 전략 장소에 감시탑을 건설하고, 전지를 재건해 '제어함에서 작동하는 공구 방지용 강전지 전선과 잠금장치'를 장착했으며, 창문은 철로 된 그릴로 덮었다.전자파 금속탐지기가 식당 입구와 작업장에 배치됐고, 최루탄은 원격조종, 최루탄은 적절한 위치에 설치됐으며 기관총 무장경비가 있는 원격조종 총기 갤러리를 설치해 복도를 순찰했다.[37]

화장실 및 전기시설 개선, 죄수들의 은신 및 탈출을 피하기 위해 노후 터널을 콘크리트로 밀폐하고, 가족과 함께 생활하기 위한 경비원, 교도관, 대위 등의 주거시설은 계급에 따라 질적으로 대폭 변경·개선했다.존스턴 소장, 호머 커밍스 미국 법무장관, 샌포드 베이츠 교도소 제1국장은 시대에 걸맞은 '전설적인 감옥'을 만들기 위해 매우 긴밀하게 협력했고, 그 결과 알카트라즈 섬 연방교도소는 '샘의 악마 섬'이라는 별명을 얻게 되었다.[37]

알카트라즈의 경비병

알카트라즈에도 불구하고 다른 교도소에서 지침과 규제의 엄격한 감옥 관리자가 설정 아래, 법정, 하지만 그들은 다른 교도소에서 시도해라 탈출을 위해 악명 높은 죄수를 직접만 앨커트 레즈로 보내 지도록 지시할 수 없는 문제를 일으켰다 범죄자들의"최악의 최악의"를 수용하기 위해 설계해야 한다.[37]알카트라즈에 입국하는 죄수들은 도착하기 전에 활발한 연구와 평가를 받을 것이다.철창, 문, 자물쇠, 전기 설비, 기타 물리적 보안에 대한 지속적인 점검으로 교도소의 보안은 매우 삼엄했다.[38]

죄수들은 보통 하루에 13번 세어졌고, 교도관들에 대한 죄수들의 비율은 그 당시 어떤 미국 교도소보다도 낮았다.[39][40]현관문은 단단한 강철로 만들어져 어떤 죄수도 빠져나갈 수 없었다.[41]섬에는 많은 감시탑이 있었는데, 그 대부분은 그 이후 철거되어 보안이 뚫렸을지도 모르는 시간대에는 낮의 여러 지점에서 경비가 삼엄했다.예를 들어, 각 산업 건물에는 수감자들이 근무 시간 교대 중에 탈출을 시도하지 않도록 하기 위한 감시탑이 있었다.[11]

레크리에이션 마당을 비롯한 교도소 곳곳에는 25피트 높이의 철조망이 둘러쳐져 있었는데,[11] 이 철조망 위에 수감자들이 운동 중 탈출을 시도할 경우였다.교도소 전직 직원 한 명은 수감자들이 동물 취급을 받아 낮에 일하면 '밭을 개간'으로 내보낸 뒤 숫자를 세어 먹이를 주는 등 교도소 일을 동물원 사육사나 옛 농장 일에 비유했다.[38]그는 감옥에서 일하는 4년을 "전혀 그의 인생을 낭비하는 것"이라고 말했다.[38]복도는 경비병들에 의해 정기적으로 순찰되었고, 관문을 따라 통과했다.가장 많이 밀거래된 복도는 교도소의 중심 복도인 데다 교도관뿐 아니라 다른 교도소 종사자들이 지나갔기 때문에 B블록과 C블록 사이의 '브로드웨이'가 가장 많았다.[42]

식사장에서 20분 동안 식사를 할 때마다 포크, 스푼, 나이프를 테이블 위에 놓고, 아무 것도 잠재적인 무기로 삼지 않았는지 세심하게 세어보았다.교도소 생활 초창기에는 죄수들이 식사를 하면서 대화를 하는 것이 금지되었지만, 나중에 재소자들이 조용히 의사소통을 할 수 있다면 이는 완화되었다.[38][43]

총기 갤러리는 레크리에이션 야드에 위치해 있었고 식당 외벽 중 하나에 장착되어 있었다.[44]식당 밖에는 보안을 위해 금속탐지기가 있었다.식당에는 죄수들이 폭동을 일으키거나 탈출을 시도할 경우 리모컨으로 작동할 수 있는 최루 가스통이 천장 서까래에 부착되어 있었다.[45][12]첫 번째 소장인 제임스 A. 존스턴은 항상 혼자 식당에 들어가 무장을 하지 않은 채 주위의 경비가 심해서였다.[46]알카트라즈의 역사 동안 식당에서는 몇 차례의 폭동이 일어났다.전투에 참가하지 않은 포로들은 혹시 있을지 모를 총성을 피해 식당 테이블 밑으로 숨었다.[47]

워든스

이미지 이름 용어 요약
James A. Johnston.jpg 제임스 A.존스턴 1934–48 제임스 알로이시우스 존스턴 (1874–1954) (닉네임 "Old Saltwater")은 알카트라즈의 초대 소장이었다.폴섬과 산 쿠엔틴의 전 관리자인 존스턴은 구상부터 디자인까지 알카트라즈 연방 교도소 설립에 중요한 역할을 했다.그는 매우 엄격한 규율주의자, 그리고 엄격한 침묵의 규율을 포함한 많은 규칙들을 교도소에 강요한 독실한 개혁주의자라고 여겨져, 그로 인해 그는 산 쿠엔틴 시대부터 '황금규칙 감시자'라는 별명을 얻게 되었다.[48]그는 수감자들에게 '오래된 소금물'로 알려진 수감자와 교도관들 사이에서 비교적 인기가 높았으며, 그가 수감 당시 감옥에서 사용했던 야만적인 전술에 도전하고 어둠 속에서 독방 감금하는 등 수감자들의 전반적인 생활 개선을 위해 노력한 공로를 인정받고 있다.1937년, 그는 노동자의 파업에 화가 나서 그를 때리는 버튼 필립스의 뒤에서 공격을 받았지만, 그는 방심하지 않고 계속해서 식사에 참석했다.
Edwin B. Swope.jpg 에드윈 B.스와프 1948–55 에드윈 번햄 스워프(1888–1955) (닉네임 "카우보이")는 알카트라즈의 두 번째 소장이었다.그가 교도소장으로 있던 이전 직책으로는 뉴멕시코 주립 교도소와 워싱턴 주 맥닐 아일랜드 연방교도소 등이 있었다.그는 키가 약 1.73미터(5피트 9인치)에 호리호리한 체격으로 묘사되었으며, 비번복 차림의 경마의 팬이었다.[49]그는 엄격한 규율주의자였지만 전임자와는 달리 그의 장교들과 수감자들이 있는 알카트라즈의 가장 인기 없는 관리자로 여겨졌다.[50]
Paul J. Madigan.jpg 폴 마디건 1955–61

폴 조셉 마디건(1897~1974)은 알카트라즈의 세 번째 소장이었다.그는 일찍이 제임스 A의 임기 동안 마지막 부관장으로 근무했었다.존스턴그는 1930년대부터 원래 알카트라즈 교도관으로 일하면서 교도소 직원 계급의 밑바닥에서 일했던 유일한 교도소장이었다.[51][50]1941년 5월 21일 모델인더스트리즈 빌딩에 인질로 잡혀 탈출 시도를 저지할 수 있는 열쇠가 메디건이었는데, 이후 부소장으로 승진하게 되었다.[52]그는 건장하고 얼굴이 거칠고 파이프 담배를 피우며 독실한 아일랜드 가톨릭 신자였다.[53]마디건은 전임자들과 달리 교도소 운영에 대한 접근방식이 관대하고 부드러웠으며 교도소 직원들의 호감을 더 많이 받은 것으로 알려졌다.[51]

Olin G. Blackwell.jpg 올린 G. 블랙웰 1961–63

올린 가이 블랙웰(1915–1986)은 알카트라즈의 네 번째이자 최종 소장이었다.1959년 4월부터 폴 J. 마디건과 워든을 연관시킨 [52]블랙웰은 1961년부터 1963년까지 가장 어려운 시기에 알카트라즈의 소장을 역임했는데, 당시 블랙웰은 재정문제로 썩어가는 감옥으로 폐쇄될 위기에 처했고, 그 때는 악명높은 1962년 6월 알카트라즈에서 탈출한 시기와 일치했다.1962년 탈출 당시 그는 나파 카운티의 베리에사 호수에서 휴가를 보내고 있었는데, 그는 그 사람들이 그 물에서 살아남아 해안으로 갈 수 있었다는 것을 믿지 않았다.[54]블랙웰은 알카트라즈의 가장 엄격한 관리자로 여겨졌는데, 아마도 부분적으로는 그가 '집시'라는 별명이 붙고 친구들에게 '블랙리'로 알려진, 술을 많이 마시고 담배를 피우는 사람이었기 때문일 것이다.[52]그는 일찍이 루이스버그 연방교도소 부소장을 지낸 뛰어난 명사수였다고 한다.

감옥생활과 감방

감방측
알카트라즈의 끌로 된 셀 통풍구
1950년대 식당에서의 밴드 연습

수감자 명부에 따르면 연방 교도소 시절 알카트라즈에 수감된 죄수는 총 1,576명이었지만 일부는 1,557명이었습니다.[55][56]교도소 세포는 외부 벽에 부착되지 않도록 의도적으로 설계된 것으로,[12] 일반적으로 9피트(2.7m) x 5피트(1.5m) 높이와 7피트(2.1m) 높이로 측정되었다.[57]그 세포들은 침대, 책상, 세면대와 화장실이 뒷벽에 있고 담요를 제외하고는 거의 가구를 갖추지 않은 원시적인 것이었다.[57]금속 그릴로 덮인 가로 6인치, 세로 9인치(230mm) 크기의 통풍구는 유틸리티 복도로 이어지는 셀 뒤쪽에 놓여 있었다.[57] 죄수들은 화장실을 가는 데 사생활이 없었고 화장실은 소금물에 빨개져서 강한 악취를 내뿜을 것이다.온수 수도꼭지는 폐쇄 직전인 1960년대 초까지 설치되지 않았다.[57]

교도소는 '미국의 형법 및 교정기관의 정부 규율과 규율을 위한 규칙과 규정'이라는 제목으로 매우 엄격한 규칙과 규율을 제정했으며, 또한 죄수들과 교도관들도 따라다니도록 '일상적인 일과 카운트'를 제정했다.이것들의 사본들은 죄수들에게 읽고 따르도록 제공되었다.수감자들은 기본적으로 음식, 옷, 피난처, 그리고 의학적 치료를 받을 권리가 있었다.그 밖에 어떤 것도 특권으로 여겨졌다.수감자들은 파란색[55] 셔츠, 회색 바지, 면 긴 속옷, 양말, 파란색 손수건을 받았다. 감방에서는 모자를 쓰는 것이 금지되었다.[57]

세포는 정돈되고 질서정연하게 유지될 것으로 기대되었다.탈옥 시도 시 부상을 입히거나 도움을 줄 가능성이 있는 돈, 마약류, 주취 물질 또는 도구와 같이 감방이나 수용자에게서 발견되는 위험한 물품은 밀수품으로 간주되어 죄수들이 징계를 받을 수 있도록 하였다.[55]죄수들은 일주일에 세 번 감방에서 면도를 해야 했다.교도관들에게 뇌물을 주거나 협박하거나 폭행하려는 행위는 매우 심각한 범죄로 여겨졌다.[55]아프리카계 미국인들은 인종 학대가 만연해 나머지 국가들과 분리되었다.[58]

화장지, 성냥, 비누, 세정제 등이 화요일과 토요일에 세포에 발행되었고, 수용자들은 세포 세척을 위해 온수와 걸레를 요청할 수 있었다.[55]감옥의 창살과 창살, 바닥은 매일 청소되었다.[58]초기에는 엄격한 침묵의 규정이 있었지만 1950년대에 이르러서는 대화가 조용하고 고함소리, 큰소리, 휘파람소리, 노래 등이 없다는 전제하에 감방과 식당에서는 대화가 허용되었다.[55]

주 감방 계획
"미국 교도소, 알카트라즈 섬 법 및 규정"(1956년)의 한 페이지

죄수들은 아침 6시 30분에 깨어나 6시 55분에 아침식사로 보내질 것이다.감방으로 돌아온 후 수감자들은 감방을 정리하고 쓰레기 바구니를 바깥에 내놓아야 했다.[55]오전 7시 30분, 그렇게 할 수 있는 특권층들을 위한 교대근무에서 시작되어 호루라기 소리가 울리는 가운데, 죄수들은 교대근무 중에 금속탐지기를 통과해야 할 것이다.[38]만약 일을 맡긴다면, 죄수들은 그 일을 받아들여야만 했다; 죄수들은 그들의 소유물에 돈을 가질 수 없었지만, 수입은 죄수들의 신탁기금으로 들어갔다.[55]

죄수들 중 일부는 세탁소, 양복점, 코블러 가게, 모형 가게 등에서 경비원과 전령들과 정원 가꾸기와 노동을 하는 임무를 부여받았다.유해한 조건이 없다면 직장 내에서는 특권인 흡연이 허용됐지만 수용자들은 레크리에이션 마당과 직장 사이에서 흡연을 할 수 없었다.점심은 오전 11시 20분에 제공되었고, 감방에서 30분간 휴식을 취한 후, 16시 15분까지 업무에 복귀했다.[38]

저녁 식사는 16시 25분에 차려졌고 죄수들은 16시 50분에 하룻밤 동안 수감되기 위해 감방으로 물러났다.21시 30분에 불이 꺼졌다.[38][59]하룻밤 동안 갇혀 지낸 후, 경비원 6명이 보통 4개의 감방 블록을 순찰했다.[58]많은 죄수들은 알카트라즈에서의 그들의 기간을 지옥과 비교했고 지속적인 수감보다는 죽음을 더 선호했을 것이다.[60]

알카트라즈 도서관은 D-블록 끝에 위치해 있었다.알카트라즈에 들어서자 모든 수감자들은 도서관에서 발견된 도서관 카드와 책 카탈로그를 받았다.수용자들은 아침 식사 전에 식당 입구에 있는 상자에 카드를 넣은 전표를 넣어 명령을 내릴 수 있었고, 그 책들은 사서에 의해 그들의 독방에 배달되었다.[61][62][59]밀폐형 페이징 시스템을 활용한 이 도서관은 주로 군대에서 남은 1만~1만5000여권의 책을 소장하고 있었다.[63][62][59]

수용자들에게는 12권의 교과서, 성경, 사전 외에 최대 3권의 책이 허용되었다.[59]이들은 잡지 구독이 허용됐지만 범죄 관련 페이지가 찢어지고 신문도 금지됐다.[62]성, 범죄, 폭력은 모든 책과 잡지에서 검열되었고, 도서관은 자료의 건전성을 보장하기 위해 검열과 독서 자료의 성격을 규제하는 목사의 지배를 받았다.[59][63]주어진 날짜까지 책을 반납하지 않으면 수감자는 특권을 박탈당할 의무가 있다.[59]

보통 죄수는 일년에 75에서 100권의 책을 읽는다.[64]매일 저녁, 수감자들은 일반적으로 도서관에서 대출받은 책을 읽곤 했고 보통 기타에서 아코디언에 이르는 악기 연습에 1시간 또는 75분이 할당되었다.교도소 밴드는 종종 그 위 식당이나 강당에서 연습을 했다.알 카포네는 유명하게도 샤워 블록에서 밴조를 연습했지만, 대부분의 죄수들은 감방 안에서만 놀 수 있었다.[65]

복도

"브로드웨이"

알카트라즈 감방에는 미국의 주요 거리와 랜드마크를 따서 명명된 복도 이름이 붙었다.미시간 애비뉴는 A-블록의 측면으로 통하는 복도였다.브로드웨이는 수감자들이 식사를 위해 식당으로 들어가기 전에 타임스퀘어(벽에 시계가 있는 지역)를 통해 미사를 거치면서 모여드는 중심 복도였다.브로드웨이가 Block-B와 Block-C를 분리했고, 이를 따라 수감된 죄수들은 감옥에서 가장 사생활을 적게 했다.[66]

Block-C와 도서관 사이의 복도는 Park Avenue라고 불렸다.[66]D-블록의 복도는 선셋 스트립이라는 이름이 붙었다.서부 및 동부군 갤러리 등 각 블록 끝에는 총기 갤러리가 놓여 있었다.[3]: 76

A-블록

A-블록은 결코 현대화되지 않았기 때문에 원래의 군 교도소에서 나온 "평평한 철제 막대, 열쇠 자물쇠, 나선형 계단"을 그대로 유지했다.[67]Alcatraz가 연방 교도소였던 기간 동안 그곳에 수감된 수감자는 없었다.그러나 몇몇 수감자들은 청문회나 이송 전에 A-Block에 잠시 수감되었다.[67]후년에 A-Block은 주로 저장용으로 사용되었다.수감자들이 법률 문서를 타이핑할 수 있는 법률 도서관이 어느 시점에 설치되었다.[67]수용자들이 매달 머리를 깎는 A블록 끝에 작은 이발소가 자리 잡고 있었다.[67]

B-블록

알카트라즈의 새 수감자들은 대부분 B-블록 2층에 배정되었다.[68]이들은 알카트라즈에 수감된 지 3개월째 '검역 상태'를 유지했으며, 최소 90일 이상 방문객을 허가받지 못했다.[68][69]재소자들은 비록 등록된 범죄자와 같은 문제를 일으킬 가능성이 있는 사람은 면회가 금지되었지만, 한 달에 한 명씩 면회가 허용되었다.수감자들이 받은 편지들은 비밀 메시지를 해독할 수 있는지 교도소 직원들이 먼저 확인했다.[9][70]프랭크 모리스와 그의 동료 탈주자들은 1962년 6월 알카트라즈에서 탈출하는 동안 B-블록 뒤편의 유틸리티 복도로 들어가 알카트라즈를 탈출했다.[3]: 120

C-블록

D-블록

D-블록 끝과 식당, 부엌을 바라보는 외부 전망은 왼쪽에 있다.

디블록은 '격리', '고독', '스트립' 등 처벌 수위가 달라 최악의 수감자 중 일부에게 '치료 블록'이라는 악명을 얻었다.[71]죄수들은 보통 3일에서 19일을 독방에서 보냈다.[71]이곳에 수용된 죄수들은 감방에서 식사를 제공받았고, 일하는 것이 허용되지 않았으며 일주일에 두 번 샤워만 할 수 있었다.아서 바커가 살해된 1939년 탈출 시도 이후 교도소국은 D-블록의 보안을 강화했다.알카트라즈의 버드맨은 D블록의 42번 감방에서 6년간 독방에 살았다.

D-블록

'더 홀'로 알려진 9~14호 감방의 D-블록 끝에는 줄에서 벗어난 수감자들에 대한 처벌로 수감된 최악의 세포가 위치했다.[72]그 구멍에 갇힌 수감자들은 일주일에 10분 샤워와 1시간 운동으로 제한되었다.[73][71]'더 홀'의 다섯 개의 세포는 싱크대와 화장실밖에 없었고 가장 최악의 세포는 '동양의 세포' 또는 '스트립 셀'이라는 별명이 붙었는데, 이 블록의 마지막 세포는 화장실로 바닥에 구멍만 뚫린 채 죄수들이 이틀 동안 아무것도 없이 벌거벗은 채 갇혀 있는 경우가 많았다.[66][71]

교도관들이 그 감방의 화장실 물밀이를 통제했다.[7]그 구멍에서 처벌을 마친 후, 그 죄수는 감방으로 돌아갈 수 있었지만 꼬리표를 달 수 있었다.3학년인 빨간 꼬리표는 아마도 3개월 동안 감방을 떠나지 못하게 제한되었던 죄수를 가리켰다.[38]2학년 때 죄수들은 편지를 받을 수 있었고, 만약 그들이 30일 동안 행실을 유지한다면, 그들은 완전한 감옥의 특권을 회복할 수 있을 것이다.[38]

이것의 크기는 대략 일반 세포-9피트, 5피트, 약 7피트 높이에 가까웠다.팔을 쭉 뻗으면 천장에 닿을 수 있었다...너는 알몸이 되어 감방 안으로 밀쳐진다.경비원들은 당신의 옷을 가져다가 담배 몇 알이 수갑이나 주머니에 떨어졌는지 자세히 살펴본다.비누가 없습니다.담배는 안 된다.칫솔이 아니라 냄새 – 음, 여러분은 그것을 'stink'라는 단어로만 설명할 수 있다.그것은 하수구에 발을 들여놓는 것과 같다.구역질이 난다.그들이 네 옷을 뒤지고 나면, 네게 던져버린다.침구의 경우, 당신은 두 장의 담요를, 저녁 5시쯤에 받는다.신발도 없고 침대도 없고 매트리스도 없고 축축한 벽 4개와 담요 2개 밖에 없어벽이 검게 칠해져 있다.하루에 한 번 나는 빵 세 조각을 받았다. 아니, 그건 오류다.어떤 날은 네 조각이 나왔다.5일 동안 한 끼를 먹었는데, 그 사이에 빵밖에 없었다.13일 동안 내내 두 끼를 먹었는데...나는 내가 그곳에 있는 동안 한 남자가 독방에서 목욕을 하는 것을 본 적이 있다.저 남자는 찬물을 한 양동이에 뒤집어썼다.

— Henri Young testifying his experiences in "The Hole" at Alcatraz during his 1941 trial.[74]

식사

주요 기사:알카트라즈 다이닝 홀
식당 수용자

흔히 메스 홀이라고 불리는 알카트라즈 다이닝 홀은 포로들과 직원들이 식사를 했던 식당이다.섬의 중앙에 위치한 알카트라즈의 메인 셀하우스 서쪽 끝에 있는 긴 날개다.[75]식당 입구로 접근하는 대형 시계 아래를 지나 '타임즈 스퀘어'로 알려진 복도로 블록과 연결돼 있다.[3]: 93 이 날개는 식당과 그 너머 부엌을 포함한다.2층에는 병원과 강당이 있었는데, 그곳은 주말에 수용자들에게 영화가 상영되는 곳이었다.[76]

다이닝 홀 프로토콜은 주어진 시간에 어느 블록과 계층의 남자가 홀을 드나들고, 누가 어디에 앉고, 어디에 손을 놓고, 언제 식사를 시작해야 하는지를 나타내는 휘파람 시스템을 포함한 대본화된 과정이었다.[77]죄수들은 아침 6시 30분에 깨어났고, 아침 6시 55분에 아침식사로 보내졌다.[38]1963년 3월 21일자 복도 보드에는 여전히 아침 메뉴가 보존되어 있다.아침 메뉴에는 모듬 마른 시리얼, 통밀찜, 스크램블 에그, 우유, 조림과일, 토스트, 빵, 버터가 포함됐다.점심은 오전 11시 20분에 식당에 차려진 뒤 감방에서 30분간 휴식을 취한 뒤 16시 15분까지 업무에 복귀했다.[38]

저녁 식사는 16시 25분에 차려졌고 죄수들은 16시 50분에 감방으로 가서 하룻밤을 묵었다.[38]수감자들은 낭비를 남기지 않는다면 20분 이내에 마음껏 먹을 수 있도록 허용되었다.낭비는 신고될 것이고 만약 그들이 그것을 습관화한다면 그 죄수가 특권을 박탈당할 수도 있다.[78][39]

각각의 식탁에는 6명의 남자까지 앉을 수 있는 벤치가 있었지만, 나중에 작은 테이블과 의자가 4명이 앉을 수 있는 벤치를 대신했다.[43]교도관들과 관리들을 포함한 모든 교도소 사람들이 함께 식사를 하기 때문에 250명 이상의 사람들이 자리를 잡았다.[43][79]보도에 따르면 알카트라즈에서 제공되는 음식은 미국 교도소 제도에서 최고였다고 한다.[78]

레크리에이션

주요 기사:레크리에이션 야드(알카트라즈)
레크리에이션 야드

레크리에이션 마당은 1934년부터 1963년 사이에 교도소 수감자들이 사용하던 마당이었다.D블록 끝 남쪽에 있는 식당 맞은편에 위치하고, 높은 담장과 울타리로 둘러싸인 높은 높이에서 본토와 마주보고 있다.[80][81][82]3번 가드 타워는 마당의 바로 서쪽에 놓여 있었다.[83]총 화랑은 식당 외벽 중 하나에 설치된 마당에 자리잡고 있었다.[44]

1936년에 이전에 흙으로 덮인 마당이 포장되었다.[84]이 마당은 1946년 5월, 한 무리의 수감자들이 알카트라즈에서 가장 폭력적인 탈출 시도의 일환으로, 레크리에이션 마당으로 열쇠를 입수하고, 탑 경비대를 죽이고, 인질을 인질로 잡고, 부두에 도착하기 위한 방패로 삼으려는 음모를 꾸몄다.[85]

수감자들은 토요일과 일요일 그리고 휴일에 최대 5시간 동안 마당으로 나갈 수 있었다.[86][87]주 7일 동안 주방에서 일한 재소자들은 평일 동안 짧은 마당 휴식 시간을 보상받았다.[87]잘못 행동한 죄수들은 주말에 그들의 마당 출입권을 빼앗기 쉽다.[87]알카트라즈의 포로들은 이 시기에 야구, 소프트볼, 기타 스포츠와 같은 게임과 체스와 같은 지적 게임을 하는 것이 허용되었다.[86]

마당의 작은 크기와 그 끝에 있는 다이아몬드 때문에, 수용자들이 그것을 오버런하는 충격을 완화하기 위해 1루 뒤의 벽의 한 부분을 패딩해야 했다.[88]수감자들은 장갑, 박쥐, 공 등을 제공받았지만 운동복은 제공되지 않았다.1938년에는 마이너리그 클럽의 이름을 딴 비, 오크스, 오일러스, 씰 등 아마추어 4개 팀과 메이저 리그 클럽, 카디널스, 컵스, 자이언츠, 타이거스의 이름을 딴 4개 리그 팀이 있었다.[89]많은 수감자들이 주말에 마당에서 서로 대화를 나누고 범죄에 대해 논의하기 위해 주말을 이용했는데, 이것은 일주일 동안 지속 가능한 대화를 할 수 있는 유일한 기회였다.[90]

기타건물

워든 하우스

주요 기사:워든 하우스(알카트라즈 섬)
워든 하우스와 등대

워든 하우스(Warden's House)는 메인 셀블록의 북동쪽 끝, 알카트라즈 등대 옆에 위치해 있다.3층 15칸 규모의 이 저택은 1926년 또는 1929년에 지어졌으며 17, 18개의 방이 있었다고 일부 소식통들은 말하고 있지만,[91] 1921년에 금문 국립 휴양지 표지판에 따라 지어졌다.[92]

1934년부터 1963년 사이에 알카트라즈의 4개 병장이 이곳에 거주했으며, 초대 소장인 제임스 A를 포함했다. 존스턴.호화로운 집, 그 옆 감옥과는 확연히 대조적으로, 교도관들은 종종 이곳에서 호화로운 칵테일 파티를 열었다.[93]그 자리에 있는 표지판에는 소장을 위해 집에서 허드렛일을 하고 있는 믿을 만한 수감자의 사진과 그 집에 테라스식 정원과 온실이 있는 사진이 붙어 있다.[91]그 저택은 높은 창문이 있어서 샌프란시스코 만을 잘 볼 수 있었다.[92]오늘날 이 집은 1970년 6월 1일 알카트라즈 점령 당시 원주민들에 의해 전소된 폐허다.[92]

건물로64번길

주요 기사:건물로64번길

64 주거용 아파트는 알카트라즈 섬에 건설된 최초의 건물로, 전적으로 알카트라즈 섬에 살고 있는 군 장교와 그 가족들을 수용하기 위한 것이었다.[94]섬 남동쪽 선착장 옆, 소장가 아래쪽에 위치한 이 3층짜리 아파트 블록은 1860년대부터 있었던 미군 막사 자리에 1905년에 지어졌다.[95]1906년부터 1933년까지 군부대 막사 역할을 했다.남서쪽 모퉁이에 있는 가장 큰 아파트 중 하나는 "소 궁전"으로 알려졌고 근처 골목길은 "차이나타운"[94]으로 알려졌었다.

소셜 홀

주요 기사:소셜 홀(알카트라즈)
폐허가 된 알카트라즈의 사회관

임관 클럽으로도 알려진 소셜 홀은 섬의 북서쪽에 위치한 사교 클럽이었다.파워하우스, 워터타워, 구 군사 예배당(배슬로 숙소)과 가까운 곳에 위치하며, 이전에도 사후 교환을 수용했다.[96]이 클럽은 17시 30분에 알카트라즈의 범죄자들을 가둔 후 이 섬에 있는 연방교도소 직원들과 가족들이 긴장을 풀 수 있는 사회적 장소였다.[97][98]그것은 1970년 알카트라즈 점령 기간 동안 아메리카 원주민들에 의해 불타버렸고 아직도 남아있는 껍데기를 남겼다.

이 클럽에는 작은 술집과 도서관, 큰 식당과 댄스 플로어, 당구대, 탁구대, 2차선 볼링장이 있었고, 교도소 직원들의 섬 사회생활의 중심지였다.[99][100][101]정기적으로 저녁식사, 빙고 이벤트를 개최했으며, 1940년대부터는 토요일과 일요일 낮 동안 수감자들에게 상영된 후 일요일 밤마다 영화를 상영했다.[99][3]: 128 이 클럽은 이 섬의 수많은 특별 행사(홀이나 퍼레이드 운동장에서 개최)를 조직하고, 아이스크림과 수박 잔치부터 할로윈 화려한 드레스와 크리스마스 파티에 이르기까지 이와 관련된 모금 활동을 담당했다.[99][102]

파워 하우스

주요 기사:파워 하우스(알카트라즈)

파워하우스는 알카트라즈 섬의 북서쪽 해안에 위치해 있다.그것은 수도탑, 신산업빌딩, 장교 숙소와 D블록 리모델링도 포함한 110만 달러의 현대화 계획의 일환으로 1939년에 18만 6천 달러에 건설되었다.[68]백색 강국 스모킹택과 등대는 "섬 양쪽에 배의 돛대가 나타났다"[103]고 한다."A Warning"이라고 쓰여 있는 표지판.접근 금지.정부만이 200야드 이내에서 허가했다"고 말했다.

1939년과 1963년 사이에 연방교도소와 섬의 다른 건물들에 전력을 공급했다.'탄약 50발짜리 30구경 윈체스터 소총, 7발짜리 잡지 3매, 가스 수류탄 3매, 방독면 1매'로 경호를 받는 타워듀티 스테이션이 있었다.[104]

알카트라즈 급수탑

주요 기사:알카트라즈 급수탑
2008년의 급수탑, 눈에 띄게 녹슬었다.

수도탑은 섬 서북쪽, 3번 타워 근처, 영안실 및 휴양 야드 너머에 위치해 있다.[105]그 물탱크는 콘크리트 기초에 잠겨 있는 6개의 십자형 철제 다리 위에 위치해 있다.[dubious – discuss][106]

알카트라즈는 자체 급수가 없어 예인선과 바지선을 이용해 본토에서 들여와야 했다.[107]이 섬의 군사 시절에는 지상의 물탱크가 있었고 성채의 지붕에는 물탱크가 자리 잡고 있었다.[108]이 수도탑은 1940-41년 연방교도소에 의해 건설되었는데,[109] 이 섬이 이 섬의 대부분의 민물을 공급하기 위한 정부 개조 보조금을 받은 이후였다.[108][dubious – discuss]

그것은 94피트(29m)의 높이에 25만 갤런의 미국 갤런(950kL)의 담수를 가진 섬에서 가장 높은 건물이다.식수를 위한 식수, 소방용수, 섬의 서비스 세탁 시설용 물을 보관하는 데 사용되었다.[106][110]

모델 인더스트리 빌딩

주요 기사:모델 인더스트리 빌딩

모델인더 빌딩은 알카트라즈 섬의 북서쪽 모퉁이에 있는 3/4층 건물이다.이 건물은 원래 미군에 의해 지어졌으며, 연방교도소였던 1939년 알카트라즈 재개발 프로그램의 일환으로 뉴인더스트리즈 빌딩이 지어질 때까지 세탁소 건물로 사용되었다.알카트라즈 감옥의 일부로, 그것은 수감자들이 일할 수 있는 워크숍을 열었다.[111]

재봉실에서 일하는 재소자들

1935년 1월 10일 심한 폭풍으로 인한 산사태로 건물이 절벽 가장자리에서 2.5피트 이내로 바뀌었다.당시 소장이었던 제임스 A.존스턴은 그 옆에 있는 방조제를 연장하자고 제안했고 그 방조제에 6500달러의 자금을 요청했다.그는 나중에 그 건물이 불규칙하게 생겼기 때문에 싫다고 주장할 것이다.[68]1935년 말에 더 작고 값싼 바가지 씌우기가 완성되었다.[68]

1936년 6월 힐타워에서 나온 감시탑과 캣워크를 인더스트리즈 빌딩 옥상에 추가했고, 이 건물은 낡은 감방의 막대기로 안전하게 만들어 창문을 막고 지붕 환풍기를 굽고 수감자들이 옥상에서 탈출하는 것을 막기 위해서였다.[68]1939년 신산업빌딩 상층으로 옮기면서 세탁소로서의 사용이 중단되었다.오늘날 이 건물은 수십 년 동안 소금 공기와 바람에 노출되어 심하게 녹슬어 있으며, 건물 꼭대기의 감시탑도, 힐 타워도 아직 존재하지 않는다.

신산업 빌딩

주요 기사:신산업 빌딩
알카트라즈 섬 감시탑을 우회하는 보트(2016년 6월)

신산업빌딩은 수도탑, 전동주택, 장교 숙소와 D블록 리모델링 등 110만달러 규모의 현대화 계획의 일환으로 1939년 18만6000달러에 건립됐다.[7]

지상 2층 306피트 길이의 건물 1층에는 의류공장과 드라이클리닝 공장, 가구공장, 브러쉬 공장, 사무실 등이 들어서 있어 연방교도소 수감자들이 돈을 받고 일할 수 있었다.[7]그들은 알카트라즈를 떠나면서 그들에게 주어질 수 있는, 죄수 신탁 기금으로 알려진 계좌에 넣어진 그들의 노동으로 적은 임금을 받았다.[112]그들은 장갑, 가구 매트, 군복과 같은 물건들을 만들었다.[111]세탁실은 당시 샌프란시스코에서 가장 큰 상층부를 통째로 차지하고 있었다.[7][111]각각의 창문은 9개의 창을 가지고 있고 양쪽 층에는 17개의 베이가 있다.

저명한 수용자

주요 기사:알카트라즈 연방교도소 수감자 목록
이미지 수감자 수/기간 요약
Arthur Barker.jpg 아서 바커("Doc") #268 1935–39 아서 바커(Arthur Bakker, 1899년 6월 4일 ~ 1939년 1월 13일)는 마 바커의 아들이며 앨빈 카피스와 함께 바커-카르피스 갱단의 일원이었다.1935년 바커는 알카트라즈 섬으로 유괴 음모로 보내졌다.1939년 1월 13일 밤, 앙리 영, 루퍼스 매케인과 함께 바커는 알카트라즈에서 탈출을 시도했다.바커는 경비원들의 총에 맞아 숨졌다.[113]
Acaponeh.jpg 알폰스 "알" 가브리엘 카포네 ("스카페이스") #85 1934–39 1934년 알 카포네(1899년 1월 17일 ~ 1947년 1월 25일)가 알카트라즈에 도착하자 교도소 관계자들은 그가 어떠한 특혜도 받지 않을 것임을 분명히 했다.애틀랜타 연방 교도소에서 복역하는 동안, 조작의 대가인 카포네는 교도관들을 매수하여 감옥 뒤쪽에서 라켓을 계속 작동시켰다.[37]카포네는 알카트라즈에서 4년 반 동안 복역한 후에야[37] 3차 매독 증상과 정신 건강 악화 증세를 보인 후 1938년 로스앤젤레스의 터미널 아일랜드 연방 교정 연구소로 이송되었지만, 알카트라즈에 있는 동안 주요 언론의 관심을 불러일으켰다.그는 교도소장 존스턴에게 부탁을 하려고 최선을 다했지만 실패했고, 감옥에서 수많은 하찮은 일을 하면서 일을 하게 되었다.카포네는 동료 죄수들과 많은 싸움을 벌였는데, 그 중에는 카포네가 선을 자르려 한 후 교도소 이발소에서 칼날을 목에 들이대는 수감자와도 있었다.1939년 11월 감옥에서 풀려났으며 1947년 48세의 나이로 사망할 때까지 마이애미에서 살았다.[37][114]
Mickey Cohen.jpg 마이어 해리스 코언("마이키") #1518 1961–63 미키 코헨(1913년 9월 4일 ~ 1976년 7월 29일)은 마피아 도박장에서 일했는데, 그는 탈세 혐의로 유죄 판결을 받고 알카트라즈 섬에서 15년 형을 선고받았다.[115]그는 1963년 3월 21일 알카트라즈가 영구적으로 문을 닫기 직전에 애틀랜타에 있는 미국 교도소로 이송되었다.1963년 8월 14일 애틀랜타에 있는 동안, 동료 수감자 Burl Estes McDonald는 코헨에게 납 파이프를 씌워[116] 조폭들을 부분적으로 마비시켰다.1972년 석방된 코헨은 오랜 친구들과 조용한 삶을 살았다.[117]
BumpyJohnsonAlcatrazPrisonCropped.jpg 엘즈워스 레이먼드 존슨("범피") #1117 1954–63 '할렘의 대부'로 일컬어지는 '범피' 존슨(1905년 10월 31일~1968년 7월 7일)은 20세기 초 할렘의 흑인 갱단, 숫자 조작자, 라켓 연주자, 그리고 부틀레거였다.1954년 알카트라즈에 파견되어 1963년까지 투옥되었다.그는 1962년 프랭크 모리스, 존, 클라렌스 앵글린의 탈출 시도에 관여한 것으로 여겨졌다.[118]
Alvin Karpis.jpg 앨빈 프란시스 카르파비츠("크리피 카피스") #325 1936–62 앨빈 카피스(Alvin Karpis, 1907년 8월 10일 ~ 1979년 8월 26일)는 리투아니아계 캐나다인이었다.그는 사악한 미소로 '크리피'라는 별명을 얻었고 갱단원들로부터 '레이'라고 불렸다.그는 1930년대에 마 바커-카르피스 갱단의 세 지도자 중 한 명으로 알려져 있었다. 다른 두 지도자는 마 바커 갱의 프레드와 닥 바커였다.그는 J.에드가 후버가 개인적으로 찍은 유일한 "공공의 적 #1"이었다.FBI가 '공공의 적 1호'라는 칭호를 부여한 '공공의 적'은 4명에 불과했다.나머지 3명인 존 딜린저, 프리티 보이 플로이드, 베이비 페이스 넬슨은 모두 붙잡히기 전에 살해되었다.[119]그는 또한 26년 동안 알카트라즈 감옥에서 연방 포로로 가장 긴 시간을 보냈다.Karpis는 은행 강도와는 별도로 10건의 살인과 6건의 유괴로 기소되었다.1969년 캐나다로 추방되었고 1979년 스페인에서 사망하였다.[114][120][121]
MachineGunKelly.jpg 조지 켈리 반스 ("머신 건 켈리") #117 1934–51 「기계 건 켈리」(1895년 7월 18일 ~ 1954년 7월 18일)는 1934년 9월 4일에 도착했다.알카트라즈에서 켈리는 자신이 한 번도 저지르지 않은 몇 건의 강도와 살인에 대해 끊임없이 자랑하고 있었다.[122]그의 자랑은 다른 죄수들에게 지겹다고들 하지만, Warden Johnson은 그를 모범적인 수감자로 여겼다.139번 수감자 하비 베일리는 그의 파트너였다.켈리는 1951년에 리븐워스로 돌아왔다.
라파엘 취소 미란다 #1163 1954–60 1954년 7월, 라파엘 취소 미란다(1930년 7월 18일 ~ 2020년 3월 2일)가 알카트라즈로 보내져 6년 형을 살았다.알카트라즈에서 그는 모범수였고,[123] 그곳에서 붓 공장에서 일했고 카톨릭 예배에서 제단 소년으로 일했다.그의 가장 친한 친구는 푸에르토리코인 에메리토 바스케스와 히람 크레스포 크레스포였다.그들은 스페인어를 말하고 서로를 조심했다.레크리에이션 마당에서 그는 "범피" 존슨과 체스를 자주 쳤다.[123]그는 또한 모튼 소벨과 친구가 되었다; 그들은 2018년 소벨이 죽을 때까지 지속되는 우정을 발전시켰다.[123]

그의 가족은 그를 방문하기 위해 샌프란시스코로 여행을 갔지만, 그는 그의 아이들을 볼 수 없었다.그의 아내는 면회실의 잔으로 전화를 이용해 그와 대화할 수 있도록 허락되었다.그들은 스페인어로 말하는 것이 허용되지 않았고 영어로 말해야 했다.[124]그는 1960년에 리븐워스로 전근되었다.

RobertStroud.jpg 로버트 프랭클린 스트라우드("알카트라즈의 버드맨") #594 1942–59 알카트라즈의 버드맨(Birdman of Alcatraz, 1890년 1월 28일 ~ 1963년 11월 21일)으로 더 잘 알려져 있던 로버트 스트라우드는 1942년 알카트라즈로 이적하였다.그는 어린 나이에 여드름을 짜고 술주정뱅이 싸움 중에 살인사건에 휘말렸다.앤드루 터너 경관을 살해한 맥닐 섬과 레븐워스 연방 교도소에 수감된 후, 그는 형기가 연장된 알카트라즈로 이송되었다.

독학한 조류학자인 그는 여러 권의 책을 썼다.새의 질병에 대한 그의 요약은 조류학에서 고전적인 것으로 여겨진다.그는 알카트라즈에서 지내는 대부분의 기간 동안 독방 감금되어 D-Block에 갇혀 있었다.[125]교도소에 수감된 후 건강을 심각하게 해친다는 이유로 미주리주 스프링필드의 연방교도소(Federal Federal Center for Federal Propers, Missouri주, Springfield, Springfield, Federal Centres로 이송되었다.[5]그는 '알카트라즈의 버드맨'이라는 이름을 얻었지만, 레븐워스에서 그랬던 것처럼 알카트라즈의 감옥에서 새를 기르도록 허락되지 않았다. 왜냐하면 그것이 금지되었기 때문이다.그는 1963년에 죽었다.[5][23][126][127]

레전설

Ohlone (Miwok 단어)으로 알려진 아메리카 원주민들은 알카트라즈 섬에서 가장 일찍 알려진 거주민이었다.미욱신화에서는 악령들이 섬에서 서식한다고 한다.[128][129]대중문화에서, 알카트라즈는 캘리포니아에서 "굴욕"을 했다고 알려진 5위 안에 들었다.[130]

대중문화에서

추가 정보:대중문화의 알카트라즈 섬

참고 항목

참조

  1. ^ "Alcatraz Island". Geographic Names Information System. United States Geological Survey.
  2. ^ "Escapes from Alcatraz Image Gallery: Federal Penitentiary Wardens". San Francisco History. SFgenealogy. Retrieved 4 March 2022.
  3. ^ a b c d e Alcatraz. Chronicle Books. 3 February 2012. ISBN 978-1-4521-1310-4.
  4. ^ a b 맥도널드 & 나델 2012, 페이지 20.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l "A Brief History of Alcatraz". Federal Bureau of Prisons. Retrieved 6 September 2012.
  6. ^ Wellman 2008, 페이지 31.
  7. ^ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z aa ab ac ad ae "The Rock" (PDF). National Park Service Historical Resource Study. Retrieved 6 November 2012.
  8. ^ 올리버 1998, 페이지 9.
  9. ^ a b 2010년 7월호 236호.
  10. ^ a b c d "This Is An Alcatraz Documentary (Part 1)". Narrated by Howard Duff. 1971. Archived from the original on 15 November 2021.
  11. ^ a b c 시겔 2009, 페이지 589.
  12. ^ a b c 슬론 2008, 페이지 9.
  13. ^ a b c 슬론 2008, 페이지 12.
  14. ^ 리드 2011, 페이지 332.
  15. ^ 던바 1999, 페이지 14.
  16. ^ a b Person 2010, 페이지 24.
  17. ^ 디킨슨, 블레어 & 오트 2010 페이지 160.
  18. ^ Gonzales, Richard (22 May 2006). "New Parts of Alcatraz Revealed to Public". People and Places. NPR. Retrieved 8 September 2012.
  19. ^ a b 휴즈 2009, 페이지 72.
  20. ^ "Your Dollars at Work – Alcatraz Island". National Park Service. Retrieved 15 September 2012.
  21. ^ 브루스, 7페이지
  22. ^ "Alcatraz Escape Attempts". Alcatrazhistory.com. Retrieved 24 January 2011.
  23. ^ a b c d e f "Alcatraz – Page 6". Legendsofamerica.com. Archived from the original on 27 August 2012. Retrieved 7 September 2012.
  24. ^ "FBI Records: The Vault-Alcatraz Escape: A Brief History of Alcatraz". Federal Bureau of Investigation. Retrieved 6 September 2012.
  25. ^ "After 50 Years, the U.S. Marshals Remain Diligent in Hunt for Renowned Alcatraz Escapees". Archived from the original on 19 March 2018.
  26. ^ 50년 후인 2018년 11월 2일 알카트라즈에서 사라진 3명의 수감자에 대한 이야기
  27. ^ Amy Graff (12 October 2015). "New claim: Alcatraz escapees might have survived. could still be alive". San Francisco Chronicle. Retrieved 13 October 2015.
  28. ^ "50 years later, new evidence suggests 3 Alcatraz escapees may still be alive". WPIX-11. 12 October 2015. Retrieved 13 October 2015.
  29. ^ a b c d 워드 & 카세바움 2009, 페이지 69.
  30. ^ "For Desperate or Irredeemable Types United States Federal Penitentiary Alcatraz". A History of Alcatraz Island, 1847–1972, Historic Resources Study. Retrieved 6 September 2012.
  31. ^ 시파키스 2002, 페이지 34.
  32. ^ 올브라이트 2008 페이지 166.
  33. ^ Wellman 2008, 페이지 20.
  34. ^ a b 그레고리 2008, 페이지 151.
  35. ^ 웨스트브룩 2010, 페이지 59.
  36. ^ Ryan & Schlup 2006, 페이지 9.
  37. ^ a b c d e f "Alcatraz – Page 4". Legendsofamerica.com. Archived from the original on 27 August 2012. Retrieved 7 September 2012.
  38. ^ a b c d e f g h i j k l "This Is An Alcatraz Documentary (Part 2)". Narrated by Howard Duff. 1971. Archived from the original on 15 November 2021.
  39. ^ a b "For Desperate or Irredeemable Types United States Federal Penitentiary Alcatraz". A History of Alcatraz Island, 1847–1972, Historic Resources Study. Retrieved 6 September 2012.
  40. ^ 슬론 2008, 페이지 10.
  41. ^ Wellman 2008, 페이지 33.
  42. ^ 슬론 2008, 페이지 13.
  43. ^ a b c Wellman 2008, 페이지 36.
  44. ^ a b Lewis Champion Jr. 2011 페이지 140.
  45. ^ 맥도널드 & 나델 2012, 페이지 44.
  46. ^ 시파키스 2002, 페이지 130.
  47. ^ Lewis Champion Jr. 2012 페이지 140.
  48. ^ a b Lewis Champion Jr. 2011 페이지 106.
  49. ^ 그레고리 2008, 페이지 83과 114.
  50. ^ a b 던바 1999, 페이지 53.
  51. ^ a b "Alcatraz". Genealogytrails.com. Retrieved 7 September 2012.
  52. ^ a b c Lewis Champion Jr. 2011 페이지 109.
  53. ^ 베이비악 1994, 페이지 230.
  54. ^ "Alcatraz Archive". SFgenealogy. Retrieved 5 March 2022.
  55. ^ a b c d e f g h "Alcatraz Rules & Regulations" (PDF). Historyarchive.com. Retrieved 10 September 2012.
  56. ^ 모리스 & 로스만 1997, 페이지 168.
  57. ^ a b c d e 왓슨 2012, 페이지 23.
  58. ^ a b c 던바 1999, 페이지 31.
  59. ^ a b c d e f 던바 1999, 페이지 41.
  60. ^ "Alcatraz – Page 7". Legendsofamerica.com. Archived from the original on 27 August 2012. Retrieved 7 September 2012.
  61. ^ 맥도널드 & 나델 2012, 페이지 52.
  62. ^ a b c 워드 & 카세바움 2009, 페이지 102.
  63. ^ a b "Minimum Privileges". Alcatraz101.com.
  64. ^ Wellman 2008, 페이지 34.
  65. ^ 코트니 2009, 페이지 119.
  66. ^ a b c 왓슨 2012, 페이지 21.
  67. ^ a b c d 던바 1999, 페이지 36.
  68. ^ a b c d e f "Prison Routine". Alcatraz History. 4 September 2012.
  69. ^ 슬론 2008, 페이지 90
  70. ^ 모리스 & 로스만 1997, 페이지 167.
  71. ^ a b c d 던바 1999, 페이지 35.
  72. ^ 알버 2007년, 페이지 27.
  73. ^ 래틀 앤 발레 2008, 페이지 30.
  74. ^ 워드 & 카세바움 2009, 페이지 199.
  75. ^ 하워드 1977, 페이지 12.
  76. ^ "Alcatraz:Inmate Regulations". Alcatraz History. Retrieved 15 September 2012.
  77. ^ 워드 & 카세바움 2009, 페이지 98.
  78. ^ a b 맥쉐인 1996, 페이지 36.
  79. ^ 사라트 2012, 페이지 80.
  80. ^ 모즐리 2009, 페이지 268.
  81. ^ Historic Preservation. 1995. p. 91.
  82. ^ Fortunate Eagle, Adam; Golden Gate National Park Association (1992). Alcatraz! Alcatraz!: the Indian occupation of 1969–1971. Heyday Books. p. 84. ISBN 978-0-930588-51-9.
  83. ^ 던바 1999, 페이지 71.
  84. ^ 워드 & 카세바움 2009, 페이지 47.
  85. ^ 왓슨 2012, 페이지 47.
  86. ^ a b Wellman 2008, 페이지 51.
  87. ^ a b c 올브라이트 2008 페이지 151.
  88. ^ 시모어 1991, 페이지 431.
  89. ^ "For it's one, two, three strikes, you're (not) out, at the old ball game.'". National Park Service. Retrieved 31 August 2012.
  90. ^ Lewis Champion Jr. 2011 페이지 119.
  91. ^ a b "Warden's House (Alcatraz Island)". Golden Gate National Recreational Area. Retrieved 31 August 2012.
  92. ^ a b c 던바 1999, 페이지 82.
  93. ^ 휴즈 외 2010, 페이지 369.
  94. ^ a b Lewis Champion Jr. 2011 페이지 91.
  95. ^ 맥도널드 & 나델 2012, 페이지 13.
  96. ^ 디킨슨, 블레어 & 오트 2010 페이지 187.
  97. ^ 1999, 83쪽 물물물교환기
  98. ^ 루이스 챔피언 주니어 2011 페이지 96.
  99. ^ a b c 올브라이트 2008, 페이지 192.
  100. ^ BMI Staff; Tina Dittbenner Morgan (2010). Al Capone Does My Shirts Study Guide and Student Workbook. BMI Educational Services. p. 66. ISBN 978-1-60933-701-8.
  101. ^ 던바 1999, 페이지 48.
  102. ^ Wellman 2008 페이지 110.
  103. ^ 맥도널드 & 나델 2012, 페이지 39.
  104. ^ Wellman 2008, 페이지 40.
  105. ^ 올브라이트 2008, 페이지 131.
  106. ^ a b "White Tarps To Shroud Alcatraz Water Tower During Repair Work". Bay City News. 11 November 2011.
  107. ^ Lewis Champion Jr. 2011 페이지 36.
  108. ^ a b Wellman 2008, 페이지 45.
  109. ^ Nolte, Carl (16 November 2011). "No escaping it – Alcatraz water tank gets face-lift". San Francisco Chronicle.
  110. ^ "Alcatraz Water Tower". NBC Bay Area. 15 November 2012. Retrieved 31 August 2012.
  111. ^ a b c 던바 1999, 페이지 77.
  112. ^ 슬론 2008, 페이지 14.
  113. ^ Esslinger 2003, 페이지 180.
  114. ^ a b "Alcatraz – Page 54". Legendsofamerica.com. Archived from the original on 18 August 2012. Retrieved 7 September 2012.
  115. ^ "Mickey-Cohen-Page-3 » Page 1 of 1". alcatrazhistory.com. Retrieved 14 January 2016.
  116. ^ "Star-News – Google News Archive Search". Retrieved 14 January 2016.
  117. ^ "The Biography Channel". The Biography Channel. Archived from the original on 26 June 2012. Retrieved 7 September 2012.
  118. ^ "Notorious Inmates". National Park Service. Retrieved 7 September 2012.
  119. ^ Livesey, Robert (1980). On the Rock: Twenty-Five Years in Alcatraz : the Prison Story of Alvin Karpis as told to robert Livesey. Canada: Beaufort Books, Inc., New York. p. 14. ISBN 0-8253-0019-3.
  120. ^ ""Creepy" Alvin Karpis – Public Enemy No. 1". insidesocal.com. 30 June 2009. Retrieved 7 September 2012.
  121. ^ "Alcatraz: The "Worst of the Worst" – Doing Hard Time on the Rock". Goldengate National Park Conservancy. Retrieved 7 September 2012.
  122. ^ Garvey & Hanning 2008, 페이지 57.
  123. ^ a b c "전 알카트라즈 수감자가 그의 시간에 대해 말한다."라고 D의 샌프란시스코 심사관이 말했다.모리타; 2009년 10월 9일
  124. ^ Koppel, Martin; Girard, Rollande; Perasso, Jacob. ""We Came Out of Prison Standing, Not on Our Knees" – Rafael Cancel Miranda on his political activity in jail and the campaign for his freedom". The Militant, Vol.62/No.33, 21 September 1998.
  125. ^ 조지 1999, 페이지 20.
  126. ^ "Top Ten Alaskans- Robert Stroud". Times Specials. 4 January 2009. Archived from the original on 24 February 2009.
  127. ^ "OfficerAndrew F. Turner". Officerdown Memorial Page. Times Specials. Retrieved 7 September 2012.
  128. ^ "Alcatraz: Island of Evil Spirits". FoundSF. Retrieved 23 June 2020.
  129. ^ Clune, Bob Davis and Brian (2019). Ghosts and Legends of Alcatraz. Arcadia Publishing. pp. 23–27. ISBN 978-1-4671-4387-5.
  130. ^ Forgione, Mary. "5 Haunted Spots in California". Los Angeles Times. Retrieved 7 April 2013.

참고 문헌 목록

외부 링크

좌표: 37°49′37″N 122°25′21″W / 37.82694°N 122.42250°W / 37.82694; -122.42250